°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½Ä㽫²ËÓÍÉÕÍêÁË£¬¼ýÓëåóÒ²ÉäÍêÁË¡£Äã¾ÍµÈ×ÅÎÒÃÇÍÀɱ°É¡£
¾ÍÊÇÕâÑù£¬Ê¯¼áÒ²³Ô²»Ïû¡£µÚÒ»Ì컹ºÃÒ»µã£¬ÍÁÖøÈËÕýº¦ÅÂ×Å¡£Ê¯¼á´ó¾üÒ²ÕýÊÇÊ¿ÆøÕýÍú£¬¶øÇÒËûÃÇÒ²Ñø×ãÁ˾«ÉñÆø¡£µ«µ½Á˵ڶþÌ죬ÒòΪÅË£ºµÄ¿ì´¬²ø¶·ÁËÆ߰˴Σ¬ËξüҲûÓÐÈ¡µÃºÜ³É¹¦µÄÕ½¹û¡£¶øÇÒÒ²ÒòΪÅѵ³É§ÈŲ»Í£¡£ËùÒÔÊ¿Æø¿ªÊ¼µÍÂ䣬Ïà·´ÍÁÖøÈËÓëÄÏÑó¸÷¹úµÄÔסÃñ£¬¿´µ½Ëξü²¢²»ÊÇÄÇô¿ÉÅ£¬µ¨Æø½¥½¥ÔÙ´ÎÍúÊ¢ÆðÀ´¡£
ÆäÖеڶþÌìÒ¹Àʯ¼áµÄ´ó¾üÒòΪÍíÉÏÏëҪ˯¾õ¡£Ê¿±ø¿ªÊ¼³öÏÖÀ§¾ë£¬²îµã±»ÕâЩ¿ì´¬²øס£¬ÈúóÃæÅËã̵ش󲿶ӸÏÉÏÀ´°üÁ˽È×Ó¡£µ½Á˵ÚÈýÌ죬ÐÎÊƶÔËξü¸ü¼Ó²»Àû£¬ÒòΪ´¬ÉϵļýʸÓëÕ¨Ò©Ô½À´Ô½ÉÙ£¬Åѵ³ÅɳöµØ²ø¶·´¬Ö»Óëʯ¼á´¬¶ÓÓζ·µÄʱ¼ä¸ü³¤¡£
²»¹ýÕâʱºòÁ½Ö»´¬¶ÓÒ²½øÈëÁ˲ªÄàµØº£Óò£¬Ò²¾ÍÊÇʯ¼áÇ°ÊÀµÄËÕÀÍþÎ÷º££¬µ½ÁËÕâÀÒѾ¿ªÊ¼¿´µ½ÁËÐí¶àº£¿ÍµØ´¬Ö»¡£±Ï¾¹´óÑóµºÔÚ×÷ÂÒ£¬ÕâЩµØ·½Ã»ÓÐ×÷ÂÒ¡£¾ÍÊÇÓÐÐí¶àС¹ú¼ÒÓ벿×åÓëÌìÀí½Ì¹´½áÆðÀ´£¬ËûÃÇÒ²²»¸Ò¹«¿ª¡£ËùÒÔ¿ªÊ¼¿´µ½Ðí¶àº£¿Í¡£
µ«ÕâЩº£¿Í¿´µ½ÕâÁ½Ö§´¬¶Ó¡£ÌرðÊÇ×·ÔÚºóÃæµØÄÇÖ§´ó´¬¶ÓÉÏÃæ¹Ò×ŵشóÌÆÆìÖÄ¡£Ê²Ã´Ò²²»¹ËÁË¡£ËûÃÇ¿ªÊ¼ÀDZ¼õ¹Í»¡£ÌÓÃüÒª½ô°É¡£
ÕâЩÅѵ³²»µ«¶á´¬¡£¶øÇÒÁ¬Ò»¸ö»îÈËÒ²²»»áÁôÏ¡£
