°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¹Ü¼ÒÇáÉí×ß½ø¼òÉí±ß£¬²»Ê±µÄµãÍ·£º¡°Ma£¿tre£»¡¡tu¡¡veux¡¡dire¡¡que¡¡je¡¡prends¡££¨ÉÙÒ¯£¬ÄúµÄÒâ˼ÎÒÃ÷°×ÁË¡££©¡±
¡°Vous¡¡savez¡¡ent¡¡les¡¡deux¡¡femmes¡¡sont¡¡mortes£¿£¨ÖªµÀÄÇÁ½¸öÅ®ÈËÊÇÔõôËÀµÄÂ𣿣©¡±
¡°Je¡¡ne¡¡sais¡¡pas£»¡¡en¡¡¨¦coutant¡¡le¡¡serviteur¡¡dit£»¡¡est¡¡dentendre¡¡une¡¡dame¡¡crier¡¡dans¡¡la¡¡salle¡¡a¡¡¨¦t¨¦¡¡trouv¨¦¡££¨²»ÖªµÀ£¬ÌýÆÍÈË˵£¬ÊÇÌýµ½Ð¡½ã·¿¼äÀïÓмâ½ÐÉù²Å·¢Ïֵġ££©¡±
¡°Eh¡¡bien£»¡¡je¡¡sais£»¡¡vous¡¡lex¨¦cution¡¡dun¡¡bar£»¡¡une¡¡attention¡¡soign¨¦e¡¡¨¤¡¡faire£»¡¡je¡¡veux¡¡quils¡¡dogfight¡££¨ºÃ°É£¬ÎÒÖªµÀÁË£¬ÄãÈ¥°ì°É£¬×¢Òâ×öµÃ¸É¾»ÀûÂäµã£¬ÎÒÒªËûÃǹ·Ò§¹·¡££©¡±
¹Ü¼Ò¹ªÉíÍ˳öÁËÊé·¿£¬¼òÃÐ×ÅÑÛ¿´ÁË¿´ÂäµØ´°Í⣬ºÜ¿ìÒ²³öÁËÊé·¿£¬Ô½¿¿½üÈýÂ¥Ò»¼äÏòÑôµÄ´ó·¿¼ä£¬¼±´ÙµÄ½Å²½±äµÃÇỺÆðÀ´£¬ÍÆ¿ªÃÅʱ½Å²½·ÅµÃºÜÇᣬ·Â·ðžª¶¯ÁË´²ÉÏÊì˯µÄ¾«Áé¡£
¼ò×ßµ½´²±ß£¬¿´×ÅÉí±ß¸÷ÖÖÒÇÆ÷ÉÏÉÁ¶¯µÄÕý³£ÉúÃüÖ¸±ê£¬ÐÄÀïÉÁ¹ýÎÞÁ¦£¬Òª²»ÊÇÕâЩÒÇÆ÷ÉÏÏÔʾС¼Ò»ïÒ»ÇÐÕý³££¬Ëû¶¼ÒªÒÔΪ¶Ô·½ÊÇÒ»¾ß¡¡
