°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÒȼµÆµÀÈË¡£
ÈýǧÄêÇ°Íò·ð×æλ֮Õù£¬Ò²ÕýÊǶ«·½·ð½ÌÓëÎ÷·½·ð½ÌÖ®Õù£¬ÔÚÍò·ð×æλ֮ÕùÖУ¬¶«·½·ð½Ì³¹µ×±»´òѹ£¬ÆäÖÐÒÀ¾ÉÄܹ»ÔÚÁéɽµÄÒ²¾ÍÖ»ÓйÛ×ÔÔÚÆÐÈøÓëÎÄÊâÆÐÈø¡£
Èç½ñ£¬¹Û×ÔÔÚÆÐÈøµ±ÖÚÌá³öÇëȼµÆ·ð×æ³öɽ£¬ÕâµÈÈôÊÇÔٴν«¶«·½·ð½ÌÇëÉÏÁéɽ¡£
Î÷·½Öî·ð½Ô²»Õò¶¨ÁË£¬ÒéÂÛ·×·×£¬Î¨¶À·ð×æÈ´ÃæÉ«Ê滺£¬Á¼¾Ã²Å˵µÀ£º¡°ÄãÃÇÔÝÇÒ»ØÈ¥£¬´ËÊÂÎÒ×ÔÓж¨¶á¡£¡±
Öî·ðɢȥ£¬¿Õµ´µ´µÄÁéɽ֮ÖУ¬Î¨Óзð×æÔÚÄÇ°²ÎÈÈçɽµÄ×ø×Å£¬µ«ÊÇÉñ˼ȴԶ³ÛÍòÀïÖ®Ò£¡£
¡°·ð½çÔçÒÑÔªÆø´óÉË£¬ÈôÊÇÈÎÓÉÐÞÂÞ²¿ºúÀ´£¬²»ÖªÕâÁéɽÊÇ·ñ»¹Äܱ£µÃס¡£¡±
·ð×æ̾ϢһÉù£¬Ë²¼äÏûʧÔÚÁéɽ£¬Ö±³¯×ÅÍòÀïÖ®Ò£µÄСÁéɽ·ÉÈ¥¡£
СÁéɽÊÕµ½ÐÞÂÞ²¿ÌÓ³öÐÞÂÞ½çµÄÏûÏ¢£¬¿Õ²ØÓëÆÐÌá×æʦ½ÔÊÇÕ𾪷Ƿ²£¬Î¨ÓÐȼµÆ·ð×æÃæÉ«Èç³££¬ÑöÊÓ×ŲÔñ·£¬²»ÖªÉñ˼תÍùºÎ´¦¡£
¡°ÓпÍÀ´·Ã£¬ÎÒÃÇÈ¥Ó½Ó°É¡£¡±
»°Òô¸ÕÂ䣬Î÷Ìì·ð×æÒѾÂäÏÂÔÆÍ·£¬Ë«ÊÖºÏÊ®µÀ£º¡°µÜ×Ӱݼûʦ×𡣡±
ȼµÆ·ð×æµÀ£º¡°ÄãÎÒʦ¸µÔµ·ÖÔ羡£¬ÄãÈç½ñÒÑÊÇÍò·ðÖ®×棬ÕâÒ»Éùʦ×ðÕæÊÇÕÛɱÎÒÁË¡£¡±ÑÔÓïÖ®ÖУ¬ÓеµµÄ×Ô³°£¬ÓÖÓеµµÄ²»Ð¼¡£
ÔÚȼµÆÃæÇ°£¬Î÷Ìì·ð×æ²»¸Ò¶³öÈκεÄÍþÑÏ£¬ÒòΪËûÖªµÀ£¬ÈýǧÄêÇ°Á½·ðÖ®Õù£¬ÈôÊÇȼµÆêéêìÍò·ð×æ룬ËûÊÇûÓÐÈκεĻú»áµÄ¡£
