°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÏôÁúËæ¼´Á¢ÔÚµ±µØ£¬²»½âµÄÎʵÀ£º¡°ÔõôÁË£¬ÊDz»Êǵ½ÁË£¿¡±»·¹ËËÄÖÜ£¬Ô½¿´Ô½¾õµÃÕâÀïºÜÊìϤ£¬ÏôÁú²»ÓÉЦÎʵÀ£¬¡°ÎÒÃÇÊDz»ÊÇÀ´¹ýÕâÀÎÒÔõô¸Ð¾õÕâÀïºÃ¡¡ºÃÊìϤ¡¡¡±ÏôÁúÃÍÈ»Òâʶµ½·¢ÉúÁËʲô£¬×ª¹ýÍ·¿´Ïò¿À£¬µ«¼û¿ÀÃÍȻתÉí»ØÍ·£¬ÏŵÃÏôÁúÒ»¸ö½¡²½±ã³åÏòÁË·±ß¡£
¡°àØ£¡¡±
Ò»Éù¾ÞÏìÉÁ¹ý£¬ÏôÁúÖ»Îŵ½Ò»¹ÉŨÓôµÄ»ðҩ棬´ýËû»ØÍ·¿´È¥£¬µ«¼û×Ô¼º¸Õ²ÅËùÕ¾µÄµØ·½¾¹È»±»Õ¨³öÒ»¸öÉî´ïÈý³ßµÄ¿Ó¶´£¬¶ø¿ÀÕýÅÊÓ×Å×Ô¼º£¬ÊÖÖ¸³¯ÉÏ£¬Ö¸¼ä¶³öµãµã»ð¹â£¬¿´Ñù×Ó¸Õ²ÅÄÇÒ»»÷ÕâѾͷÐîıÒѾÃÁË¡£
¡°¿À£¬ÄãÍæÕæµÄ°¡£¿¡±ÏôÁú¾ªµÀ£¬ÒªÊDZ»¸Õ²ÅÄÇÒ»ÕдòÖУ¬¹À¼ÆËûÕâÌõÃüÒ²µÃ·Ï°ëÌõÁË£¬ÐÒºÃ×Ô¼º·´Ó¦µÄ¿ì£¬¶ãµÃ¼°Ê±¡£
¿ÀÀäºßÒ»Éù£¬µÍÉùŵÀ£º¡°³ôС×Ó£¬Ä㺦ÎÒÔÚѧУÀï̧²»ÆðÍ·À´£¬¸ü¡¡¸ü¶áÈ¥ÁËÎҵġ¡ÎҵijõÎÇ£¬½ñÌìÄãËÀ¶¨ÁË£¡¡±
¡°»¹³õÎÇ£¬ÄÇÒ²ÊÇÎҵijõÎǺò»ºÃ£¡¡±»¹Ã»µÈÏôÁúÕâ¾ä»°Ëµ³ö¿Ú£¬¿ÀÏÂÒ»ÕÐÒѾ³¯×ÅËû³åÁ˹ýÀ´¡£Ò»µÀ»ð¹â¡°à§¡±µÄÒ»Éù±ã³åÁ˹ýÀ´£¬ÏôÁú»Åæ¶ã±Ü£¬Í¬Ê±ÏòÇ°³å³öÒ»²½£¬ÒâÓûÇÜס¿À£¬²»¹ýÓÐÁËÉϴεĽÌѵ£¬¿ÀÔõô»¹»áÈÝÈÌÏôÁú½ü×Ô¼ºµÄÉí£¿
