°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°Ñ½£¬ÖÕÓÚÐÑÁËÂ𣿡±
ÄãÊÇË£¿ËýÏëÕâôÎÊ£¬¿ÉËý°ÃÄյط¢ÏÖ×Ô¼ºµÄºíÁüÒòΪ±»¹à϶¾Ò©¸ù±¾Ëµ²»³ö»°À´£¬Ö»ÄÜ·¢³ö¼¸¸öË»ÑƵÄÒô½Ú¡£
ÄǸöÉùÒôȷȷʵʵµØЦÁË£¬Ã÷ÁÁµÄɤÒôÈíÈíµÄÌýÆðÀ´ÏñÊǸöÉÙÄê¡£¡°²»Óõ£ÐÄ£¬ÎÒÃÇ»áÖκÃÄãµÄ¡£Ò²ÐíÒª¸¶³öÒ»µã´ú¼Û£¬µ«ÄDz»ÊÇʲô´óÎÊÌâ¡¡²»Óü±×ÅÏ´²£¬ÄãÏÖÔÚ»¹ÊǾÍÕâôÌÉ×űȽϺã¬ÔÙ¹ý¼¸Ìì²ðϱÁ´øµÄʱºòÄã¾ÍÄָܻ´¹âÃ÷ÁË¡£¡±
»Ö¸´¹âÃ÷£¿Ëý³ÙÒɵØÉì³öÁËÊÖ£¬ÓÌÔ¥Á˺ܾÃÖ®ºó»¹ÊÇÇáÇáµØ°´ÔÚÁËÑÛ¾¦ÉÏ¡£±Á´øÏÂÃæ²»ÔÙÊÇ°¼ÏݵÄÑÛ¿ô£¬¶øÊÇÕæÕæʵʵµÄÑÛÇò¡£ËýÉõÖÁÄܸоõµ½´Ó±Á´ø·ì϶Àï͸¹ýÀ´µÄµµµÄ¹â£¬¼´±ãÖ»ÊÇ΢ÈõµÃÎÞ·¨±æÈϵÄÒ»µãµã£¬Ò²×ãÒÔÖ¤Ã÷Ò»ÇÐÁË¡£
¡°¾õµÃºÜ²»¿É˼ÒéÊÇÂ𣿡±ÄǸöÉùÒôЦÎûÎûµØ˵£¬¡°¿É²»ÒªÐ¦¿´ÎÒÃǵÄÖÎÁÆħ·¨£¬Äã²»»áÓÐʵġ¡¡±
ÁíÒ»¸öÀäÀäµÄÉùÒô´Ó·¿¼äÁíһͷ´«À´£¬´ò¶ÏÁËÉÙÄêµÄ»°£º¡°Äã˵µÃÌ«¶àÁË¡£¡±
ËýÏÅÁËÒ»Ìø£¬Ã£È»µØ°ÑͷתÏòÁËÉùÒô´«À´µÄµØ·½£¬Ö®Ç°ËýÍêȫûÓиоõµ½ÄÇÀﻹÓÐÒ»¸öÈË¡£ËûÉõÖÁûÓз¢³öÈκÎÉùÒô¡£
¡°ÓÖÓÐʲô¹Øϵ£¬·´ÕýËýÔçÍí»áÖªµÀµÄ¡¡¡±Ç°ÕߺÁ²»ÔÚÒâµØ˵¡£¡°ÄÇôŮº¢£¬ºÃºÃÐÝÏ¢¡£²»¾ÃÖ®ºóÎÒÃÇ»áÔÙ¼ûÃæµÄ¡£¡±
Ö®ºó·¿¼äÀï±ãÔÙҲûÓÐÁ˶¯¾²£¬ËƺõֻʣÏÂÁËËýÒ»ÈË¡£ËýÖ»ºÃ°²¾²µØÌÉÏÂÀ´£¬°Ñ±»×ÓÀµ½Ï°͡£ÄÇЩ¿É°®µÄÄñÃùÈÃËýµÄÐÄÇéºÃÁËһЩ£¬Ëý´ÓÀ´¾ÍûÏë¹ý×Ô¼ºÄܹ»»îÏÂÀ´¡£ËýÒÔΪ£¬Ëý±¾Ó¦¸ÃÔÚÄǸöÓêÌì¾ÍÒѾËÀÈ¥µÄ¡£