ȼµÆ·ð×æÔçÒÑÖªµÀËûµÄÀ´Ò⣬µµËµµÀ£º¡°Äã×ß°É£¬½ñºó½ÐÄãµÄµÜ×ÓÊÕÁ²Ò»Ð©£¬ÈôÊÇÔÙ¸Ò¶¯µØ²ØÒ»¸ùº¹Ã«£¬Îұض¨»áÇ××Ô³öÊÖÇåÀíÃÅ»§£¬Ö»ÒªÎÒȼµÆ»î×Å£¬ÄãÃÇÐÝÏë²åÊֵزØ֮ʡ£¡±
Î÷Ìì·ð×æÑÛÖÐÉÁÏÖ¹ýһ˿À÷É«£¬×îÖÕƮȻ¶øÈ¥¡£
¿Õ²ØµÀ£º¡°Ê¦×ð£¬ÐÞÂÞ²¿Ò»Ê£¬Äãµ±ÈçºÎ´¦Öã¿¡±
ȼµÆ·ð×æµÀ£º¡°ÄãÈ¥×ÔÔÚÌìÒ»ÐУ¬·îÎÒ·¨Ö¼£¬Èð¢ÐÞÂÞÍõÔÚ×ÔÔÚÌì´ýÃü£¬´ýÎÒÓ¦½ÙÖ®ºó£¬ÔÙ°´ÕÕÎÒËù´«·¨Ö¼ÐÐÊ¡£¡±ÑÔ°Õ£¬»ÓÊÖ±ãÊÇÒ»µÀ½ðÉ«¾íÖᣬËÍÈë¿Õ²ØÊÖÖС£
ÆÐÌá×æʦò¥Ê×µÀ£º¡°µÀÓÑ·ð½Ù½«ÖÁ£¬»¹Óв»µ½°ÙÄêʱ¼ä£¬µØ²Ø¸ÃÈçºÎ×Ô´¦£¿¡±ÑÔµÀ´Ë´¦£¬ÆÐÌá×æʦÂúÁ³À¢È»£¬Èô²»ÊÇÉÏ´ÎËû´í½«»ìãçÉñ¶¦µ±³ÉŮ洶¦£¬¿ÌÏÂÖ»ÅÂÒѾ¸´»îÁ˵زØÕæÉí¡£
ȼµÆ·ð×æµÀ£º¡°µÀÓÑÎÞÐë×ÔÔ𣬵زØÈç½ñÒÑÔÚ¹í½ç£¬Ö»²»¹ý»¹Î´±¾Ô´¾õÐÑ£¬ÎÒÄܹ»¸Ð¾õµ½ËûµÄ´æÔÚ£¬Ö»ÊÇÎÞ·¨È·¶¨ËûµÄ·½Î»°ÕÁË¡£¡±
ÆÐÌá×æʦÑÔµÀ£º¡°ÄÇÎÒÃÇÕâ±ãÊÇϹí½çÕÒÑ°µØ²ØµÄÏÂÂä¡£¡±
ȼµÆ·ð×æµÀ£º¡°ÎÞ·Á£¬ËûÈç½ñÒÑÊÇ»ìãçÖ®Éí£¬Ù¼´ó¹í½ç£¬»¹ÎÞÄܹ»³¹µ×½«ËûĨɱµÄÁ¦Á¿£¬ÏÈÈÃËûÔÚ¹í½ç×ÔÐгɳ¤°É¡£¡±
»ìãçÉñ¶¦Á¶³ö»ìãç֮ħºó£¬È¼µÆ·ð×æÓëÆÐÌá×æʦ¶þÈ˹²Í¬ÍÆÑÝÌìµØÖ®¾Ö£¬ÒÔ´óÑܾÅË㣬Ë㾡ÁËÌì»ú£¬ÔÚÈý½çÖ®ÖÐËÑÑ°µ½Á˵زصÄÏÂÂä¡£
Ö»ÊÇ£¬ËûÃǶþÈË»¹Ëã²»³ö»ìãçÖ®Í⣬µ½µ×·¢ÉúÁ˺ÎÊ£¬¶ÔÓÚÇظèÉí»³»ìãçÖ®Ì壬¸üÊǾªÒɲ»¶¨£¬µ«Ïëµ½ÄÇ»ìãçÖ®ÍâµÄÎÞÉÏÈËÎûÓÐÉ˺¦ÇظèÖ®Ò⣬ËûÃÇÒ²¾Í²»Ôٺķѷ¨Á¦ÍÆÑÝ¡£