¸üÈÃËûÃǸе½¾ª»ÅµØÊÇ¡£ËûÃÇ¿´µ½ÁËËγ¯´¬¶ÓÔÚÌÓÃü¡£Õâ¿É²»ÊÇÒ»°ãµØËγ¯´ó¾ü¡£¶øÊÇʯ¼áÇ××ÔÖ¸»ÓµØ¡£ÏÖÔÚ»ñµÃÏûÏ¢À´Ô´±È½ÏÂäºó¡£Õâ¸üʹµÃËûÃǸе½»Ì¿Ö²»°²¡£ÒªÖªµÀÕâЩº£¿ÍÔÚ´óÑóµºÉÏÓÐÐí¶àÈËÒ²ÓÐ×ÅͶ×Ê¡£ËûÃÇ»¹Ö¸Íû×Åʯ¼áµ½ÁË´óÑ󵺺ó¡£ÂíÉϾÍÄÜÆ쿪µÃʤ¡£
È»¶øʯ¼áµØ²¿¶Ó¡£²¢²»ÊÇÏóËûÃÇÏÖÔÚÍâ±íÉÏÄÇôÄÑ¿°¡£ÆäʵËûÃÇÓÐÐí¶àÊ¿±ø¶ãÔÚ´¬ËÒÀï´ò׏þÇ·¡£ËûÃǶ¼ÊÇ°´ÕÕʯ¼áµØÃüÁîÈ¥×ö¡£Ã¿Ì콫Éä³öÈ¥µØ¼ýʸÓë¹åóÔÚÖ𲽵ؽ¥ÉÙ¡£µ±È»ËûÃǵØÊ¿ÆøºÍÕ½¶·Á¦¡£Ò²²»ÏóÍâ±í¿´ÆðÄÇÑù¡£³öÏÖ½îÆ£Á¦¾¡µØÇé¿ö¡£Èç¹ûËûÃÇÕâÈýÌì¾Í»á³öÏÖÕâÇé¿ö¡£ËûÃÇ»¹ÄܳÆΪËγ¯µØ¾«ÈñÊ¿±øô£¿
¿öÇÒËûÃÇ»¹¾¹ýÁ˽ü°ëÄêµØʱ¼ä¡£½üËÆħ¹í°ãµØѵÁ·¡£ËäÈ»ËûÃÇδ±ØÏÖÔÚ¾ÍÄܳÆΪ¾«ÈñµØÌر𲿶ӡ£¿ÉÊÇËûÃÇÒ²¿ÉÒÔ³ÆΪËγ¯×îÇ¿´óµØ¾ü¶ÓÖ®Ò»ÁË¡£
¿ÉϧÅËãÌÖ¸»ÓË®¾ü»¹ÓÐÒ»Ìס£µ«Ò²Ã»ÓнӴ¥¹ýËγ¯Î÷±±µØ¾ü¶Ó¡£Èç¹ûÕÅÔªÏÖÔÚÇ××Ô×øÕò¡£ËûÒ²Ðí»áÌáÐÑÅËãÌҪСÐÄÒ»µã¡£¿ÉÏÖÔÚÕÅÔª»¹²»ÄÜÀ뿪´óÑ󵺡£
Á½Ö§´¬¶ÓÒ»×·Ò»ÌÓ£¬ÔÚËÕÀÍþÎ÷º£×·ÖðÁËÁ½Ììºó£¬µ½Á˵ÚÎåÌ죬½¥½¥½Ó½üÁËËÕÀÍþÎ÷º£µÄβ¶Ë¡£µ½ÁË°øÍí£¬ËûÃÇһǰһºó£¬´ÓËÕ»¹úÓëÃÞÀ¼ÀϵºÖ®¼ä´©¹ý£¬½øÈëÁËËÕ»º£¡£
ÏÖÔÚËξü±íÃæÉÏ¿´Æð¸ü¼ÓµØÀDZ·£¬ËƺõËæʱ¾ÍÒª´ó°ÜËƵġ£È»¶ø½ÐÅË£ºÓôÃƵÄÊÇ£¬Ã¿Ò»´Îµ½Á˹ؽ¡µÄʱºò£¬ËξüͻȻÁ¦£¬Ê¹Ëû¹¦°Ü´¹³É¡£²»¹ýËûͬʱҲ¸Ðµ½¸ßÐË¡£ÏóËÕ»ȺµºÉϵÄËÕ»¹úÒÔ¼°ÃÞÀ¼ÀϵºÉϵÄÆѶ˵ȹú£¬ÒòΪÕâ´Î×÷
