°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´©Ô½£¿µÚÒ»´ÎÌý˵ÕâÖÖÊ£¬»¹ÕæÊÇÓÐȤÄÅ¡¡²»ÖªµÀÓÐûÓлú»á³¢ÊÔһϡ£
¡°ÄÇÄã´©Ô½ºóÓÐʲô²»ÊÊÂ𣿡±
ÏÄÌìÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
¿âÂåÂåÒ»Á³ÐË棬¼ÌÐø×·ÎʵÀ£¬¡°ÕæµÄÊÇÒ»µãÏßË÷¶¼Ã»ÓÐÂ𣿡±
˵µ½Õâ¸öÏÄÌì¾Í¾õµÃÊ®·Ö¾ÚÉ¥£¬Ëý¾õµÃËýÕâ±²×Ó¶¼ÁªÏµ²»ÉÏÄǸö¸ÃËÀµÄϵͳÁË£¬¹À¼ÆÕæµÄÒªÔÚÁÔÈËÊÀ½çÁ˴˲ÐÉúÁË¡£
¡°·É̹ÓÐûÓÐ˵¹ýÕâ·½ÃæµÄÊ£¿¡±
¡°Ã»ÓС¡¡±£¬Ëµ×ÅÏñÊÇÏëÆðʲô°ã³ÙÒÉÁËһϣ¬ÓÖ²¹³äµÀ£¬¡°²»¹ýÎÒÌýËûÄî߶¹ýʲôÓÎÏ·¡¢ÏµÍ³Ö®ÀàµÄ£¬ºÍÕâ¸öÓйØϵÂ𣿡±
ÏÄÌìÔٶȺúÂÒÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
ÑÛÇÆ×ÅÑÛÇ°µÄÏÄÌìÒ»¸±ÐÄÉñ²»ÄþµÄÑù×Ó£¬¿âÂåÂåÐÄÏÂÁËÈ»£¬ËûºÈÁËÒ»¿Ú¿§·È£¬Î¢Ð¦×Å˵µÀ£¬¡°·É̹ÏÖÔÚÓ¦¸Ã»¹ÔÚÓÑ¿ËöΣ¬ÎҼǵÃËû¶ÔÓÑ¿ËöÎÅÄÂô»áÉÏÒªÅÄÂôµÄGIÓÎÏ·ºÜ¸ÐÐËȤ£¬ÄãÏÖÔÚÈ¥µÄ»°Ó¦¸Ã»¹ÄÜÕÒµ½Ëû¡£¡±
¼ûÏÄÌìÒÀÈ»Ã涳ÙÒÉ֮ɫ£¬¿âÂåÂåÇáЦ׿ÌÐø˵µÀ£¬¡°Èç¹ûËû¼ûµ½ÄãÓ¦¸Ã»áºÜ¸ßÐË°É£¬ËäÈ»²»ÖªµÀÄãΪʲôûÓеÚһʱ¼äÁªÂçÎÒÃÇ¡¡µ«ÎÒÏëÄãÓ¦¸ÃÊÇÓпàÖԵġ£ÎÒÃDZϾ¹Ò»ÆðÉú»îÁËÄÇô¾Ã£¬³ýÁË·É̹´ó¼Ò»¹Ò»Ö±¶¼ÒÔΪÄã²»ÔÚÁË£¬ÎÒÏÖÔÚҲû°ì·¨ÁªÏµÂÃÍŵÄÈË£¬¶ÔÁË£¬Äã·½±ã°ïÎÒת½»Ò»ÏÂÐÅÏ¢Âð£¿ÄãµÄÊÖ»úºÅÊǶàÉÙ£¿¡±
