°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÑŸ߹ó¡£
¼ÑÜøÍû×ÅÈ«¾°Ìì´°Íâ³·À¶µÄÌì¿Õ£¬×ì½ÇÉÏÑ»®³öÒ»¸öÂüÃîµÄ»¡¡£
ΪÁËÕÕ¹ËÓ°Ï죬¾Æ»áµÄ¾Ù°ìµØµãºÜ´óÖÚ£¬Êǹ¤ÉÌÁªµÄÏÂÊô¾Æµê¡ª¡ªÎ÷ÑÇ´ó·¹µê¾Ù°ì¡£¾àÀë¼ÑÜøÏÖÔÚËùסµÄÍû¾°¼ÒÔ°£¬Ö»ÓÐÁ½Ìõ½ÖµÄ¾àÀë¡£
²»Ò»»á¶ù£¬Ëæ×ÅÂõ°ÍºÕ½¥»º¶øÖ¹£¬Ë¾»úѸËÙÖܵ½µÄÌæ¼ÑÜøÀ¿ª³µÃÅ¡£ºì̺ÔçÒÑÆ̵½¾ÆµêÃÅÍâ200Ã×£¬¼ÑÜø¸Õһ̽ͷ×ß³ö£¬±ãÓм¸Ãû¼ÇÕß½«Âó¿Ë·çÉìÁ˹ýÀ´£º¡°Ð¡½ãÄúºÃ£¬ÇëÎÊÄúÊÇ´ú±íÄļҹ«Ë¾£¿¡±
±£°²ÃǼ°Ê±¸ÏÁ˹ýÀ´£¬À¹×ÅÔ½À´Ô½¿¿½ü¼ÑÜøµÄ¼ÇÕߣ¬°²¼ÑÜø´ó·½µÃÌåµÄ¼òµ¥»Ø´ðÁ˼¸¾ä£¬±ã´Ò´Ò¸Ï½ø»á³¡¡£
½»ÁËÇë¼í£¬Ò»Î»¶ËׯµÄÀñ±öС½ã£¬½«°²¼ÑÜøÒýÁìµ½¶þÂ¥£¬Ò»¸öºÃÏñ»áÒéÊÒ°ãµÄÃÅ¿Ú¡£¡°°²Ð¡½ãÇë½ø¡£¡±ÄÇÀñ±öС½ã¼ÑÒôÇãÍ£¬È´²¢²»Ìæ¼ÑÜø¿ªÃÅ£¬¶øÊÇĬĬ¶¢×żÑÜø΢Ц¡£
ÕâÀËƺõ²»Ó¦¸ÃÊǾٰìÑç»áµÄµØ·½¡£¼ÑÜø²»½û΢΢²àÍ·£¬²»Öª¸ãʲô¹Å¹Ö¡£È̲»×¡ºÃÆ棬¼ÑÜøË÷ÐÔ×Ô¼ºÍÆ¿ª·¿ÃÅ£¬ÓÃæÈ´ÊÇÒ»¸ö¿í´óÓÐÁ¦µÄÓµ±§¡£
¡°¼ÒÐË£¿£¡¡±°²¼ÑÜøÔÚÓúÉÙ»³À¾ªÏ²µÄ´ó½ÐÆðÀ´¡£ÓúÉÙ±§×żÑÜøתÁ˺ü¸¸öȦ£¬²Å½«Ëý·ÅÁËÏÂÀ´¡£
¡°Ç×°®µÄ£¬ÏëÎÒÁË°É£¿£¡¡±ÓúÉÙ΢΢ÓÐЩÆø´£¬Ð˷ܵÀ¡£
¡°àÅ£¡Äã²»ÊÇÔÚº«¹úÂ𣿣¡¡±¼ÑÜøÑÛÖÐҫמ§ÁÁÎÞϾµÄ¹â⣬ÉìÊÖ¸§×żÒÐË£¬Òò¹ý¶ÈÔ˶¯¶øºìÈóµÄÃæ¼Õ¡£
