°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ý¡£½ø¶þÍËÒ»£¬¹¦³É¿ÉÆÚ¡£Ã¤Ä¿Ôï½ø£¬ÉñÀë¹íÆú¡£Õâ¾ä»°Ïûʧ²»¼ûÁË¡£
»¹ºÃÄǸö½ûÖÆ»¹ÔÚ£¬Éñʶ¼·Á˽øÈ¥´òËãÔÙ×Ðϸ¿´¿´¡£Ò»ÕóÇ¿´óµÄѹÁ¦°ÑÉñʶµ¹¾íÁË»ØÀ´¡£Ò»Ð©Ëµ²»³öÀ´µÄÁ¦Á¿Ó¿ÈëÁËËηɵÄÄÔº£ÖС£ËηÉÎÞ·¨¿ØÖÆÉñʶºÍÕâ¸öÁ¦Á¿£¬Ö»ºÃÈÎÆäʩΪ¡£ºÃÔÚÉíÌ岢δ¸Ðµ½²»ÊÊ£¬Õâ¸öÁ¦Á¿°ü¹ü×ÅËηɵÄÉñʶ£¬ÔÚÌåÄÚÔËÐÐÁËÈýȦ¡£»º»ºµÄÍËÁË»ØÈ¥¡£ËηÉÇå³þµÄ¸Ð¾õµ½ÉñʶÓÖ±»ÀÈë½ûÖƵ±ÖС£
»¹ÊÇÄǸöСÊé·¿¡£²»¹ýÊé·¿ÖжàÁËÒ»¸öÈËÍ·´óµÄÂÑ×´Îï¡£ÉÏÃ滹ÓÐÒ»¸öȱ¿Ú£¬¿´È±¿ÚµÄÑÕÉ«¹À¼ÆÊǽðÊôÖƳɡ£ÂÑ×´ÎïÑÕÉ«ºÚºÚµÄÉÏÃ滹²¼ÂúÁËÀ¶É«µÄÐǵ㣬ËηɿÉÒԿ϶¨ÕⶫÎ÷ºÍÕóÖÐÍäÔÂ×´ÉñÆ÷ÊÇÒ»Ì×Æ÷Îï¡£ÉìÊÖÈ¥×¥¾¹È»¸øËηÉ×¥¸öÕý×Å£¬ËηÉÐÄÀﲢûÓÐÖ¸Íû×¥µ½Õâ¼þÉñÆ÷¡£±Ï¾¹ÏÖÔÚÊÇ´¦ÔÚÉñʶ½øÈëÓñͨ¼øµÄ״̬¡£
ÉñÆ÷¸ÕÒ»ÈëÊÖËηɾͱ»µ¯Á˳öÈ¥¡£Ò»ÕóÃÔºýÖ®ºóËηɻָ´ÁËÇåÃ÷¡£ÊÖÀïÕý߬×Å´ÓÓñͨ¼øÀïÈ¡³öµÄÂÑ×´Îï¡£¼ÈÈ»ÕÒµ½ÁËȱʧµÄ²¿¼þÄǾÍ×éºÏÒ»ÏÂÊÔÊÔ°É¡£ËηɴÓÁú´¢ÊÖïíÖÐÈ¡³öÔÂÑÀ×´µÄÉñÆ÷¡£Á½¼þÆ÷Îïͬʱ³öÏÖÔÚËηɵÄÊÖÉÏ£¬Ò»Æð¸¡ÁËÆðÀ´ÕâÁ½¼þ¶«Î÷£¬ËƺõÊÇÔÚ»¥Ïà´òÁ¿×ŶԷ½£¬ÔÚÈ·¶¨¶Ô·½Ö®ºóÁ½¸ö²¿¼þ»º»ºµÄ½áºÏÔÚÒ»Æð¡£
ûÓÐÈκι⻪ҲûÓÐÉùÒô£¬ËηɺÍÁúòáÍõ£¬ÄªÃûÆäÃîµÄ±»ÉñÆ÷ÎüÁ˽øÈ¥¡£
