°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬ÑÛÉñÖ®Öж³öһ˿ͬÇéµÄÉñÇéÀ´¡£
¾Í¼ûÄÇÎåλ·ðͽÒѾ±»Ë͵½ÁËÒ»ÖÚÌìó÷ðͽµÄºóÃ棬ËÄÖܶ¼ÊÇ»¤·¨·ðÏñ£¬²¢ÔÚÒ»ÃûÐÞÊ¿µÄ°ïÖúÏ£¬¿ªÊ¼ÍÌ·þ·ð¼ÒµÄʲô±¦ÎÏÔ¼ûÄDZ¦ÎïÊ®·Ö²»·²£¬³£Ð¦ÑÛ³ò×ÅËûÃÇÉíÇûÉϵı»µÀÆø¾³½çµÄÉñ»êÖé×Ó¶´´©µÄ¾Þ´ó¿ßÁþ¿ªÊ¼Éú¼¡Ö¹Ñª£¬·ÉËٵĻָ´ÍêÕû£¬²¢ÇÒËûÃÇÉíÉϵķðÆøÒ²¿ªÊ¼Öð½¥ÌáÉý£¬Ò»²½²½µÄ»Ö¸´áÛ·å״̬¡£²»¹ýÄÇÒ»µÎÄù˜„ÉñÓ͵ķðÆøÒ²ËãÊdz¹µ×ÏûºÄ¹âÁË¡£
ÉßÀ¼»¨×ìÖеĺìÉ«ÉàÍ·ÔÚ×ì½Ç±ßÉÏ»¬¶¯Á½Ï£¬Ë漴΢΢ҡͷ£¬ÄÇÑÛÉñ¾ÍÏñÊÇÔÚ¿´×ÅÎå¸öËÀÈË£¬²»ÊDZȿ´ËÀÈ˸ü¼ÓÁ¯ÃõµÄÄ¿¹â¡£
¡°³£Ð¦£¬¸øÁ³²»ÒªÁ³£¬ÏÖÔÚÎҵȾͽÐÄã×Ô³¢¿à¹û£¡¡±
¶ÔÃæµÄ½ðÂÖ·¨Íõ±»³£Ð¦Ò»¶ÙÑÔÓïÇÀ°×£¬¾¹È»»¹ÒªËûÃÇÈ¥×öÌ«¼à£¬ÖÕÓÚѹ²»×¡ÐÄÍ·Ö®»ð£¬¸ßºô³öÉù£¬Ëæ¼´ËùÓеķðͽ±ã½«·ðÆøÕÀ·Å¿ªÀ´£¬×¼±¸¶Ô×ų£Ð¦Çã³²¶ø³ö£¬ÕâÒ»´Î³£Ð¦½ÐÍ£ËûÃǿɾ;ø¶Ô²»»áÔÙÍ£ÁË£¬ÎñÇó½«Õâ¸öÄÔ×ÓÓÐÎÊÌâµÄ¼Ò»ï³¹µ×Ãðɱµô¡£
ÕâЩ·ðͽɮÖÚÃÇ˵µÃÉÏÊÇȺÇéÐÚÓ¿£¬Òª²»ÊÇËûÃÇûÓÐÍ··¢£¬¿ÖŸ÷¸ö¶¼ÒªÅ·¢³å¹ÚÁË¡£
¾ÍÔÚËûÃÇÂíÉϾÍÒª³öÊÖµÄɲÄÇ£¬ÔÚËûÃÇÉíºóͻȻ´«À´Í´¿àÖÁ¼«µÄË»ºðÉù¡£
ËùÓеÄÌìóÃÉ®È˶¼ÊÇÒ»Õú£¬Á¬Ã¦Å¤Í·È¥¿´£¬¾Í¼ûÄÇÎåλ±»³£Ð¦·Å»ØÀ´µÄ·ðͽһ¸ö¸öÃæÈÝŤÇú£¬Ë«ÊÖ±§Í·£¬ÓÖ×¥ÓÖÄÓ£¬ËƺõÍ·ÉÏÆæÑ÷ÄÑÄÍÒ»°ã£¬±íÇéÍ´¿àÖÁ¼«¡£