µ«¼û¿À¼±ËÙºóÍË£¬Í¬Ê±Á¬»Ó³öÈ¥ÉÏ°ÙµÀ»ð¹â£¬Í¬Ê±Ä·ûÖ䣬·À»¤·¨Öä˲¼ä°ü¹üסÁËËýµÄÉíÌ壬ÔÚÒ»±ß¹¥»÷Ò»±ßºóÍ˵ÄÇé¿öÏ£¬ËýµÄÒƶ¯ËٶȲ¢Ã»ÓÐÒò´Ë¼õ»º£¬¶øÏôÁúÔòÖ»Äܶã±Ü»ð¹âµÄ¹¥»÷£¬ºÁÎÞ½ø¹¥µÄ¿ÉÄÜ£¬²»¶àʱ˫·½µÄ¾àÀëÔ½ÀÔ½Ô¶£¬ÑÛ¼û¿À¾ÍÒª¶ã³öÈ¥¶þÊ®ÕÉ¿ªÍ⣬ÏôÁúÐÄÏÂÒ»¼±£¬ÔÙÒ²¹Ë²»µÃ¿ÀµÄ¹¥»÷£¬Ó×Å¿ñ·ç±©Óê°ãµÄ¹¥»÷²¨±ã³åÁËÉÏÈ¥¡£
¡°ÕÒËÀ£¡¡±¿ÀÊÖ±Û»Ó¶¯µÄƵÂÊÔ½À´Ô½¿ì£¬µÀµÀ»ð¹â¼ÐÔÓ×ÅÁÝÙýµÄ·çÉùÈ«²¿³åÏòÁËÏôÁú£¬¶øÕÌ×ÅÒƻ경µÄÏôÁúÔòÇÉÃîµÄÒ»Ò»¶ã±Ü£¬¾¹ÔÚ±©·çÓê°ãµÄ¹¥»÷ÏÂË¿ºÁÎÞÉË£¬ÉõÖÁ»¹Ç°½øÁËÊýÕÉ¡£
²»¹ý¿À²¢²»±¿£¬¼ûÏôÁúÖ𲽱ƽü£¬ÈÔ²»¶ÏºóÍË£¬¿É»¹ÊǸϲ»ÉÏÏôÁúÇ°½øµÄ²½·¥£¬¿´×ÅÏôÁúÒ»²½²½±Æ½ü×Ô¼º£¬¿À²»Óɶ¯ÁËÕæ»ð£¬Èç¹ûÕæµÄÈÃÕâС×ÓÔÙ¿¿½ü×Ô¼º£¬ÄdzԿ÷µÄ¿Ï¶¨ÊÇ×Ô¼º¡£¼ûÏôÁúµÄ²½·¨Ô½À´Ô½ÄýÖØ£¬ËƺõÒ²¸ÐÊܵ½ÁË×Ô¼º¹¥»÷³öµÄ»ðÇòÍþÁ¦£¬¿ÀÝëÈ»½¿ºôÒ»Éù£¬µ«¼ûÄǵÀ¶É«µÄ»ðÑæת˲¼ä±ä³ÉÁËÉîÀ¶£¬È«ËÙ³¯×ÅÏôÁú¹¥È¥¡£
ÒÔ¿ÀµÄʵÁ¦£¬¿ØÖƵÀ¶É«µÄ»ðÇòËäÈ»ÊÇÇá³µÊì·£¬µ«ÊÇÊýÁ¿Ò»¶àËýµÄÉíÌåÒ²³ÐÊܲ»ÁË£¬´Ë¿ÌÒª²»ÊǼûÏôÁúÈ«ËÙ¹¥À´£¬ËýÊDz»»á½«»ðÇòµÄµÈ¼¶ÌáÉýµ½ÉîÀ¶µÄ¡£µ±³õ¿¨À¼Ìع¥»÷ÏôÁúʱËùÓõÄÒ²²»¹ýÊǵÀ¶É«»ðÇò£¬Óɴ˿ɼû¿ÀÕâ´ÎÊÇÍæÕæµÄÁË¡£
¶øËæ׏¥»÷×Ô¼ºµÄ»ðÇòÍþÁ¦Ô½À´Ô½´ó£¬¼´Ê¹ÊǶ㿪ÁË»ðÇòµÄÕýÃæ¹¥»÷£¬ÏôÁúÈԸе½ÉíÌåÊܵ½Á˲»Ð¡µÄÓ°Ï죬ËûÉõÖÁ¿ÉÒԸоõµ½ÄÇ»ðÇòÕýÔÚÉÕ¿¾×Å×Ô¼ºµÄÉíÌ壬ʱ¼ä³¤Á˽ö½öÊÇÉ¢·¢³öµÄÓàÈȾÍ×ãÒÔ°Ñ×Ô¼ºµÄÉíÌ忾Êì¡£
