°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
èÙ×ÓµãÍ·£º¡°Ö»ÄÜÈç±±¡£¡±
¡¡
·òÆÞÁ½¸öÔÚ·¿ÖжÔ×ø·¢³î£¬ÏÄ»¶ÅÄÃŵÀ£º¡°ÉÙÒ¯£¬ÃÅÍâÓÐλ²îÒ¯Òª¼ûÄ㣬ÂíÁùÎÊÊDz»ÊÇ·ÅËû½øÀ´¡£¡±
½°×¹çÒɻ󣺡°ÑÃÒÛÑ°ÎÒºÎÊ£¿¡±
èÙ×ÓÑÛÖÐÒ»ÁÁ£¬µÀ£º¡°¿ìÈ¥£¬ÓÐÈËËÍÏûÏ¢À´ÁË£¡¡±
½°×¹çÒ²·´Ó¦¹ýÀ´£¬¡°ÊÇÁË£¬·½²ÅÈ˶࣬ÊÇÒÔ²ÅÎÞÈ˶à×죡¡±Ëµ°Õ£¬ÆðÉí¾ÍÒª¿ªÃųöÈ¥¡£
èÙ×ÓÀסËû£¬¿ªÏäÈ¡ÁËÁ½¸öÒø¶§×Ó£¬ÈûÈëËûµÄÊÖÖУº¡°·½²ÅÎÞÈË¿Ï˵£¬»¹ÓÐÒ»ÖØÔÒò£¬ÅÂÈ˶àÌÖ²»µ½ÉÍÇ®¡£¡±
½°×¹ç½ÓÏ£¬ÂîµÀ£º¡°Õæ¾Íûһ¸öºÃ¶«Î÷£¡¡±
²»¶àʱ£¬½°×¹ç¾Í»Øת£¬Õâ´ÎÓÐÒø×ÓÇË¿Ú£¬×Ô²»»á¿ÕÊÖ¶ø»Ø£¬ËûµÀ£º¡°·½²ÅÄǸöÑÃÒÛ˵£¬Ç°¼¸ÈÕÍí¼ä£¬Ëûµ±²î»Ø¼Òʱ£¬¿´¼ûÓÐÈ˽«¼¸Ê®³µµ¾²ÝÔËÍù³ÇÍâµÄÒ»´¦¿ÕÕ¬×Ó£¬¾õµÄÆæ¹Ö£¬ÇÄÇĸú¹ýÈ¥¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÔÀ´µ¾²ÝϸǵÃÈ«ÊǸÊÕá¡£¡±
èÙ×ÓÄýüµÀ£º¡°Ëû¿ÉÔø˵ÄÇÕ¬×ÓÊǺÎÈËËùÓУ¿¡±
½°×¹ç³ÁĬÁËһʱ£¬µÀ£º¡°²»ÏûËû½²£¬ÎÒÒ»ÌýµØµã¾ÍÖª£¬ÄÇÊǶżҵIJúÒµ£¬½ã·òÔÚÊÀʱ£¬ÔøÇá´øÎÒÈ¥Íæ¹ý¶à´Î¡£¡±
¶Å¼Ò£¿èÙ×ÓÏë¹ýÐí¶à¿ÉÄÜ£¬Î¨¶ÀδÏë¹ýÊǶżҴÓÖе·¹í£¬³ýÁËÒò¶Å¼ÒÓë½¼ÒÓÐÒöÇ×¹Øϵ£¬»¹Òò¶Å¼ÒÀú´ú»ýÀÛ£¬¼Ò×Ê·áºñ£¬Ë䶥ןû¶Á´«¼Ò²»ÔøÕÅÑµ«½ÁêÉÔÓмûµØµÄÈ˶¼ÖªÏþ£¬¶Å¼ÒÊǽÁêÊ׸»¡£ÕâÑùµÄÈ˼ң¬Ôõ»á¶¥×ÅÂîÃû£¬ÓëÇ×ÆݼÒÇÀÕâÃŲ»Ëã̫׬ǮµÄ°¾ÌÇÉúÒ⣿