ÓúÉÙ×¥×żÑÜøµÄСÊÖ£¬ºÝºÝµÄÎÇÁËÒ»¿Ú£¬ÀÊÉùµÀ£º¡°²»Ôç»ØÀ´£¬Ôõô¸øÄ㾪ϲ£¿£¡¡±Ëµ×Å×ì°ÍÒ»±ñ£¬ÌͳöÀ´Ò»¸öºÐ×Ó£º¡°ÄÇ£¬½ñÌì˵ʲôҲҪ´÷ÉÏËü¡£Äã°¡£¬²»Ìý»°£¡¸øÄãÂò³µÒ²²»Òª£¬¸øÄãÊ×ÊÎÒ²²»Òª£¬º¦µÃÎÒ·ÑÕâô¶àÐÄ˼¡£Ê²Ã´¶¼²»Òª£¬ÄãÒªÎÒ¸Éʲô£¿£¡¡±
¼ÑÜøÌýÁËÏÈÊǸж¯£¬ÔÀ´ÕâЩÖܵ½Ï¸Öµİ²ÅŶ¼ÊǼÒÐËΪ×Ô¼º²ß»®µÄ¡£¿ÉÌýµ½ºó°ë¾äÈ´¾õµÃºÃЦ£¬Îæ×Å×ì°Í£¬ÑÛ¾¦Ò»Õ£Ò»Õ£¶¢×ÅÓá¼ÒÐË£º¡°Éµ¹Ï£¬ÄãÏëÎÒÒªÄã¸Éʲô£¿£¡¡±
¼ÑÜø±¾ÊÇÏë˵£¬²¢²»ÐèÒªÄãΪÎÒ¸Éʲô¡£ËÖª£¬Õâ»°Ò»³ö¿Ú£¬ÔõôÌý×Ŷ¼ºÜêÓÃÁ¡£²»¾õºì×ÅÁ³£¬Ï£ÍûÉñ¾´óÌõµÄ¼ÒÐËÌý²»³öÀ´¡£¿É¼ÒÐËÆ«Æ«¶ÔÕâÖÖ»°ÌرðÃô¸Ð£¬·´¹ýÀ´É«É«¶¢×ÅÐߺìÁ³µÄ¼ÑÜø£¬»µÐ¦µÀ£º
¡°ÎÒÏëÄ㣬ÔçÍíµÃÒªÎҸɡª¡ªÄÇʲô~¡±
¡°»µµ°~²»ÐíÔÙ˵ÁË£¡¡±¼ÑÜø°×ÁËËûÒ»ÑÛ£¬½¿àÁµÀ¡£
¡°ºÙºÙ£¬ÏÈ´÷ÉÏ¡£¡±¼ÒÐË˵×Å£¬´ò¿ªºÐ×Ó£¬ÀïÃæ¾¹ÊÇÒ»ÌõìÚìÚ˸×ÅÓÕÈ˹⻪µÄ×êʯÏîÁ´¡£ÓúÉÙ½«¼ÑÜø¾±¼äµÄËé·¢ÇáÇáÁÃÆ𣬽«ÏîÁ´È¦ÔÚËý°×ðªÐãÃÀµÄ¾±ÉÏ¡£×êʯÓëÍíÀñ·þË¿ÖʵÄÓÄÑŹâ²ÊÏ໥»ÔÓ³£¬Æ½ÌíÐí¶à¸ß¹óÉÝÃÀ¡£
¼ÑÜø¶Ô×Åǽ±ßµÄ´©Ò¾µ¸Ð¿®£º¡°ºÃƯÁÁ£¡¡±ÓúÉÙÕ¾ÔÚËýÉíºó£¬¸§×żÑÜøÔ²ÈóµÄ¼çÍ·£º¡°×êʯÔÚÃÀÒ²±È²»ÉÏÄãµÄÑÛ¾¦£¬ÎÒ×îϲ»¶ÄãÄÃÑÛµÉÎÒµÄÑù×Ó¡£Ô²Ô²µÄ´óÑÛÖé×Ó£¬ÓÖÇ峺ÓÖµ÷Ƥ£¬Ã¿´ÎÎÒ¶¼È̲»×¡ÏëÉÏÈ¥Ò§Ò»¿Ú¡£¡±