ÉñÆ÷ÖеĿռäÀï³öÏÖÁËÁ½¸öÉíÓ°£¬ÁúòáÍõºÍËηɡ£ÁúòáÍõÎʵÀ£º¡°ÕâÊÇÄÇÀ¡±Ëηɻ¹ÔÚËijö´òÁ¿ÕâÀïµÄ²¼Ö᣿ռ䲻´óÔ¼ÓÐÈýʮƽÃ×µÄÑù×Ó¡£ÎÞ×ÀÎÞÒοտյ´µ´µÄ£¬ÔÚ¿Õ¼äµÄÖмäÓÐÒ»¸öƯ¸¡ÔÚ¿ÕÖеĽðÊô»·£¬Ö±¾¶Ò»Ã×Îå×óÓÒ£¬ºÚÉ«µÄ½ðÊô»·Éϲ¼ÂúÁËÀ¶É«µÄÐǵ㡣×éºÏ³ÉÆæÃîµÄ»¨ÎÆ¡£
ËηÉ×ß¹ýÈ¥ÓÃÊÖ´¥Åö½ðÊô»·£¬ÁúòáÍõ½ÐµÀ£º¡°¹«×ÓСÐÄ£¡ÕâЩ¶«Î÷²»ÒªÂÒÅö¡£¡±ËηÉÒѾÃþµ½ÁË£¬ÊÕÊÖÊÇÀ´²»¼°ÁË¡£Ò»µÀÕæÔªÁ¦Ó¿³ö£¬½ðÊô»·ÖгöÏÖÁËһƬ¹âÄ»¡£¹âÄ»ÖгöÏÖÁËÒ»ÅÅÎÄ×Ö¡£ËηÉ×Ðϸ¿´È¥¡®ÆƽçÐǽ¢¡¯ÒÑÆô¶¯¡£ÄÜÁ¿²»×ãÇë²¹³ä£¬ÐÇͼ¶ÁÈ¡Íê±Ï£¬Çë±êÃ÷Ä¿µÄµØ¡£¾¹È»ÊǵØÇòÉϵÄÖÐÎÄ¡£¿ÉϧËηɿ´µÃһͷÎíË®¡£¸ù±¾²»ÖªµÀ¸ÃÔõô°ì£¬»ØÍ·¿´¿´ÁúòáÍõÒ²ÊÇÒ»Á³ÃÔ»óµÄÑù×Ó¡£ÐØÇ°µÄÁé»ð¿ÛÓÖ¿ªÊ¼Õð¶¯ÁË£¬Á½µÀ¹â»ª´ÓËηɵÄÐØÇ°Ó¿³ö£¬ÈÚÈëÁ˹âĻ֮ÖС£
¹âĻһת£¬³öÏÖÁËÁ½¸öÃÀÅ®¡£ÁéÖֺͻðÖÖ£¡ËηɽÐÁËÆðÀ´£º¡°ÊÇÁ½Î»½ã½ã£¿¡±Çå´àίÍñµÄÉùÒô´«Á˳öÀ´£º¡°Ð¡·ÉÊÇÎÒÃÇ£¬ÕâÊÇ×îºóÒ»´ÎºÍÄã˵»°ÁË¡£ÂíÉÏÎÒÃǾÍÒªÀ뿪ÒøºÓϵÁË£¬ÎÒÃÇ×ߺóÁô¸øÄãµÄÖÖ×ӾͻáÐÑÀ´£¬ËýÃÇÁ½¸ö»Ø°ïÖúÄã½â¾öÑÛÇ°µÄÎÊÌâ¡£¼Çס½ã½ãµÄ»°Îª×Ô¼ºµÄÐÄ»î×Å£¡¡±
µÚÁùÊ®ËÄÕ¡¡Ð¾ɽ»Ìæ