ÌìóÃÉ®ÖÚ²»ÓɵÃÆëÆë´ó¾ª£¬Ëæ¼´ÅÄ¿¿´Ïò³£Ð¦£¬ËûÃÇÔç¸ÃÏëµ½³£Ð¦¿Ï½«Îåλ·ðͽ·Å»ØÀ´¶¨È»ÊÇÔÚÕâÎåλ·ðͽÉíÉÏ×öÁËʲôÊֽš£Õâ¸ö³£Ð¦×Åʵ¿É¶ñ¡£
´Ëʱ³£Ð¦Á³ÉÏÒѾûÁË֮ǰµÄÄÇÖÖÙÆ°ÁÉñÇ飬»»ÉϵÄÊÇÒ»ÕÅÒõ³Á³ÁµÄЦÈÝÃæ¿×£¬ÕâÑùµÄЦÈÝʹµÃÌìó÷ðͽ¸÷¸öÐľª£¬ÏÖÔÚËûÃÇÖªµÀÁËÕâÑùµÄ³£Ð¦²ÅÊÇÕæʵµÄ³£Ð¦£¬Ö®Ç°µÄ³£Ð¦ÖÖÖÖ×÷̬¶¼ÊǼٵģ¬¶¼²»ÊÇÕæÕýµÄ³£Ð¦£¬Õâ¸öÒõºÝÕøÄü£¬Ð¦µÃ¼éÕ©ÄÚÖÐÔ̺¬ÓÐÎÞÇî×ÔÐŵij£Ð¦²ÅÊÇÕæÕýµÄ³£Ð¦¡£
¡°³£Ð¦£¬Ä㾿¾¹¶ÔËûÃÇ×öÁËʲô£¿¡±Èýλ½ðÂÖ·¨Íõ¼¸ºõÊÇÆëÉù±©ºÈ¡£
³£Ð¦È´ÍêȫûÓлشðËûÃǵÄÒâ˼£¬Á³ÉϵÄÒõ³Á³ÁµÄЦÈݱäµÃÓÐЩÍæζÆðÀ´£¬ÄDZíÇé¾ÍÏñÊÇ×¼±¸¿´Ò»³¡¾ªÐĶ¯ÆǵĺÃÏ·Ò»°ã¡£
¾ÍÔÚ´ËʱÄÇÎåλ·ðͽһ¸ö¸ö¹âÁïÁïµÄÄÔ´üÉϺöÈ»Éú³¤³öÍ··¢À´£¬ÕâЩͷ·¢Éú³¤µÄºÜ¿ì£¬²»¹ýÖ»µ½ÎåÁùÀåÃ׳¤¶Ì±ãÍ£Ö¹ÁËÉú³¤£¬Ëæ¼´ÕâЩͷ·¢¿ªÊ¼Å¤ÇúÆðÀ´£¬Éú³öÎÞÊý¸öäöÎÐÀ´£¬ÕâЩäöÎÐÅ¡¶¯ÕâÎåλ·ðͽµÄͷƤ£¬Æ´ÃüµØÐýת£¬ÄÇÖָоõ¾ÍÏñÊÇÓÐÈËÓÃǯ×Ó¼ÐסͷƤÔÚת¶¯Ò»°ã£¬ÕâÎåλ·ðͽµÄ²Òº¿ÉùÔ½·¢¼¤ÁÒÆðÀ´¡£
ÑÛ³ò×ÅÕâÎåλ·ðͽµÄÄÔ´üÉϵÄÍ··¢±ä³ÉÒ»¸ö¸öºÃËÆÎÏÅ£±´¿ÇÒ»°ãµÄÂÝÐý×´Ó²Ó²µÄÄ£Ñù£¬Ô¶Ô¶¿´ÉÏÈ¥¾ÍÏñÊÇÂúÍ·ÊÇ°üÒ»°ã¡£