¡°Äã²ÅÊÇ´óÑÛÖé×Ó£¡¡±¼ÑÜøÓÖºÃÆøÓÖºÃЦ£¬²»¾õÖеÉÁËÓá¼ÒÐËÒ»ÑÛ¡£Í»È»·¢ÏÖ£¬¾µ×ÓÀÄÃÑÛµÉÈ˵Äʱºò£¬ÑÛ¾¦µÄÈ·ºÜ¿äÕÅ´óÁËÐí¶à£¬²»¾õÑÆȻʧЦ¡£
¡°¿´¿´£¬ÊÇ°É£¡ÎÒÔõô»áºú˵£¿ÎÒÕæµÄϲ»¶¼«ÁË£¬Ö»ÊDz»ÈÌÐÄÒ§Äã°ÕÁË¡£¡±ÓúÉÙÑÔÓïÖо¹Óм¸·ÖίÇü¡£¼ÑÜøƳÁËËûÒ»ÑÛ£¬²»Ð¼µÀ£º¡°ÄãҲûÉÙÒ§ÎÒ¡£¡±
¡°ß×~ÕæµÄ£¡¡±Óá¼ÒÐËЦÁËÆðÀ´£¬È¦×żÑÜø£¬Íûמµ×ÓµãÍ·£º¡°àÅ~¹ûÈ»ÀɲÅŮò£¬×ß°É¡£¡±Ëµ×Å£¬×ó±ÛÒ»Í䣬¼ÑÜø¿ªÐĵÄÍì×ÅÓúÉÙ£¬Ïò¥ϵÄÑç»áÌü×ßÈ¥¡£
´ËʱµÄһ¥ÔçÒѱäµÃÈËÍ·Ôܶ¯£¬Ö»ÊÇÖÚÈ˶¼ºÜÓнÌÑø£¬ñæ³ÖÓÅÑŵÄÕ¼¾Ý×Å×Ô¼º½ÅϵÄһС·½Î»Öã¬ËùÒÔÉí¾ÓÆä¼ä²¢²»¾õµÃÓµ¼·¡£
¡°Excuse¡£¡±ÓúÉÙ˵×ŵصÀµÄÓ¢ÓÇáÇᲦ¿ªÈËȺ£¬ÒýÆðÇ°·½È˵Ä×¢Ò⣬·×·×ΪÁ½ÈËÈÿªÒ»ÌõͨµÀ¡£×÷ΪÎ÷¾©ËÄÉÙÖ®Ò»µÄÓúÉÙ£¬½ñÌì´úÌ游Ç×Óáΰ´ï×÷ΪÎ÷¾©ÊÐ×î´óµÄÉÏÊÐÆóÒµ´ú±í³öϯ¾Æ»á£¬×ÔȻʮ·ÖÈÇÈËעĿ¡£
ÖÚÈË·×·×Çá¾ÙÏãéľƱ£¬Ïò¶þÈËʾºÃ£¬¼ÑÜøÒà΢Цñæ³ÖµÄµãÍ·»ØÓ¦¡£
¼ûÖÚÈ˵Ȼ×ÔÈô£¬ÈýÎåһȺµÄÇáÓサ̸£¬¼ÑÜø΢΢ÓÐЩ²ïÒì¡£ÄѵÀ¾Æ»á¾ÍÊÇÕâÑù£¿¾ÍûÓÐʲôÆäËû»î¶¯Âð£¿Ëƺõ¸Ð¾õ¼ÑÜø½Å²½ÓÐЩÉúÖÍ£¬¼ÒÐ˲à¹ýÍ·¿´ÁË¿´Ëý£¬½Ó×ÅÔÚ¼ÑÜø¶ú±ßÇáÓ¡°Ç×°®µÄ£¬Ò»»á¶ùÒªÅãÎÒÌøÎèŶ¡£¡±
¼ÑÜø²»¾õµÉ´óÁËÑÛ¾¦£¬ÐÄÀïÖ±½Ð£º²»ÊÇ°É£¿£¡ÎÒÔ綼Íü¼ÇÔõôÌø½»ÒêÎèÁË¡£