ÉìÊÖÃþÁËÃþԽϦµÄÁ³µ°£¬ÕâÖÖÐÐΪÔÚС¼Ò»ïÐѵÄʱºò£¬¾ø¶Ô»áÆø¹Ä¹ÄµØºðµÀ£º¡°²»ÐíÅöÎÒ¡£¡±¼òÎÂÈáµØЦÁËÆðÀ´£¬½Ó×Å¿ªÊ¼Ãè»æÄÇ·ÛÄÛÓÕÈ˵ÄÖì´½£¬Ð¡¼Ò»ï£¬ÄãµÄ³õÎǿɲ»ÄܱãÒ˱ðµÄÈË°¡¡£Ö»ÒªÒ»Ïëµ½½«À´»áÓбðµÄÄÐÈË£¬Õ·×ªÔÚÕâÖì´½ÉÏÎüÔÊ£¬Ëû¾Í¾õµÃ×Ô¼ºÑÛ¾¦¶¼ÂÌÁË£¬Í·ÂýÂýµÍÁËÏÂÈ¥£¬Ã»·¢ÏÖ´²ÉϵÄÈ˶ùºÕÈ»Õö¿ªÁËÑÛ¾¦¡£
¡°ÄãÒª×öʲô£¿¡±ÃæÇ°µÄÖì´½Çᶯ£¬Í³öÁ˼¸¸ö×Ö£¬ÄÇÇåÏãµÄÆøÏ¢´ÓÖì´½ÖÐÉ¢·¢³öÀ´£¬¿ªÊ¼¼ò»¹ÒÔΪÊǻþõ£¬µ«Êǵ±Ò»¸öÈíÃÞÃÞµÄÈÍ·ÏòËûÏ®À´£¬Ëû·´ÉäÐÔµØÏòºóÒ»Ô¾£¬Ì§Í·¿´µ½Ò»Á³·ßŵØС¼Ò»ïʱ£¬×ì½ÇÍäÁËÆðÀ´¡£
¡°ÎÒ¾ÍÖªµÀÄã¸ö´óÉ«ÀÇ¿¿²»×¡£¬Äã¸Õ¸ÕÏëÒªÇᱡÎÒ¡±¡¡Ô½Ï¦·ßÅÁË£¬×Ô¼ºÕâ±²×ӵijõÎÇ¿ÉÊÇÒªÁô¸øÐÄ°®È˵ģ¬Õâ¸ö´óÉ«ÀÇÒ²²»ÖªµÀ±»¶àÉÙÅ®ÈËÇ×¹ýÁË£¬ÏëÏ붼¶ñÐÄ¡£
¡°Ð¡¼Ò»ï£¬Äã¿ÉÕæÄÜ˯°¡¡±
¡°ÎÒ²»Òª´ôÔÚÄãÕâÀÄã¡¡¡±¡¡Ô½Ï¦¾õµÃÄÄÀï²»¶Ô¾¢£¬µ«ÊÇÒòΪ·ßÅûעÒ⣬³ÅÆðÉí×ÓŲµ½ÁË´²Ï£¬½ÅÏÂÒ»Èí£¬È˾͵¹ÔÚÁËÒ»¸ö¼áʵµØÄÐÐÔ»³±§ÖУ¬Ç¿ÁÒµØÄÐÐÔÆøÏ¢ÈÃԽϦ²»ÖªÊÇÐߵĻ¹ÊÇÆøµÄ£¬Á³ÉÏ·ºÆðÁ˺ìÔΣ¬µ«ÊǺܿìËý¾Í·¢ÏÖ×Ô¼º²»¶Ô¾¢ÁË¡£
¡°Äã¶ÔÎÒ×öÁËʲô£¿¡±¡¡Ô½Ï¦ÓÐЩ¾ª¿ÖÁË¡£
¡°Äã¸öСɵ¹Ï£¬ÈκÎÈËÔÚ˯ÁËÈýÌìÈýÒ¹Ö®ºó£¬»¹ÄÜ»î±ÄÂÒÌøµÄÎÒ»¹ÕæûÓмû¹ý£¬²»¹ýÄ㻹ÄܺÍÎÒ°è×죬˵Ã÷ÄãÒ²²»ÊǺܶö°¡¡£¡±
¼òµÄ»°ÈÃԽϦÏÈÊÇÒ»À㣬ȻºóÊÇһϲ£¬×îºó¾Í¶¨ÔÚÞÏÞÎÉÏ£¬×Ô¼ººÃÏóÔ©Í÷¶Ô·½ÁËŶ¡£
¡°ÄǸö£¬¼ò¸ç¸ç£¬ÎÒ¶öÁË£¬ÄܸøÎÒ×¼±¸³ÔµÄÂ𣿡±
