°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÂÇ飬×î¶àÒ²¾ÍÊÇÄÃËû¸úÁÖÏĵݲΣÍþвÉÙÇßÁôÔÚËûÉí±ß£¬ËûÔõôҲ²»»áÏëÏëµ½ÒóÁðº²ÄǸö»ìµ°¾¡È»»á¶Ô×Ô¼ºµÄÍâÉûÅ®×ö³öÄÇôÇÝÊÞµÄÊÂÇ飬ËûÃÇ¿ÉÊÇѪÇ×°¡¡£
ÉÛÞÈÃúÈçͬ¿åµôÁËÒ»°ã´¹ÏÂÊÖ£¬ËûºÇ»¤ÁËÕâô¶àÄêµÄÅ®º¢£¬¾ÍÕâÑù±»ÒóÁðº²ÄǸö»ìµ°»ÙÁË¡£
ÁÖÏÄÖ»ÊÇ´ó¸Å¸úËû½²ÁËÒ»ÏÂÇé¿ö£¬µ±ÄêËûÒÔΪÉÙÇßÒѾËÀÁË£¬¿ÉÊÇûÏëµ½¾¡È»Ã»ÓУ¬ÁÖÏĸæËßËûÊÇÒ»¸ö½ÐĽÈݾô¾ÈÁËËû£¬ÁÖÏÄÓÖ¸æËßËýĽÈݾôÊÇÉÙÇßµÄδ»é·ò£¬ÒóÁ𺲵ÄÊÂÇéÈÃËûÒâʶµ½×Ô¼º»¹ÊDz»¹»Ç¿´ó£¬ËùÒÔÒ»±ßËûÔÚÍØÕ¹×Ô¼ºÊÆÁ¦µÄͬʱ£¬Ò»±ßÒ²ÔÚµ÷²éµ±ÄêµÄÊÂÇ飬È˶¼ÊÇÓе×ÏߵĶ¶øËûµÄµ×Ïß¾ÍÊÇÉÙÇß¡£
ÔÚËûÒÔΪÉÙÇßÒѾËÀÁ˵Äʱºò£¬ËûÏë×öµÄ¾ÍÊÇÕÒµ½±³ºóµÄÔÒò£¬¾ø¶Ô²»ÊǼòµ¥µÄÕØÊÂÄÇô¼òµ¥£¬ÕÒµ½Ö®ºóËû»áÓÃËûµÄ·½Ê½½â¾ö£¬¾ø¶Ô²»Êǽ»¸ø¾¯²ìÄÇô¼òµ¥£¬ÕâÈýÄê¶àËûÒ»Ö±ÔÚµ÷²é£¬Ëæ×ÅÊÂÇéµÄÕæÏëÔ½À´Ô½ÇåÎú£¬±»ËûÍÚ³öµÄÊÂÇéÒ²¾ÍÔ½À´Ô½¶à£¬ÏÖÔÚËûÉõÖÁ¿ªÊ¼º¦ÅÂ×îºóµÄ½á¹ûÁË¡£
¡¡063£ºÇéµÐ´¦ÔÚͬһÎÝéÜÏÂ
Á½¸öÈË̸»°¾ÍÕâô½áÊøÁË£¬±Ë´ËµÄÐÄÇ鶼²»ÊǺܺ㬱¾À´³öÔºÓ¦¸ÃÊÇÒ»¼þºÜÖµµÃ¿ªÐĵÄÊÂÇ飬µ«ÊÇ̸µ½ÁËÈýÄêÇ°µÄÊ¿ɾͲ»Õâô¿ªÐÄÁË£¬ÉÛÞÈÃú»¹ÓÐÌ«¶àµÄ»°ÒªÎÊ£¬µ«ÊÇÓÖ²»ÖªµÀ¸Ã´ÓºÎÎÊÆðÁË¡£