¿ÉÊÇËý»¹»î×Å£¬²»¹ÜÇ°Ò»¸öÄÇЦÎûÎûµÄÉÙÄ껹ÊǺóÒ»¸ö¸Ð¾õÓëÖ®½ØÈ»Ïà·´µÄÀä±ù±ùµÄÉÙÄêÊÇË£¬Ëý»¹»î×Å£¬ÊÇËûÃǾÈÁËËý¡£
ËýÄܸоõµ½ÐÄÔàµÄµÄÈ·È·ÔÚÌø¶¯£¬³ÁÎȶøÓÐÁ¦¡£Ëý»ëÉíÉÏÏÂÔÙҲûÓÐÁËÒ»µãѪÐÈ棬¾¡¹ÜÒÀÈ»±ùÀäÒ»µãÒ²²»ÏñÊÇ»îÎï¡£
Ëý»¹»î×Å£¬Ïëµ½ÕâÒ»µãËý¼¸ºõÒªÂäÏÂÀáÀ´¡£¶øÏÂÒ»Ã룬һÖÖÍ»ÈçÆäÀ´µÄ¿Ö¾åºÁÎÞÕ÷Õ×µØÐÚÐÚ¶øÀ´£¬Ï¯¾í×ßÁËÒ»ÇÐϲÔá£ËýÔÚ±»ÎÑÀïɪɪ·¢¶¶£¬Ë«ÊÖ»·×Å×Ô¼ºµÄ¼ç°ò¾çÁҵزü¶¶£¬¼´±ãÕâÑùҲ˿ºÁÎÞ·¨»º½âÐÄÀíµÄ±ùÀä´Ì¹Ç¡£×ì´½±»Ò§ÆÆÁË£¬µµµÄÌúÐâζÖð½¥³¢³öÁË¿àµÄζµÀ¡£
ËýµÄ°Ö°Ö£¬ËýÄǸöºú×ÓÀ²êµ«ÓÀÔ¶°®×ÅËýµÄ°Ö°Ö¡£Ëý±ØÐëÒª»ØÈ¥£¬ÒòΪËûÉí±ßµÄÄǸöÈ˲»ÊÇËýµÄÅ®¶ù£¡ËýÒª»ØÈ¥£¬»Ø¼Ò£¡
¿ÉÊÇËû²»»áÈϳöÄãµÄ¡£
ÓÐÒ»¸ö±ùÀäµÄÉùÒôƽ¾²¶øµÄ®µØ˵£¬²»´øһ˿¸ÐÇé¡£ËýÁ¢¿ÌÍ£Ö¹ÁËÕõÔú×ÅÊÔͼÏÆ¿ª±»×ÓÕ¾ÆðÀ´µÄ¶¯×÷£¬´¹ÔÚÉí²àµÄÊÖ×¥½ôÁË´²µ¥£¬ÉîÏÝÔÚÕÆÐĵÄÖ¸¼×¼¸ºõÒªÔú³öѪÀ´¡£
²»£¬Ëû»áµÄ£¬ÒòΪÎÒ²ÅÊÇËýÕæÕýµÄÅ®¶ù¡£
ÄǸöÉùÒô¼ÌÐø²¨À½²»¾ªµØ˵£ºÓÐËýÔÚÄÇÀÔÙ¼ÓÉÏÄãÏÖÔÚµÄÈÝò¡£ËûÖ»»á°ÑÄãµ±³É¹ÖÎï¡£
¡°×ß¿ª¡¡¹ÖÎ¡±
²»£¬ÎÒ²»ÊǹÖÎï¡£ÇóÇóÄã¿´¿´ÎÒ£¬ÇóÇóÄãÔÙ¿´ÎÒÒ»ÑÛ¡£