ÓúÉÙ¼û¼ÑÜø°µ°µ³¯ËûÌÖÈÄ£¬Ëƺõ²»ÏëÌø£¬ÇÎƤµÄÕ£ÁËÒ»Ö»ÑÛ£¬Ï°ͳ¯Ö÷ϯ̨һÌô¡£
¡°¸÷λ×ð¹óµÄÀ´±ö£¬µÚÊ®½ìÎ÷¾©ÊУ¬É̽çÔªµ©¾Æ»áÕýʽ¿ªÊ¼¡ª¡ª¡±
´ó¸¹±ã±ãµÄ¹¤ÉÌÁª´ú±íÕ¾ÔŲ́ÉÏ£¬»°Òô¸ÕÂ䣬±ãµÃÀ´Ò»Æ¬ÕÆÉù¡£Ëû¶ÙʱÂúÃæºì¹â£¬´òÆð¹ÙÇ»£º¡°ÔÚ¹ýÈ¥µÄÒ»ÄêÀÎ÷¾©ÊÐÉÌÒµ½ç£¬ÎªÊÐÀïµÄ¸÷ÏÉè¾ù×ö³öÁ˲»Ð¡µÄ¹±Ïס£ÔÚеÄÒ»ÄêÀ´ÁÙÖ®¼Ê£¬ÎÒÏ£Íû´ó¼ÒÄÜÔÙ½ÓÔÙÀ÷£¬´´Ï¸ü¶àµÄ»Ô»Í¡ª¡ª¡±ÕÆÉù²»¶Ï¡£
ÄÇÈË»¹ÏëÔٴοª¿Ú£¬Ö»Ìý̨ÏÂÓÐÈ˽ÐÁËÒ»Éù£º¡°ÀîÖ÷ϯ£¬ÔÙ²»¿ªÏ¯£¬²Ë¶¼Á¹ÁË~¡±
ÍæЦ»°Ò»³ö£¬ÖÚÈ˱»¶ºµÃЦÉùһƬ£¬Æø·Õ˲¼äÇáËɲ»ÉÙ¡£ÀîÖ÷ϯÃÖÀÕ·ðËƵÃÃÐ×ÅÑÛ´î×Åü£¬ÀֺǺǵÀ£º¡°¶Ô¶Ô£¡Ï°¹ßÁË£¬¶à˵ÁËÁ½¾ä£¬¹þ¹þ¡£¡±
ÀîÖ÷ϯ´ó¶Ç×Óһͦ£¬ÁèÉùµÀ£º¡°¸÷λ£¡¾Æ»áÕýʽ¿ªÊ¼¡ª¡ªÊ×ÏÈÓÐÇëÎ÷ÄÏÁªºÏÉÌ»á´ú±í~¡±»°ÒôδÂ䣬ÖÚÈËÄ¿¹â˲¼ä¾Û½¹ÔÚÓúÉٺͼÑÜøÉíÉÏ¡£
¼ÑÜøÕâ²ÅÖªµÀ£¬Î¬´ïÒ©Òµ¾¹ÊÇÎ÷ÄÏÁªºÏÉÌ»áµÄÖ÷ϯ´ú±í¡£
ÓúÉÙ²»ÀíÖÚÈËÄ¿¹â£¬Î¢Ð¦×ÅÇ£Æð¼ÑÜøµÄÊÖ£¬½«ËýÒý½øÎè³ØÖÐÑë¡£´ËʱÖÚÈËÔçÒÑ·×·×É¢¿ª£¬ÈóöÁËÎè³ØµÄ¿Õ¼ä¡£ÒôÀÖÉùÏìÆð£¬Ö÷ϯ̨ºó·½µÄÄ»²¼»º»ºÀÁËÆðÀ´£¬ÔÀ´ºóÃæ¾¹²ØÄä×ÅÒ»¸öСÐͽ»ÏìÀÖÍÅ¡£
ÇáÈáÊæÕ¹µÄÔ²ÎèÇúÏìÆ𣬻᳡µÆ¹â°µÁËÏÂÀ´£¬Ò»Õµ¾Û¹âµÆ½«ÓúÉÙ°²¼ÑÜøȦÔÚÖÐÑë¡£ÓúÉÙÓÒÊÖÇḧ׿ÑÜøÓ¯Ó¯Ò»ÎÕÏËÑü£¬Ä¿¹â¾¼¾¼¡£ÀÆð¼ÑÜøµÄÓÒÊÖ£¬¾Ùµ½¼ç²¿Æ½Ðеĸ߶ȣ¬Í»È»£¬ÓúÉÙ×ì°Íһལ¬¡°à£¡±µÄÒ»Éù£¬¸ø¼ÑÜøËÍÀ´Ò»¸öÇÎƤµÄ·ÉÎÇ¡£