´ÓÒ½ÔºÒ»Ö±µ½³¬ÊÐÔٻؼң¬Ò»Â·ÉÏËûÃǾÍÕâô³ÁĬ×Å£¬²»È»¿´ÆðÀ´ÊÇÀ¶ÉÙÇßµÄÇéÐ÷¸üΪµÍÂ䣬±¾À´ÊDz»ÏëÈÃÈκε£ÐÄ£¬¿ÉÊǵ½×îºóÈ´±ä³ÉÁËÈËÈ˶¼ÔÚΪËûµ£ÐÄ¡£ÁÖÏÄÒ²¾ÍËãÁË£¬µ«ÊÇÞÈÃú¸ç¸úÁÖÏIJ»Ò»Ñù£¬ÞÈÃú¸ç¶ÔËýµÄ¸ÐÇéËýÒ»Ö±¶¼ÖªµÀ£¬ËýºÜ×Ô˽°É£¬Ã÷Ã÷ÖªµÀÞÈÃú¸ç¶ÔËûµÄ¸ÐÇ飬»¹ÈÃËûÕâÑù´ýÔÚËýÉí±ß¡£
ËýÊÇÈ«ÊÀ½ç×î×Ô˽µÄÈË¡£
¡°ÞÈÃú¸ç£¬ÎÒºÜ×Ô¼º¶Ô²»¶Ô£¿¡±
ÉÛÞÈÃúÊÖÖÐÁà×ÅÍí·¹µÄʳ²Ä¸úÔÚÀ¶ÉÙÇßµÄÉíºó£¬Ìýµ½À¶ÉÙÇߵĻ°Ëû΢΢һ㶣¬È»ºóÓÖÊÇÒ»¸±ÁËÈ»¡£
ÊÇ°¡£¬´ÏÃ÷ÈçËý£¬Ôõô»á²»ÖªµÀËû¶ÔËýµÄ¸ÐÇ飬¸üºÎ¿öËû¶¼ÊÇ˵µÄÕâôÃ÷ÏÔÁË£¬ËýÔõô»á²»ÖªµÀ¡£Ëý×Ô˽Â𣿻òÐí°É£¬ÓÖ»òÐíÊÇËû¸ü¼Ó×Ô˽¡£Ã÷Ã÷ÖªµÀËûÏëÒªµÄÄǷݸÐÇ飬ËýÓÀÔ¶Ò²¸ø²»ÁËËý£¬¿ÉÊÇËû»¹ÊÇÏëÒª´ýÔÚËýÉí±ß£¬ÏëҪʱʱ¿Ì¿ÌÄܹ»¼ûµ½Ëý£¬ÄÄžÍÊÇÏñÕâÑù¿´×Å¡£
¡°ÉÙÇߣ¬Äã´ÓÀ´¶¼²»×Ô˽£¬²»¹Ü¹ýÁ˶àÉÙÄ꣬²»¹ÜÄã±ä³ÉʲôÑù£¬Ä㶼»¹ÊÇÎÒÐÄÖеÄÄǸöÀ¶ÉÙÇߣ¬ËùÒÔ£¬Äã²»ÐèÒª¸Ä±äʲô£¬Ò²²»ÓÃÒòΪÎÒ¶øÓÐʲô¸ºµ££¬ÄãÖ»Òª×öÄã×Ô¼º¾ÍºÃ£¬µ«ÊÇ¡¡µ«ÊÇ£¬ÉÙÇߣ¬´ðÓ¦ÎÒ£¬ÄãÒÔºóµÄÀϹ«ÎÞÂÛÈçºÎ¶¼²»ÄÜʹÒóÁ𺲡£¡±ÉÛÞÈÃú˵µÄºÜÈÏÕ棬ÕýÊÇÕâ·ÝÈÏÕæÈÃÀ¶ÉÙÇßÎÞËùÊÊ´Ó£¬²»ÖªµÀ¸ÃÔõô°ì²ÅºÃ¡£
ËýÒ»¸ö¾¢µÄÌÓ±ÜÉÛÞÈÃúµÄÑ۹⣬ËûÃÇÖ®¼äµÄ¹ØϵÊÇËûÃǵĴíÂð£¿ÄѵÀ¾ÍÒòΪÕâÑùËûÃǾ͸ÃËÀÂð£¿