Ö»¼û¼ò³å×ÅÃÅ¿Úº°ÁËÉù£º¡°Cali£¨¿¨Àö£©¡±¡£Ò»¸ö¹Ü¼ÒÄ£ÑùµÄÖÐÄêÅ®ÈËÍÆÃÅ×ßÁ˽øÀ´£º¡°Ma£¿tre£»¡¡quauriezvous¡¡dit£¿£¨ÉÙÒ¯£¬ÇëÎÊÄúÓÐʲô·Ô¸À£¿£©¡±¡¡Ô½Ï¦¾ÍÌý¶®ÁËÉÙÒ¯ºÍÇë×Ö£¬ÆäËûµÄ¼òÖ±ÊÇÔÆÀïÎíÀïµÄ¡£
¡°Mlle¡¡pour¡¡pointer¡¡vers¡¡laliment¡¡liquide£¨¸øС½ãÀ´µãÁ÷ÖÊʳÎï¡££©¡±É±ÁËËý°É£¬Õâ·¨Óï½Ì³Ì°×ѧÁË£¬Ô½Ï¦à½×Å×ì¡£
¼ò˵Íêºó£¬¿´×ÅÒ»Á³ÈÏÕæÌý£¬È´Ìý²»¶®È»ºóÆøà½à½µÄС¼Ò»ï£¬ÐÄÀïȴЦ·ÁË£¬²»¹ýËû»¹ÊÇÈÌסÁË£¬Èç¹ûС¼Ò»ïÒ»ÉúÆøÅÜÁË£¬ÄÇËû¿É¾ÍÕÒ²»µ½ÕâôºÃÍæÓÖ¿É°®µÄС¼Ò»ïÁË¡£
¡°¿È£¬¿È£¬ÄǸö£¬Äã¸Õ¸ÕÐѹýÀ´£¬ÏȳԵãÁ÷ÖʵĶ«Î÷£¬ÕâÑùÓÐÀûÓÚÄãµÄθ¡£¡±Å®¹Ü¼ÒºÜ¿ì¾Í¶Ë×ÅÒ»¸öÅÌ×ÓÉÏÀ´ÁË£¬ÅÌ×ÓÉÏ·Å×ÅÒ»ÍëÖ࣬ԽϦÎÅ×ÅÖàµÄÏã棬¾õµÃ¸ü¶öÁË£¬ÑÛ¾¦¶¢×ÅÄÇÍëÖ࣬ʲôÊçÅ®ÀñÒǶ¼Å×µ½¾ÅÏöÔÆÍâÁË£¬¾ÍÁ¬¸Õ¸ÕΪʲô¼òµÄÁ³»áÀë×Ô¼ºÄÇô½üµÄʶ¼Íü¼ÇµôÁË¡£
Å®¹Ü¼Ò¿´×ÅԽϦµÄ±íÏÖ£¬ÖåÁËÖåü£¬ºÜ°²¾²µØÏòÁ½È˹ªÁ˹ªÉí×Ó¾ÍÍËÏÂÈ¥ÁË¡£
¡°ºÃÁË£¬À´£¬³Ô°É¡£¡±¡¡Ô½Ï¦¿´×żò¶ËÆðÍ룬ÓÃÉ××Ó½Á¶¯ÁËÏÂÖ࣬ҨÆðÒ»É×£¬·Åµ½×ì±ß´µÁË´µ£¬ÀãסÁË£¬Ö±µ½É××ӵݵ½×Ô¼ºÃæÇ°µÄʱºò£¬ËýæÈÿª£¬Á³È´ÓÐЩºì£º¡°ÎÒ£¬ÎÒ×Ô¼º³Ô¡£¡±
¡°ÄãÏÖÔÚûʲôÁ¦Æø£¬»¹ÊÇÎÒιÄã°É£¬»¹ÊÇÄãÏëÈöµÃÒ»´²¶¼ÊÇÖࣿ¡±¡¡Ô½Ï¦ÎÕÁËÎÕÊÖ£¬¾õµÃ»ëÉíÈíÃàÃàµØʹ²»ÉÏÁ¦£¬Ö»ºÃÕÅ×ìÍÌÏÂÁËÖà¡£