¡°àØ£¡¡±
Ò»µÀ»ð¹â´òÔÚÏôÁúµÄÊÖ±ÛÉÏ£¬ÈÃÏôÁúµÄÒÂÐä˲¼äȼÉÕ£¬ÏôÁúÊÖ±ÛÒ»»Ó£¬ÔÚ¼±ËÙÔ˶¯Ï£¬ËûÊÖ±ÛÉϵĻðÑæÒ»ÏÂ×ӱ㱻¼²·ç¸ø¾íÃ𣬶øÓë´Ëͬʱ£¬ÏÂÒ»µÀ»ð¹âÓÖ´òÔÚÁËËûµÄ×óСÍÈÉÏ£¬ÏôÁú´ó¾ªÖ®ÏÂÖ±½ÓÌß³öÒ»¼Ç·ÉÍÈ£¬½«ÍÈÉϵĻðÑæϨÃð¡£
¿´µ½ÏôÁúÒÔ¼«¿ìµÄËٶȻÓȳö½Å£¬¾íÃðÁËÉíÉϵĻðÑ棬¿ÀÊ×ÏÈÐľªÁËÆðÀ´£¬Èç¹ûÏôÁú¼ÌÐøÕâÑùÇ°½ø£¬Òª²»Á˼¸·ÖÖӾͿÉÒԳ嵽×Ô¼ºÃæÇ°ÁË¡£
Á½È˱ߴò±ßÍË£¬ºÜ¿ì±ãÒƶ¯³öȥʮÓàÀ²»Öª¹ýÁ˶à¾Ã£¬ÏôÁúÉíÉϵÄÒÂÎïÔçÒѱ»ÉյIJ»³ÉÑù×Ó£¬¶øËû±¾È˸üÊDZ»ÉյĽ¹Í·ÀöÂúÁ³÷ñºÚ¡£
¡°Íæ¹»ÁË£¡¡±ÏôÁú±»¿ÀÅ°µÄ²»³ÉÑù×Ó£¬ÔçÒÑÈÌÊܲ»×¡£¬´Ë¿Ì¼û¾àÀë¿ÀÒѲ»×ãÈýÕÉ£¬Ö»Òª×Ô¼ºÈ«ËÙ¹¥ÉÏ£¬Ò»¸ö½¡²½¾Í×ãÒÔÇÜסËý£¬µ½ÄǸöʱºò£¬×Ô¼ºÒ»¶¨ÒªºÃºÃ³ÍÖÎÒ»ÏÂÕâ¸ö³ôѾͷ¡£
¿ÀͬʱҲÊÇ´óºÈÒ»Éù£¬ÉíÖÜÝëȻӿÆðÒ»¹ÉÉîÀ¶É«µÄ±£»¤·¨Ö䣬½«ËýµÄÕû¸öÉíÌ嶼°ü¹üÁËÆðÀ´£¬»¹Ã»µÈÏôÁú½Ó½ü¿À£¬¾ÍÒѾ¸ÐÓ¦µ½ÁË¿ÀÉíÉÏÄǹÉÇ¿´óµÄ·ûÖäÁ¦Á¿£¬¿ªÀ´Õâ¸öѾͷÊÇÏëÒªÓÃ×îºóµÄʵÁ¦±£»¤×Ô¼º²»ÊÜÇÖº¦ÁË¡£
Ö»Òª×Ô¼ºÈ«ËÙ¹¥ÉÏ£¬¿Ï¶¨»á±»¿ÀÉíÖܵķûÖäÁ¦Á¿ËùÇÖÊ´£¬ÉõÖÁ»á±»ÄÇ»ðϵÄÜÁ¿ÉÕµÄÃæÄ¿È«·Ç£¬Ïëµ½Õ⣬ÏôÁúһʱ¼äÒ²²»¸ÒÇá¾ÙÍý¶¯£¬¶øÊǼÌÐø¶ã±Ü×ÅÄÇÒ»µÀµÀ»ðÇòµÄ¹¥»÷¡£