¹âĻһÕ󶶶¯£¬½ðÊô»·Äڵľ°Ïó²»Í£±ä»Ã£¬±ä»»µÄ¾°ÏóÈÃËηÉÎޱȵľªÑÈ£¬ËηÉËƺõÕýÔÚÔÚ¾ÀúÈËÀà·¢Õ¹µÄÀúÊ·³¤ºÓ£¬´Ó×î³öµÄÔ³È˵½²¿ÂäµÄÐËÆ𣬹ú¼ÒµÄ½¨³ÉÀûÒæµÄÕù¶á£¬Ò»Ä»Ä»Á¢ÌåͼÏó³öÏÖÔÚËηÉÑÛÇ°£¬ÈËÀàµÄ±¯»¶ÀëºÏ£¬¶÷°®Çé³î£¬ÂúµØ°×¹Ç£¬¶¼Êз±ÈÙÐËË¥£¬¿´µ½Ç¿ÕߵİԵÀ£¬¿´µ½ÈõСµÄÎÞÄÜ£¬ÀúÊ·µÄ³¤ºÓ²¨ÌÎÐÚÓ¿£¬ÈËÀàÔÚËüÃæÇ°ÏÔµÃÄÇôÃìС£¬ÍýÏë¿ØÖƺ͸ıäËüµÄÈËÃÇÒ»¸ö¸ö±»ÑÍû£¬ÎÞÂÛÔÚÔõôÕõÔúÒ²Ö»ÊÇÎÞÊý²¨ÌÎÖеÄÒ»¸öË®µÎ£¬½¦²»Æðһ˿Á°äô¡£
¹âĻֹͣÁ˱任£¬ÁéÖֺͻðÖÖµÄÓ°ÏñÓÖ³öÏÖÁË¡£ËηÉÈ´¸Ð¾õµ½Ò»Ë¿²»Í¬£¬ÄÇÊÇÒ»ÖÖÇàɬµÄ¸Ð¾õ£¬ÑÛÇ°µÄÁ½¸öÃÀÅ®¾ø¶Ô²»ÊÇ»ðÖÖºÍÁéÖÖ£¬Ò»¶¨ÊÇËýÃǵķÖÉí¡£Ëηɲ¢Ã»ÓÐÕæµÄ¿´³öʲô²»Í¬Ö®´¦£¬Ö»ÊǸоõÉϾõµÃÕâÁ½¸öÓ°Ïñ£¬²»ÊÇ×Ô¼ºÊìϤµÄÁ½Î»½ã½ã¡£
ÆÁÄ»ÉϳöÏÖÒ»ÅÅÎÄ×Ö£¬×¢ÒâµÚÒ»´ÎÆô¶¯¼ÇÒä»Ø·Å¡£Ä¿±ê°µÄ§É·£¬ÔËÐÐʱ¼äÊ®·ÖÖÓ²»¿ÉÖظ´¡£Çë×¢Òâ¹Û¿´£¬Á½¸öÃÀŮһ¶¯²»¶¯Ëƺõ»¹Ã»ÓÐ×Ô¼ºµÄ˼ά¡£Ö»ÊÇ»úеµÄÖ´ÐÐһЩ³Ìʽ¶øÒÔ¡£ËηÉÐÄÀïÓ¿³öһ˿ʧÂä¡£
¹âÄ»ÉÏÓÖ¿ªÊ¼±ä»¯ÁË£¬Ò»¸öÅûןÚÉ«¶·ÅñµÄ°µÄ§É·³öÏÖÔÚ¹âĻ֮ÖС£¿ÉÒÔÇå³þµÄ¿´µ½Õâ¼Ò»ïÉíÉÏÓÐÒ»¸ö°µ½ðÉ«µÄ¹ÇÍ·±êÖ¾£¬¹À¼ÆÊǸöÊ×Áì¡£ËüÕýÆ®ÔÚ¿ÕÖÐÌÏÌϲ»¾øµÄ½²×Åʲô£¬¾µÍ·À½ü¡£ËηÉÌýµ½Á˼¸¾ä£º¡°ÎÒµÄÓÂÊ¿Ãdzö·¢°É£¬ÎÒÃÇΰ´óµÄ°µ½çħ×𣬻á°ÑÄãÃÇ´«Ë͵½Õû¸öÓîÖæµÄ¸÷¸ö½ÇÂ䡣ȥѰÕÒÊʺÏÄãÃǵÄÇûÌå°É£¬È¥Ö¤Ã÷ÄãÃǵÄÇ¿´ó¡¢Ó¸ҺÍÎÞη°É£¡¡±»Ãæһת¡£ÔÚÕâ¸ö°µÄ§É·µÄ½ÅÏ£¬²¼ÂúÁËÃÜÃÜÂéÂéµÄµÍ¼¶°µÄ§É·¡£¿´ÉÏÈ¥ÎÞ±ßÎ޼ʣ¬¸ù±¾ÎÞ·¨¹À¼ÆÊýÁ¿¡£