ÌìÀí½Ì´î³ÉÁ˺Ï×÷ÐÒ飬ÕâЩС¹ú¼ÒÖ÷¶¯ÎªËûÃÇÌṩ¸ø£¬ÎªÁ˱íʾ¸Ðл£¬ÅËãÌÒ²ÄóöÁËһЩ°ÂÓ¹ýÀ´µÄ½ðÒø¸ÐлËûÃÇ¡£
ÕâÈÃÕâЩС¹ú¼Ò¸ü¼Ó¸Ðµ½¸ßÐË¡£Õâ´ÎËûÃÇÓëÌìÀí½Ì´î³ÉÃËÔ¼£¬ÌìÀí½Ì²»µ«ÏòËûÃÇÌṩÁËÐí¶à¾¼ÃÎï×Ê£¬»¹´ðÓ¦¸æËßËûÃÇÔìËγ¯ÄÇÖִ󴬵ļ¼Êõ£¬ÒÔºó»¹ÔÚ´óÑóµºÉÏ»®³öÒ»²¿·ÖÍÁµØÓë¿ó²úתÈøøËûÃÇ¡£ÁíÍ⻹ÓÐÆäËûÖÖÖֺô¦¡£ÓеØÒѾ¶ÒÏÖ£¬Óеļ´½«¶ÒÏÖ¡£²»¹ýËûÃÇ¿ÉûÓÐÏëµ½ÓÐÐí¶àÐÒ飬ҲÊÇÌìÀí½ÌÔÚºöÓÆËûÃÇ¡£±ÈÈç˵ÌìÀí½Ì¸æËßËûÃÇÔìÐÂʽ´¬Ö»¡£¿ÉûÓÐÕôÆû»ú£¬»¹²»¹ýÊÇÔʼµØ·«´¬¡£Ë³·ç»¹ºÃÒ»µã£¬Äæ·çº½Ðл¹ÊǺÜÀ§ÄÑ¡£¾ÍÕâÒ»µã£¬½«ÑÏÖصÄ×èÄÓ×ÅËûÃÇÒԺ󺽺£ÊÂÒµµÄÕ¹¡£¿öÇÒÕ⻹ҪÓÐÒ»¸öÒªµÄÌõ¼þ£¬ÌìÀí½ÌÄܹ»¾Ùʳɹ¦¡£
ÌìÀí½ÌÒ²²»ÏëºöÓÆ£¬¿ÉËûÃÇÄÜÂòµ½ÕôÆû»ú£¬µ«Ò²µ½ÕôÆû»úµÄÖÆÔì¼¼Êõ£¬ÕâÖÖ¼¼ÊõÏÖÔÚ±»Ëγ¯¾ü¹ÜÁË£¬·À·¶ºÜÑÏ¡£µ«ÎªÁËÈÃËûÃDzÎÔ¤½øÀ´£¬»ò½«ËûÃÇÍÏÏÂË®À´£¬·´ÕýÄãÖ»Òª¸ÒÌᣬÎҾ͸ҴðÓ¦¡£ÒÔºó»á²»»áʵÏÖ£¬¹ÜËû¡£
ÕâЩС¹ú¼ÒÒ»Ö±¿´×ÅËγ¯º£¿ÍÑۺ죬ÏÖÔÚÒ²×øÔÚ¼ÒÀï³ÕÐÄÍýÏ룬ָÍû×ÅÌìϵôÏÂÀ´Ò»¿é½ðש¡£ÏÖÔÚ¿´µ½ÅËã̶ÔËûÃÇÒ²·Ç³£¿ÍÆø£¬ÄÇô¼ÈÈ»È˼ҿÍÆøÀ´£¬ÎÒÃÇÒ²¿ÍÆøÈ¥°É¡£Á¸Ê³²»¶à£¬µ«ÄÜÌṩһµã£¬¶øÇÒÎÒÃÇÒ²ÔÙ´ÎΪÄãÃÇÔö¼ÓÒ»µãսʿ¡£²»¿´µ½Á½Ö§Ëγ¯´¬¶Ó¶¼±»ÌìÀí½ÌµØÈË´ò°ÜÁË£¬ÏòËγ¯ÌÓÈ¥¡£
ÒÔºó´óº£¾ÍÊÇÎÒÃǹ²Í¬µÄÌìÏ£¬Ò²ÒªÓëÌìÀí½Ì´òºÃ¹Øϵ¡£
ÓÚÊÇһ·ÉÏÓÖÔö¼ÓÁ˽üÍòÈËÉÏÀ´¡£µ±È»ÕâЩÈËÉÏÀ´ÓÐʲôÓô¦£¬Á¬ÅË£ºÒ²²»ÖªµÀ¡£
ʯ¼áÔÚÔ¶´¦´¬Í·ÉÏÒ²¿´µ½ÁËÕâЩС¹ú¼Ò£¬»òÖ»ÄܳÆΪС²¿×壬ÏòÅѾüÌṩµÄÖ§Ô®£¬ËûÖ»ÊÇÀäЦ¡£Õâ±ÊÕÊÔÝÇÒ¼ÇÏ£¬ÒÔºóÂýÂýÏòËûÃÇËã¡£
È»¶øÕâʱʯ¼áÓÖ×öÁËÒ»¼þÈÃÓྸÓë°üÕü¸Ðµ½²»½âµØÊ£¬ËûÏÂÁî´¬Ö»¼ÌÐøÏòÎ÷±±·½ÏòÐÐÊ»¡£µ±È»ÕâÒ²ÊÇÕý³£º½Ïß¡£¿ÉÊÇËûÔÚÄÚ¸ñÂÞ˹µºÉÏÁôϵÄÄǼ¸Ç§ËαøÒÔ¼°Âñ·üÔõô°ì£¿Õâ²»ÊÇÔ½ÐÐÔ½Ô¶ÁËÂð£¿
Óྸ½«Õâ¸öÎÊÏòʯ¼áÌá³ö¡£
ʯ¼á·´ÎʵÀ£º¡°Óà´óÈË£¬Èç¹ûÎÒÃÇÏÖÔÚ²»ÍùÎ÷±±·½Ïò£¬¶ø±¼Ïò¶«±±·½Ïò£¬µÐÈË»áÔõôÏ룿¡±
Óྸ³Á˼ÁËÒ»»á¶ù£¬Á¢¼´Ã÷°×¹ýÀ´¡£Ê¯¼áÏÖÔÚÃüÁî´¬¶Óαװ³ÉÌÓÃüµÄÑù×Ó£¬½«µÐÈËÒ»²½²½´øÈë°üΧȦ¡£¿ÉÊÇËûÃÇÊÇÔÚÌÓÃü£¬¿Ï¶¨»áÒÔ×î¿ìµÄº½µÀÌÓ»ØËγ¯¡£Èç¹ûÏÖÔÚʯ¼áÃüÁî´¬¶ÓÕÛÏò¶«±±£¬º½Ï߾ͱäµÃÔ¶ÁËÆðÀ´¡£Õ⼸ÌìµØ¹Û²ì£¬µÐÈ˵ÄÁìÒ²ÊÇÒ»¸ö¸»ÓоÑéµÄÈË£¬¶øÇÒËûµÄ¶ÔÊÖÊÇʯ¼á£¬ÄÇô¿Ï¶¨»á»³¡£
¡°¿ÉÊÇ£¬¡±Óྸ¸ÕҪ˵¡£
ʯ¼áÇÀÔÚËûÇ°Ã潫ËûµÄÎʽâ´ð£¬Ê¯¼á˵£º¡°²»Óõ£ÐÄ£¬µ½Ê±ºò»áÓÐÈË×Ô¶¯½«ÎÒÃDZƵ½ÄǵÀº£Ï¿µÄ¡£¡±
¡°ÕâÊÇʲôÔÒò£¿¡±ÓྸºÃÆæµØÎʵÀ¡£