Ëæ×Åʱ¼äÔ½À´Ô½¾Ã£¬¿À·¢³öµÄ»ðÇòÑÕÉ«Ô½À´Ô½µ£¬Ö±µ½×îºóÏôÁúÍêÈ«¿ÉÒÔһȽ«»ðÇò»÷Ë飬¿ÀÖÕÓÚÍ£Ö¹Á˹¥»÷£¬²»¹ýÒ²¾ÍÔÚÕâһ˲¼ä£¬ÏôÁú½ø¹¥ÁË¡£È«Á¦¹¥³öÒ»»÷£¬ÏôÁúµÄÊÖ±ÛÉϾ¹È»Ð¯´ø×ÅÇ¿Áҵľ¢·ç£¬ËûÊÔͼÓÃÕâÒ»Õл÷À£¿ÀÉíÖܵķûÖäÁ¦Á¿¡£
¡°àØ£¡¡±
¿ÀÉíÖܵÄÀ¶É«±£»¤·ûÖäÔÚÏôÁúµÄÈ«Á¦Ò»»÷Ï£¬±¬·¢³öÒ«Ñ۵Ĺâ⣬ÔÚÒ»Õó¾çÁÒµÄÕð¶¯Ï£¬³¹µ×ÍÁ±ÀÍ߽⣬¶øÏôÁúµÄ¹¥»÷»¹Ã»ÓнáÊø£¬Ö»¼ûÕâһȼÌÐø¹¥»÷ÏÂÈ¥£¬Ö±½ÓÔÒÏòÁË¿ÀµÄÐØ¿Ú¡£
¡°ÔãÁË£¡¡±ÏôÁú´ó¾ªÖ®Ïµ±¼´ÊÕÁ¦£¬Í¬Ê±×ª±ä·½Ïò£¬¿°¿°¶ã¿ªÁË¿ÀµÄÉíÌ壬³¯×ÅÓұ߹¥»÷³öÈ¥£¬µ«ÊǾÍÔÚÏôÁúµÄÉíÌåºÍÏôÁú²Á¼ç¶ø¹ýµÄͬʱ£¬¿ÀÝëÈ»´ò³öһȣ¬¸ÕºÃ»÷ÔÚÏôÁúµÄÓÒ²àÀß¹ÇÉÏ£¬ÏôÁú¶ÙʱÈçͬ¶ÏÏߵķçóÝÒ»°ã·ÉÁ˳öÈ¥£¬µøÔÚµØÉϲ»ÔÙ¶¯µ¯¡£
¿ÀÀäºßÒ»Éù£¬´ó²½×ßÁ˹ýÈ¥£¬µÀ£º¡°½ñÌì¸øÄãµãÀ÷º¦ÇÆÇÆ£¬ºÃÈÃÄãÊÕÁ²Ò»ÏÂÄãµÄÆ¢Æø£¡¡±
¡°ÎÒµÄÆ¢Æø²»ºÃÂ𣿡±ÏôÁúÃÍȻ̧ͷ£¬Ò»°ÑץסÁË¿ÀµÄÊÖ±Û£¬½«Ëýקµ¹Ôڵأ¬Í¬Ê±Ò»¸ö·ÉíѹÔÚËýµÄÉíÉÏ£¬ÀäÀäµÀ£¬¡°³ôѾͷ£¬ÖÕÓÚץסÄãÁË¡£¡±
¿À¼ûÏôÁú¾¹È»ºÁ·¢ÎÞËð£¬ÐÄÖд󺧣¬¸Õ²ÅÏôÁú¹¥ÆÆ×Ô¼ºµÄ·À»¤·¨ÖäµÄʱºò£¬ËýÒѾ°µÐîÁ¦Á¿×¼±¸ºÃÁË×îºóÒ»»÷£¬Ã»Ïëµ½ÏôÁú¾¹È»²»ÈÌÉ˺¦×Ô¼ºÖ÷¶¯¶ãÁ˹ýÈ¥£¬Õâ·´µ¹ÈÃËýץסÁËʱ»ú¸øÁËÏôÁúÖÂÃüÒ»»÷£¬ÖØÖصĴòÔÚÁËËûµÄÀß¹ÇÉÏ¡£
