°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕÅÃ÷º®¼ûÆëÕþ»¹·³öµ±³õµÄÊÂÇéÀ´£¬²»ÓɵÃÂúÍ·ºÚÏߣ¬¡°¾ù껣¬ÒªºÝºÝµØ½ÌѵһÏÂÕâС×Ó£¬ÈÃËûÖªµÀÌì¸ßµØºñ£¡¡±
Ðì×Ó幺͵¥¾ù껶¼¾õµÃºÃЦ£¬ÕâÆëÕþÿ´Î¼ûÁËÕÅÃ÷º®×ÜÊÇÒÔ´ó¾Ë×Ó×Ô¾Ó£¬¶¯²»¶¯¾Í´Ì¼¤¼¸¾ä£¬»¹ÕæÊÇÔ½»îÔ½Ó×ÖÉÁË¡£
¿´×ŵ¥¾ùê»Ë¦³öµÄ·ÉïÚÒ»´Î´ÎÖаÐÐÄ£¬ÆëÕþÒ²²»¸ÊʾÈõ¡£¡°à²¡±µÄÒ»Éù¾ÞÏì¹ýÈ¥£¬´ýÖÚÈ˶¨ÇçÒ»¿´£¬ß×£¬·ÉïÚÄØ£¿
ÕÅÃ÷º®ÒÉ»óµØ¿´¿´°Ð×Ó£¬È»ºóÈƵ½ºóÃæµÍÍ·¼ñÆðÒ»Ö»·ÉïÚ£¬ÔÙÕ¾ÆðÒ»¿´£¬Ìì°¡£¬ÆëÕþ˦³öµÄ·ÉïÚ¾¹È»°Ñ°Ð×ÓÖÐÐÄÉä´©ÁËÒ»¸ö¶´£¿¡°ÆëÕþ£¬ÕæÊÇÌ«À÷º¦ÁË£¡¡±ÕÅÃ÷º®ÔÞµÀ£¬Éä´©°Ð×Ó·ÉïÚ´©°Ð¶ø¹ý£¬ÕâÒª¶à´óµÄÁ¦¶È°¡£¿ÆëÕþ̾Æø£º¡°Á¦¶ÈÓÖÊÇ°ÑÎÕ²»ºÃ£¬Ôõôÿ´Î¶¼ÊÇ´©°Ð¶ø¹ýÄØ£¿¡±
ÔÀ´£¬ÆëÕþÿ´Î˦·ÉïÚ£¬´Î´Î¶¼ÊÇ´©°Ð¶ø¹ý£¬´ÓûÓÐÒ»´ÎÊÇÀýÍâµÄ£¬ËûÒ²²»ÖªµÀÊÇÔõô»ØÊ£¬Ö»ÄܹéÓÚÊÇ×Ô¼ºÁ¦ÆøÌ«´óÁË¡£ÌýÁËÆëÕþµÄÇé¿ö£¬´ó¼Ò¶¼ã¶×¡£¬Ð°ÃÅ£¬ÕæÊÇ̫аÃÅÁË£¡
×îºó½á¹ûÊÇÐì×Óå¹Ðû²¼Ë«·½´òƽÊÖ¡£ÔÙÒ»¿´£¬ÄǸö°Ð×ÓÒѾÊDzҲ»È̶ÃÁË£¬¶¼È̲»×¡¹þ¹þ´óЦÆðÀ´¡¡
ÕâÌìÍíÉÏ£¬µ¥¾ùê»ËµËûºÜæ×ß²»¿ª£¬ÈÃÕÅÃ÷º®°ï¸öæȥ¿´¿´ÕýÔھưɷ¢·èµÄBrian£¬ÕÅÃ÷º®±¾²»Ô¸ÒâÈ¥£¬µ«¼ûµ¥¾ùê»ËµµÃÑÏÖØ£¬ÓÚÊÇÔ¸ÒâÀ´¿´Ò»Ï¡£²»¹ý£¬ËûÁÙʱ½ÐÉÏÆëÕþ£¬Ëµ¿ÉÄÜÓиöÅóÓÑ»áÔÚËûµÄ¾Æ°ÉÀïÄÖÊ£¬Ò»