°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕÁ½²àµÄÌúƤ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÏÉÏÍ·¶¥µÄ¸Ç°åÇ°£¬ÍõÕð·Ö±ð°âÏÂÉèÖÃÔÚ²Õ±ÚÇ°¶ËºÍ×óÓÒÁ½¶ËµÄÏÏ´°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»²ãÍÉ«µÄ½ðÊôË¿Íø°²×°ÔÚÏÏ´°À°Ñ¼ÝÊ»ÊÒÓëÍâ½ç¸ô¿ª¡£Õâ²ã×÷ÓÃÈçͬ·Àµ¯²£Á§µÄË¿Íø·Ç³£¼áÈÍÇÒ¸»Óе¯ÐÔ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÜÊÒÀïµÄµÆ¹â͸¹ýË¿Íø¼äµÄ·ì϶ÉäÈë¼ÝÊ»ÊÒ£¬ÍõÕðͬÑùÄÜÇå³þµØ¿´µ½Õ¾ÔÚ»úеľżһ²àµÄµÙÄȵÈÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿ÉϧÓзdz࿴²»µ½µÄËÀ½Ç¡£¡±ÍõÕðÐÄÀïÏë×Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¬µÏË¿£¬Çë°ïÎÒ°ÑÄǼÜľÌÝÒÆ¿ª£¬Í¬Ê±ÄãÃÇËùÓÐÈ˶¼Í˵½µ½ÃÜÊÒÃÅ¿ÚÍ⣬Ҫ²»»úеľżÆô¶¯ºó¿ÉÄÜ»áÉ˵½ÄãÃÇ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍõÕðµÄÉùÒô´Ó»úеľżµÄ¶Ç×ÓÀï´«³ö£¬°¬µÏË¿Á¢¼´°´ÕÕÍõÕðµÄ·Ô¸ÀÈ¥°ÑÌÝ×Ó°á×ß¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ïë½ü¾àÀë¹Û²ì»úеľżÐж¯µÄÀ׶÷»á³¤ºÍÕýÔÚΪÀï±ßµÄÍõÕðµ£ÐĵĵÙÄȶ¼Ì«²»ÇéÔ¸µÄÂýÂýÏòºóÍË¡£Ö»ÓÐÅ®ºÇÒ»Ìýµ½ÍõÕðµÄÈ°¸æºó£¬¾Í·Ç³£¿ìËÙµØתÉíÅܵ½ÃÜÊÒÍâµÄͨµÀÀҲÐí»úеľżÉíÉÏÒþ²Ø×ŵÄÎÕ»ú¹ØÒÀÈ»ÈÃËý¸Ðµ½ÓÐЩº¦Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍõÕð¿ªÊ¼°´ÕÕ²Ù×÷˵Ã÷ÉϼǼµÄ˳ÐòÒ»¸ö¸öµØ°â¶¯²Õ±ÚÉϵÄÒ»ÅÅ¿ª¹Ø£¬ÕâЩÊÇ»úеľżÉíÉϵıÕ×°Öã¬Èç¹û˳ÐòŪ´í£¬»úеľż¸ù±¾²»»áÆô¶¯£¬ËùÒÔÿ°â¶¯Ò»¸ö¿ª¹ØÍõÕð¶¼ÒªÓë²Ù×÷˵Ã÷ÉϱêµÄ·ûºÅºË¶ÔÒ»´Î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±×îºóÒ»¸ö¿ª¹ØÒ²±»°âϺó£¬Ò»ÕóÓÐЩ·¢ÃƵÄÁåÉù͸¹ý×øÒα³ºóµÄÌúƤ²Õ±Ú´«Èë¼ÝÊ»ÊÒ£¬ÕâÊÇ»úеľż³É¹¦Æô¶¯µÄÌáʾ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿´À´Õâ¼Ò»ïÕæµÄÊDZ»ÍêºÃÎÞËðµÄ±£´æÏÂÀ´ÁË¡£¡±ÍõÕð×ÔÑÔ×ÔÓïµØ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õ¾ÔÚͨµÀÀïµÄµÙÄȵÈÈËͬÑùÌýµ½ÁËÕâÕóÁåÉù£¬ËûÃÇÁ³É϶¼ÆÚ´ý×