µ«£¬¸ÊÕáÈ´ÔËÍùÁ˶żҿÕÕ¬×Ó¡£
½°×¹çÏëÁËÏ룺¡°ÄÇ´¦Õ¬×Ó±¾ÊǶżҵıðÔº£¬µ«×Ô´Ó½ã·ò¹ýÊÀºó¾Í»Ä·ÏÏÂÀ´£¬Èç½ñÂôÓëËûÈËÁËÒ²²»¿ÉÖª¡£¡±
èÙ×ÓÏë²»Ã÷°×£¬Ö»µÃµãÍ·µÀ£º¡°ÔÚ¼ÒÖвÂÏëÒ²ÎÞÒ棬»¹ÊÇÔÙÈ¥´òÌý´òÌýÔÙ˵¡£·¿ÉáÂòÂô£¬ÒªÔÚÏØÑøÇÓ¡ÐÅ£¬ÏØÑõÄÈ˶¼Ê¶µÃÄã¡£Äã·´¶ø²»±ãÈ¥´ò̽Ç×ÆݵIJúÒµ£¬Èúò¶þÑôÈ¥ÎÊÎÊÊé°ì¡£¡±
½°×¹çµãÍ·£¬¡°ÎÒÕâ¾ÍÈ¥ÌǵãÆÌ×ÓÑ°ºò¶þÑô¡£¡±
èÙ×ÓûÀ¹Ëû£¬¿ªÃųöÈ¥·Ô¸ÀÇïÀÖÓëËû±¸µÆÁý¡£°¾ÌÇÉúÒâÈôÖ»ÊÇÀ¼¼ÒµÄ£¬èÙ×Ó²»»áÕâ°ã׿±£¬¿ª×÷·»²¢²»·Ñ±¾Ç®£¬¹ØÁËÒ²¿÷²»ÁËÇ®£¬´ó²»ÁË×öÅÔµÄÓªÉú¾ÍÊÇ£¬µ«ËýÐ˳å³åµÄÁí¿ªÁËÒ»¼äÀ´Ìù²¹¼ÒÓ㬻¹Î´¼û×ÅÒø×Ӿͱ»ÆÈÍ£ÁË×÷·»£¬ËýʵÔÚ²»ÖªÈçºÎ¸ú¼ÒÖ㤱²½âÊÍ£¬Ëý²»ÅÂÀÏ·òÈ˵ÄÔðÄÑ£¬Ò²²»Å½ÀÏÒ¯µÄÒ÷ÑÔÀä»°£¬µ«ËýÅÂÀÏÌ«Ò¯Óë½·òÈËʧÍû¡£
ÔÚ·¿Öдô×øÒ»Õó£¬ÏëÆðµ½ÁË·¹Ê±£¬´Ò´Ò¸ÏÈ¥ÒÃÑø¾Ó£¬·¹±Ï£¬½ÑŸúèÙ×ÓÒ»Æð³öÃÅ£¬ÎÊ£º¡°ÎÒ¿´ÄãÔÚ×ÀÉÏÐIJ»ÔÚÑÉ£¬¿ÉÊÇÒòÏÂÎç½±íµÜÓëÒÀÒÀÈ¥¾²ÐľÓ֮ʣ¿¡±
èÙ×ÓÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬µÀ£º¡°²»ÊÇ¡£¡±
½ÑÅ¿´Ëý²»Ô¸Ëµ£¬¾ÍµÀ£º¡°ÒÀÒÀÓë½±íµÜ·½²ÅҲȥ¹ýÎÒÄÇ£¬ÎÒ¿´ËûÁ½ÈËÄãÒÀÎÒÒÀºÃ²»ÌðÃÛ£¬¿´Ñù×ÓСÈÕ×Ó¹ýµÃ²»´í£¬ÒÌĸ×ÜËãûÓÐÔìÄõ£¡¡±
èÙ×ÓЦЦ£¬Ëý»¹Õæδ¿´³öÁ½ÈË¡°ÄãÒÀÎÒÒÀ¡±À´¡£