¡°ÉÙÇߣ¬ÎÒÖªµÀÄãÔÚÏëʲô£¬ÄãÃǵĹØϵȷʵ²»ÊÇÄãÃÇµÄ´í£¬µ«ÊÇÓмþÊÂÄãÃÇÈ´×ö´íÁË£¬ÄǾÍÊÇÄãÃDz»¸ÃÈÎÓÉÕâÖÖ¹Øϵ·¢Õ¹ÏÂÈ¥£¬×î³õÊÇÄãÃǺ¦Á˱˴ˣ¬¶øÈç½ñ£¬ÄãÃǺ¦ÁËÄãÃǵĺ¢×Ó£¬ÄÇÊÇÒ»¸ö±¾²»¸ÃÀ´µ½Õâ¸öÊÀÉϵĺ¢×Ó£¬ÉÙÇߣ¬Äã²»ÊÇСº¢×ÓÁË£¬Äã¸ÃÃ÷°×ÊÀË×µÄÑÛ¹âÓжàôµÄ¿ÉÅ£¬ËûÃÇÒ»ÑÔÒ»ÓһÈËÒ»¿ÚÍÙĶ¼×ãÒÔ°ÑÄãÃÇÉ˵ÄÌåÎÞÍê·ô£¬Ò²ÐíÄã»á˵ÄãÃÇÄܹ»ÊܵÃÁË£¬¿ÉÊÇÄãÏë¹ýÄãµÄº¢×ÓûÓУ¬ËýÄܹ»ÊܵÃÁËÂð£¿Ëýµ½Ê±ºò»á²»»á¹ÖÄãÃÇÄØ£¿¡±
¡°ÎÒ¡¡¡±Ò²ÐíÕæµÄÊÇ´ÓÒóÁ𺲲»¹ËÒ»ÇеľÈËýÄÇÒ»¿Ì¿ªÊ¼£¬ËýµÄÐÄÀï¾ÍÒѾÔÁÂËûÁË£¬ËýÉõÖÁÓÚÏë¹ý£¬¾ÍËãËûÃÇÁ©¾ÍÕâÑùÔÚÒ»ÆðҲûÓÐʲô²»ºÃ£¬ÖÁÉÙËûÊDZ¦±¦µÄÇ×Éí¸¸Çס£ÄÇÒ»¿Ì£¬ËýÕæµÄûÓÐÏëÄÇô¶à£¬Ïëµ½ÒÔºó»á¸ø±¦±¦Ôì³ÉʲôÑùµÄÓ°Ïì¡£
ÕâЩÊÂÊÇËý×î³õµ£Ðĵģ¬¿ÉÊÇÔÚËýÏëÒªÔÁÂÒóÁ𺲵ÄÄÇÒ»¿Ì¿ªÊ¼£¬ËýÓÖʲô¶¼²»Ïëµ£ÐÄÁË¡£
ÉÛÞÈÃú¿´ËýÕâÑùÒѾÂúÊÇÐÄÌÛ£¬²»ÈÌÐÄÔÙÔð±¸Ëûʲô£¬Ö»ÄÜÉîÉîµØ̾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡°ÞÈÃú¸ç£¬»òÐíÕâ¾ÍÊÇÈ˵ÄÖ´Äî°É£¬Ã÷Ã÷ÖªµÀûÓнá¹û£¬¿ÉÊǾÍÊÇÏëÕâôȥ×ö¡£·ð˵£ºÍòÎïÓÚ¾µÖпÕÏ࣬ÖÕÖîÏàÎÞÏà¡£ÐÞ°ÙÊÀ·½¿ÉͬÖ۶ɣ¬ÐÞǧÊÀ·½Äܹ²ÕíÃß¡£Ç°ÉúÎå°Ù´ÎµÄÄýíø£¬»»½ñÉúÒ»´ÎµÄ²Á¼ç¡£ÎÒÃÇÊDz»ÊDz»¸ÃÔÚºõÌ«¶à£¬ÕäϧÑÛÇ°µÄ¾ÍºÃÄØ¡£¡±