ÍÆÑÝδÀ´Ö®Ê£¬ºÄ·ÑµÄ·¨Á¦ÎÞÇÈÄÊÇÕâÁ½Î»Í¨Ìì³¹µØÖ®ÈË£¬¾´ËÒ»ÔâÖ®ºó£¬Ò²ÊÇÔªÆø´óÉË£¬ÐëµÃ¾²Ñø°ÙÈÕ£¬·½¿É»Ö¸´ÉËÊÆ¡£
´Ëʱ£¬¿Õ²ØÒ²´Ó×ÔÔÚÌì·É»Ø£¬Ëû»ëÉíȾѪ£¬ÏÔÊǾ¹ýÁËÒ»³¡¾ªÌì´óÕ½£¬×ÔÊDz»±Ø˵£¬Äܹ»ÈÿղØÈç´ËÀDZ·µÄ£¬Ò²Ö»Óа¢ÐÞÂÞÍõÁË£¬Ù¼´ó·ð½ç£¬Ò²¾ÍÖ»Óа¢ÐÞÂÞÍõÄܹ»ÓëËûÒ»Õ½ÁË¡£
¿Õ²Ø¶¶È¥ÉíÉÏÏÊѪ£¬Ð¦µÀ£º¡°Í½¶ùÐÒ²»ÈèÃü£¬ÕÕʦ×ðµÄ·Ô¸À£¬Òѽ«·¨Ö¼Ë͵½¡£¡±
ȼµÆ·ð×æ³ÁÉùµÀ£º¡°Èç½ñµØ²ØÄù˜„£¬¹í½ç±Ø¶¨»áÔâÖÁÏɽçêéê죬ÄãÈ¥ÏåÖúÒõ˾ʮÍõ£¬Çв»¿ÉÈùí½çÂäÈëÏɽçÖ®ÊÖ£¬²»È»»áÉú³ö±ä¹Ê¡£¡±
¿Õ²ØµÀ£º¡°Ò²ºÃ£¬Í½¶ùÐí¾ÃδÔø³ö¶¯ÁË£¬½ñÈÕ¾ÍÈ¥¹í½ç£¬ÕòÊعí½çÖ®ÃÅ£¬ÈôÊÇÏɽçÖ®È˸Ò̤Èë°ë²½£¬±Ø¶¨½ÐËûÃÇÓÐÈ¥Î޻ء£¡±
˵Í꣬·ÉÉϾÅÖØÌ죬ÆÆ¿ª»ìã磬½«ÕæÉíºÏÒ»£¬Ìá×Å·ð½££¬ÈçÁ÷ÐÇ°ãÉäÈëÚ¤Ú¤¹í½ç¡£
¿Õ²Ø×ߺó£¬ÆÐÌá×æʦµÀ£º¡°Èç½ñÖîÊÂÒѱϣ¬ÎÒÒ²Òª»á·½´çɽÁË£¬½ñ´Î¶à¿÷»ìãçÖ®ÖеÄÉñÃØÈËÎÈô²»ÊÇËû³öÊÖ£¬ÎÒÕⱦ±´Í½¶ù¿É¾ÍÒªÑÌÏûÔÆÉ¢ÁË¡£¡±
С×ÏÍ®¡¢Ñ©Îè¡¢ÁÖÔ¶ùÈýÅ®ÒѾ»Ö¸´ÁËÉñÖÇ£¬ËýÃÇÕýÔÚСÁéɽµîÖУ¬ÆÐÌá×æʦÕÙÀ´Ò»Æ¬ÏéÔÆ£¬½«Ð¡×ÏÍ®ÓëÁÖÔ¶ù½Ó×ߣ¬¶øÑ©ÎèÎÊÃ÷Á˵زصÄÇé¿ö£¬ÐÄÖÐûÓÐÁËÇ£¹Ò£¬Õâ²Å·ÅÐĵĻص½À¥ÂØÏɽ硣
ÁÖÔ¶ùÒòÊÇÅ®æ´ÁéÆøËù»¯£¬ÈôÊÇ·ÅËý»ØÁËÈ˼䣬±Ø¶¨»áÔâµ½ÏɽçÖ®ÈËêéê죬ÆÐÌá×æʦÏþÃ÷À÷º¦Ö®ºó£¬ÁÖÔ¶ùÒ²¾Í°²ÐÄÔÚ·½´çɽ´ýÁËÏÂÀ´¡£