·òÆÞÁ©Ç°ºó½Å»Ø¾²Ðľӣ¬½°×¹ç¼ûèÙ×Ӿ͵À£º¡°ºò¶þÑô˵£¬Ã÷ÈÕÒ»Ôç¾ÍÈ¥£¬Äï×Ó²»±Ø׿±¡£¡±
ËûÒÑÁ½´ÎÈÃ×Ô¼º²»±Ø׿±ÁË£¬èÙ×ÓÐÄÍ·ÈÈÁËһϣ¬ÓÐÈËÕ¾ÔÚ×Ô¼ºÉíÇ°£¬ÕâÖָоõÒ²²»´í£¬ËýÖØÖصĵãÍ·£º¡°ÎÒÊ¡µÄ¡£¡±×ßµ½ÃűßÈ¥£¬»½ÏÄ»¶½øÀ´£¬·Ô¸ÀËýÈ¥³ø·¿¶Ë·¹²Ë¡£
½°×¹ç¾²¾²µÄÍû×ÅèÙ×Ó£¬Ðĵ×ÂýÂýµÄÉú³öË¿Ë¿¿þ¾Î£¬ËýΪ¼ÒÖвÙÀÍ£¬×Ô¼ºÈ´²»ÄÜ°ïËý¡£´ýèÙ×ÓÖØÐÂÑÚÃÅ£¬ËûÒ»°Ñ½«Ëý½ÓÈ뻳ÖУ¬ÇáÇáµÄµÀ£º¡°ÎÒÖªÄãÊǸöºÃÇ¿µÄ£¬µ«ÕÐÈË°µË㣬Äã·À²»Ê¤·À£¬½«À´ÊµÔھȲ»ÁË×÷·»£¬ÄãÒ²²»±Ø×ÔÔð£¬Óë¼ÒÖ㤱²Êµ»°ÊµËµ¾ÍÊÇ£¬ÏëÀ´ËûÃÇÒ²²»»á¹ÖÄã¡£×æĸÄÇÀÎÒȥ˵£¬ÄãÖ»ÍÆ˵Éí×Ó²»Êæ·þ²»¼û¾ÍÊÇ¡£¡±
èÙ×ÓÕúÁËÕú£¬ÑÛÀá²»½û¶á¿ô¶ø³ö£¬¿ÉËý²»ÊǸö¹ßÓÚÔÚÈËÇ°Á÷ÀáµÄ£¬Ã¦·üÔÚ½°×¹ç¼çÉÏ£¬³Ã»ú¿«¾¡ÑÛÖеÄÀᣬҧ×ÅÑÀµÀ£º¡°²»¹ÜÄܲ»ÄܾÈ×÷·»£¬ÎÒ¶¼ÏëÖªÏþÊǺÎÈ˵·¹í£¬ÎÒ×îºÞ¾ÍÊÇÏ¡ÀïºýÐì³Ô¿÷£¡¡±
½°×¹ç²ì¾õ¼çͷʪÈÈ£¬²¢²»µãÆÆ£¬ÇáÅÄ×ÅËýµÄºó±³£¬µÀ£º¡°¶÷£¬ÊǸòéÇå³þ¡£¡±
èÙ×ÓÆøµÀ£º¡°ÎÒÃÇÕâÒ»´ÎÈôÊÇÈÌÏÂÕâ¿ÚÆø£¬È˼ҿ´ÔÛÃǺÃÆÛ¸º£¬½«À´Ë¶¼¿ÉÒÔÔÚÉÏÇ°¶å¼¸½Å¡£¡±
½°×¹çÏ붺Ëý¿ªÐÄ£¬Ë³×ÅËýµÄ»°µÀ£º¡°ÊÇ£¬Õâ´ÎÔÛÃÇÒ»¶¨ÒªÌ¤»ØÈ¥¡£¡±
Á½ÈËÓµ±§×Å£¬º¢×ÓËƵÄ˵ÁËһͨÆø»°£¬èÙ×Óƽ¾²ÏÂÀ´£¬ÍÆ¿ª½°×¹ç£¬ÇáЦµÀ£º¡°Ò»Éí¾ÆÆø£¬ÄÑÎÅËÀÁË£¬Ò²²»Öª»»Ò»¼þÒ·þ¡£¡±