ÌýÕâ»°£¬ÆëÕþ×ÔÈ»¾ÍÀ´ÁË£¬ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ÒòΪÆëÕþ¾ÍÊÇÕâ¼Ò¾Æ°ÉµÄÄ»ºóÀÏ×Ü°¡£¬ÓÐÈËÏëÔÚËûµÄµØÅÌÉÏÄÖÊ£¬ÒÔÆëÕþµÄ¸öÐÔËûÄÜÎÞ¶¯ÓÚÖÔô£¿
Á½ÈËÀ´µ½¾Æ°É£¬¼ûÄÇBrianÒѾºÈµÃÓÐЩÔκôºôµÄÁË¡£
Briaņͷ£¬¡°ÕÅÃ÷º®£¬»¹ÓС¡ÆëÕþ£¿ÔõôÊÇÄãÃÇ£¿EthanÄØ£¿¡±ËûÁ½ÑÛÃÔ×í£¬µ«»¹¼ÇµÃÊÇ´òµç»°¸øµ¥¾ù껵ģ¬µ¥¾ùê»Õâ¸ö¼Ò»ï£¬Ò²²»À´ÅãÅóÓѺȸö¾Æ¡£
ÕÅÃ÷º®Öåü£¬BrianÕâ¼Ò»ï£¬ÒÔΪËûºÜÏëÀ´°¡£¬Òª²»ÊǾùê»Ã»¿Õ£¬¶¨Ä¥×ÅËû°ïæËû²ÅÀÁµÃÀíÄØ£¬°²Î¿»¨»¨¹«×Ó£¬Ëû¿ÉûÄǸöÄÍÐÔ£¬ÔÙ˵ËûºÍBrianËäÈÏʶµ«²»ÊÇÊìϤµÃÒªÅãËûÂò×í£¬ÁÙʱÁé»úÒ»¶¯µÄÀÉÏÆëÕþ£¬Ëû¾õµÃÆëÕþºÍBrianµÄÐÔ¸ñÓеãÏàËÆ£¬»òÐíÈÃÆëÕþÀ´°²Î¿»á¸üºÃ¡£
ÆëÕþ¿´Ò²²»¿´ÅԱߵÄÄǸö×í¹í£¬Íùɳ·¢ÉÏÒ»×ø£¬×Ô¼ºÕåÁËÒ»±¾ÆºÈÆðÀ´¡£À´µÄʱºòËûÒѾ´óÔ¼ÌýÕÅÃ÷º®ËµÁË£¬»¨»¨¹«×Ó´óÇéÊ¥Brian¡°°®Ç顱ÔâÓö´ó´ìÕÛÕýÔھưÉÀïÂò×íÄØ¡£¡°°¦£¬Äã¾ÍÊÇBrian£¿ÔçÎÅ´óÃû£¬³¤µÃ»¹ÊÇÈËÄ£ÈËÑùµÄ£¬Ê§Áµ£¿ÄãÒ²»áʧÁµ°¡£¿¶¼Ã»Áµ¹ý£¬Äãʧʲô°¡£¡ºß£¡¡±
¡¡
¡¡
´ËÑÔÒ»³ö£¬ÕÅÃ÷º®²îµã¾ÍǺµ½£¬Õⶼʲô»°°¡£¿ÓÐÕâÑù°²Î¿È˵ÄÂð£¿Ã÷°ÚמÍÏñÊÇÌôÐÆ¡£ËûÒ¡Ò¡Í·£¬¿´À´ËûÀ×ÅÆëÕþÀ´ÊǸö´íÎ󡣡¡