¿âÂåÂåÓäÔõĺÍÏÄÌì½»»»ÁËÊÖ»úºÅÂ룬Ëû¿´×ÅÊÖ»úÆÁÄ»ÉÏÓëÎ÷Ë÷×î½üµÄͨ»°¼Ç¼£¬Î¢Ð¦×Å°ÑÎ÷Ë÷µÄµç»°ÍÏÈëÁ˺ÚÃûµ¥ÀÏëÁËÏëÓÖ¸ø·ÅÁ˳öÀ´¡£
±¾À´Ïë×ÅÓÐÏÄÌìµ±ÖмäÈ˾Ͳ»ÓôîÀíÎ÷Ë÷ÄǸöÌÖÑáµÄ¼Ò»ïÁË£¬²»¹ýÏëÏëÓÖ¾õµÃÏÄÌì×ÔÔڻ²»Á˶à¾Ã¡£
·É̹һֱÏëÄîÏÄÌ죬Äî×ÅËûÃÇÖ®¼äµÄ½ãµÜÖ®Ç飬¼ûµ½Ëý¸üÊÇ»á·Ç³£¿ªÐÄ¡£
ºÇºÇ£¬ËÖªµÀÄØ¡£
***
ÓÖÓÌÔ¥ÓÖ¾À½áÓָж¯µÄÏÄÌì±»¿âÂåÂå¸Ï×ÅÉÏ·ÁË¡£
ÔÚ¸ßËÙ¹«Â·ÉϷɱ¼µÄʱºòËý¼¤µ´×ŵÄÐÄÇéÖÕÓÚƽ¾²ÏÂÀ´£¬·É̹¿ÉÒÔ˵ÊÇËýÔÚÁÔÈËÊÀ½çÀï×îÊìϤµÄÈËÁË£¬Ëý²»¹ýÔÚÕâ±ß´ôÁËÒ»Äê¶à£¬¾¹È»¾ÍÓÐÈËÈç´ËÇ£¹ÒËý£¬Ïë×ÅÏÄÌìµÄÐÄÇéÓÖÓеãС¼¤¶¯¡£
ÌìÉ«ÒѾ³¹µ×°µÁËÏÂÀ´£¬ÔÚ·ÉϷɱ¼×ŵÄÏÄÌìÐIJ»ÔÚÑɵĿ´×ųöÏÖÔÚµØƽÏßÉÏÄÇ×ù·±»ªµÄ³ÇÊУ¬ÂÖÀª½¥½¥ÇåÎú£¬Ô½¼ÓÒ«Ñ۵ijÇÊеƹâÉõÖÁµÄÕÚ¸ÇסÁËÐÇÐǵĹâ²Ê£¬½«²»Ô¶´¦µÄµØ½ÓÕÕÒ«µÄÓÐÈç°×Öç¡£
Ä¿±ê½üÔÚÑÛÇ°£¬ÏÄÌì΢΢ÌáÆðÁËËٶȡ£
ÒòΪÊÇÔÚÒ¹À¹«Â·Éϸù±¾Ã»Ê²Ã´³µ£¬ËýËÁÒâ±¼ÅÜ×Å£¬º¨³©ÁÜÀ죬Á³ÉϹÒ×Å´ó´óµÄЦÈÝ¡£
Õýµ±ËýÈ«Éñ¹á×¢µÄ×¢ÊÓ×ÅÇ°·½Ê±£¬Ò»µÀºÚÉ«µÄÈËÓ°·É¿ìµÄÓë×Ô¼º½»´í¶ø¹ý£¬Á½È˽»´íµÄ˲¼ä´øÆðÁ˵¶·æ°ãµÄÆøÁ÷£¬¼´±ãÓÐÄîÁ¦»¤×Å£¬ÏÄÌ컹ÊǾõµÃÁ³±»¹ÎµÄÉúÌÛ¡£
Ëý²»×Ô¾õµÄ·ÅÂýÁ˲½×Ó£¬ÐÄÀïÆæ¹ÖÕâ»á¾¹È»»¹ÓÐÈËÏñ×Ô¼ºËƵÄÔÚ·ÉÏÅÜ£¬ËýתÉíÍûÈ¥£¬ºÚ÷ñ÷ñµÄ¹«Â·ÉÏʲô¶¼¿´²»¼û¡£
ÄÇÈ˵ÄËÙ¶ÈËƺõ±ÈËý»¹Òª¿ìÉÏÐí¶à£¬ÏÄÌìÈ̲»×¡Ïë×Å£¬¶øºóÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÔÙ¶ÈÂõ¿ªÁ˲½×Ó¡£