Å¿´µ½»úеľżÏòÇ°ÐÐ×ßµÄÄÇһ˲¼ä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Òª²Ù×ÝÈç´ËÖصļһïÐÐ×ß²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊÂÇ飬һµ©Ã»ÓаÑÎպþͻáʧȥƽºâ¶øˤµ¹£¬»úеľż¾Í»áÏñ±»·Á˸öµÄ´óº£¹êÒ»ÑùÔÙÒ²ÅÀ²»ÆðÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Òò´ËÍõÕð²¢Ã»Óм±ÓÚÈûúеľżÏòÇ°×ߣ¬Ëû´òËãÏÈÔÚÔµØÊÔÊÔ»úеľżµÄË«±ÛÊÇ·ñÄܹ»Õý³£ÔËת£¬ÒÔ±ãÊìϤһÏ»úеľżµÄ²Ù×÷·½Ê½¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÀ¶¯²Ù×ݸËʱ£¬»úеľżÖÕÓÚÈÃÍõÕðÌå»áµ½ÁËËüµÄÀúÊ·ÊǶàôµÄÓƾáÉÓÚ¶àÄêûÓÐÔËת¹ý£¬¶øÇÒҲûÓÐÈκÎÔÚ¹ýÈ¥ÆÕ±éʹÓõĵç´ÅÖúÁ¦×°Öã¬ÍõÕ𼸺õÊÇʹ³öÁËÈ«ÉíµÄ¾¢²ÅÀ¶¯Á˲Ù×Ý»úеľż×ó±Û̧ÆðµÄ²Ù×ݸˡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿©àê¡¢¿©àꡱµÄ³ÝÂÖ»¥Ïà½ÓºÏÉù£¬´Ó»úеľż±³ºóµÄÌúÏäÀïÒ»Ö±´«µ½×ó±Û£¬Öм仹¼ÐÔÓ×ÅһЩÂÖÖῪʼÆô¶¯µÄ´Ì¶úĦ²ÁÉù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍõÕðͨ¹ý×ó±ßµÄÏÏ´°¿ÉÒÔ¿´µ½£¬»úеľżµÄ×ó¼ç°òÉϵĽÊÅÌ¿ªÊ¼»ºÂýµØÔËת£¬Ô±¾°ë´¹×ŵÄÊÖ±ÛÕýÔÚ²»¶Ï±»Ì§Æ𣬷ÅÔÚÍÐÅÌÉϵÄÔ²Ðΰ¼²ÛÀïµÄÁ÷ÐÇ´¸Ëæ×ÅÖð½¥Ì§ÆðµÄÊÖ±ÛÉýµ½¿ÕÖС£»úеľżµÄÉíÌåÒ²ÔÚÕâʱ΢΢µÄÏòÓÒÇãб¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¹þ£¬¾¹È»»¹ÓÐ×Ô¶¯µ÷½ÚƽºâµÄ¹¦ÄÜ£¡¡±ÍõÕðÔ½À´Ô½¾õµÃÕą̂Íæ¾ß°ãµÄ»úеÓÐÒâ˼ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×ó±ÛÖ»ÄÜ×ö³öÁ½¸ö¶¯×÷£¬Ì§ÆðÊÖ±ÛÓë»Î¶¯Á÷ÐÇ´¸¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Á÷Ðд¸ÔÚÍõÕðµÄ¿ØÖÆÏ£¬×óÓÒ¿ìËٻζ¯×Å£¬·ÖÁ¿Ê®×ãµÄºÚÉ«´óÌúÇò¹â´ÓÊÓ¾õÉϾÍÄÜÈÃÈ˲úÉú¿Ö¾å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿ÖÅÂûÓÐÄÇÖÖîø¼×Äܹ»¾µÃסÕâÑùµÄ´ò»÷°É£¿¡±µÙÄÈÁ³É«ÓÐЩ·¢°×£¬¡°¾ÍËãîø¼×ûÊ£¬ÈËÒ²»á±»ÕðµÃÎåÔà¾ãÁѵġ£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÒ»Ö±ÔÚÄÔ×ÓÀï˼¿¼×ŵ±Ñ¸Áú¾üÍÅÃæ¶ÔÕâÑù¿Ö²ÀµÄÎäÆ÷ʱ¸ÃÈçºÎÓ¦¶Ô¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡£¬»úеľż´ýÔÚÄæÐÐËþµÄÃÜÊÒÒѾÕâô¶àÄêÁË£¬´ÓûÓÐÈËÄÜÈÃËü¶¯µ¯Ò»Ï¡£ÕâÃûħżʦµÄÈ·ÓëÖÚ²»Í¬£¬ÄѹÖÉñµî»áÕâô¹Ø×¢Ëû¡£¡±À׶÷»á³¤µÄÄ¿¹â²»ÖªµÀÊÇÔÚ¿´×Å»úеľż»¹ÊÇÔÚ¿´×ÅÏÏ´°ÀïµÄÍõÕð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍõÕð¿ÉÌý²»µ½ËûÃǵÄÒéÂÛ£¬ËûÖ»¾õµÃ×Ô¼º·Â·ðÊÇ×øÔÚÒ»¸ö°ÚÂú»úеÄÖÖӵķ¿¼äÀËÄÖܶ¼ÊÇ»úеת¶¯µÄÔëÒô¡£»úеÔËת²úÉúµÄÕ𶯴Ó×øÒδ«µ¼µ½ÍõÕðµÄÉíÌåÀÕð¶¯ÈÃËûµÄÊֽŶ¼¾õµÃÓÐЩ·¢Âé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÁËÊֱ۵IJÙ×÷¾Ñéºó£¬ÍõÕð¿ªÊ¼´òËã³ÔÈûúеľżÏòÇ°ÐÐ×ß¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÌåÐÎÈçͬ°«ÅÖ×ÓÒ»°ãµÄ»úеľż̧ÆðËüµÄÓҽţ¬È«Éí¶¼·¢³öÁ˽ðÊôµÄ¿©àêÉù£¬¾ÍÏñÊǺܾÃûÓл¹ýµÄÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÍõÕðµØ²Ù×ÝÏ£¬»úеľżµÄÓÒ½Å̤³öËüÒѾ´ýÁË700¶àÄêµÄÍÐÅÌ£¬È»ºóÖØÖصØÂäÔÚÃÜÊҵĵذåÉÏ£¬·¢³öÒ»Éù³ÁÃƵĽðÊôײ»÷Éù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ëü¶¯ÁË£¡¡±Å®º¢¸ßÐ˵ØÅÄ×ÅÊֽеÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÒ»±ßµÄÀ׶÷»á³¤´ø×ÅÐÀοµÄЦÈÝ£¬ËûµÄÑÛ¾¦½ô¶¢×Å»úеľż£¬Ëû±ØÐë°Ñ»úеľżµÄÿһ¸ö¶¯×÷¶¼¼ÇÔÚÄÔ×ÓÀÕâÑùËûÔڼǼÕâ¸öÁîÈËÕñ·ÜµÄʼþʱ²Å²»»áÓÐËùÒÅ©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÁ¬Á³ÉÏÒ»Ö±¹Ò×ŵÇÉñÉ«µÄµÙÄÈÒ²¶¼Â¶³öÁËЦÈÝ£¬ËýÊÇÔÚΪÍõÕðµÄ³É¹¦¶ø¸Ðµ½¸ßÐË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»¹ÜÕâ¼Ü»úеľż¶àôǿ´ó£¬»¹ºÃËüÊÇÊôÓڽܿ˵ġ£ËûÔ±¾µÄʵÁ¦¾ÍÒѾ²»¿É¹ÀÁ¿ÁË£¬ÔÙÔö¼ÓһЩҲûʲôÁË¡£¡±µÙÄÈÐÄÀïÏë×Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Î©ÓଵÏ˿ûÓÐЦ£¬ËýÒÀÈ»ÊDZ£³Ö×ÅÄǸ±ÑÏËàµÄ±íÇ飬µ«ËýÄÇË«Ã÷ÁÁµÄ´óÑÛ¾¦ÀïÕýÁ÷¶³ö¼«¶È³ç°ÝµÄ¹ââ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±´ó¼Ò¶¼ÔÚΪÕâ¼þʸßÐËʱ£¬×øÔÚ»úеľżÀïµÄÍõÕðÈ´ÊÇÒ»µãҲЦ²»³öÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡»úеľżµÄ½Å̤ÏòµØÃæµÄ¹ý³ÌÖУ¬ÉíÌåͻȻ²úÉúÁ˺ܴó½Ç¶ÈµÄÇãб£¬°Ñ±¾ÒÔΪ»úеľż»á×Ô¶¯Æ½ºâÒ»ÇÐÇãбµÄÍõÕðÏÅÁËÒ»´óÌø¡õÕ𼸺õÈÏΪ»úеľż»áÏò²àÃæˤµ¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍõÕð¼±ÇеØÀ¶¯²Ù×ݸˣ¬ÈûúеľżµÄ½Å¿ìËÙµØÂäÏ£¬»úеľżÕâ²Å¿ªÊ¼×Ô¶¯µ÷Õûƽºâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃÏÕ°¡£¡¡±ÍõÕðËÉÁË¿ÚÆø£¬ËûĨÁËĨ¶îÍ·¾ª³öµÄÀ亹£¬Ëû¸üΪ½÷É÷µØÀ¶¯²Ù×ݸˡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÚÊÇÔÚµÙÄȵÈÈ˵Ŀ´À´£¬»úеľżµÄ×ó½Å¼¸ºõÊÇÂýÂýŲ³öÍÐÅ̵ģ¬ÍêȫûÓÐÁ˸ղÅÄÇÖÖÈÃÈËÕ𺳵Ĺû¶Ï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¼äÃÜÊҵĿí¶È²¢²»×ãÒÔÈñ¿ÖصĻúеľżתÏò£¬ËùÒÔÍõÕðÖ»ÄܲÙ×Ý×ÅËüÏòÇ°»òÏòºóÐнø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂýÂý×ßÁË10¶à²½ºó£¬»úеľżµÄ²½·¥Ã÷ÏÔ¼Ó¿ìÁ˺ܶ࣬Ïà¶ÔÓÚÈËÀ´ËµÕâÑùµÄ²½Æµ»¹ÊÇÓÐЩÂý£¬µ«»úеľżÿ¿ç³öÒ»²½¶¼¶¥È˵ÄÁ½¡¢Èý²½£¬ÆäËÙ¶ÈÒѾÄÜÓëÈËСÅܵÄËÙ¶ÈæÇÃÀÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÐнøµÄ¹ý³ÌÖÐÒ²Öð½¥¼ÓÉÏÁËÊֱ۵Ķ¯×÷£¬»úеľżһ±ßͦ×ų¤Ã¬ÏòÇ°³å´Ì£¬Ò»±ß»ÓÎè×ÅÁ÷ÐÇ´¸¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õýµ±ÍõÕð¸Ðµ½ÓÐЩµÃÐÄÓÖʱ£¬ÊÖ±ÛÉϵķ¢ÌõÊ×ÏȺľ¡ÁË£¬½ô½Ó×ÅÓÖÊÇÒ»ÕóÁåÉùÏìÆ𣬻úеľżµÄ½Å²½Ëæ×ÅÁåÉùÍ£Ö¹ÏÂÀ´£¬Ô±¾Ò»Ö±Ïì¸ö²»Í£µÄ»úеÏìÉùÒ²´Ó»úеľżµÄÌúƤÉíÌåÀïÏûʧ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õâô¿ì¾Íû·¢ÌõÁË¡£¡±ÍõÕðÏñ¸öÕýÍæµÃ¸ßÐËȴͻȻ±»´ò¶ÏµÄº¢×ÓÒ»Ñù±§Ô¹×Å£¬ËûµÍÍ·¿´ÁË¿´ÊÖÉϵÄÐÅÏ¢Öնˡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡»úеľżµÄÐж¯Ê±¼ä³¬¹ý10·ÖÖÓ£¬ÕâÒѾԶԶ³¬³öÁËÍõÕðÔ±¾µÄ¹À¼Æ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ëü´óÔ¼¿ÉÒÔÅܽ«½ü700Ã×°É¡£¡±ÍõÕðÔÚÐÄÀï¹ÀËãÁËһϣ¬ÕâÈÃËû¾õµÃÓÐЩ²»¿É˼Ò飬¡°·¢ÌõÄѵÀÄÜ´¢´æÕâô¶àÄÜÁ¿Â𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¬µÏË¿£¬ÎÒÃÇÈ¥°ÑÌÝ×Ó¸ø½Ü¿Ë°á¹ýÈ¥£¬ÄǶùÌ«¸ßÁË¡£¡±ÍõÕð¸Õ¸Õ´Ó¼ÝÊ»ÊÒÀïÅÀ³ö£¬µÙÄȾÍÀ×Å°¬µÏË¿ÅܽøÃÜÊÒÀŮº¢½ôÔÚËýÃÇÁ½ÈËÉíºó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õâ¼Ü»úеľżÕæÊÇÌ«À÷ºË£¬ÎÒÄܲ»ÄܲÙ×ÝÒ»´ÎÄØ£¿¡±Å®º¢ÑöÍ·¿´×ÅÒѾֹͣÔËתµØ»úеľż¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÏëÄã²»»áÔ¸ÒâÕâ¸ö¼Ò»ïÉíÌåÀïµÄ£¬Àï±ßÓÖÕðÓÖÏì¡£¡±ÍõÕðÈà×ű»ÕðµÃÓÐЩ·¢ÂéµÄË«ÍÈ˵µÀ¡£¡°Õâ¿É±È¸ÉÌåÁ¦»îÐÁ¿à¶àÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÕæµÄ´òËã°ÑÕâ¼Ü»úеľżÁôÔÚÄæÐÐËþÀïÂ𣿡±À׶÷»á³¤ÊÔ̽×ÅÎʵÀ¡£¡°Èç¹û¿ÉÒÔ£¬ÎÒÏë´ú±íħ·¨¹¤»áÏòÄ㹺ÂòËü£¬Ëü½«³ÉΪ¹¤»á³ÂÁйÝÖÐÒ»¼þµÄ²ØÆ·£¬ÒÔ¹©À´Õâ¶ùµÄħ·¨Ê¦ÃÇÕ°Ñö¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÐУ¬Ëü¿ÉÊÇÎÞ¼ÛÖ®±¦£¡¡±»¹Ã»µÈÍõÕð»Ø´ð£¬µÙÄȾÍÇÀ×Å˵µÀ£¬¡°²»¹Ü³ö¶àÉÙÇ®¶¼µÖ²»ÉÏËüµÄ¼ÛÖµ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒȷʵ´òËãÔÝʱ°ÑËüÁôÔÚÕâ¶ù£¬µ«ÎÒ²¢²»ÏëÂôµôÕâ¼þÈç´ËÓÐȤµÄÍæ¾ß£¬»òÐíÎÒÒÔºó»áÏë¸ö°ì·¨°ÑËü°á×ߵġ£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍõÕðµÄ»Ø´ðÈÃÀ׶÷»á³¤ÏÔµÃÓÐЩʧÍû£¬µ«ËûÒ²ºÁÎÞ°ì·¨¡£¿ÉÍõÕðÈ´»°·æһת£¬ÈÃÀ׶÷»á³¤³Ô¾ªµÃÏñ¸öº¢×ÓÒ»ÑùÕÅ´óÁË×ì¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µ«ÔÚÕâ֮ǰ£¬ÎÒͬÒâÈÃħ·¨¹¤»áÔÝʱ×âÓÃËü£¬ÖÁÓÚ×â½ðÓÃÀ´µÖÏûËü´æ·ÅÔÚÕâ¶ùµÄ±£¹Ü·Ñ°É¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚͬÀ׶÷»á³¤°ìÀíÍê½»¸îÊÖÐøºó£¬ÍõÕðÈýÈËÀ뿪ÒѾÁ¬ÐøÔÚÀï±ß´ýÁËÁ½Ìì¶àµÄÄæÐÐËþ¡£
ÊÔÁ¶Ö®Â·¡¡µÚ¾ÅÊ®ÁùÕÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÓڲɼ¯Ä§·¨Ê¦ÒÔ¼°Æ½ÃñµÄѪҺÕâÏ×÷£¬ÍêȫûÓÐÍõÕðÔ±¾ÏëÏóÖÐÄÇôÀ§ÄÑ¡£*Êé*Íø*Õû*Àí£©ÍõÕ𼸺õ¶¼Ã»ÓзÑʲô¿ÚÉ࣬ËûÖ»ÊÇÒÔ×Ô¼ºÎª·¶ÀýÏòÖÚÈËʾ·¶ÁËÒ»´Î²ÉѪµÄ¹ý³Ì£¬¾ÍÈÃÈËÃÇ´òÏûÁËÒÉÂÇ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕⶼÊÇÒòΪÍõÕðÔçÒѾ³ÉΪÕû¸öµÞÈüÌØ˼³ÇµÄ½¹µãÈËÎÔÚ³ÇÀXºõûÈ˲»ÈÏʶÕâÃûÉí´©ºìɫħ·¨ÅÛµÄħżʦ¡£ÔÙ¼ÓÉÏÍõÕð°Ñ²É¼¯ÑªÒºÑù±¾µÄµØµãÉèÔÚħµ¼Ê¦¹ã³¡ÉÏ£¬ÈËÃÇ¿´µ½Á¬´ú±í×ŵÞÈ