ʯ¼áÖ¸ÁËÖ¸Ô¶´¦¾ª»Å¶øÌӵغ£¿Í˵µÀ£º¡°Óà´óÈË£¬ÄãÏëÒ»Ï룬ÕâÒ»´ÎÌìÀí½ÌÅÑÂÒ£¬ÎªÁËÏò´óÑóµºÌṩ¸»ÓоÑéµÄË®ÊÖ£¬»¹Óк£´¬£¬Ò»Ð©º£¿Í²»µÃ±©Â¶Éí·Ý¡£µ«»¹ÓÐһЩº£¿Í¼ÌÐøDZ·üÏÂÀ´£¬ËûÃÇÒ»ÊÇΪÒÔºóÔÚÖÐÔ×öÄÚÓ¦£¬¶þÊǼÌÐøΪÌìÀí½Ì׬Ǯ£¬Ìṩ×ʽ𡣶øÇÒÕâЩº£¿Í¶¼ÓпÉÄÜÊÇÌìÀí½ÌµØºËÐijÉÔ±¡£ÄãÒ²¿´µ½ÏÖÔڵĴóº£ÉÏÓжàÉÙº£¿Í¡£ÎÒÃÇÕâ´ÎÌÓÅÜËûÃÇÒ²¿´µ½ÁË¡£¶øÇÒÆäÖп϶¨»áÓÐÌìÀí½ÌµØÈË¡£¡±
Óྸ»¹ÊǸе½²»½â¡£¾ÍÊÇÕâЩº£¿ÍÖÐÓÐÌìÀí½ÌµÄÈËÓÖÓÐʲô¹Øϵ£¬ËûÃÇÊÇ»õ´¬£¬ÉÏÃæҲûÓжàÉÙÈË£¬¸ü²»»á¶ÔËûÃǵشó¾üÐγÉΣв¡£
ʯ¼áûÓа취£¬Ö»ºÃÄÍÐĵظøËûÃǽâÊÍ£¬ÓྸÓë°üÕüÁ½È˶¼³¤ÓÚÀôÊ£¬µ«Í¬Ñù¶ÔÕ½Õù²»ÊǺܾ«Í¨¡£Ê¯¼á²»µÃ²»ÁÙʱ½Ìµ¼Ò»Ï£¬ÒÔ±ãËûÃÇÄÜѧµ½¸ü¶àµÄ¾üÊÂ֪ʶ¡£
ʯ¼á˵µÀ£º¡°Óà´óÈË£¬ÄãÔÙÏëÏ룬Åѵ³Õâ´Î³ö¶¯ÁËÕâô¶àµÄ´¬Ö»£¬ÊDz»ÊǶԱ¾¹ÙÊÆÔڱصã¿¡±
Õâ¸öÓྸҲÃ÷°×¡£Õâô¶àÕ½´¬£¬±¾ÉíµÄÔì¼Û²»Ë㣬¾ÍÊÇÕâ´Î¼¸Ê®ÍòÈ˵ijöº££¬¹©¸øÒ²ÊÇÒ»¸öÅÓ´óµÄÊý×Ö¡£Í¬Ê±°´ÕÕʯ¼áµÄ˵·¨£¬Èç¹ûÓпÉÄÜ£¬´óÑóµºÉÏ×÷ÂÒµÄÈ˶¼ÈÃËûÃÇ´øÀ´ÁËÎå·Ö֮һǿÁË¡£
¡°¶øÇÒËûÃÇÒ²ÖªµÀ±¾¹Ù²»ÊÇÉñÏÉ¡£Èç¹ûÕýÃæ½»Õ½£¬¾ÍËãÎÒÔÙÔõô°²ÅÅ£¬×îºóµÄ½á¹û»¹ÊÇ»áÕ½°Ü¡£¡±
ÓྸÔٴεãÍ·¡£Ëû²»ÏàÐÅʯ¼áÊÇÉñÏÉ£¬Ö»ÊÇÒ»¸öÓб¾ÊµĴ󳼰ÕÁË£¬µ«ÌìÀí½ÌÒ²²»»áÏàÐÅ£¬·ñÔòËûÃǶ¼²»»á×°ÉñŪ¹í£¬ÒÔ´ËÙôäÂÉñÁéÁË¡£¾ÍËãÊÇʯ¼áÔÙÔõôָ»Ó£¬Èç¹ûËûÄÇÌì²»Íù»Ø³·£¬¼ÌÐø¾À²øÏÂÈ¥£¬¾ÍËãÈÃÅѵ³µÄ´¬¶ÓÔâÊܴܺóµØËðʧ£¬×îºó»¹»áʧ°Ü¡£ÒòΪÁ½¾üʵÁ¦ÐüÊâÌ«´óÁË¡£