ºôÐ¥µÄÉÁµç£¬±ùÀäµÄÓ꣬³±ÊªµÄѪ£¬ÏìÆðµÄǹÉù£¬Ô¶È¥µÄ½Å²½Éù¡¡Ò»ÇеÄÒ»ÇÐÔÙ´ÎÔÚÑÛÇ°¸¡ÏÖ£¬ÁîÈ˾øÍû¡£ËýÏë´ó½Ð£¬µ«ÉջٵĺíÁü²»ÔÊÐí£¬ËýÁ¬×ßÏ´²µÄÄÜÁ¦Ò²±»ÎÞÇéµØ°þ¶áÁË¡£
Å®º¢ÔÙÒ²ÎÞ·¨ÈÌÊÜ£¬µ¹ÔÚÁË´²ÉÏÎÞÉùµØ¿ÞÆü×Å¡£·¿¼äÀïÖ»Óд°Á±ÔÚ·çÀï·ÉÑÔÙÒ²²»»áÓÐÈκÎÈËÀ´°²Î¿ËýÁË¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º
¡¢»ØÐý
I¡£ÉÙÅ®
Þ±°ÂÀСÐĵشÓÀ¸¸ËÀï̽³öÁËÍ·Ïò×óÓÒÁ½±ßÕÅÍû×Å£¬Ê¯°åÆ̳ɵĽֵÀÉÏ¿ÕÎÞÒ»ÈË£¬Ö»ÓÐÁ½²à¸ß´óµÄèÈÊ÷Æ®ÂäµÄÒ¶×ÓÔÚ·çÀïÂýÂýÐýת¡£ËýËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬°ÑÍϵ½½Åõ×µÄÀ¶É«È¹×ÓÌáÆðÀ´Ð¡ÐÄÒíÒíµØ²ÈÔÚµñ¿ÌÔÚÀ¸¸ËÉÏÍ»ÆðµÄǾޱÉÏ£¬¶¯×÷ÏÔµÃÉúɬ¶ø½©Ó²µØÅÀµ½ÁËÀ¸¸Ë¶¥¶Ë¡£
ËýÂýÂýµØ°Ñ½Å·Åµ½ÁËÁíÒ»²à£¬Õý¶Ô׎ֵÀ¡£·çÓеã´ó£¬Þ±°ÂÀÕûÁËÕûÔÚ·çÀïºôÀ²À²·ÉÑïµÄȹ½Ç£¬µÍÏÂÍ·¶¢×ÅÀë×Ô¼ºµÄ½Å×ãÓÐÁ½Ã×Ô¶µÄµØÃæÉîÉîµØÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬»ÒÉ«µÄʯ°åÏԵñùÀä¶ø¼áÓ²¡£ËýÒªÌøÏÂÈ¥ÁË¡ª¡ª
¡°Þ±°ÂÀ£¡¡±
´Ó±³ºó´«À´µÄÒ»Éù´óºôÏÅÁËËýÒ»Ìø£¬Ò»¸öôóôò²îµãÖ±½ÓˤÏÂÈ¥¡£
ÓÐÈË̤ÔÚʯ°åÉÏßËß˵ĽŲ½ÉùÔÚÂýÂý¿¿½ü£¬Þ±°ÂÀÒ§ÁËÒ§ÑÀ»¹ÊÇ´ÓÀ¸¸Ë¶¥¶ËÌøÁËÏÂÈ¥£¬Ëý¿É²»Ï£Íû±»ÈË·¢ÏÖ¡£½Åµ×´¥¼°µ½¼áÓ²µÄ½ÖµÀµÄʱºòËý²îµãˤµ¹£¬½Å²±×ÓŤÁËÒ»ÏÂÌ۵ÿìÒªÂäÏÂÀáÀ´£¬¸üÔã¸âµÄÊÇ£¬ËýµÄȹ×Ó±»À¸¸Ë¶¥¶ËµÄ¼âÈñÍ»Æð¹´ÆÆÁË¡£ÔÚÌýµ½Á˺®Ðĵġ°´ÌÀ²¡±Ò»ÉùÖ®ºó£¬Þ±°ÂÀ°ÃÄյط¢ÏÖËýÉíÉϵÄÕâÌõÀ¶É«È¹×ÓÒѾ³¹µ×²»ÄÜ´©ÁË£¬ÁÑ·ì¾ÓȻһֱòêÑѵ½ÁË´óÍÈÉÏ¡£