¼ò´µÁË´µÖàÓֵݵ½Ô½Ï¦×ì±ß£¬¿´×ŶԷ½µÄÖì´½º¬×¡ÁËÉ××Ó£¬Ö»¾õµÃÉíÏÂÒ»½ô£¬»ëÉí¶¼½©Ó²ÆðÀ´£¬Ã¦°ÑÑÛÉñתÏòÆäËûµØ·½£¬Ò»¸öÉñÉ«²»×ÔÈ»µÄι×Å£¬Ò»¸öÁ³ºìºìµÄ³Ô×Å£¬¹îÒìµÄÆø·ÕÔÚÁ½ÈËÖÐÝÓÈÆ¡£
³ÔÍêÁËÖ࣬¼ò½«Ô½Ï¦µÄÕíÍ··ÅºÃ£¬ÈÃԽϦÌɺú󣬻¹¸øËýÎÂÈáµØ¸ÇÉÏÁ˱»×Ó£º¡°ÐÝϢϰɣ¬ÄãÏÖÔÚºÜÐéÈõ£¬Äã°Ö°ÖµÄÊ£¬ÎÒ»á°ïÄã²éµÄ£¬ÄãÏÖÔںܲ»°²È«£¬»¹ºÃËûÃÇÖ»×¢Òâµ½Äã°Ö°Ö£¬²¢Ã»ÓÐÔÚÒâÄãÕâ¸öСŮº¢£¬ËùÒÔǧÍò±ð³öÈ¥ÍâÃ棬ÆäËûµÄÊÂÎһᰲÅźõġ£¡±ËµÍê¾ÍÏëתÉí³öÈ¥ÁË£¬½á¹ûÒ»¸öÎÂůµÄСÊÖͻȻÀסËû£¬ÄÇÈáÈíµÄ´¥¸ÐÈÃËûÐÄÍ·Ò»²ü£¬ÊÖ²»ÓÉ×ÔסµØÎÕסÄÇ·ÝÈáÈí£¬È»ºóÇáÇáĦêýÁËһϡ£
ԽϦ±»¶Ô·½êÓÃÁµÄ¾Ù¶¯ÅªµÃÞÏÞβ»ÒÑ£¬ÏëÊÕ»ØÊÖ£¬µ«¶Ô·½È´½ô½ôÎÕס£¬Ã¦Ëµ£º¡°Äã¶ÔÎÒÃǼҵÄÊÂÖªµÀ¶àÉÙ£¿¡±
¼ò¿´Ô½Ï¦Ò»¸±ÏëÒª½»Ì¸µÄÑù×Ó£¬ÎÕ×ÅСÊÖ×øÔÚÁË´²±ßÉÏ£º¡°¶÷¡¡Ôõô˵ÄØ£¬ºÜ¶à°É£¬ÎÒÖªµÀµÄ±ÈÄãÏëÏóµÄÒª¶à¡£¡±ÕâÒ²ÊÇÄÜÁôסС¼Ò»ïµÄ³ïÂë¡£
ԽϦһÌýÑÛ¾¦ÁÁÁËÆðÀ´£º¡°ÄÇÄãÖªµÀÎÒ°Ö°ÖÔÚÄÄÂ𣿡±
¡°²»£¬Ð¡¼Ò»ï£¬ÎÒ²»ÖªµÀ£¬ÎÒÖ»ÖªµÀÄã°Ö°Öµ½ÁË·¨¹ú£¬ÄÇʱºòÎÒÈ¥ÁË·ÇÖÞ£¬»ØÀ´µÄʱºòÓÖÓкܶàµÄÊÂÒª×ö£¬ºóÀ´²ÅÌýµ½Äã°Ö°Ö³öʵÄÏûÏ¢¡£¡±
¡°ÄÇÄãÔõôȥ»ªÏÄÁË¡£¡±ÕâÏ¿ÉÎʵ¹ËûÁË¡£
ÄѵÀ˵ËûÒ»Ìýµ½Õâ¸öÏûÏ¢ºÜÐË·Ü£¬ÒòΪËûÕÒµ½Á˽è¿ÚÈ¥¿´¿´Ð¡¼Ò»ï£¬È»ºóÔÙ´ÎÇÀÁËÊÖϵÄÈÎÎñ£¬ÓÖÁ¢Âí³åµ½»ªÏÄÀ´ÕÒËý£¬µ£ÐÄËýÖªµÀ×Ô¼º°Ö°Ö³öʵÄÏûÏ¢Äѹý£¿Á¬Ëû×Ô¼º¶¼²»ÖªµÀΪʲôҪÕâÑù×ö£¬ÓÖÔõôÄÜ˵¸øС¼Ò»ïÌýÄØ£¿»°ËµËû´Ó³öµÀÒÔÀ´¾ÍÖ»ÇÀ¹ýÊÖÏÂÁ½´ÎÈÎÎñ£¬¶øÕâÁ½´Î¶¼ÊÇÓëËýÓйأ¬ËäÈ»µÚÒ»´ÎÊÇΪÁ˶ã±Ü¼Ò×åÀïµÄÁªÒö¡£