¡°Ä㶮ʲô£¿ÄãÓÖÔõô֪µÀ£¿ÎÒ²»Ïë¸úÄã˵¡¡ÎÒÒªÕÒËý£¬ÕÒËýÀ´¡¡¡±BrianºúÂÒµÄÌͳöÊÖ»ú°´µç»°ºÅÂ룬µ«ÊÖÈ´¶¶µÃÁ¬ÊÖ»ú¶¼Äò»ÎÈÓÖÍùÇ°Ò»ÍÆÕû¸öÈ˲æÔڲ輸ÉÏ£¬¾¹È»°Ñ¾ÆÆÃÏòÆëÕþ£¬BrianµÄÊÖ»úµôÔÚµØÉÏ£¬ÈËÒ²¸ú×Å»è»è³Á³ÁµÄ¡£¡¡
ÆëÕþ¿àЦ£º¡°Õâ¼Ò»ï£¬±ä×Å·¨×ÓÕûÎÒ°¡£¿¡±Ëµ×ÅËûÕ¾ÆðÀ´£¬¡°Ã÷º®£¬ÎÒÈ¥Ò»ÏÂÏ´Êּ䣬Õâ¸öºÈ×íµÄ¼Ò»ï¾ÍÂé·³ÄãÁË¡£¡±ÕÅÃ÷º®µãµãÍ·£¬ÉìÊÖ¼ðÆðBrianµÄÊÖ»ú´ò¿ª£¬¿´µ½µç»°²¾ÀïµÄµÚÒ»¸öÊÇ¡°ÎҵĹ«Ö÷¡±£¬¾ÍÖ±½Ó°´Á˵ÚÒ»¸ö¼ü£¬½Óµç»°µÄÊǸöÄêÇáÅ®ÈË£¬ËýÂÔΪ³ÙÒÉÁËÒ»ÏÂ˵µÈһϾͻᵽ¡£·Åϵ绰£¬ÕÅÃ÷º®°µ°µÏëµ½£¬¿´À´Ò»Ö±ÈÃBrianÄѹýµÄ¾ÍÊÇÕâ¸öÅ®ÈËÁË¡£Ëû¾²¾²µØ×ø×Å£¬µÈ´ýÄÇÈ˵ĵ½À´¡£¡¡
û¶à¾Ã£¬¾Í¼ûÓÐÈËÍùÕâ±ßÀ´£¬´ýÄÇÈË×ß½üÕÅÃ÷º®²»ÓɵþªÑÈÆðÀ´£¬ÄÇÅ®×ÓÉíÉÏÍ»ÏÖµÄÆøÖÊ£¬ÄÇÀä¾²ÈçË®¡¢î¢íþÌìϵÄÆøÊÆÈ´ÈÃÕÅÃ÷º®²»ÓɵÃã¶ÁËһϣ¬Ëû´òÁ¿ÁËһϣ¬¾õµÃËýµÄÄê¼ÍºÍ±ÌËþ²î²»¶à°É¡£¡¡
ÄÇλС½ãÒ²ËƺõÓÐЩ¾ªÑÈ£¬¡°ÇëÎÊÄú¾ÍÊǸղŴòµç»°µÄÈËÂ𣿡±ÕÅÃ÷º®µãµãÍ·¡£¡¡
¡°BrianÏÈÉú£¬ÄãÔõôÀ²£¿¡±ÄÇÅ®×ÓÒ¡Ò¡Å¿µ¹×ŵÄÈË£¬¼ûËûûÓз´Ó¦£¬Ö»ºÃ»ØÍ·¶ÔÕÅÃ÷º®£¬¡°Äܲ»ÄÜÂé·³Äú°ïæ·öËû³öÈ¥£¬¼Æ³Ì³µ»¹ÔÚÍâÃ棬ÎÒËÍËû»Ø¼Ò¡£¡±¡¡
ÕÅÃ÷º®µãµãÍ·£¬°ë·ö°ëÍϵİÑBrianŪ³öÈ¥¡£¡°ÏÈÉú£¬Ð»Ð»ÄúµÄ°ïÖú¡£¡±Ëý»ØÍ·¶ÔÕÅÃ÷º®ÂÔÒ»¾Ï¹ª£¬È»ºó²»´ýËû³öÉù¾ÍÉÏÁ˳µ¡£´ý¿´µ½¼Æ³Ì³µ×ßÁËÕÅÃ÷º®²Å·µ»Ø¾Æ°É¡£»Øµ½ÄÇÀï²Å·¢ÏÖÆëÕþÒѾ³öÀ´ÁË£¬¡°Ã÷º®£¬ÄǸö×íµÃ²»·Ö¶«Î÷Äϱ±µÄ¼Ò»ïÄØ£¿¡±¡¡