¡°Þ±°ÂÀ£¡¡±×ï¿ý»öÊ×Ã͵ØÆ˶îÁ˹ýÀ´£¬Ò»¸öÅ®º¢ÕýµÉ´ò×ÅÑÛ¾¦ºÍËý¸ô×ÅÒ»µÀÌúÀ¸¸Ë¶ÔÍû£¬¡°Þ±°ÂÀ£¡ÏÖÔÚ»¹Ã»ÓзÅѧÄØ£¬ÄãÓÖÒªÌӿΣ¡¡±
¡°µÃÁË°É£¬¿Àò¡£ÂíÉϾÍÒªÊÇÏÄÊÕ½ÚÁË£¬ÄѵÀÄã²»ÏëÌáÇ°³öÀ´¿´¿´Â𣿡±
¿ÀòÓеãÐĶ¯£¬ÓÌÔ¥²»¾öµØ˵£º¡°¿ÉÊDz»¹ÜÔõôÑù£¬ÒªÊDZ»·¢ÏֵĻ°¡¡¡±
¡°ÄãÒªÊÇÔÙ´ýÔÚÕâÀï²»¶¯£¬ÄDzÅÕæµÄ»á±»·¢ÏÖ¡£ÔõôÑù£¿¿ìµã¾ö¶¨£¬Êǻص½ÄǸöͺ¶¥ÀÏÍ·×ÓÅԱߣ¬»¹ÊǸúÎÒÒ»Æð³öÀ´¹ä¹ä¼¯ÊУ¿¡±
¡°ÎÒ¡¡¡±¿ÀòµÄüͷÖåÁËÆðÀ´£¬±Ç×ÓÉϵÄȸ°ß¸ü¼ÓÃ÷ÏÔÁË¡£ÔÚÞ±°ÂÀ·¢³öÁ˲»ÄÍ·³µÄßÆ×ìÉùÖ®ºó£¬ËýÖÕÓÚ̧ÆðÁËÍ·¡£¡°¶Ô²»Æð£¬Þ±°ÂÀ¡¡ÎÒÏëÎÒ»¹ÊÇËãÁË¡£ÒªÊÇÈÃÎÒ°Ö°ÖÖªµÀÎÒÌӿΣ¬ÎһᱻËû×áµÄ¡£ÄãÈ¥°É£¬ÎÒ²»»á¸æËß±ðÈ˵ġ£¡±
¡°µ¨Ð¡¹í¡£¡±Þ±°ÂÀºÜÏìµØºßÁËÒ»Éù¡£¿ÀòÏñÊÇÌýµ½ÁË£¬ËýµÄÁ³¸üºìÁË£¬µ«ËýÖ»ÊÇÔÙ´ÎСÉùµØ˵Á˾䡰¶Ô²»Æ𡱵ÍÏÂͷѸËÙµØÁï×ßÁË¡£Þ±°ÂÀ¸Ðµ½ÎÞȤµØת¹ýÁËÉí¡£
Ëý²Å²»ÔÚºõ¿ÀòÒª²»ÒªÒ»ÆðÈ¥ÄØ£¬¿ÀòÖ»ÊǸöÓÀÔ¶¶ÔËý°Ö°ÖÑÔÌý¼Æ´ÓûÄÔ×ÓµÄɵ¹Ï¡£Þ±°ÂÀСÐĵØÓð×É«µÄΧȹÕÚÑÚסÁËȹ×ÓÉÏÄÇÌõÄÑ¿´µÄÁѺۣ¬Ë¿ºÁûÓÐÀ¢¾Î¸ÐµØÏò׎ֵÀÁíһͷ×ßÈ¥¡£