¡°È¥°ìµãÊ£¬Ã»Ïëµ½°ìÍêÁ˾ÍÓöÉÏÄ㣬С¼Ò»ï£¬ÎÒÃÇ»¹ÕæÓÐÔµ°¡¡£¡±¡¡ÆäʵÕâÈÎÎñËû¸ù±¾¾ÍûÀ´µÃ¼°È¥×ö£¬ËûÒ»µ½»ªÏľÍÓöµ½ÁËС¼Ò»ï£¬ËùÒÔÈÎÎñ»¹Ã»Íê³ÉÄØ£¬¿´À´µÈ»á¶ù»¹µÃÈÃÈËÈ¥Íê³ÉËü¡£
ԽϦ±ñ×죬ʲôԵ£¬ÓÐÔµÒ²ÊÇÄõÔµ£º¡°ÄÇÄãÕâôÓÐÇ®Ôõô»¹Òª½ÓʲôÈÎÎñ°¡£¿¡±
¡°¶î£¬Ôõô˵ÄØ£¿ÎªÁËÐÂÏÊ£¬ÎªÁËÑ°Çó´Ì¼¤¡±¡¡Ô½Ï¦ÌýµÃÑÛ¾¦µÉµÃ´ó´óµÄ¡£
¡£
µÚ°ËÊ®°ËÕÂÒâÂÒÇéÃÔ£¨Ò»£©
¡°Äã°Ö°ÖÂèÂ趼²»µ£ÐÄÄãÂ𣿡±Ëµµ½°Ö°ÖÂèÂ裬¼òÊÕÁ²ÆðÁËÁ³ÉϵÄЦÈÝ£¬ÑÛÉñ´ø×ŵµµÄ±¯ÉË£¬µ«ºÜ¿ì¾ÍÏûʧÁË£¬ÈÃÈËÒÔΪÊÇ´í¾õ£º¡°ËûÃÇÒ»¸ö¹Ü²»ÁË£¬Ò»¸öÄܹÜÒ²¹Ü²»µ½ÁË¡£¡±ËûµÄÓïÆøºÜµ£¬·Â·ðÌÖÂÛµÄÊDZðÈ˼ҵÄÊÂÇ顣ԽϦ²»¶®£¬µ«ÊÇ¿´×żòµÄÑù×Ó£¬Ëý¾õµÃÕâ¸ö»°Ìâ²»ÒËÔÙ½øÐÐÏÂÈ¥¡£
¡°ÄãÄÜ°ïÎÒÕÒµ½ÎÒ°Ö°ÖµÄÏÂÂäÂ𣿡±¡¡Ô½Ï¦ÂúÁ³Ï£¼½µØÍû׿ò£¬ÆäʵËýÍêÈ«¿ÉÒÔÈû¨³¯Ñ°Õҵģ¬µ«ÊÇÔÚÕâ¸öÈËÉúµØ²»ÊìµÄµØ·½£¬ÓиöÈËÄÜ°ïæµÄ»°»á·½±ãºÜ¶à£¬±¾À´ÒÔΪ×Ô¼ºÑ§ÁË·¨ÓïÔÙ¿¿×Å»¨³¯µÄÄÜÁ¦Ò»¶¨ºÜ¿ì¾ÍÄÜÕÒµ½°Ö°Ö£¬µ«ÊÇÈ´»áºÜ¿ì±©Â¶³ö×Ô¼ºµÄµ×ÅÆ£¬ÏÖÔÚ×Ô¼ºÄÇôÐéÈõ£¬»¨³¯Ò²ºÃÏó½Ð²»´ðÓ¦ÁË£¬Ã»°ì·¨£¬Ö»ºÃ°ÝÍмòÁË¡£
¡°°ïÄãÒ²²»ÊDz»¿ÉÒÔ£¬µ«ÊÇÄãÄÃʲôÀ´»Ø±¨ÎÒ£¿¡±