¡°ËûµÄ¹«Ö÷À´½ÓËû×ßÁË£¡¡±Ëµµ½¹«Ö÷¶þ×Ö£¬ÕÅÃ÷º®²»ÓɵÃÏëµ½±ÌËþ¡£¡¡
ÆëÕþ²ïÒìµÀ£º¡°¹«Ö÷£¿BrianÕæµÄÊÇÒòΪ¡¡Å®ÈË£¿¡±¡°µ±È»ÊÇÕæµÄ°¡£¬ÎÒÃÇÄѵÀ»áÆÄã°¡£¿£¡¡±ÕÅÃ÷º®²»Âú£¬ÕâÊÇʲô»°£¬ÄѲ»³ÉBrian¾Í²»ÄÜÒòΪŮÈ˶ø¸Ä±äÂð£¿ÒÔÇ°µÄÕÅÃ÷º®»òÐí²»ÏàÐÅ£¬µ«×ԴӺͱÌËþÖط꣬Ëû¾ÍÃ÷°×£¬Ã¿Ò»¸öÈ˵ÄÐÄÖж¼ÓÐÈÃ×Ô¼ºÇ£¹ÒµÄÈ˲¢ÎªËýÉËÐÄΪËýÍ´£¬ÏÖÔÚÌýµ½ÆëÕþµÄ»°£¬ÈÃËûºÜ²»ÒÔΪȻ¡£¡¡
¡°ÆëÕþ£¬ÄãÒ²¸Ä¸Ä¶ÔBrianµÄ̬¶È°É¡£¡±°®¹ý²ÅÖªµÀÐÄÍ´£¬Õâ¸öÆëÕþÒ²»á¶®Âð£¿ÕÅÃ÷º®Ì¾Ï¢£¬±¾À´ÒÔΪÆëÕþºÍBrian»á±È½ÏºÏµÃÀ´£¬ÏÖÔÚµ¹ÊdzöºõËûµÄÒâÁÏ£¬ÕâÁ½È˷·ðÊǸñ¸ñ²»Èë¡£¡¡
ÌýÁËÕÅÃ÷º®µÄ»°£¬ÆëÕþÇáÉùÀäЦ£º¡°ÒªÎÒ¶Ô»¨»¨¹«×ÓµÄ̬¶È¸Ä¹Û£¬²»Ì«ÈÝÒ×°¡£¡ÄǸö°¡¡¡¹·¸Ä²»ÁË¡¡£¬ºßºß£¡¡±ËûÒ²ÈÏʶ²»ÉÙÅ®ÈË£¬µ«Ê¼ÖÕ¶¼ÊÇÒÔÀñÏà´ýµÄ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÄÇЩŮÈ˿ɶ¼ÒÔΪËûÊÇ¡°Í¬Ö¾¡±£¬ÎªÁ˱ÜÃâ²»±ØÒªµÄÂé·³£¬ÆëÕþÊÇ´ÓÀ´²»È¥½âÊÍÕâЩÎó»áµÄ¡£Òò´ËËûµÄÉ罻ȦËä¹ã£¬µ«ÔÚÖÚÈËÑÛÖУ¬ËûʼÖÕÊÇÄǸö¶ÔÈ˱ò±òÓÐÀñ£¬ÓÐËùΪÓÐËù²»ÎªµÄÈË¡£¡¡
»Øµ½¼Ò£¬¼û±ÌËþÔçÒѾ¶ËÉÏÒ»±½â¾Æ²è¡£ÕÅÃ÷º®½Ó¹ýÀ´ºÈÁË£¬±¾À´Ëû¾ÍûºÈ¶àÉپƣ¬µ«°®ÆÞµÄÐÄÒâËûÓÖÔõô»áÀË·ÑÄØ£¿¡¡
¡°»¹ºÃ°É£¿BrianûÊÂÁË°É£¿¡±±ÌËþºÃÆæµØÎʵÀ£¬¡°µ½µ×ΪʲôÄØ£¿ÌýÄãÃÇ˵µÄ£¬ÄǸöBrian²»ÊǸöÇéÊ¥Â𣿡±¡¡