ËýÏòÇ°ÅÜÁ˼¸°ÙÃ×£¬ËÙ¶ÈÔ½À´Ô½¿ì£¬Õýµ±ËýÓÖÒªÀ´Ò»³¡º¨³©ÁÜÀìµÄ±¼ÅÜʱ£¬Éíºó´«À´Á˼âÈñµÄÆÆ¿ÕÉù£¬ÏñÊÇÓÐʲô¼±ËÙµÄÎïÌåÏò×Ô¼º¿¿½ü£¬ËýÁ¬Ã¦²àÉí¶ãÉÁ¿ª£¬ÄÇÉùÒôÈ´ÈçÓ°ËæÐΡ£
˵ʱ³ÙÄÇʱ¿ì£¬ÏÄÌìת¹ýÍ·£¬µç¹â»ðʯ֮¼ä£¬ÄÇÒò¼±ËÙ±¼Åܶø´ø¶¯³ö¼âÈñµÄÆøÒôµÄ¼Ò»ïÒѾ½üÔÚÑÛÇ°¡£
Ëû·ÅÂýÁËËٶȣ¬ÓëÏÄÌì²¢Åű¼ÅÜ×Å£¬¾«ÖµÄÁ³¼Õ±»÷¼÷ÃÃæÕÖÕÚÑÚ£¬Ö»Ê£ÏÂһ˫Ðǹâèè²°ãµÄ½ðÉ«Ë«íø£¬ÓëÏÄÌì¶ÔÊÓ×Å¡£
ÊÖ±Û±»ËûÀס£¬ÕúâìÖеÄÏÄÌìËæ×ÅËûµÄ²½µ÷¶ø·ÅÂýÁ˽Ų½£¬Ö±ÖÁͣϡ£
·É̹ÉÏÏ´òÁ¿×ÅÏÄÌ죬¿´µ½ËýÄÇÕžª´ôÁËËƵĴÀÁ³£¬ÉÏÃæ²»¼û·ÖºÁËêÔµĺۼ££¬¿´×ÅËƺõ±È×Ô¼º»¹ÒªÐ¡ÉÏһЩ¡£
ÑÚÔÚÃæÕÖºóµÄ×ì½Ç³¶Á˳¶£¬Ò»Ë«Ã÷ÁÁµÄÑÛ¾¦Àï²¢ÎÞ°ë·ÖЦÒ⣬ÓеÄÖ»ÊÇÈÃÏÄÌì²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ´òÆð¶ßàÂÀ´µÄº®Æø¡£
ÏÄÌ쳶ÁËÏÂ×ì½Ç£¬Ê®·ÖÒâÍâ¾¹»áÔÚ³ÇÍâÓë·É̹żÓö£¬ÕýҪ˵Щʲôʱȴ±»ËûµÍÈáµÄ»°Òô´ò¶Ï¡£
·É̹µÄÉùÒô´«ÈëÏÄÌì¶úÖУ¬ÉÙÁËÖÉÄÛ¶àÁ˳ÉÊ죬ÓïÆøÖÐËƺõ´øÁËç×繵ľìÁµ£¬ÓÖËƺõʲô¶¼Ã»ÓС£Ç§ÑÔÍòÓïÖ»»ã³ÉÒ»¾äà«à«µÍÓï¡£
¡°ÖÕÓÚÕÒµ½ÄãÁË¡£¡±
Ä©ÁËËƺõ©³öÒ»ÉùÇáЦ¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¿âÂåÂå±¾ÕÂ˵µÄ»°ÀïÍ·£¬Ê®¾äÀïÄÜÓÐÒ»¾äÊÇÕæµÄ¾Í²»´íÁË¡£²»ÊÇ´ó±³Í·×´Ì¬µÄÍų¤¿ÉÊDz»ÖµµÃÐÅÈεÄÓ´~¡¾¹ö¿ª