¶À³è£º°®ÊÇÖָоõ¡¡¡¾050¡¿Å®È˵ÄÃØÃÜ
¼ÑÜø¼û×´£¬Ãò×Å×죬ÈÌ×ÅûЦ³öÉùÀ´£¬½ôÕŸжÙÏû¡£
ÔÚÂý»ª¶û×ÈÇá¿ìÓÅÑŵÄÀÖÇúÉù£¬ºÍÖÚÈËÑÞÏÛ×£¸£µÄÄ¿¹âÖУ¬Á½ÈËĬÆõÊ®×ãµÄÔÚÎè³ØÖÐÑëÐýÆðÓÅÃÀôæÈ»µÄÎè×Ë¡£
Óá¼ÒÐËÒ»Éí°×É«ÐÞÉíÀñ·þ£¬×óÐØÇ°ÊÇÒ»·½Ä«À¶É«ÊÖÅÁ£¬ËƺõÌصØΪÁËÓë¼ÑÜøµÄÄ«À¶É«Àñ·þÏàºôÓ¦¡£¶ø¼ÑÜø¶ÀÓеÄÇåиßÑŵÄÆøÖÊ£¬¸üÊǽ«ÉíÉÏÕâÌõ¸ß¼¶¶¨ÖÆÍíÀñȹ³ÄÍеıð¾ß·çÔÏ¡£¼ÑÜø¾±¼ä×êʯÏîÁ´µÄ¹â»ª£¬Óë¼ÒÐËÐä¿ÚÉÏÏâǶµÄ´ó¿ÅÀ¶±¦Ê¯Ïà»ÔÓ³£¬ÐýתÆðÎè¼ä£¬ÔÚ¿ÕÖл®³öÎÞÊýÌõ˸ĿµÄ¹â²Ê¡£
²»Ò»»á¶ù£¬ÖÚ±ö¿ÍÈ̲»×¡ÈýÈýÁ½Á½×ß½øÎè³Ø£¬Ëæ×ÅËûÃÇÎèÔÚÁËÒ»Æð¡£
¼ÑÜøһ˫Ã÷ÁÁµÄ´óÑÛ¾¦£¬Óë¼ÒÐËÄ«°ãÉîåäµÄÑÛíø¶ÔÊÓ×Å£¬Ä¿¹âº¬Çé²øÈÆÔÙÔÚÒ»Æð¡£Á³¼ÕÒòÐØÖÐÂúÒçµÄÐÒ¸£Óë°®Ò⣬¶øÎÂÈ󳱺죬һ˫±¥Âú¾§ÈóµÄË«´½Î¢Î¢ô⶯¡£ËÆÔÚÊö˵×ÅŨÇéÃÛÒ⣬ÓÖºÃËƶ԰®È˵ÄÕÙ»½¡£
¼ÒÐËÍû×Å£¬½¥½¥³ÕÁË£¬ËÉ¿ª¾ÙÆðµÄÊÖ½«¼ÑÜøȦ½ô£¬´ó×ì˲¼ä½«¼ÑÜø·ÛÄÛµÄСºì´½·âס¡£¼ÑÜø±»ÕâͻȻµÄÇéÒâ´ò¶¯£¬±ÕÉÏË«ÑÛ£¬ÊÀ¼äֻʣÏÂÒ¡°ÚµÄÁ½¸öÈË¡£ÍüÇéÈÈÎǵÄÉà¼â£¬Ëæ×Å»¶¿ìµÄ½Ú×à¾À²ø²»ÐÝ£¬ÎüÔÊ×ű˴ËÔ´Ô´²»¶ÏµÄŨÇéÃÛÒº£¬¸Ê¶°ã×íÈËÐÄìé¡£