С×ÏÍ®ÖÕÓÚ¼ûµ½ÁË×Ô¼Ò¸ç¸ç»êÇ£ÃÎÝÓÖ®ÈË£¬ÐÄÖÐÒ²×Åʵ¸ßÐË£¬²»¶Ï²ø×ÅÁÖÔ¶ùÎʶ«ÎÊÎ÷£¬²»µ½°ëÌìʱ¼ä£¬ËýÒѾÓëÁÖÔ¶ùºÜÊìÁË¡£
ÈôÀ¼Ò²ºÜ¸ßÐË£¬µ«ÊǸßÐËÖ®Ó࣬²»ÃâÓÐЩ÷öÈ»ÉñÉË£¬À´µ½·½´çɽÐí¾Ã£¬Ò²²»ÖªµÀ±»×ÏÞ±´óµÛץȥµÄµùÄïµ½µ×ÔõôÑùÁË¡£
ºÆ嫹í½ç£¬ÕâƬÒõÆøçÔÈƵĵط½£¬ÓÐÒ»´¦¾øµØ£¬½Ð×ö·á¶¼É½£¬Õâ²¢·ÇÊÇÈ˼äµÄ·á¶¼É½£¬¶øÊDzØÄÉÍò¹íµÄ¹í½ç·á¶¼£¬ÔÚÕâɽÉÏ£¬ÓÐÎÞÊýµÄÓλêÔÚÆ®µ´£¬ÄǴ̹ǵÄÒõ·çºôºô×÷Ïì¡£
ÂÌÉ«µÄ¹í»ðÒ»Ã÷Ò»°µ£¬½«Õû×ù·á¶¼É½¶¼µã׺µÄÒì³£ÒõÉ¿ÉÅ¡£
ÔÚÕâÍòǧ¹í»ðÖ®ÖУ¬Ò»ÍŽðÉ«µÄ¹í»ðÒì³£µÄÏÔÑÛ£¬ÕâÍŽðÉ«¹í»ðÓëÆäËûµÄ¹í»ð½ØÈ»²»Í¬£¬ÆäËû¹í»ðÖ®ÉÏçÔÈƵÄÊÇÉɹíÆø£¬¶øÕâÍŹí»ðÖ®ÖÐÈ´ÊÇçÔÈÆ×ÅÏéºÍµÄ½ð¹â£¬ÔÚÕâ½ð¹âÖÜΧ£¬ËùÓеĹíÎﶼ×Ô¶¯Í˱ܡ£
µÚËľí
µÚÒ»Õ¡¡¹í½çÐéÎÞ
ÒõÆøçÔÈƵķᶼɽÖУ¬Íòµã¹í»ðÆ®ºö²»¶¨£¬ÕâЩ×îµÍ²ãµÄ¹íÎï½Ô³¯×ų¡ÖÐÄǸö½ðÉ«¹í»ðÆàÀ÷ºôºÈ¶øÈ¥£¬Ò»ÉùÉù¼âÈñµÄ¹íÐ¥´ËÆð±Ë·ü£¬¼«Îªº§ÈË¡£
Õâµã½ðÉ«µÄ¹í»ðÒ²ÐѾõµ½ÁË£¬ËûÖªµÀ×Ô¼ºÓöµ½ÉÏÁ˾޴óµÄΣÏÕ£¬ÈôÊDZ»ÕâЩ¹íÎïÍÌÊÉÁË£¬ÄDZã»á³¹µ×»ê·ÉÆÇÉ¢ÁË£¬ËûÔÚããºÚÎíÖ®Öд©Ë󣬼«Á¦µÄÏë°ÚÍÑÕâЩ¹í»ðµÄ¾À²ø¡£
¶øÄÇЩ¹í»ðÈçͬõƹÇÖ®Çù£¬³±Ë®ËƵÄÏò×ÅËüÓ¿È¥£¬ÄDzұ̵Ĺí»ð´Ë¿ÌÒ£Ò£¿´È¥£¬ÏñÊÇÒ»Ìõ¹îÒìµÄÂÌÉ«Ë¿´ø£¬ÔڷᶼɽÖкƺƵ´µ´Ç°ÐС£