¡°ÕâÏ¿ɺã¬×ÔÒÔΪÊǵĴóÇéÊ¥ÔâÊÜ´ò»÷ÁË¡£¡±ÕÅÃ÷º®ËäÈ»²»Ã÷°×ÄǸöÅ®×ÓÊÇʲôÈË£¬µ«Ò»´ÎµÄ¼ûÃæÈ´ÈÃËûÃ÷°×ÁË£¬Ëý²»ÊǸöÆÕͨÈË¡£BrianÕâÏ¿ÉÊÇÌßµ½Ìú°å£¬¹»ËûÊܵÄÁË¡£¡¡
µÚÆßÊ®¶þÕ¡¡ÇɺÏҲ̫¶àÁË
ÈÕ×Ó»¹ÊÇÒ»ÌìÌìµÄ¹ý×Å£¬Æ½·²¶ø³äʵ¡£
ÕÅÃ÷º®Ò»ÔçÈ¥Éϰ࣬¶ø±ÌËþ˵Ҫµ½ÊéµêÂòÊ飬Òò´ËËûÈÃ˾»úÅã×űÌËþÈ¥£¬È»ºó×¼±¸×Ô¼ºÇ××Ô¿ª³µÇ°ÍùSENWELL¡£Ëû¸ÕÉϳµ£¬»¹Ã»À´µÃ¼°¹ØÃÅ£¬¾Í¼ûÒ»¸öÅ®ÈË´ÓÁíÒ»±ßÒ»ÌøÉϳµ×ÓÈ»ºóÁ¢¿Ì¹ØÃÅ£¬¡°°ÝÍУ¡¿ª³µ£¡¡±
ʲô״¿ö£¿ÄªÃûÆäÃÕÅÃ÷º®ÕýÏë·¢×÷£¬´ýËû¿´µ½ÄÇÉϳµµÄÈËʱ£¬¶Ùʱ¾ªÑÈÆðÀ´ÁË¡£Õâ²»ÊÇǰЩÌìÔھưÉÀïÀ´½ÓºÈ×í¾ÆµÄBrianµÄÅ®×ÓÂð£¿
¡°°ÝÍУ¡¿ª³µ£¡¡±ÄÇÅ®×ÓµÍÅÀ×ÅÍ·¿´¶¼Ã»¿´ÕÅÃ÷º®¾ÍÏÂÃüÁÓïÆøºÜ¼±£¬Ó¦¸ÃÊdzöʲô״¿öÁË£¬¹ûÈ»´ÓºóÊÓ¾µ¿´µ½ºóÃæ×·¹ýÀ´µÄ¼¸¸öºÚÒÂÈË£¬À´²»¼°¶àÏ룬ÕÅÃ÷º®Ò»²ÈÓÍÃÅ£¬³µ×Ó·ÉÒ»°ãµØÏòÇ°¿ªÈ¥¡£
¿ªÁËÊ®¼¸·ÖÖÓ£¬È·¶¨ºóÃæûÈË×·¸ÏÁË£¬ÕÅÃ÷º®·ÅÂý³µËٰѳµÍ£ÔÚ·±ß¡£¡°Ð¡½ã£¬Äã¿ÉÒÔ×øÆðÀ´ÁË¡£¡±¸Õ²ÅÒ»ÉϳµËý¾Í¼¸ºõÊÇÅ¿ÔÚ×ùÉÏ£¬´ËʱÌýµ½ÕÅÃ÷º®µÄÉùÒô£¬Ëý×øÁËÆðÀ´¡£ÕÅÃ÷º®ÕýҪ˵Äã¿ÉÒÔϳµÁË£¬Ã»Ïëµ½ºöµÄһϼ¸Õų®Æ±ÉìÁ˹ýÀ´¡£
¡°¸øÄãÇ®£¡¡±
ʲô£¿µ±ËûµÄ³µÊǼƳ̳µÁË£¿ÔÚËûÒ»ã¶Ö®¼ä£¬ÄÇÅ®×ÓÒѾ¿ªÁ˳µÃÅÏÂÁ˳µÁË£¬Ö»Áôϼ¸Õų®Æ±·ÅÔÚÇ°ÃæµÄ×ùλÉÏ¡£