·´ÕýËýÌÓ¿ÎÒ²²»ÊǵÚÒ»´ÎÁË£¬ËýµÄ°Ö°ÖÄÇôºÍ°ª£¬¾ÍËãÖªµÀÁËËý·¹ýÁËÌúÀ¸¸ËÅÜÈ¥½ÖÉÏÍæ×î¶àÒ²Ö»»áÁ³É«ÌúÇàµØÂîËý¼¸¾ä£¬´ÓÀ´Ã»Óж¯ÊÖ´ò¹ýËý¡£ÓеÄʱºò£¬ËýÈ¥ÉÁÖÀïÃæÍ浽̫Íí£¬°Ö°Ö»áµã×ŵÆÌá×ÅÁÔǹһ±é±é½Ð×ÅËýµÄÃû×Ö¡£Ö»ÒªÌýµ½ºô»½Éù£¬Ëý¾Í»áÏòËý°Ö°Ö×ß¹ýÈ¥ÁË£¬ËýÒ»µã²»ÏëÈÃÄǸö°®×ÅËýµÄÄÐÈ˵£ÐÄ¡£
ËùÒÔËýÌÖÑáÄǸöÄêÀϵÿìÒªÈëÍÁµÄÀÏʦºÁÎÞÆð·üµÄÓïµ÷ºÍ¿ÝÔïµØÄî×ſα¾£¬ÄÇÈÃËý¾õµÃ´ô°å½©Ó²¡£ÍâÃæµÄÊÀ½çÄÇôÃÀÀö£¬ÓÐÄÇÑùÎÂůµÄÑô¹â£¬Óл¨ÏãÓÐÄñÃù£¬ÎÞÂÛʲô¶¼±ÈËÀÆø³Á³ÁµØ×øÔÚ·â±ÕµÄ·¿¼äÀïºÃµÃ¶à¡£
±ÈÈç´Ó°ë¸öÔÂÇ°¾Í¿ªÊ¼×¼±¸ÆðÀ´µÄÏÄÊÕ½ÚÈÃÕû¸öСÕò¶¼¿ªÊ¼ÈÈÄÖÁËÆðÀ´£¬ËýµÄÐÄÔç¾Í·ÉÀëÁ˿α¾Åܵ½ÈÈÄֵļ¯ÊÐÉÏÈ¥ÁË¡£Õâ¸öСÕò²¢²»ËãºÜ´ó£¬ËýÖ»ÊÇ×ßÁËÊ®·ÖÖÓ£¬¶îÍ·»¹Ã»ÓÐÉø³öº¹Ö飬¾ÍÒѾ×ß¹ýÁË´ó°ë¸öСÕòÀ´µ½ÁËСÕòÖÐÑëµÄ¼¯ÊС£
Ô±¾ÎÛË®ºáÁ÷µÄ¼¯ÊÐÒѾ±»´òɨµÃ¸É¸É¾»¾»£¬ÁèÂÒµÄÔÓ»õ̯×ÓÒѾ±»ÊÕÊ°ÆðÀ´£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇÓÃľͷ´îÆðÀ´µÄ¼òÒ×Îę̀£¬µã׺×Å´óÁ¿µÄÏÊ»¨ºÍ¶Ð´ø¡£Ò»¸ö°«Ð¡µÄÖÐÄêÄÐÈ˲ÈÔÚÌÝ×ÓÉÏÔÚ¶¤Ò»¿éд×Å¡°ÏÄÊÕ½Ú¡±µÄľͷÅÆ×Ó£¬»¹Óв»ÉÙÈËÔÚŬÁ¦µØ°ÑÎę̀ˢ³ÉÉÍÐÄÔÃÄ¿µÄºìÉ«¡£¹·»¶½Ð×ÅÔÚÈËȺ½Åµ×Ï´©Ë󣬳µ·òʹ¾¢µØ³é´ò×ÅÀ³µµÄÂí¶¡Á㵱ॵشÓÞ±°ÂÀÃæÇ°×ß¹ý£¬Âí²±×ÓÉϵÄÁåîõ·¢³öÇå´àµÄÏì¡£Þ±°ÂÀÉõÖÁ»¹¿´¼ûÁ˺ï×Ó£¬×øÔÚÒ»¸öÏñÊÇÔÓË£È˵ļçÍ·ÏòΧ¹ÛµÄÈË×ö׏íÁ³£¬ÒýÆðÁËÒ»Õó½ÓÒ»ÕóµÄºåЦ¡£