ÉÛÞÈÃúã¶ÕúµÄ¿´×ÅËý£¬¡°¿ÉÊÇ·ðҲ˵£ºÍü¼Ç²¢²»µÈÓÚ´Óδ´æÔÚ£¬Ò»ÇÐ×ÔÔÚÀ´Ô´ÓÚÑ¡Ôñ£¬¶ø²»ÊÇ¿ÌÒâ¡£²»Èç·ÅÊÖ£¬·ÅϵÄÔ½¶à£¬Ô½¾õµÃÓµÓеĸü¶à¡£µ±Äã·ÅÏÂÐÄÖеÄÖ´ÄîµÄʱºò£¬Äã»á·¢ÏÖÁíһƬÊôÓÚÄã×Ô¼ºµÄÌì¿Õ¡£¡±
À¶ÉÙÇß㶮µÄ¿´×ÅÉÛÞÈÃú£¬ËƺõÊÇÏ뿪ÁË£¬ÓÖºÃÏñûÓС£
¡°ÉÙÇߣ¬ÎÒ¸úÄã½²¸ö¹ÊÊ°ɣ¬ÉîÒ¹£¬ËÂÀïÒ»ÈËÒ»·ð£¬·ð×øÈËÕ¾¡£È˶Էð˵£ºÊ¥Ã÷µÄ·ð£¬ÎÒÊÇÒ»¸öÒÑ»éÖ®ÈË£¬ÎÒÏÖÔÚ¿ñÈȵذ®ÉÏÁËÁíÒ»¸öÅ®ÈË£¬ÎÒÕæµÄ²»ÖªµÀ¸ÃÔõô°ì¡£·ð´ðµÀ£ºÄãÄÜÈ·¶¨ÄãÏÖÔÚ°®ÉϵÄÕâ¸öÅ®È˾ÍÊÇÄãÉúÃüÀïΨһµÄ×îºóÒ»¸öÅ®ÈËÂð£¿
ÈË£ºÊǵġ£
·ð£ºÄãÀë»é£¬È»ºóÈ¢Ëý¡£
ÈË£º¿ÉÊÇÎÒÏÖÔڵİ®ÈËÎÂÈᣬÉÆÁ¼£¬Ïͻݣ¬ÎÒÕâÑù×öÊÇ·ñÓÐÒ»µã²ÐÈÌ£¬ÓÐÒ»µã²»µÀµÂ¡£
·ð£ºÔÚ»éÒöÖÐûÓа®²ÅÊDzÐÈ̺Ͳ»µÀµÂµÄ£¬ÄãÏÖÔÚ°®ÉÏÁ˱ðÈËÒѲ»°®ËýÁË£¬ÄãÕâÑù×öÊÇÕýÈ·µÄ¡£
ÈË£º¿ÉÊÇÎÒ°®È˺ܰ®ÎÒ£¬ÕæµÄºÜ°®ÎÒ¡£
·ð£ºÄÇËý¾ÍÊÇÐÒ¸£µÄ¡£
ÈË£ºÎÒÒªÓëËýÀë»éºóÁíÈ¢ËýÈË£¬ËýÓ¦¸ÃÊǺÜÍ´¿àµÄÓÖÔõô»áÊÇÐÒ¸£µÄÄØ£¿
·ð£ºÔÚ»éÒöÀïËý»¹ÓµÓÐËý¶ÔÄãµÄ°®£¬¶øÄãÔÚ»éÒöÖÐÒÑʧȥ¶ÔËýµÄ°®£¬ÒòΪÄã°®ÉÏÁ˱ðÈË£¬ÕýνӵÓеľÍÊÇÐÒ¸£µÄ£¬Ê§È¥µÄ²ÅÊÇÍ´¿àµÄ£¬ËùÒÔÍ´¿àµÄÈËÊÇÄã¡£
ÈË£º¿ÉÊÇÎÒÒªºÍËýÀë»éºóÁíÈ¢ËýÈË£¬Ó¦¸ÃÊÇËýʧȥÁËÎÒ£¬ËýÓ¦¸Ã²ÅÊÇÍ´¿àµÄ¡£
·ð£ºÄã´íÁË£¬ÄãÖ»ÊÇËý»éÒöÖÐÕæ°®µÄÒ»¸ö¾ßÌ壬µ±ÄãÕâ¸ö¾ßÌå²»´æÔÚµÄʱºò£¬ËýµÄÕæ°®»áÑÓÐøµ½ÁíÒ»¸ö¾ßÌ壬ÒòΪËýÔÚ»éÒöÖеÄÕæ°®´ÓûÓÐʧȥ¹ý¡£ËùÒÔËý²ÅÊÇÐÒ¸£µÄ¶øÄã²ÅÊÇÍ´¿àµÄ¡£