Ò»ÇúÖÕÁË£¬¶þÈ˲»ÉáµÃ½«´½·Ö¿ª£¬¼ÑÜøÕâ²ÅÒâʶµ½¸Õ²ÅµÄÐÐΪÊǶàôµÄͻأ¡£¿´×żÒÐËÒÀÈ»ÂöÂöº¬ÇéµÄÄ¿¹â£¬²»¾õÐߺìÁËÁ³¡£
¡°¼ÒÐË£¬ÎÒÈ¥ÌËÏ´Êּ䡣¡±¼ÑÜøÉÁמ§ÁÁµÄíø×Ó£¬Íû×ÅÓúÉÙ¡£Ö¸¼âÇá´¥ÎÂÈȵÄ×ì´½£¬°µÊ¾Ëû£¬×Ô¼ºÏëҪȥ²¹Ò»ÏÂ×±¡£
ÓúÉÙÇáÇáµãÒ»µãÍ·£¬Ç£×żÑÜø³¯´óÌüÒ»½Ç×ßÈ¥¡£
¡°Ç°ÃæÒ»¹Õ¾ÍÊÇ£¬ÎÒÔÚÕâÀïµÈÄã¡£¡±¼ÒÐËÀñòµÄûÓиúÉÏÇ°È¥¡£
¼ÑÜø΢΢һЦ£¬È̲»×¡õÚ׎ż⣬Ö÷¶¯ÎÇÁËϼÒÐ˵ÄÁ³¼Õ¡£¼û¼ÒÐËÕúÔÚԵأ¬¼ÑÜøÂú»³ÐÀϲµÄתÉí£¬³¯Ï´ÊÖ¼äÅÜÈ¥¡£
À´µ½Ï´ÊÖ¼äÃÅ¿Ú£¬²Å·¢ÏÖ¶ÔÃæһǽ֮¸ô£¬¾¹ÊÇÒ»´¦ÎüÑÌÇø¡£ÓÐÈýÁ½Î÷×°±Êͦ£¬Æø¶È²»·²µÄÄÐÊ¿Õýµð×ÅÑ©ÇÑ£¬ÔÚÀïÃæ̸Ц·çÉú¡£¼ÑÜøæÊÕÁ²Á˸ղÅÍæÄÖµÄÉñÇ飬²½ÂÄÓÅÑŵÄ×ß½øÎÀÉú¼ä¡£
¸»Àö¾«ÖµÄÏ´ÊֳؾµÇ°£¬Á½¸ö¹ó¸¾´ò°çµÄÖÐÄêÅ®ÈËÕýÕÅÑïµÄ´óÉù˵Ц¡£
¡°ÕâÖÖæ»/×Ó³öÉíµÄÈËÒ²»ì½ø¾Æ»á£¬ÒÔºóÎÒÃÇ»¹ÊDz»ÒªÀ´ºÃÁË¡£¡±
¼ÑÜø²»¾ÒâÌýµ½ËýÃǵĶԻ°£¬Ëä²»ÖªµÀËýÃÇÔÚ˵ˣ¬È´ºÃÏñÌýµ½Á˱ðÈ˵ÄÃØÃÜÒ»°ã£¬Î¢Î¢ÓÐЩÞÏÞΡ£ÄÇÁ½¸öÅ®È˸ղÅËƺõûÓÐÔڻ᳡£¬²¢²»ÈÏʶ¼ÑÜø£¬²»Ð¼µÄƳÁËËýÒ»ÑÛ£¬¼ÌÐø¸ß̸À«ÂÛ¡£
¼ÑÜø×ßÒ²²»ÊÇ£¬±ÜÒ²²»ÊÇ£¬Ö»ºÃ´Ò´Ò×ê½øÒ»¸öµ¥¶ÀÎÀÉú¼ä¡£
¡°Ìý˵ËýÂôµÄʱºòÄÇ¡®»î¶ù¡¯ºÃµÄÈÃÄÇÀÏÍ·»èÁËÍ·£¬²Å²»¹ËÓßÂÛ½«ËýÈ¢½øÃÅ¡£ÈôÊÇÍâµØÈ˵¹Ò²°ÕÁË£¬Î÷¾©±¾µØµÄ**£¬Â÷µÃ¹ýË£¿£¡Ëý¼ÒÀÏÒ¯×Ó¸ÕËÀ£¬±ãÈ̲»×¡³öÀ´ÂôŪ·çÉ