Õâ·¢ÐͼòÖ±ºÍ´óÐÛ±¦µîÖ®Öй©·îµÄ·ð×æµÄ·¢ÐÍһģһÑù£¬½ô½Ó×ÅÕâЩ·ðͽ¿ªÊ¼Æ´ÃüµØÈ೶×Ô¼ºµÄÁ³£¬¼Ì¶øÕâÎåλ·ðͽµÄÁ³±äµÃÔ½À´Ô½·áÂú£¬Ô½À´Ô½Ô²Èó£¬Ò»¶Ô¶ú¶ä¸üÊÇÖð½¥±ä´ó£¬Ë«¶ú¶ú´¹²»Í£µØÏòÏÂÞÓ³¤£¬²»Ò»»á¾Íµ½Á˼ç°ò´¦£¬»¹ÓоÍÊÇÕâÎåλ·ðͽµÄÑÛ½ÇÒ²²»¶ÏµØ¿ªÁÑ£¬Ê¹µÃËûÃDZØÐëÃÐ×ÅÑÛ¾¦£¬²»È»Ò»µ©½«ÑÛ¾¦ÍêÈ«ÕÅ¿ª£¬¾ÍºÃËÆÑÛÖéÒª´ÓÑÛ¿ôÀïµô³öÀ´Ë¤ÔÚµØÉÏÒ»Ñù¡£
²»¹ýÕâÃÔÑÛµÄÉñ̬ȴȷʵÓÐÒ»ÖÖî¢íþÖÚÉúµÄ·ð×æ×Ë̬¡£
²»Ò»»á¹¦·ò£¬ÕâÎåλ·ðͽµÄÃæÈݾ¹È»±äµÃһģһÑù£¬¶¼ÊÇÈç·ðËÂÀïÃ湩·îµÄ·ð×æµÄ½ðÉíËÜÏñÒ»°ãÎÞ¶þ¡£
Õ⻹ûÓÐÍ꣬ÕâÎåλ·ðͽ¸Õ¸Õ´Ï¢Ò»Ï£¬½ô½Ó×ÅÉí×ÓÃ͵ĺÃËÆϺ×ÓÒ»°ãµÄèÆð£¬ÄÇÄ£Ñù¾ÍÏñÊÇÖèÈ»±»È˺ݺݵÄÔÒÁËÐØ¿ÚÒ»ÈÒ»°ã¡£
Ëæ¼´ÕâÎåλɮÈ˱³¼¹ÉÏÃ͵Ĺ°ÆðÒ»¸ö¸ö·ØÇð°ãµÄ´ó°üÀ´£¬Õâ´ó°ü²»Í£µØÈ䶯£¬ÄÚÖоÍÏñÊÇÓÐÒ»Ö»ÈÍ·ÔÚÀ´»Ø»Î¶¯£¬ÏëÒª³åÆÆËûÃǺó±»É˺¦µÄºñʵµÄƤÈâÒ»°ã¡£
Ëæ×Å˺À˺ÀµÄÆÆƤ±»ËºÁѵÄÉùÒôÏìÆð£¬ÔÚÕâÎåλ·ðͽ±³ºó¹ûÈ»Éú³öËÄÖ»´ËרÊÖ±ÛÀ´£¬Èç´ËÒ»À´£¬ÕâÎåλ·ðͽ¾Í±ä³ÉÁËÉíÓÐÁù±ÛµÄ·ðÍÓÄ£ÑùÁË¡£
²¢ÇÒÕâÎåλ·ðͽÆëÆë¸Ðµ½»ëÉí·¢ÌÌ£¬ÉíÉϵĽîÈâѪ¹ÜÄËÖÁ¹¹³ÉÉíÇûµÄ×î΢СµÄ΢Á£¶¼ÔÚÕð²ü׳´ó×Å£¬ËûÃÇÉíÉϵÄÆøÊƲã²ã°Î¸ß£¬²ã²ã±©ÕÇ£¬ÕâÎåλ·ðͽ´ËʱÒѾûÁË֮ǰµÄÄÇÖÖÍ´¿àÖ®¸Ð£¬Ïà·´µÄÏÖÔÚÔòÊÇÒ»ÖÖÉíÉϵÄÁ¦Á¿²»Í£µØ±¬Õ¨Ôö³¤´øÀ´µÄ¿ìÒâ¸Ð¾õ¡£