¹Çµµ¹ö»ØÀ´£ºÊµÔÚÊÇÒòΪ¿âÂåÂåÑݼ¼Ì«ºÃÁË£¬ÏÄÌìºÜÄÑ¿´³öÀ´ÆÆÕÀ°¡£¬Ëý¿´²»³öÀ´ÎÒ×ÔȻҲû·¨Ð´¡¡¿âÂåÂå×Ô¼ºÄÚÐĻ×Ô¼ºÔõôºåÆÏÄÌìµÄ»°ÎÒÓÖ¾õµÃÌ«µô¼ÛÁË¡¾Äã¹»
¡¢µÚËÄÊ®¾ÅÕÂ
·É̹ËÆÓÐËÆÎ޵ĵÍЦÉù»£µØÏÄÌì³öÁËÒ»Éí°×뺹¡£
ÄîÄÜÁ¦ÕßÓг£ÈËÄÑÒÔÆó¼°µÄÊÓÁ¦£»²»·ÖºÚ°×ÖçÒ¹¡£ÏÄÌì¿´µ½·É̹ȷʵÊÇÔÚЦ£»ËûµÄÑÛ¾¦Î¢Î¢Íä³ÉÁËƯÁÁµÄÔÂÑÀÐΣ¬½ðÉ«µÄÍ«ÈÊÒ»Õ£²»Õ£µÄð¤ÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÉÏ£»¿´ÆðÀ´ÏñÊÇÒ»Ö»ÕýÇ×êǵشòÁ¿×ÅËýµÄè¿Æ¶¯Îï¡£
·É̹»¹ÕæÊÇ¡¡Ò»µã¶¼Ã»±äÄÅ¡£
»¹ÊÇÐèÒªµÍÍ·²ÅÄÜÓëËûµÄÊÓÏ߶ÔÉϵÄÉí¸ß£¬»¹ÊÇÓеã±ðŤµÄËÀ°Á½¿ÐÔ¸ñ£¬ÕâôÏëמ¹È»ÒâÍâµÄÓе㻳ÄîÄØ¡£ËýÊǶ¶M°É£¿
Ïë×ÅÏÄÌì̧ÆðË«±Û£»ÊÔ̽ÐÔµÄ΢΢»·×¡ÁË·É̹£»¼û¶Ô·½²¢Î´ÉÁ¶ã£¬±ã˳ÊƱ§½ôÁËËû¡£
·É̹ÉíÉÏ´ø×ÅÊìϤµÄãåÔ¡Èéζ£»ÏÄÌìû¾õµÃÓÐʲô²»¶Ô£»ÊÂʵÉÏÔÚÕâÑùÊìϤµÄζµÀÀËý¾õµÃËýºÃÏñ»Øµ½Á˹ýÈ¥£»ÑÛÇ°¸¡ÏÖ³öºÍÊ®¶àËêµÄ·É̹һÆðÉú»îµÄƬ¶Î¡£
ÏÄÌìÀ§»óµÄÕ£ÁËÕ£ÑÛ£»¶ÔÓÚ·É̹ÉíÉÏ´ø×ŵģ¬ËýËùÊìϤµÄ¸Ð¾õÓÐЩÆæ¹Ö¡£Ôõô¾õµÃºÃÏñ¡¡Ã»Ê²Ã´±ä»¯£¿ÏñÊǻص½ÁËÊ®¶àÄêÇ°Ò»Ñù¡¡ßí¡¡²»¶Ô£¬·É̹»¹Êdz¤¸ßÁ˵ãµÄ£¬ÔÀ´Ö»µ½ËýµÄËø¹Ç´¦£¬¶øÏÖÔÚÍ·¶¥ÒѾÄܵÖ×ÅËýµÄÏÂò¦À²£¡
ÏÄÌìÐØÇ°µÄÁ½ÍÅÃàÈíÍƼ·×Å·É̹µÄÏ°ͣ¬Ëû°ë¸öÁ³¶¼ÂñÔÚÁËÏÄÌìµÄÐØÀ¶øËýÈ´ÒÀȻһÎÞËù¾õ£¬Ö»ÊÇÅÄ´ò×ÅËûµÄºó±³£¬ÓÃÒ»ÖÖÒþº¬×ÅǸÒâºÍÎÞÖªµÄÓïÆø²»Í£Äî߶×Å£¬¡°ÕÒµ½ÄãÀ²£¬²»ÖªµÀÄãÕâЩÄê¹ýµÃÔõôÑù¡£¡±