½°×¹çÉ쿪˫±Û£º¡°×öÈËÄï×Ó£¬²»ÖªÎªÏ๫¸üÒ£¬µ¹ºÃÒâ˼¹Ö×ïÏ๫²»»»Ò·þ¡£¡±´ýèÙ×ÓÍÆÁËËûÒ»°Ñ£¬Ëû²Å×Ô¼º¿ªÏäÈ¡ÁËÒ»¼þÒÂÉÀ»»ÁË¡£
ÏÄ»¶¶ËÀ´·¹²è°ÚÉÏ£¬èÙ×Ó½«¶ÅÒÀÒÀÓëÎâ½×ö¿Í֮ʽ²ÁË£¬½°×¹çÌý°Õ£¬Ã¦ÎÊ£º¡°ËûÁ©¿´×Å»¹ºÃ£¿¡±
èÙ×Ó×ÔÊÇÃ÷°×ËûºÎ³ö´ËÑÔ£¬Ð¦ÁËЦ£¬µÀ£º¡°Ò»Îï½µÒ»Î½±íµÜ±»ÒÀÒÀ³ÔµÄËÀËÀµØ£¬Äã±ã·ÅÐÄ°É£¬Ëû²»¸ÒÔÙÀ´É§ÈÅÄã¡£¡±
½°×¹çµÍÍ·°Ç·¹£¬º¬ºýµÀ£º¡°Èç±±¿´À´£¬µ¹ÕæÊÇÒ»×®ºÃÒöÔµ¡£¡±
èÙ×Ó²»Öÿɷñ¡£
µÚ¶þÈÕÒ»Ô磬ºò¶þÑôʹ¶þѾËÍÀ´ÐÅ£¬Ëµ³ÇÍâÄÇ´¦Õ¬×ӶżҲ¢Î´±äÂô¡£
½Ã¿¹çÓëèÙ×Ó×òÈÕ¾ÍÁϵ½»áÊÇÕâ¸ö½á¹û£¬Ö»ÊDz»ÏàÐÅ°ÕÁË£¬²ÅÏëÈ¥ÏØÑÃÈ·ÈÏ£¬ÕâʱÌý¶þѾÕâÑù½²£¬¶¼Î´¾õµÄÒâÍâ¡£
¶þѾ×òÈÕ¾ÍÌý½°×¹ç˵¹ýÊÇÒò¸ÊÕá֮ʣ¬¿´½°×¹çÓëèÙ×Ӿ㲻˵»°£¬ºÞÉùµÀ£º¡°×ö³öÈç´Ë²»ÒªÁ³µÄÊ£¬¶Å¼Ò»¹¸ÒÔÚÈËÇ°³ÆÊ«ÀñÈ˼ҡ±
èÙ×ÓµÀ£º¡°É̳¡ÈçÕ½³¡£¬ÔÛÃÇ¿´²»ÇåÈ˼ҵÄÊֶΣ¬Ö»¹ÖÔÛÃÇÑÛÁ¦²»¹»£¬ÐÝÒªÔÙ˵¡£¡±
·ÇËý´ó¶È£¬¶øÊÇʼºÖÁ±±£¬ÔÚ±³ºó½«¶Å¼ÒÂîÉÏÒ»Íò´ÎÓÖÓкÎÓã¿
¶þѾƲ×ìµÀ£º¡°ÄÇÔÛÃÇҲʹ¸ö·¨×Ó£¬½«¶Å¼Ò×î׬ǮµÄµ±Æ̸ã¿å£¡¡±
²»´ýèÙ×Ó¿ª¿Ú£¬½°×¹ç±ãµÀ£º¡°¶Å¼Ò¸ÒÓ붡ÏØÁîÇÀµ±ÆÌÉúÒ⣬²¢²»ÍêÈ«¿¿µÄÊǼº¹ÊµÄ¶ÅÀÏÒ¯×ÓÓàϵÄÒ»µã¹ÙÍþ£¬¶øÊǶÅÀÏ·òÈËÄ¿¹âÈç¾æ£¬ÃæÃæ¾ãµ½£¬·²Ê¶¼¿¼ÂÇÔÚÈËÇ°£¬ÔÛÃÇÒª´ò¶Å¼Òµ±Æ̵ÄÖ÷Ò⣬ֻÅÂÊǼ«ÎªÒòÄѵġ£¡±