Îåλ·ðͽһ¸ö¸ö¿ªÐĵĴóЦ³öÉù£¬ËûÃǸоõµÃµ½×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿ÓÖÔö³¤ÁËÐí¶à£¬Õâ¿É²»ÊÇÄù˜„ÉñÓÍÄÇÖÖÔö³¤£¬ÓùâÁ˾ÍûÁË£¬¶øÊÇËûÃǵÄÈâÉíʵ´òʵµÄÔö³¤£¬ÕâÖÖÔö³¤ËûÃÇ´ÓδÏë¹ý£¬ËäÈ»²»ÊǷ𷨵ÄÔö³¤£¬µ«ÊÇÕâ°ãǿ׳µÄÉíÇû£¬Õâ°ãÓÐÁ¦µÄËÄÖ«±Û°ò£¬Í¬Ñù»áʹµÃËûÃǵÄɱÉËÁ¦Ôö³¤Ðí¶à£¬ÏÖÔÚµÄËûÃǵ±ÕæÊdz©¿ìÎޱߡ£
ÖÕÓÚ£¬ÄÇÖÖ»ëÉí·¢Ì̵ĸоõ³¹µ×ÏûʧÁË£¬ÉíÇûµÄ³É³¤Ò²½áÊøÁË£¬Îåλ·ðͽÏÖÔÚ¾ÍÊÇÊÀ¼ä×î½Ó½ü·ðµÄ´æÔÚÁË£¬ËûÃǵı³ºóµÄ±Û°ò¿É²»ÊÇÉñͨÏÔ»¯³öÀ´µÄ£¬¶øÊÇÕæÕæÕýÕýµÄÊÖ±Û£¬Èç¼Ù°ü»»£¡
Îåλ·ðͽÀ´»Ø»î¶¯ÁËϱ³ºóµÄÎåÖ§ÊÖ±Û£¬¼òÖ±¾ÍÏñÊÇ´ÓÄïÌ¥Ö®Öдø³öÀ´µÄһģһÑù£¬ÔËתÆðÀ´ºÁÎÞ×èÖÍ£¬ÄÚÖкÃËÆÓÐÀ×öªÔÚ±¬Õ¨Ò»°ã£¬ÏÖÔÚËûÃǹâƾ×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿¾ÍÄܹ»ÆÆɽ¿ªÊ¯£¬ÄÇÖÖ³©¿ì×Ìζ½ÐËûÃǼ±ÓÚºÍÒ»ÖÚÉ®ÈË·ÖÏí¡£
µ«ËûÃÇÐÀϲµÄ¿´ÏòËÄÖܵÄÉ®ÈË»ï°éµÄʱºò£¬È´·¢ÏÖÆäËûµÄÉ®È˶¼¾àÀëËûÃÇÔ¶Ô¶µØ£¬²¢ÇÒ×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ÕâЩɮÈ˵ÄÄ¿¹âÖ®ÖгäÂúÁËÑá¶ñ¡£
ÎåλɮÈ˲»ÓɵÃһ㶣¬´óΪ²»½â£¬ËûÃǵÄÁ¦Á¿Ôö³¤ÁËÒ²ËãÊÇÒ»¼þºÃÊ£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÕâ¸ö·ð¼ÒΣ¼±£¬±»¸÷·½ÊÆÁ¦¼·Ñ¹µÄʱºò£¬ÎªºÎÔ±¾µÄÇ×ÃÜÎÞ¼äµÄʦÐÖµÜÃÇ´ËʱÑÛÖлáÁ÷¶³öÕâ°ãÄ°ÉúµÄÑá¶ñÇéÐ÷£¿²¢ÇÒ»¹ÊÇ
ÎåλɮÈËÁ¬Ã¦¿´ÏòÈýλ½ðÂÖ·¨Íõ£¬ËûÃÇÈý¸öÊÇËùÓÐÉ®È˵ÄÖ÷ÐĹǡ£±ðÈ˵Ä=Ïë·¨Ò°ÐÄ£¬