Ò»µÀµÀ°×¹âÉÁ¹ý£¬ÕâЩµÍ¼¶°µÄ§É·±»´«ËÍ×ßÁË¡£»ÃæÓÖÊÇһת£¬³öÏÖÁËÒ»¸ö°µÄ§É·£¬ÕâÖ»°µÄ§É·ÉíÌåÊÇ»ÒÉ«µÄ£¬ÉíÉÏÓÐÒ»¸öÃ÷ÏԵĺÚÉ«¹ÇÍ·±êÖ¾£¬¹À¼ÆÊǺÚÌú¼¶µÄ°µÄ§É·¡£¿´×ÅËüµÄÒƶ¯ËÙ¶ÈËηÉÕæµÄºÜ³Ô¾ª£¬ÕâËƺõÊÇÒ»ÖÖÆæ¹ÖµÄ˲ÒÆ£¬Ã¿´ÎÒƶ¯µÄËٶȺܿ죬¾àÀëÈ´²»Ô¶µ«ÆµÂʺܸߡ£ËηÉÕýÔÚÂÒ×ÁÄ¥£¬¹âÄ»ÉÏÏÔÏÖ³öÒ»ÅÅÎÄ×Ö£ºÄ¿Ç°ÕýÔÚ¿ì·Åµ±ÖаµÄ§É·Òƶ¯ËٶȲ¢²»¿ì¡£
ËηɲîÒ»µã¾ÍÔιýÈ¥£¬ÄÖÁË°ëÌìÊÇ¿ì·Å¡£¹âÄ»¼ÌÐø±ä»¯£¬ÕâÖ»°µÄ§É·ËƺõÔËÆø²»Ì«ºÃ£¬Á¬ÐøÕ½¶·Á˺ü¸´Î£¬Ò²Ã»µÃµ½ÇûÌå¡£×îºóÖ»ºÃÕÒµ½ÆäËüµÄ°µÄ§É·Ñ°Çó°ïÖú£¬¿ÉÊÇËüËÄ´¦Åö±ÚûÓÐÒ»¸öÈËÀíËü£¬ÔÒò¾¹È»ÊÇËü˵²»ºÃÐÞÕæ½çµÄͨÓÃÓïÑÔ¡®ººÓ¡£
×îºóËüµ½ÁËÒ»¸ö»ÄÁ¹µÄÐÇÇòÕâÀïÊÇ°µ½çµÄÒ»¸öפµØ¡£Ã»ÓÐÕÒÈκÎÈËÖ±½Ó͵µ½ÁËÒ»ËÒµ¥ÈËÔËÊä½¢¡£È»ºóÏòµØÇò·ÉÀ´£¬ÏëÒªÕÒÒ»¸öÔªÓ¤ÆڵIJËÄñÏÂÊÖ¡£½ÓÏÂÀ´»ÃæÏÔʾÕâÖ»°µÄ§É·¿ØÖÆÁË£¬ÔÚÖÐתվÓöµ½µÄ¹ÖÈË£¬½èÖúËûµÄÊֶΰÑËηɴ«½øµ¥ÈËÔËÊä½¢£¬Ê£ÏµÄÊÂÇéËηɾͶ¼ÖªµÀÁË¡£
Ö»ÊÇÒ»¸öºÚÌú¼¶µÄ°µÄ§É·£¬ÒѾÈÃ×Ô¼ºÊÖæ½ÅÂÒÁË¡£¿´À´×Ô¼º¹¦Á¦»¹ÊÇÌ«µÍ£¡»ÃæÓÖÊÇһתÁ½Î»ÃÀÈËÓÖ³öÏÖÁË¡£¹âÄ»ÉϳöÏÖÁËÒ»ÅÅÎÄ×Ö£¬ÎÒÃÇÐèÒª¼ì²âÕâ¼Ü¡®ÆƽçÐǽ¢¡¯ÇëÄãÃÇÀ뿪¡£
ÕâÊÇʲôÊ°¡£¡¸ÏÎÒ×ß°¡¡£¿ÉÊÇ»¹²»ÖªµÀÔõô³öÈ¥°¡£¡ËηɻØÍ·ÎÊÁúòáÍõ£º¡°ÄãÖªµÀÔõô³öÈ¥Â𣿡±
¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ°¡¹«×Ó£¬ÔÛÃÇÊDZ»ËüÎü½øÀ´µÄ¡£¡±
ËηɵÍÍ·È¡³öÓñͨ¼øÏëÒª²é¿´Ò»Ï¡£ÉíÌåÒ»ÇáËûºÍÁúòáÍõ¾Í±»´«Á˳öÈ¥£¬À뿪֮ǰ͵ƳÁËһϹâÄ»¡£³¤µÄ±È½ÏÏñ»ðÖÖµÄÄǸöÓ°Ïñ£¬Á³ÉÏÃ÷ÏÔ¶³öÁË׽ŪÈ˵ĻµÐ¦£¬ÅԱߵÄÓ°ÏñÕýÓÃÊÖÈ¥ÀËý¡£¿´À´ËýÃÇ»¹ÊÇÓÐ×ÔÖ÷µÄ˼ά£¡
ÁúòáÍõºÍËηÉÓֻص½ÁËС¿Õ¼äµ±ÖУ¬Á½¸öÈË×øÔÚµØÉÏ¡£²»ÖªµÀ¸ÉЩʲôºÃ£¬¡®ÆƽçÐǽ¢¡¯ÔÚÁ½¸öÈ˵ÄÍ·¶¥ÉÏƯ¸¡×Å¡£Ò»Ë¿Ë¿¹ââ¶Ì´ÙµÄÉÁ˸×Å£¬²»¶ÏµÄ±ä»»×ÅÕâ¸öÕС¿Õ¼äµÄÑÕÉ«¡£
Ëηɿª¿ÚÎʵÀ£º¡°ÁúòáÍõ¸Õ²ÅÄãËѹýÕâ¸ö¿Õ¼ä£¬ÓÐʲô·¢ÏÖûÓУ¿¡±
¡°Ò»ÎÞËù»ñ£¬Ö»ÊÇÖªµÀÎÒÃÇÏÖÔÚÕýÇ°ÍùÒ»¸ö»ÄÁ¹µÄÐÇÇò¡£¿´¿´¸Õ²Å»ðÖÖËýÃǸøµÄ×ÊÁÏ£¬¹À¼Æ¾ÍÊÇ°µÄ§É·Íµµ¥ÈËÔËÊä½¢µÄÐÇÇò¡£¡±
¡°Õâĩ˵ÎÒÃÇû»ú»á»Øµ½Ó¤¼¯µºÁË£¿¡±
¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ£¬ÒªÊÇ¡®ÆƽçÐǽ¢¡¯¿ÉÒÔÓÃÔÛÃÇ»¹ÊÇÓÐÏ£Íû»ØÈ¥µÄ¡£²»¹ýÏÈÒªÕÒµ½ÐÇ·£¬Ã»ÓÐÐÇ·ÔÚÕâ¸öÓîÖæÖУ¬ÎÒÃǺÜÄÑÕÒµ½Ó¤¼¯µº¡£¡±
ËηɵãµãÍ·½Ð³öÁËСÁú£¬¶ÔÁúòáÍõ˵µÀ£º¡°ÉÏ´ÎÄã˵¹ýÒª¸øÎÞÓ°Éñ·äÁ¶Ö®Õ½¼×ºóËûÃDzſÉÒÔÕ½¶·£¿ÏÖÔÚʱ¼ä¶àÕýºÃÊÔÊÔÄܲ»ÄÜÁ¶³É¡£¡±
ÁúòáÍõµãµãͷ˵µÀ£º¡°¶÷ÔÛÃÇÊÔÊÔ°ÉÎÒÒ²ºÃ&Êé&Íø£ý¾Ãû¸úÉñ·äÍõÁÄÁÄÁË¡£¡±