ÈË£ºËý˵¹ý½ñÉúÖ»°®ÎÒÒ»¸ö£¬Ëý²»»á°®ÉϱðÈ˵ġ£
·ð£ºÕâÑùµÄ»°ÄãҲ˵¹ýÂð£¿
ÈË£ºÎÒ¡ÎÒ¡ÎÒ¡¡
·ð£ºÄãÏÖÔÚ¿´ÄãÃæÇ°Ïã¯ÀïµÄÈý¸ùÀ¯Öò£¬Äĸù×îÁÁ¡£
ÈË£ºÎÒÕæµÄ²»ÖªµÀ£¬ºÃÏñ¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄÁÁ¡£
·ð£ºÕâÈý¸ùÀ¯Öò¾ÍºÃ±ÈÊÇÈý¸öÅ®ÈË£¬ÆäÖÐÒ»¸ù¾ÍÊÇÄãÏÖÔÚËù°®µÄÄǸöÅ®ÈË£¬Ü¿Ü¿ÖÚÉú£¬Å®È˺Îֹǧ°ÙÍòÍò£¬ÄãÁ¬ÕâÈý¸ùÀ¯ÖòÄĸù×îÁÁ¶¼²»ÖªµÀ£¬¶¼²»ÄÜ°ÑÄãÏÖÔÚ°®µÄÈËÕÒ³öÀ´£¬ÄãΪʲôÓÖÄÜÈ·¶¨ÄãÏÖÔÚ°®µÄÕâ¸öÅ®È˾ÍÊÇÄãÉúÃüÀïΨһµÄ×îºóÒ»¸öÅ®ÈËÄØ£¿
ÈË£ºÎÒ¡ÎÒ¡ÎÒ¡¡
·ð£ºÄãÏÖÔÚÄÃÒ»¸ùÀ¯Öò·ÅÔÚÄãµÄÑÛÇ°£¬ÓÃÐÄ¿´¿´Äĸù×îÁÁ¡£
ÈË£ºµ±È»ÊÇÑÛÇ°µÄÕâ¸ù×îÁÁ¡£
·ð£ºÄãÏÖÔÚ°ÑËü·Å»ØÔ´¦£¬ÔÙ¿´¿´Äĸù×îÁÁ¡£
ÈË£ºÎÒÕæµÄ»¹ÊÇ¿´²»³öÄĸù×îÁÁ¡£
·ð£ºÆäʵÄã¸ÕÄõÄÄǸùÀ¯Öò¾ÍºÃ±ÈÊÇÄãÏÖÔÚ°®µÄÄǸö×îºóµÄÅ®ÈË£¬Ëùν°®ÓÉÐÄÉú£¬µ±Äã¸Ð¾õÄã°®Ëýʱ£¬ÄãÓÃÐÄÈ¥¿´¾Í¾õµÄËü×îÁÁ£¬µ±Äã°ÑËü·Å»ØÔ´¦£¬ÄãÈ´ÕÒ²»µ½×îÁÁµÄÒ»µã¸Ð¾õ£¬ÄãÕâÖÖËùνµÄ×îºóµÄΨһµÄ°®Ö»ÊǾµ»¨Ë®Ô£¬µ½Í·À´ÖÕ¾¿ÊÇÒ»³¡¿Õ¡£
ÈË£ºÅ¶£¬ÎÒ¶®ÁË£¬Äã²¢²»ÊÇÒªÎÒÓëÎҵİ®ÈËÀë»é£¬ÄãÊÇÔڵ㻯ÎÒ¡£
·ð£º¿´ÆƲ»ËµÆÆ£¬ÄãÈ¥°É¡£
ÈË£ºÎÒÏÖÔÚÕæµÄÖªµÀÎÒ°®µÄÊÇËÁË£¬Ëý¾ÍÊÇÎÒÏÖÔڵİ®ÈË¡£
·ð£º°¢ÃÖÍӷ𣬰¢ÃÖÍӷ𡣡±