±¾ÒÔΪÏôÁú»á¾Í´ËÅÀ²»ÆðÀ´£¬Ã»Ïëµ½ÏôÁúµÄÉíÌåËØÖÊÈç´ËÖ®ºÃ£¬ÔÚ×Ô¼ºµÄÈ«Á¦Ò»¹¥Ï¾¹È»Ã»ÓÐÒ»µãËðÉË£¬´Ë¿Ì±»ÏôÁú¿ØÖÆÔÚÉíÏ£¬Ò»Ê±¼ä¸üÊǾªµÃûÁËÖ÷Òâ¡£
Ö»ÌýÏôÁúЦµÀ£º¡°³ôѾͷ£¬±ðÒÔΪƾÄãµÄʵÁ¦¿ÉÒÔ´òµ½ÎÒ£¬±ð˵Äã¸Õ²ÅÄÇÒ»»÷£¬¾ÍÊÇÔÙÖØÊ®±¶µÄ¹¥»÷ÎÒÒ²³ÐÊܹý£¡¡±
Ïëµ±³õÏôÁú¸ú×ÅÐǺ£Ñ§Ï°µÄʱºò£¬ÐǺ£ÄÄÌì²»°ÑËû´òµÃ¼¸½ü²Ð·Ï£¬Ïñ¿À¸Õ²Å¹¥³öµÄÄÇһȣ¬¶ÔÏôÁúÀ´Ëµ¼òÖ±¾ÍÊÇС¶ù¿Æ£¬²»ÖµÒ»Ìá¡£
¡°·Å¿ªÎÒ£¡¡±¿À´Ë¿ÌÐÄÇéƽ¸´ÏÂÀ´£¬Ë«ÑÛÖ±ÊÓÏôÁú£¬ÑÛÉñÖÐÓÐ×Å˵²»³öµÄÀä¾þ¡£
¡°Å¶£¿¡±ÏôÁúºÙºÙһЦ£¬¡°¾ÍƾÄ㣬ÄãÒÔΪÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂÄã¿ÉÒÔ·´¿¹ÎÒ£¿¡±
¿ÀÀäºßÒ»Éù£º¡°ÎÒ¾ø¶Ô²»»áÈÃͬÑùµÄ³ÜÈè·¢ÉúÔÚÎÒÉíÉÏÁ½´Î£¡¡±Ëµµ½Õ⣬µ«¼û¿ÀÊÖ±ÛÖÜΧÝëȻӿÆðÒ»ÍŵÀ¶É«µÄ»ð¹â£¬ÏôÁú¶Ù¸Ðץס¿ÀµÄÊÖÕÆÒ»Õó»ðÈÈ£¬ºÃÏñץסÁËÒ»¿éÌÌÊìµÄÌú¿éÒ»°ã¡£
¡°¹ö¿ª£¡¡±¿ÀÂÔÒ»ÕõÔú£¬ÏôÁú²»×Ô¾õµÄËÉ¿ªÁËÊÖ£¬Óë´Ëͬʱ£¬¿ÀµÄÕû¸öÉíÌ嶼ӿÆðÒ»ÍÅ»ðÑæ¡£½ü¾àÀë½Ó´¥¿ÀµÄÏôÁúÃ÷ÏԸоõµ½¿ÀÉíÉϳãÈȵĻðÑæÄÜÁ¿£¬²»ÓɵúóÍ˼¸²½¡£Ö»¼û¿À»º»ºÕ¾Æð£¬ÀäÀäµÀ£¬¡°ÕâÊÇÎÒз¢Ã÷µÄÕÐÊý£¬ÔõôÑù£¬¾ÍËã±»Äã¿ØÖÆסÁËÂöÃÅ£¬ÎÒÒÀ¾É¿ÉÒÔ×ÔÓɵIJٿػðÑ棡¡±
ÏôÁúµµÒ»Ð¦£º¡°²»¼òµ¥£¡²»¹ýÄ㻹ÊÇÊäÁË£¬Ö»ÒªÎÒÈ«Á¦¹¥»÷£¬Ò»Õмä¾Í¿ÉÒÔŤ¶ÏÄãµÄ²±×Ó£¬»÷ÖÐÄãµÄÒªº¦£¡¡±