¡°ß×£¿ÄѵÀÓ¢ÐÛ²»ÊÇÓ¦¸ÃÐÐÏÀÕÉÒåµÄÂ𣿡±
¡°Èç¹ûÄãÄÜÕÒµ½Ó¢Ð۵Ļ°£¬ÎÒºÜÈÙÐÒµØÓëËû¹²½øÍí²Í£¬ËäÈ»ÎÒ´ÓÀ´¶¼Ö»ºÍÃÀŮһÆðÓò͵ġ£¡±
ԽϦÆøµÃÖ±Ò§ÑÀ£º¡°Äã¸ö´óɫƦ£¬ÄѵÀÒ»µã¶¼²»¶®µÃ°ïÖúÈõС¡£¡±
¶Ô·½ÂíÉÏÊúÆðʵָÀ´Ò¡ÁËÒ¡£º¡°²»£¬²»£¬²»£¬Ð¡±¦±´£¬Èç¹ûÈõСӵÓÐ×ã¹»µÄ½ðÇ®£¬ÎÒÊÇÒå²»Èݴǵġ£¡±ÒòΪÕâÒ²ÊÇËûÃǹ«Ë¾±£È«ÒµÎñÖеÄÒ»ÖÖ¡£
¡°°ïÖúÈË»¹ÒªÇ®£¬ÄãÒ»Éíͳô¡±
¡°Ã»Ç®µÄ»°£¬Á¬Ãü¶¼Ã»ÓÐÁË£¬»¹Ì¸Ê²Ã´°ïÖúÈË£¿¡±ËäÈ»ËûµÄ»°ºÜÏÖʵ£¬¿ÉԽϦ¾ÍÊǾõµÃºÜÉúÆø¡£
¡°ºÃÁË£¬ÄãºÃºÃÐÝÏ¢£¬Èç¹ûÄã°Ö°ÖÓÐÏûÏ¢µÄ»°£¬ÎÒ»á¸æËßÄãµÄ£¬ÖÁÓÚ±¨³êµÄ»°£¬µÈÎÒÏëºÃÁËÔÙ¸æËßÄã¡£¡±ËµÍê³ÃԽϦ²»×¢Ò⣬ÇáÇáÎÇÁËÎÇԽϦµÄ¶îÍ·£¬ÄÇÄÛ»¬µÄ´¥¸ÐºÍÏëÏóÖÐÒ»ÑùÃÀºÃ£¬ËûÔç¾ÍÏëÕâô×öÁË£¬ÏÖÔÚ²»³Ã×ÅС¼Ò»ïÐéÈõʱ×ö£¬ÒÔºó¿Ï¶¨ºÜÄÑÁË£¬Ëû²»½ûÓÖ¼ÓÖØÁËÁ¦µÀ£¬Ö±µ½Ô½Ï¦´óÁ¦µÄÍÆ¿ªËû£¬²ÅÒ»Á³Âú×ãµÄЦ×Å×ßÁ˳öÈ¥£¬Ö»ÁôÏÂÒ»Á³·ßÅ£¬¶îÍ·ÉÏÓиöºìµãµÄԽϦÌÉÔÚ´²ÉÏ¡£
¡°ßµßµ¡±
¡°Venez£¡£¨Çë½ø£©¡±Õâ¸ö¼òµ¥µÄ·¨ÓԽϦ»¹ÊÇ»á˵µÄ¡£
ÊÇÄǸöÅ®¹Ü¼Ò£¬Ö»¼ûËý¶ËׯµØ×ß½ø·¿¼ä£¬ÉíºóÁ½¸öÅ®ÆÍÒ»¸öÍÆ×Ųͳµ£¬Ò»¸öÍÆ׏ÒÂúÒ·þµÄ»¬¶¯Ò¸Ë×ßÁ˽øÀ´£º¡°Miss£»¡¡cest¡¡le¡¡jeune¡¡ma£¿tre¡¡ordonna¡¡pr¨¦par¨¦¡¡pour¡¡vous¡££¨Ð¡½ã£»ÕâÊÇÉÙÒ¯·Ô¸ÀΪÄú×¼±¸µÄ¡££©¡±
˵Íָ꣬»Ó×ÅÅ®Æͽ«²Í³µÉϵĵãÐÄ¡¢Å