ÔÚÕâЩ¹í»ðÉùË»Á¦½ßµÄËËÓÁ֮ϣ¬ÕûƬ·á¶¼É½ËùÓеĹí»ð¶¼·ÐÌÚÁË£¬Ò»Æð×·Öð×ÅÑÛÇ°ÄÇÁíÀàµÄ¹í»ð£¬½ðÉ«¹í»ð²»¶Ï·¢³öÒ»ÉùÉùµÄź𣬿ÉÊÇ˲¼ä±»ÑÍûÔÚÍòǧ¹í»ðµÄÆàÀ÷²Òº¿Ö®ÖС£
·á¶¼É½ÏÂÊÇһƬƽԣ¬½¹×ƵĵØÃæ³ÊÏÖ×ÅÒ»ÖÖ¹îÒìµÄºÚÉ«£¬½ðÉ«¹í»ðÔÚÍò¹íÖ®Öгå³öÒ»ÌõµÀÀ´£¬Ëü·ÜÁ¦³¯×ÅƽԷɱ¼¡£
Íòǧ¹í»ðÔÚËÁÅ°£¬ºÆºÆµ´µ´µÄ¸úÔÚ½ðÉ«¹í»ðÖ®ºó£¬ÕâµÈ¾°ÏóÒì³£µÄ׳¹Û¡£
ÕâµÈÇéÐβ»ÖªµÀά³ÖÁ˶à¾Ã£¬½ðÉ«¹í»ðÒÑÈ»±»ÑÍûÔÚÍòǧ²Ò±ÌµÄ¹í»ðÖ®ÖУ¬ÕâЩ¹í»ð¶¼ÊÇÎÞÐÎÖ®ÎֻÊÇÒ»ÍŹíÆø£¬µ«ÊÇÕÅ¿ÚÒ§ÔÚ½ðÉ«¹í»ðµÄÉíÉÏ£¬¾¹È»½«½ðÉ«¹í»ðÒ§ÏÂÒ»ÍÅÀ´¡£
½ðÉ«¹í»ðËƺõÊÇÒì³£µÄÍ´¿à£¬Õû¸ö¹âÍŶ¼ÔÚ²ü¶¶¡£
¡°††£¡¡±
½ðÉ«¹í»ðÔÚÎޱߵÄÍ´¿àÖ®ÖУ¬ÏñÊǼÇÆðÁËʲôһ°ã£¬±¾ÄܵÄÄÁËÒ»¸öÖäÓÔÚÄÕâ¸öÖäÓï֮ʱ£¬ÄÇÏéºÍµÄ½ð¹â¶¸È»±©ÕÇ£¬ÏñÊÇÒ»ÂÖ½ðÉ«µÄС̫Ñô£¬·²ÊDZ»½ð¹âÕÕµ½µÄ¹í»ð£¬½ÔÔÚÇê¿Ì¼ä·É»ÒäÎÃð¡£
ÏéºÍ½ð¹âÖ®ÖУ¬½ðÉ«¹í»ðÔÚÂýÂýµÄÍɱ䣬Ëû½¥½¥µÄ»Ã»¯³öÒ»¸öÈËÉí¡£
¡°ÎÒÊÇË£¿¡±
²»Àí»áÔÚ½ð¹âÖ®Öв»¶Ï·É»ÒäÎÃðµÄ¹í»ð£¬ËûÑöÊÓ×ŲÔñ·£¬ÄÔº£Ö®ÖÐÒ»·ù·ùÊìϤµÄ»ÃæÉÁ¹ý£¬µ«ÊÇÈ´ÓÖʲô¶¼¼Ç²»ÆðÀ´£¬µ±¿´×ÅÌì¼ÊÄÇÂÖÉýÆðµÄ²ÐÔÂ֮ʱ£¬Ëû¾¹È»ÓÐÒ»ÖÖÏë¿ÞµÄ³å¶¯¡£
¡°ÎÒµ½µ×ÊÇË£¡¡±