È»¶øËûÃÇ¿´µ½µÄ»¹ÊÇͬÑùµÄÑá¶ñÇéÐ÷£¬ÎåλɮÈËÔÚÕâÑá¶ñµÄÇéÐ÷Ö®ÖÐËƺõ¿´µ½ÁËʲô£¬ÄÇÊÇһ˿ÄÑÒÔѹÒÖµÄĨɱ֮Äî¡£
ÎåλɮÈËÑ۽dzéÁ˳飬ÔÙÈ¥¿´Ô¶´¦µÄ³£Ð¦»¹Óг£Ð¦µÄÊÖÏÂÐÞÊ¿°üÀ¨ÖÐÍÁµÄ·ðÃÅÐÞʿħÃÅÐÞÊ¿£¬µ«ËûÃÇ¿´µ½µÄͬÑùÊÇÑá¶ñµÄÇéÐ÷£¬ËƺõÔÚÕâÒ»¿ÌËûÃǵĶÔÊÖ²»Êdz£Ð¦£¬³£Ð¦²»ÔÙÊÇËûÃÇÌìó÷ð¼ÒµÄ¹«µÐ£¬¶øËûÃÇÔò³ÉÁËÈËÈ˱ØÓûɱ֮µÄ´æÔÚ¡£
Ëæ¼´ËûÃǾ;õµÃ×Ô¼ºµÄ´óÍÈÉÏ΢΢ÓÐЩÑ÷£¬µÍÍ·¿´È¥£¬¾¹È»·¢ÏÖÕýÓÐÎÞÊýµÄÂìÒϵÄÄܹ»À¥³æÇã³²¶ø³ö£¬ÅÊÅÀµ½ËûÃǵÄÍÈÉÏ£¬·Å¿Ú½ÀÒ§£¬¿ÉϧËûÃÇÕâ°ãµÄ´æÔÚÓÖÔõô¿ÉÄܱ»ÒÏÀàËùº¦£¿ÕâЩÂìÒÏÒ§ËûÃÇÒ»¿Ú±ã±»ËûÃÇÉíÉϵķðÆøÕðËÀ£¬ÉõÖÁÖ±½Ó±»ÕðË飬ÂìÒϵÄʬÌå·Ûм°ãµÄÔÚËûÃǵÄÍÈÉÏóùóùÂäÏ£¡
µ«ÕâЩÂìÒÏÒÀ¾ÉÇ°²¿ºó¼ÌÆ´ÁËÃü°ãµÄ˺ҧ²»Í£¡£
ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿
ÎåλɮÈËÍò°ãµÄ²»½â£¬µ«ËûÃÇҲͬʱҲºÜÇå³þ×Ô¼ºµÄ´¦¾³£¬ËûÃÇÄܹ»Çå³þµØ¸Ð¾õµ½ÄÇÖÖÑá¶ñ±³ºóµÄ²Ðɱ֮Ò⣬ÄÇÊÇÒ»ÖÖÀ´×ÔÌìÐÔÖ®ÖеĶ«Î÷£¬¾ÍÏñÊÇè¼ûµ½ÀÏÊóÒ»Ñù£¬ÊÇÒ»ÖÖÀ´×Ô±¾ÄܵÄɱ·¥Ö®Äî¡£
ËÄÖÜÄ¿¹âÖ®Öд«µÝ³öÀ´µÄÕâÖÖÄîÍ·ÇåÎúµÃ½ÐËûÃǺ®³º¹ÇËè¡£
µ½µ×Ôõô»ØÊ£¿
ÕâÎåλ·ðͽ²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ±ã¼¤·¢Æð×Ô¼ºÉíÉϵķðÆø£¬Ô±¾¼À³öÈ¥¹¥»÷³£Ð¦µÄÎå¼þ·ð±¦´ËʱҲÔٴηÉÁ˳öÀ´£¬»¤ÔÚ×Ô¼ºÉíÖÜ¡£