ËηÉ˵µÀ£º¡°ÎÒ»¹ÕæµÄÍûÎÊÄãÁË£¬Äã²»ÊÇ˵СÁúºÜÈÝÒ׾ͿÉÒÔѧ»á½²»°Âð£¿ÕâÄ©¾ÃÁËÄãÔõô»¹Ã»½Ì»áËü£¿¡±
ÁúòáÍõ¿àЦÁËһϣ¬ËµµÀ£º¡°¹«×ÓÎÒÒÔÇ°Ò²²»ÖªµÀÄúµÄÆß²ÊÏÉÁú£¬´Ó³öÉúµ½ÏÖÔÚ»¹²»µ½1Ëê°¡¡£¡±
ËηÉã¶ÁËһϲ»½öݸ¶û£¬¶Ô°¡Ð¡ÁúÏÖÔÚ»¹²»µ½Ò»Ë꣬ÖÇÁ¦¾ÍÏó¸öСº¢×Ó¡£»¹Ã»µ½Ñ§Ï°Ëµ»°µÄÄêÁä¡£ºÃÔÚÊÇÏÉÊ޺ܶ®Ê£¬ÒªÕæÊÇÒ»¸ö1ËêµÄº¢×Ó¿ÖÅÂÒª±ÈËüÂé·³¶à¡£
½Ð¹ýСÁúÈÃËû·Å³öÁËÉñ·äÍõ£¬Ò»Ö»ÈÍ·´óСÆßÉ«µÄ·äÍõ·ÉÁ˳öÀ´¡£ÏÖÔÚСÁúµÄÍ·ÉÏתÁËһȦ£¬È»ºó·Éµ½ËηÉÑÛÇ°Í£ÁËÒ»ÏÂÇáÇᶶ¶¯ÁËÈýÏÂÉíÌå¡£¹À¼ÆÊÇÔÚ´òÕкô£¬×îºóÍ£ÔÚÁúòáÍõµÄÃæÇ°£¬Éñ·äÍõÎËÎ˵ĽÐ×Ų»Í£µÄת¶¯×ÅÉíÌ壬ÁúòáÍõÁ¬±È»´ø˵µÄ¡£Á½¸ö¼Ò»ïËƺõÓкö໰ҪÁÄ¡£
ËηɵÈÁË°ëÌìÕâÁ½¸öÀÏÅóÓÑÖÕÓÚÁÄÍêÁË¡£Éñ·äÍõ»Øµ½ÆßÉ«»¨ÖУ¬°á³öÒ»´ó¶ÑÆÆÀõĶ«Î÷¡£È»ºó¾Í»ØÈ¥ÁË¡£ÁúòáÍõ˵µÀ£º¡°¹«×ÓÎÒÏë°ïÉñ·äÍõÁ¶ÖÆ¡®»ìãçÔ´Òº¡¯²»Öª¿É²»¿ÉÒÔ£¿¡±
ËηÉÎʵÀ£º¡°»ìãçÔ´ÒºÊÇʲô¶«Î÷£¿¡±
¡°¹«×Ó»¹¼Ç²»¼ÇµÃ£¬Äú´Ó»ìãçԪʯÀïÈ¡³öµÄÒºÌå¡£¡±
¡°¶÷ÎҼǵÃ×°ÁËÒ»´óÆ¿£¬½»¸øÄãÁË¡£¡±
¡°¶Ô¾ÍÊÇÄÇһƿ£¬Ö»Òª¼ÓÈëһЩҩ²ÄºÍ·äÃÛ¡£¸øÎÞÓ°Éñ·ä·þÓ㬾ͿÉÒÔ´Ù½øËüÃǵijɳ¤Ìá¸ßʵÁ¦¡£¡±
µÚÁùÊ®ÎåÕ¡¡Õ䱦ÃÀÈË
ÁúòáÍõ½èÈ¥Á˺®ÓñÕµ£¬Á¶ÖÆ¡®»ìãçÔ´Òº¡¯ÐèÒª¾Åת¾ÅÁ¶£¬ÒªÊÇûÓÐËηɵĺ®ÓñÕµ»¹Õæ²»ºÃÁ¶ÖÆ¡£ÁúòáÍõÒ²ÊÇÖªµÀËηÉеÃÁ˺®ÓñÕµ²Å´ðÓ¦Éñ·äÍõÁ¶ÖÆ¡®»ì