Ëû²»¶ÏµÄ·¢³öË»ºð£¬ÉíÉÏÄÇÏéºÍµÄ½ð¹â¸ü¼ÓµÄÊ¢ÁË£¬Ëù¹ýÖ®µØ£¬ÄÇЩ¹í»ð¾¡½Ô»¯ÎªÐéÎÞ£¬²»ÖªµÀ±¼Ï®Á˶à¾Ã£¬Ëû²ÅÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ÏñÊÇÒ»¸öÎÞÖúÖ®ÈË£¬¾²¾²µÄÌÉÔÚµØÃæÉÏ£¬ÄýÊÓ×ÅÍêÈ«ÓÉÒõÆø»¯³ÉµÄÉí×Ó¡£
¡°½ñºóÎҾͽÐÐéÎÞ°É¡£¡±
ÐéÎÞµµµÄ˵ÁËÒ»¾ä£¬Ö»ÊÇÑöÍû×ÅÌì¼ÊÄÇÂÖѪɫ²ÐÔÂ֮ʱ£¬ËûÐÄÖÐÝëÈ»µÄ´ÌÍ´¡£
ÐéÎ޺ܺÃÆ棬Ëû²»ÖªµÀ×Ô¼ºÒѾÊǹíÎïÁË£¬ÎªºÎ»¹»áÓÐÐÄÍ´µÄ¸Ð¾õ¡£Ëû»º»ºµÄÏò×ÅÕâƬƽÔ×ßÈ¥£¬¹îÒìµÄƽÔÖ®ÖУ¬ÓÐ×Ų»ÉÙµÄËÀ»ê£¬ÕâЩËÀ»ê¶¼ÊÇ×îΪÆÕͨµÄ¹íÎï¡£
¡°ÄãҪȥÄÄÀ¡±
Ò»¸öÆ®Ãì¿Õ¶´µÄ»°ÒôÔÚÐéÎÞ¶ú±ß»ØÏ죬ÐéÎÞÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÔÙÍû×ÅÄÇÉùÒô´«À´µÄµØ·½¿´È¥£¬Ö»¼ûµÃ½¹ºÚµÄµØÃæÖ®ÉÏ£¬Í»È»Ã°³öÒ»¸öËÀ»ê£¬Õâ¸öËÀ»ê¾¹È»Äý¾Û³ÉÁËʵÌ壬ȫÉíµÄ¹íÆøŨµÄÏñ»¯²»¿ªµÄÄ«Ò»°ã¡£
¡°¾¹È»ÊǸö¸ß½×¹í±ø¡£¡±ÔÚ˲¼ä£¬ÐéÎÞÄÔº£Ö®Öбã³öÏÖÕâÑùÒ»¸öÄîÍ·£¬Ëû²»ÖªµÀΪʲô£¬×Ô¼ººÃÏñ¶ÔÕâÀïÒì³£µÄÊìϤ£¬·Â·ð×Ô¼ºÉú³¤ÔÚÕâÀï¡£
ÄÇÃûÒѾÄý¾Û³ö¹íÌåµÄ¹í±øûÏëµ½ÑÛÇ°ÕâССµÄËÀ»ê¾¹È»ºÁ²»Àí»á×Ô¼º£¬ÎÞÃû»ðÆð£¬ÀäºßÒ»ÉùµÀ£º¡°ÇøÇøÒ»¸öËÀ»ê£¬¾¹È»¸ÒÃêÊÓ±¾×ù£¬¼òÖ±ÊÇÕÒËÀ¡£¡±
ÐéÎÞµµµÄÓ¦ÁËÒ»¾ä£º¡°ÃêÊÓʲô£¿Ò»¸öССµÄ¹í±øºÜÀ÷º¦Ã´£¬ºÃÏñÎҼǵÃÒÔÇ°ËæÊÖ¿ÉÃð°ÙÍòÆúÁËÄÔº£ÖÐÄÇ·ÌÚ¹í±øµÄ¡£¡±
¹í±øÀ÷ºÈÒ»Éù£¬Æ®ÉíÏò×ÅÐéÎÞץȥ£¬ÕâÒ»×¥½Á¶¯î¸·çºôºô×÷Ï죬ƽ³£ËÀ»ê