¹ýµÃÔõôÑù£¿
·É̹ÃÆÃƵÄàÍЦһÉù£¬ÎÂÈȵÄÆøÁ÷·÷¹ýÏÄÌìÐØ¿ÚÂ㶵ļ¡·ô£¬ËûÕ£ÁËÕ£ÑÛ£¬Ð¡ÉÈ×Ó°ãµÄ½ÞëͬÑùÇáÇáɨ¹ýËýµÄƤ·ô£¬ÉÏÃæð³öÁËС¸í´ñÀ´¡£
¡°ßí¡¡¡±ÏÄÌì´òÁ˸ö¼¤Á飬×÷ÊƾÍÒª·Å¿ª·É̹£¬Ëý¸Ð¾õµ½»·×Å×Ô¼ºÑü²¿µÄÊÖ½ôÁ˽ô£¬È´»¹ÊÇÂýÂýµÄ½«ËýËÉ¿ªÁË£¬Ö»ÊÇÔÚÁ½ÈË·Ö¿ªÇ®£¬Ëý¾õµÃÐØ¿ÚËƺõ±»Ê²Ã´ÈȺõºõʪäõäõµÄ¶«Î÷ÌòÁËһϡ£
ËýÀ§»óµÄ¿´×ÅÑÛÇ°ÒÀȻ΢Ц×Å¿´×Å×Ô¼ºµÄ·É̹£¬ËûµÄÁ³ÉÏûÓж¡µã¶ùµÄÒìÑù¡£ÒªËýÀ´ËµµÄ»°£¬Ö»Ê£ÏÂÈ«È»µÄϲÔÃÁË¡£
Ö»ÊÇÏÄÌ컹ÊÇûÓÉÀ´µÃ´òÁ˸öº®²ü¡£
´ó¸ÅÊÇ¡¡´í¾õ£¿
***
ÒòΪ»ÃÓ°ÂÃÍŵÄÔµ¹Ê£¬ÓÑ¿ËöνÓÏÂÀ´ÒªÂÒÉϺÃÒ»Õ󣬷É̹ºÍÏÄÌìÁ½È˱ã˳׏«Â·Óֻص½ÁË֮ǰÓë¿âÂåÂåÏàÓöµÄ³ÇÊУ¬ÕÒÁ˸öÂÃÍŶ¨Á˸ö±ê¼ä£¬×¼±¸ºÃºÃÐÝÏ¢Ò»·¬¡£
µ±È»£¬Ç®»¹ÊÇÏÄÌ츶µÄ¡£
ÏÄÌìҲû¾õµÃÓÐʲô²»¶Ô£¬Ö®Ç°¾ÍÊÇËýÔÚÑø×Å·É̹£¬ËäÈ»¹ýÁËÊ®¶àÄ꣬µ«ÆäʵËýÒÀȻûʲôÕæʵ¸Ð£¬ÓÈÆäÊÇÔÚ¿´×ÅÑÛÇ°¹ÔÇɵÄÓÐЩÒìÑùµÄ·É̹ºó£¬Ò»ÇжÔËýÀ´Ëµ¸üÏñÊǻص½ÁËÔµãÒ»°ã¡£
¡°¸ÃÄãÁË¡£¡±Ï´Á˸öÊæ·þµÄÈÈË®Ô裬Á³ÉϺìÆËÆ˵ÄÏÄÌì´©×ÅÂõêÌṩµÄ°×É«Ô¡Ò£¬×ß³öÁËîÂÏ´ÊÒ¡£Ëý¿´µ½Õ¾ÔÚÃſڵķÉ̹£¬Ð¦ÃÐÃеÄÅÄÁËÅÄËûµÄÍ·¡£
ÉîÀ¶É«µÄÍ··¢ÔÚÏÄÌìÖ¸¼âÈÆÁ˼¸È¦£¬¶øºó±ãÉ¢¿ªÁË£¬·É̹µÄ·¢Ë¿ÈáÈíÇÒ˳»¬£¬ÏÄÌì²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÍæÁËÒ»»á£¬²ÅÒ»Á³Ç¸ÒâµÄ³å¾ÍÕâÑù¸ÉèÆ×ŵķÉ̹ЦÁËЦ¡£