³£Ð¦Ô¶Ô¶µÄ¿´×ÅÕⳡÃ棬Á³É϶³öһ˿֣ÖصÄÉñÇ飬һ˿¶´³¹ºÁ΢µÄ¹Û²ì±íÇ飬Õâ¶Ô³£Ð¦À´ËµÊÇÒ»³¡ÊÔÑ飬һ³¡ËûÉÐδ½øÐУ¬µ«½á¹ûÓ¦¸ÃÊÇÔÚÒâÁÏÖ®ÖеÄʵÑ飬ÕâÒ»³¡ÊÔÑéÒªÊdzɹ¦µÄ»°£¬ÄÇô³£Ð¦¾Í»á¶ÔÒÔÍùÔÚÔƶ¥Ïɹ¬Ö®Öз¢ÉúµÄÊÂÇé³¹µ×ÁËÈ»£¬ÈôÊdz£Ð¦³¹µ×ÕÆÎÕÁËÕâÖÖÁ¦Á¿µÄ»°£¬ÄÇô³£Ð¦¾ÍÕæµÄÎÞµÐÓëÕû¸öÏɵÀÈ˵ÀÁË¡£
´ËʱµÄ³£Ð¦Ô½·¢ÉîÇеÄÌå»áµ½ÁËÄǾäÃè»æÉϹŵÛÍõ»ÆµÛ֮ʱµÄ»°ÓÉí¾ßÁúÆøµÄµÀÆø¾³½çÐÞÊ¿È˵ÀÎ޵еÄ˵·¨¡£
¶øÔÚ³£Ð¦ÄîÍ·Ö®ÖУ¬Ò»¸öÉíÓ°Ëƺõ»îÁ˹ýÀ´£¬»ÆµÛ¡¡
µÚÁù°ÙһʮÆßÕ¡¡ÊÖ×ãÏà²Ð¡¡È«Á¦Ò»»÷
ÔÚ³£Ð¦ÑÛÇ°µÄÊÇÒ»³¡»ìÕ½£¬Ò»³¡¶ÔÓÚËùÓÐÈËÀ´Ëµ¶¼ÓÐЩ²»¿É˼ÒéµÄ»ìÕ½£¬ÕýÈçµ±³õÔÚÔƶ¥Ïɹ¬Ö®ÖеÄÐÞÊ¿ÃǵÄÔâÓöÒ»Ñù£¬Ô±¾Ç×½üµÄÐֵܱ˴ËØËɱ£¬²»ÒÅÓàÁ¦µÄ½«×Ô¼ºµÄ³¤µ¶¹á´©½ø¶Ô·½µÄÐØÌÅÖ®ÄÚ£¬ÎñÇóÒª½«¶Ô·½µÄÏÊѪͿÂúµØÃæ¡£
Ò»ÖÖ·è¿ñµÄØËɱ£¬Ã»Óо¡Í·µÄѪÐÈ¡£
ÕâÒ»³¡´óÕ½¶·µÃÊÇ·ð¹â²ÓÀ㬳£Ð¦ÊÖϵĵÄÐÞÊ¿¶¼Ä¥È²ÁÕÆÏëÒª¼ÓÈë½øÈ¥£¬ÐÒºÃÓг£Ð¦µÄÉñ»ê½ûÁîÕðÉ壬±»³£Ð¦Ô¼Êø×Å£¬ÊÇÒÔËûÃÇËäÈ»ÊÖÑ÷µÃʲôҲËÆ£¬µ«»¹ÊÇÀÏÀÏʵʵµÄ¸ø³£Ð¦¿´Âí£¬Ã»Óж¯ÊÖ¡£
¶øÖÐÍÁµÄ·ðͽ»¹ÓÐħÐÞÃÇÒ²ÓвÎÓë½øÈ¥µÄÄîÍ·£¬±Ï¾¹ÄÇÎåλ·ðͽµÄÄ£ÑùÒ»¿´¾Í½ÐËûÃÇÉú³öÒ»ÖÖÌÖÑáÖÁ¼«µÄ¸Ð¾õ£¬ÒòΪ´Õ²»½øÈ¥£¬²å²»½øÈ¥ÊÖ£¬Ò²²»Ôø²ÎÓë½øÈ¥£¬ÊÇÒÔÕâÒ»³¡ÕóÕ̾ÍÊÇÌìó÷ðÃÅ×Ô¼º»¥ÏàËÀ¶·¡£
Ò»¿ÌÖÓµÄʱ¼ä£¬Îåλ·ðͽ±»ËûÃǵÄʦÐÖµÜÃdz¹µ×Ãðɱ£¬Ê¬Ì嶼»¯ÎªÁËÆÆÀõÄËé