Þ±°ÂÀ¾ªÆæµØ¿´×ÅÒѾ»ÀȻһеļ¯ÊУ¬ÖÜΧµÄÒ»Çж¼ÊÇÄÇôÐÂÆ棬¼òֱǰËùδÓС£Ëý¿´µ½¿¾ÈâµÄ¼Ü×ÓÒѾ¼ÜºÃ£¬ÉõÖÁ»¹¶ÑÆöÆðÁ˾޴óµÄ²ñ¶Ñ¡£ÔÚÈýÌìÖ®ºóÏÄÊÕ½ÚµÄÍíÉÏ£¬ÕâÀォ»á¾ÙÐÐÒ»³¡Ê¢´óµÄóô»ðÍí»á£¬ÄÇÊÇÕâÒ»Äê×î´óµÄÊ¢½Ú¡£
СÕòÉϵÄÈËÒ²¶¼ÒѾ¼¤¶¯ÆðÀ´£¬ËùÓÐÈËÁ³É϶¼´ø×Åδ¸ÉµÄº¹Ë®ºÍ΢Ц¡£ÉÆÁ¼µÄÈËÃÇΧÔÚÄǼ¸¸öÁ÷ÀËÒÕÈËÅÔ±ßÆðºå×ÅÈÃËûÃÇÌáǰ¶һÊÖ£¬Þ±°ÂÀͬÑùºÃÆæµØ¼·Á˽øÈ¥¡£
Ëý¿´µ½Ò»¸ö´©×Å¿ÉЦÒ·þÂúÁ³Í¿×ÅÓͲʵÄС³óÅ×½Ó×ÅÈý֧ȼÉÕ×ŵĻð°Ñ£¬Ò»¸öÅû×Å´ó¶·ÅñµÄÄÐÈËÀ×ÅÇÙ£¬¼¸ºõÈÃËùÓÐÈ˶¼Çé²»×Ô½ûµØ°éËæ×ÅÄÇÒôÀÖÌøÆðÎèÀ´¡£»¹ÓÐÒ»¸ö´©×źÚÉ«Ñàβ·þ´÷×ÅÒ»¶¥¸ß½ÅñµÄÄÐÈË£¬Ëû´Óñ×ÓÀï±ä³öÁËÒ»´óȺ°×¸ë£¬È»ºóÓÖÊÇÒ»Ö»ÍÃ×Ó¡£ËҲûÓп´ÇåËûÊÇÈçºÎÄóסÍÃ×ӵĶú¶ä£¬°ÑËü±ä³ÉÁËÒ»¶äÏʺìµÄǾޱµÄ¡£
¡°ÕâÀïÔõô°ìµ½µÄ£¿¡±Þ±°ÂÀ½ô½ôµØ¶¢×ÅÄǶ¥Ã±×ÓÎʵÀ£¬ÄÇ¿´ÉÏÈ¥ºÍÆÕͨµÄñ×Óûʲô²»Í¬¡£ÄǸöÄÐÈËЦÁËÆðÀ´¡£
¡°ÒòΪÎÒ»áħ·¨¡£¡±
ËûµÄ»°ÒýÆðÁËÖÜΧËùÓÐÈ˵ĺåЦ£¬´ó¼Ò¶¼ÒÔΪÄÇÊÇÒ»¸öÍæЦ¡£Þ±°ÂÀÖåÆðÁËü£º¡°ÕâÒ»µãÒ²²»ºÃЦ¡£¡±
¡°Äã¾õµÃÎÒÊÇÔÚ¿ªÍæЦ£¿¡±ÄÐÈËÒ»µãҲûÓÐÉúÆøµÄÑù×Ó£¬Ëû°ÑÄÇ¿ÉЦµÄ¸ß½ÅñÖØд÷ÔÚÍ·ÉÏЦÃÐÃеØ×ßÁ˹ýÀ´¡£¡°ÒªÊDz»ÏàÐŵĻ°£¬ÎÒ»¹ÓиüÉñÆæµÄħ·¨¿ÉÒÔ±ä¸øÄã¿´£¬Ò»¶¨ÈÃÄãÐÄ·þ¿Ú·þ¡£ÕâλС½ã¡ª¡ª¡±Ëûµ¥Ï¥¹òÔÚµØÉÏÉì³öÊÖ×÷³öÁËÒ»¸öÑûÇëµÄ¶¯×÷£¬¡°¡ª¡ªÎÒÊÇ·ñÓÐÐÒÑûÇ