¿ÀÀäºßÒ»Éù£º¡°ÔÚÄÇ֮ǰ£¬ÄãÔç¾Í±»ÉճɻҽýÁË¡£¡±Ëµµ½Õ⣬¿ÀÉì³ö×Ô¼ºµÄÓÒÊÖʳָ£¬µ«¼ûÒ»µãÂÌÉ«»ðÑæͻأµÄ´ÓËýµÄʳָÉÏðÁ˳öÀ´£¬µµµÄÂÌÉ«»ðÑæÈø½½üµÄ¿ÕÆø¶¼·¢ÉúÁ˾çÁÒŤÇú¡£
¡°Ê²Ã´£¿£¡¡±ÏôÁú¾ªºôµÀ£¬ËûÍòÍòûÓÐûÏëµ½¿À¾¹È»¿ÉÒÔÊͷųöÂÌÉ«µÄ»ðÑ棬ÄÇ¿ÉÊDZÈÀ¶É«»ðÑæ¸ü¸ßµÈ¼¶µÄ»ðÑæµÈ¼¶£¬Í¬Ê±ÏóÕ÷ןü¸ßÒ»½×µÄ»ðϵħ·¨Ê¦£¬ÄѵÀ˵¿ÀÒѾ¡¡
¡°Ö»ÒªÄãµÄÉíÌå´¥Åöµ½ÂÌÉ«»ðÑ棬ÎÞÂÛÄãµÄÉíÌåÓжàôǿ´ó£¬¶¼»áÔÚһ˲¼äÏûʧÓÚÎÞÐΣ¡¡±¿ÀµÐ¦µÀ¡£Ìýµ½ÕâÏôÁú²»×Ô¾õµÄºóÍËÒ»²½£¬ÕâÂÌÉ«»ðÑæÒѾԶԶ³¬ºõÒ»°ãÈËÃÇËùÈÏÖªµÄ¡°»ð¡±µÄ¸ÅÄîÁË¡£¿ÀµÄʵÁ¦¹ûÕæÁ˵㬲»¹ýÏôÁúÒ²¿´µÄ³öÀ´£¬¿À»¹Ã»Óдﵽ¶ÔÂÌÉ«»ðÑæ²Ù¿Ø×ÔÈçµÄ¾³½ç£¬Ö»Òª×Ô¼ºÐ¡ÐÄÓ¦¸¶£¬»¹ÊÇÓÐսʤµÄ°ÑÎÕ¡£
ÏôÁú¶¢×Å¿ÀµÄÑÛ¾¦£¬µÐ¦µÀ£º¡°Ôõô£¬ÄãÏëÒªÓÃËüÀ´¶Ô¸¶ÎÒ£¿¡±
µÚËÄÊ®ÁùÕ¡¡ÖØ´´Î´ËÀ
»ðϵħ·¨Ê¦ËùÊͷŵĻðÑæÑÕÉ«´ú±íÁËËûÃǵÄÉí·ÝÒÔ¼°ÊµÁ¦£¬´ÓµÍµ½¸ß£¬»ðÑæÑÕÉ«·Ö±ðΪºìÉ«¡¢À¶É«¡¢ÂÌÉ«¡¢½ðÉ«ºÍ°×É«£¬ÆäÖÐ×îΪ³£¼ûµÄ±ãÊǺìÉ«ºÍÀ¶É«£¬ÕâÊdzõѧÕßËù³£ÓõĻðÑæµÈ¼¶¡£ÂÌÉ«»ðÑæÔòÏóÕ÷ןü¸ßµÈ¼¶µÄ»ðϵħ·¨Ê¦¼¶±ð¡£
¶øÏñ¿ÀËùÊͷŵÄÂÌÉ«»ðÑ棬ÔòÊôÓڸ߽×ħ·¨Ê¦ËùÄÜÊ©Õ¹µÄ»ðÑæÁË¡£Ò»°ãÄܹ»ÊͷųöÂÌÉ«»ðÑæµÄħ·¨Ê¦£¬Ò»µ©Ì¤³öУ԰»òÕß½øÈëÉç»á£¬¶¼»áÊܵ½¸÷¹úÔªÊ×µÄÖØÓã¬ÒòΪÏñÕâÑùµÄ¸ßÊÖÊÕÀ¿¹ýÀ´¾ÍËã·Å×Ų»ÓÃÒ²ÊÇÒ»ÖÖ´¢±¸ÐÔ×