èÙ×ÓÎÅÑÔ£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿ÐÀϲ£¬ËýûÏëµ½£¬Ò»ÄêÇ°ÄǸö²»ÖªÒ»Á½Òø×ÓÓкÎÓô¦µÄÈË£¬¾¹Äܽ«¶Å¼Ò·ÖÕÛµÄÈç´Ë׼ȷ£¡
¶þѾÊÇֱƢÆø£¬µÀ£º¡°ÕâÒ²²»ÐУ¬ÄÇÒ²²»ÐУ¬ÄѵÀÎÒÃǾÍÖ»ÄÜÈÌÏÂÕâ¿ÚÆø£¡¡±
ÕâÒ»´Î£¬èÙ×Ó²»Ô¸ÏÈ¿ª¿Ú£¬Ö»È¥¿´½°×¹ç£¬ËýÏëÖªµÀËû»á×÷ºÎ´òËã¡£
½°×¹çµÀ£º¡°µ±È»²»ÊÇ£¬ÔÛÃǵÃÏÈ´òÌýÇå³þ¶Å¼ÒÊÇÏ뿪°¾ÌÇ×÷·»»¹ÊÇÓÐÆäËû´òË㣬ÔÙ×ö¾ö¶¨¡£¡±
èÙ×Ó²»½ûµãÍ·£¬½°×¹çÕýÖÐËýÐÄ˼£¬ÈôÊǶżҴòË㿪°¾ÌÇ×÷·»£¬ÄÇËýÓë¶Å¼Ò¶à˵ÎÞÒ棬¸Ï½ôÏë°ì·¨´Ó±ð´¦Âò½ø¸ÊÕáÃÖ²¹²ÅÊÇÕýÀí£¬ÈôÊǶżÒûÓпª°¾ÌÇ×÷·»µÄ´òË㣬´ó¼Ò²»·Á×øÏÂÀ´¸ÃÌõ¼þ¡¡¡£
µÚÒ»°ÙÁãÎåÕ¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡
¶þѾҲ¸ú×ŵãÍ·£¬µÀ£º¡°Ö»ÊÇ£¬ÈçºÎÈ¥¶Å¼Ò´òÌý£¿¡±
½°×¹çЦЦ£º¡°ÕâÊÂֻŻ¹µÃÈúò¹ÜʳöÊÖ£¬¶Å¼ÒÒª¿ª×÷·»£¬±Ø¶¨»á¶¯Óò»ÉÙÏÂÈË£¬¶øºò¹ÜÊÂÔ±¾ÓÖÔڶżҵ±²î¡£¡±
µÄȷûÓбȺò¶þÑô¸ü¼ÓºÏÊʵÄÈËÑ¡£¬¶þѾ֪Ïþ¸ÃÈçºÎÐÐÊ£¬Ò»¿ÌÒ²×ø²»×¡£¬ÆðÉíµÀ£º¡°ÎÒÕâ¾Íȥ˵Óëºò¹ÜÊÂÖªÏþ¡£¡±
èÙ×ÓµÀ£º¡°ÐèÓÃÒø×Ó´òµã£¬ÏÈ´Ó¸âµãÆÌ×ÓÖ§£¬»ØÍ·ÎÒÔÙ¸ø²¹ÉÏ¡£¡±
¶þѾӦÏ£¬ÁìÃü×ÔÈ¥¡£
½«Î磬ÐìÂèÂèÀ´ÁË¡£Ò»ÔÂÇ°¶ËÑâ½ÓÊÖ½¼ÒµÄ×÷·»£¬Ëý±ãÒѾ»ØÊ®Àï´å¡£Á½¼Ò×÷·»°¾Î÷ÑóÌÇËùÓõĺÚÉ°ÌǶ¼Êdzö×ÔͬÑùÈý¼Ò×÷·»£¬¶ÏÁ˺ÚÉ°ÌÇ£¬²»ÏûèÙ×ÓÈ¥±¨ÐÅ£¬ÐìÂèÂèÒ²»áÖªÏþ¡£
èÙ×Ó½«ÒÑÖªÇé¿ö˵ÓëÐìÂèÂèÌý¡£