¡°ÎÒ²»¶®£¬Äã˵µÄ¸úÎÒµÄÇé¿öÓÐʲô¹ØϵÂ𣿡±
¡°Äã²»ÊDz»¶®£¬¶øÊDz»Ô¸ÒâÈ¥¶®£¬ËäÈ»Õâ¸úÄãÃǵÄÇé¿ö²¢²»ÊÇÏàËÆ£¬µ«ÊǵÀÀí¶¼ÊÇͨÓõÄÄãÖªµÀÂð£¿ÆäʵÎÒ˵Õâ¸öÀý×ÓÖ»ÊÇÏë¸æËßÄ㣬Èç¹ûÄã²»ÄÜȱÄãÃǵĽá¾ÖÊÇÍêÃÀµÄ£¬ÄÇô¾Í²»ÒªÑ¡ÔñÔÚÒ»Æð£¬ÄãÃǵÄÇé¿ö»¹¸ú±ðÈ˲»Ò»Ñù£¬ÄãÃÇ»¹»á¶àÉ˺¦Ò»¸öÈË£¬ÄǾÍÊÇÄãÃǵÄÅ®¶ù£¬ÄãÃ÷°×¡£¡±
À¶ÉÙÇß²»Ëµ»°ÁË£¬ËýÔõôÑù¶¼Ã»ÓйØϵ£¬µ«ÊDZ¦±¦ÊÇËýµÄÃü£¬Ëý²»¿ÉÒÔðÏÕ¡£
ÉÛÞÈÃú¼ûËýµÍ×ÅÍ·£¬ËÆÊÇÔÚ³Á˼£¬»°ËµÌ«¶àҲûÓÐʲôÒâ˼£¬ÉÛÞÈÃúÓÖÈàÁËÈàÀ¶ÉÙÇßµÄÍ··¢£¬ÏëÒª»º½âÕâÑù²»Ñ°³£µÄÆø·Õ£¬½ñÌìÊÇËûÃÇÈý¸öÈËÍž۵ÄÈÕ×Ó£¬ËûÃÇÓ¦¸ÃÊÇ¿ªÐĵģ¬²»¸ÃÓÐÕâô³ÁÖصÄÐÄÇé¡£
¡°ºÃÁË£¬Ð¡Ñ¾Í·£¬»°¾Í˵µ½ÕâÀïÁË£¬ÔÚ³¬ÊÐתÁËÕâô¾Ã£¬¶¼Ã»Óз¢ÏÖÒѾÕâôÍíÁË£¬ÁÖÏÄÊÖÊõÖ®ºó¾ÍûʲôÊÂÁË£¬¹À¼Æ»áÀ´µÄÔçÒ»µã£¬Ä㻹ÊǸϽô×¼±¸½ñÌìµÄÍí·¹°É£¬²»È»ÄÇѾͷÀ´ÁËÓÖÒªÕ¦ºôÁË¡£¡±
À¶ÉÙÇßÕƳø£¬ÉÛÞÈÃú°ï×Å´òÏÂÊÖ£¬Ëû¿´×ÅÀ¶ÉÙÇßΧ×ÅΧȹ£¬ÔÚ³ø·¿ÀïÃæææµµ£¬¾ÍÕâÑùÉú»î×ÅÆäʵºÜÃÀºÃ£¬²»¹ýÐÒ¸£×ÜÊǺܶÌÔݵģ¬ÃÅÁåͻȻÏìÁË¡£
¡°Äã¼ÌÐø棬ÎÒÈ¥¿ªÃÅ¡£¡±À¶ÉÙÇßµãÍ·£¬ËýÕýÔÚ¼åÓ㣬»¹ÕæµÄ×ß²»¿ª¡£
ÉÛÞÈÃúҲΧ×ÅΧȹ£¬ÃÅÁåÏìµÄʱºòËûÕýÔÚÏ´²Ë£¬ÉÛÞÈÃú±ß×ß±ßÔÚΧȹÉϲÁ×ÅÊÖÉϵÄË®£¬µ±Ëû´ò¿ªÃŵÄÄÇһ˲¼ä£¬ËûͻȻºÜºó»ÚÀ´¿ªÃÅÁË£¬ÒòΪÃÅÍâ³ýÁËÕ