ËûÈáÈíµÄÍ··¢¾ÍÏñËûµÄ̬¶ÈÒ»ÑùÄØ¡£
ÏÄÌìÐÄÀïÃÀ×Ì×̵ġ£
ÏÄÌì¾õµÃÂú×㼫ÁË£¬Ëý¿´×Å·É̹½øÁËÔ¡ÊÒ£¬¶øºó´µ¸ÉÁË×Ô¼ºµÄÍ··¢£¬ÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦¡£
Ò²²»Öª¹ýÁ˶à¾Ã£¬Ô¡ÊÒÀïÁÜÔ¡µÄÉùÒôê©È»¶øÖ¹£¬Õû¸ö·¿¼ä¶¼¾²ÁËÏÂÀ´£¬ÏÄÌì»è»è³Á³Á£¬¼´½«½øÈëÃÎÏçµÄɲÄÇ£¬·É̹µÍÑƵÄÉùÒôÝëµØ¾¡ÔÚ¶úÅÏ¡£
¡°Äã˯ÁË£¿¡±
ÏÄÌìÃ͵ØÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬¿´µ½·É̹µÄÁ³½üÔÚåë³ß£¬Ò»Ë«½ðÉ«µÄÑÛ¾¦ÏԵøñÍâµÄÃ÷ÁÁ¡£
¡°¾¯¾õÐÔ»¹ÊÇÕâô²î¡£¡±Õ¾Ö±ÁËÉíÌ壬·É̹ÎÞÄεØЦÁËЦ£¬ÌÉÔÚÁË×Ô¼ºµÄ´²ÉÏ¡£
˯ÒâͻȻ¾ÍÏûʧÁË¡£
ÏÄÌì¾õµÃ×Ô¼º¡¡ËƺõÓ¦¸Ã˵µãʲô£¿
ËýÇåÁËÇåɤ×Ó£¬Æ½ÌÉÔÚ´²ÉÏ¿´×ÅÌ컨°å£¬¡°ÄãÕâÊ®¶àÄê¹ýµÄÔõôÑù£¿¡±
¡°»¹²»´í¡£¡±µÍ³ÁµÄÉùÏߣ¬Î¢Î¢ÓÐЩɳÑÆ£¬ÓëËýËùÊìϤµÄÉÙÄêÒô»¹ÊÇÓÐËùÇø±ð£¬ÏÖÔÚµÄÉùÒôÌýÆðÀ´Ëƺõ¸ü¼Ó³ÉÊìºÍ¡¡ÐԸУ¿
ÕâôÏë×Å£¬ÏÄÌìÇÄÇĺìÁËÁ³¼Õ£¬ËýÍÙÆú׿¢¿ÊµÄÁ¬µÜµÜ¶¼²»·Å¹ýµÄ×Ô¼º£¬Á¬Ã¦²¹³äµÀ£¬¡°·ÅÐÄ£¬ÒÔºóÎÒ»áºÃºÃÕÕ¹ËÄãµÄ£¬±Ï¾¹ÊÇÄãµÄ½ã½ãÂï¡£¡±
·É̹ûÓд𻰣¬¹îÒìµÄ¼Å¾²ÈÃÏÄÌìÔÚ±»×ÓÀïµÄÉíÌå²»×ÔÔڵčÁËŤ£¬¶øºó¼ÌÐøû»°ÕÒ»°µØ˵µÀ£¬¡°ÎÒÕâÊ®¶àÄê²»ÊǹÊÒâÏûʧµÄ£¬¶ÔÁË£¬·É̹ÄãÓÐûÓÐÔÚÔÀ´µÄÄǸöÎÝ×ÓÀï·¢ÏÖʲôÊÖ²áÖ®ÀàµÄ¡ª¡ª¡±
¡°Ë¯¾õ°É¡£¡±
·É̹µÄµÍÓï´ò¶ÏÁËËýµÄ»°£¬ÏÄÌìÌýµ½·É̹·Á˸öÉ