¡°ÄÇô±¾¹ÙÖ»ºÃÍù»ØÌÓÁË¡£ÏàÐÅËûÃÇÒ²Ëã³öÕâÖÖ¾ÖÃæ¡£¶øÇÒÒÔ±¾¹ÙµÄ±¾Ê£¬ËäÈ»²»ÄÜ´óʤ£¬¿ÉÊÇÏëÒªÌÓÅÜ£¬¶Ô·½»¹ÊÇûÓб¾ÊÂ×èÀ¹Îҵء£ÄÇôËûÃÇÔÚÕâÀ¡±Ê¯¼á˵×ÅÒ»Ö¸µØͼÉϵÄÂéÒÝÓë°ÍÀÑÓÏÒ»´ø£¬ÕâÒ²ÊÇÏÖÔÚËγ¯µ½´óÑ󵺵ÄÖ÷Òªº½Ïß¡£
ʯ¼á˵µÀ£º¡°Âñ·üһЩ´¬Ö»£¬ÕâÒ»´øµºÓìÖڶ࣬ºÜÄѱ»ÈËÏÖ¡£ÏÖÔÚ¿´µ½ÎÒÃÇÌÓµ½ÕâÀïʱ£¬ËûÃÇÓÍ·½«ÎÒÃÇÀ¹½Ø¡£ÕâÒ²ÊÇÎÒÃDZ»Åѵ³×·»÷ÁËÊýÌ죬ÈËÀ§Âí·¦µÄʱºò¡£Óà´óÈË£¬ÄãÏëÒ»Ï룬ËûÃÇÇжÏÎÒÃǵĹé·£¬ºóÃæÓÐÊý±¶ÎÒ¾üµØ´¬¶ÓÕýÔÚ×·¸Ï£¬ÄÇôÎÒÃǵÄϳ¡»áÊÇʲôÑù×Ó£¿¡±
ÓྸÌýÁËÐÄÀïÒ»º®£¬Èç¹ûÕâÑùµÄ»°£¬Ê¯¼áûÓÐÌáÇ°×¼±¸£¬ÄÇôËûÃǵØϳ¡¾Í»áÈ«¾ü¸²Ã»¡£
ÏÖÔÚÓྸÖÕÓÚÃ÷°×£¬Ê¯¼á´òÕÌÀ÷º¦£¬²¢²»ÊÇÏóÍâ½çËù´«ÑÔµÄÄÇÑùÉñºõÆäÉñ¡£Ö÷ÒªÊÇËûÓÐ×ÅÇ¿´óµÄÔ¤ÅкÍÍÆËãÄÜÁ¦£¬¸ù¾Ý¸÷ÖÖÐÎÊÆ£¬½«µÐÈ˵Ķ¯Ïò²âËã³öÀ´£¬»òÐì¶ø»¯½â£¬»òÒòÊÆÓÕµ¼£¬Ò»Ò»ÆÆÖ®¡£
µ«Ëû»¹ÊÇÎʵÀ£º¡°Õâ¸öа½ÌûÓÐ
º¦°É£¿¡±
ʯ¼áÇáÃïµØһЦ£¬ËµµÀ£º¡°Õâ²¢²»ÊÇÀ÷º¦£¬¼òµ¥µØÕ½ÂÔÑÛ¹â°ÕÁË¡£¶øÇÒÕ½ÂÔ²»ÈçÖî¸ðÁÁ³¤Ô¶£¬Õ½Êõ²»È纫ÐÅÁÙʱ»ú±ä¡£ËùÒÔËûÃÇÖ»ÄÜ×ö×öÀÏÊó£¬Ò»µ©ÉìÍ·£¬Ò²¾ÍÊÇËûÃÇÈ«²¿¸²ÃðµÄʱºò¡£¡±
Õâ²»ÊÇʯ¼áÇáÊÓ£¬Èç¹ûÔÚʯ¼áÓëÎ÷ÏÄ×÷սǰ£¬½ÐËûÀ´µ½´óÑ󵺣¬ËûҲδ±ØÓÐÕâ