¶ÔÓڸղŷ¢ÉúµÄÊÂÇ飬ÕÅÃ÷º®Ò²±»¸ãµÃÊÇĪÃûÆäÃî¡£²»¹ýÈç¹ûÊÇÕâ¸öÅ®×ӵĻ°£¬¿´À´Brian¿ÉÓеÃÊܵÄÁË¡£
SENWELLÈý¾ÞÍ·Ò»±ß×ß×Å£¬Ò»±ßÒéÂÛÊÂÇé¡£
¡°Ethan¡£¡±ÊÇË£¿ÈýÈËËæ×ÅÉùÒô¿´È¥£¬Ö»¼ûÒ»ÃûÃÀÀöÅ®×ÓÕý³¯ËûÃÇ×ß¹ýÀ´¡£ÕÅÃ÷º®ºÍÐì×Ó广´Ïòµ¥¾ù껣¬¼ÈÈ»½ÐµÄÊÇËûµÄÓ¢ÎÄÃû×Ö£¬Äǿ϶¨ÊÇÀ´ÕÒËûµÄÁË¡£ÕÅÃ÷º®¶¨ÇçÒ»¿´£¬Õâ²»¾ÍÊÇ°ÑËûµÄ³µµ±¼Æ³Ì³µµÄÅ®×ÓÂð£¿ËýÈÏʶ¾ù껣¿Ö»ÊǾùê»ÊÇʲôʱºòÈÏʶÕâ¸öÅ®È˵ģ¿ÕⶼÔõô»ØÊ£¿
µ¥¾ùê»×ßÉÏÇ°È¥£¬¡°ÊÇÄ㣿¡±ÓïÆøÀïÃ÷ÏԵĴø׿¸·ÖϲÔá£
¡°ÎÒÒ²ºÜÒâÍ⣬¾¹È»ÔÚÕâÀïÄܼûµ½Äã¡£Ä㶼ûÊÂÁË°É£¿¡±ÄÇÅ®×Ó˵×Å»¹³¯µ¥¾ùê»×ó¿´ÓÒ¿´£¬Ö±½ÓÎÞÊÓÅԱߵÄÁ½ÈË¡£
µ¥¾ù껵ãµãÍ·£¬È»ºó¸ø¶þÈ˽éÉÜ¡£ÔÀ´ÕâÅ®×Ó½ÐEternal£¬¾ÍÊÇÔÚÃÀ¹ú¾ÈÁ˵¥¾ùê»ÓÖ°ïÖúÁËËûµÄÈË¡£ÕÅÃ÷º®ÌýÁËÖ±Öåü£¬Á¢¿ÌÏëµ½µÄ¾¹È»ÊÇÄÇЩç³ÎÅ£¬²»ÓɵÃÓÐЩÒÉ»óµØ´òÁ¿Õâ¸öç³ÎÅÅ®Ö÷½Ç¡£
¡°ÔÀ´ÄãÊÇÕâÀïµÄ¶Ê³¤°¡£¬ÕæÊÇÏë²»µ½¡£¡±Eternal˵µÀ£¬¡°ÕæÆæ¹ÖÁË£¬ÎÒÔõô»áÕâôÇɵÄסµ½ÕâÀïÀ´ÁË£¿¡±
ÕÅÃ÷º®µµÒ»Ð¦£º¡°ÊÇ°¡£¬EternalС½ã£¬»¹ÕæÊÇÇÉ£¬Ì«ÇÉÁË£¡¡±ËûÐÄÀï°µ×ÔÀäЦ£¬ÇÉ£¿ÕæµÄÖ»ÊÇÇɺÏÂ𣿡°EternalС½ã£¬²»¹ýÄúµÄÇɺÏÊDz»ÊÇҲ̫¶àÁË¡£¡±
µ¥¾ùê»Ò»Õú£¬ÕâÕÅÃ÷º®Ôõô»ØÊ£¿Ëµ»°Õâô¹Ö¹ÖµÄ£¬¶øÇÒÕâô˵ºÃÏñ»¹ºÜûÀñò¡£
¡°²»¾ÃÇ°£¬Ä³ÈË»¹°ÑÎҵijµµ±³É¼Æ³Ì³µÌÓÄÑÁËÄØ£¬Ôõô£¿EternalС½ãûӡÏóÁË£¿¡±ÕÅÃ÷º®Ì