ÌýÍ꣬ÐìÂèÂ貢δϸÎÊÏêÇ飬×óÓÒ¿´¿´½°×¹ç²»ÔÚ·¿ÖУ¬µÍÉùÎÊ¡±¡°ÀÏ·òÈË¿ÉÔøΪÄÑ´ó¹ÃÄÌÄÌ£¿¡±
èÙ×Ó´òÆð¾«ÉñÏëÌýÐìÂèÂèµÄ¼û½â£¬Ã»ÔøÏëµÈÀ´µÄÈ´ÊÇÕâ¾ä£¬Ëýã¶ÁË㶣¬Ò¡Í·µÀ£º¡°±¾¾ÍÀí²»³öÍ·Ð÷£¬ÊµÔÚÌÚ²»³ö¾«Á¦Ó¦¶Ô¼ÒÖ㤱²£¬ËùÒÔ»¹Î´¸æËßËûÃÇ¡£¡±
ÐìÂèÂèËÉÁËÒ»¿ÚÆø£º¡°ÕâÑù×îºÃ¡£ÀÏ·òÈ˵ÄÆ¢ÆøÅ«æ¾¼ûʶ¹ý£¬ËùÒÔÕâһ·À´£¬×Ü·ÅÐIJ»Ï£¬ÅÂËý½è»úÔÚ¹ÃÒ¯¸úÇ°½²´ó¹ÃÄÌÄ̵Ļµ»°£¬»µÁË´ó¹ÃÄÌÄ̵ķòÆÞÇé·Ö¡£¡±
ÈôÊÇÀÏ·òÈËÖªÏþ°¾ÌÇ×÷·»ÔâÁËÄÑ£¬Ðí»¹Õæ»á×öÒªÕâÑùµÄÊÂÌåÀ´¡£
èÙ×ÓÈç½ñ¼º¾²»ÄÃÐìÂèÂèµ±ÏÂÈË¿´£¬Ö£ÖصÄÓëÐìÂèÂèµÀÁËл¡£
ÐìÂèÂèÁ¬Á¬°ÚÊÖ£¬µÀ£º¡°»¹Çë´ó¹ÃÄÌÄ̲»ÒªÔð¹ÖÅ«æ¾ÓâÔ½¡£¡±
Á½ÈË¿ÍÆø¹ý£¬¾²ÏÂÐÄÀ´ÌÖÂÛÈçºÎÓ¦¶Ô£¬ËµÀ´ËµÈ¥£¬»¹ÊÇÖ»ÉÌÒé³öèÙ×ÓÔÏÈÏë¹ýµÄ·¨×Ó¡£
Îç·¹ºó£¬ÐìÂèÂèµÀ£º¡°¶þÄï×Ó³ö¼ÞÔÚ¼´£¬¼ÒÖÐÖ®ÊÂū澶ª²»¿ªÊÖ£¬Õâ¾ÍÒª»ØÈ¥°ï×Å·òÈËΪ¶þÄï×ÓÕûÀí¼Þ×±¡£¡±
¼ÒÖÐæÂÒ£¬èÙ×Ó×ÔÊÇÖªÏþ£¬Ëý²»ÁôÐìÂèÂ裬ֻ˵ÈÃËý¾²ÐIJٰì¹û×ӵĻéÊ£¬²»Óõ£ÐÄ×÷·»Ö®Ê¡£
µÈµ½°øÍí£¬ºÃ²»ÈÝÒײŽ«¶þѾÅÎÀ´£¬¶þѾÀ´²»¼°×øÏ£¬¾ÍµÀ£º¡°ÉÙÒ¯£¬ÉÙÄÌÄÌ£¬ºò¹ÜʽñÈÕÇëÁËÁùÆ߸öÔڶżҵ±²îʱÏàÊìµÄ³Ô¾Æ£¬¿É¶¼Ëµ¶Å¼ÒÒ»ÇÐÈç³££¬´Óδ³éµ÷ÈκÎÈËÈ¥±ð´¦µ±²î¡£¡±
èÙ×ÓÓë½°×¹ç¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬µÀ£º¡°Èç´Ë˵£¬À´¶Å¼ÒÊ