°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»ÊDZ»·¢ÏÖÁË£¬Õâ¿ÉÕæÊÇËùνµÄÌìÒâ°¡£¬¹þ¹þ¡£¡±ÄÂˮҥËûÃÇÅܳöÀ´ºó£¬Ä´óÄïÀ×ÅËý¶ßàÂ×Å˵µÀ£º¡°Ò¥¶ù£¬ÔÛÃDz»ÄÜ»ØÈ¥ÁË£¬ËûÃǿ϶¨»áÔÚ¼ÒÀïµÈÔÛÃǵģ¬ÔÛÃDz»ÄÜ»ØÈ¥¡£¡±
Ä´óÄïµÄÐÄÀïµÄ¿Ö»Å£¬ËÆÊÇÎÞ±ßÎÞÏ޵ĺڰµ£¬Ö»ÒªËýËÉи¾Í»áÆÌÌì¸ÇµØµÄ½«ËýÑÍû¡£
¡°ÄÎÒÃÇÈ¥±ðµÄµØ·½£¬²»Òªµ£ÐÄ¡£¡±ÄÂˮң°²Î¿×Å£¬Êµ½Èç½ñ£¬Ö»ÄÜÈ¥ÕÒÑ×Ò«°ïæ¡£
ÄÂˮҥÀ×ÅËûÃÇ£¬×ó²ØÓÒ¶ãµÄ´ÓÀ´¸£Â¥µÄºóÃÅÁïÁ˽øÈ¥£¬ºóÔºÀïÍ·µÄ»ï¼Æ¿´µ½ÓÐÄ°ÉúÈË´ÓºóÃæ½øÀ´£¬Á¢ÂíÀ¹×¡ºÈµÀ£º¡°¸ÉʲôµÄ£¬ÕâÊǺóÔºÖصأ¬²»ÔÊÐíÍâÈ˽øÀ´µÄ¡£¡±
ÄÂˮҥͷÉϵÎ×ÅË®£¬ÉíÉϵÄÒ·þÈ«²¿ÊªÍ¸ÁË£¬¶ø»¢×ÓÒ²ÔÚɪɪ·¢¶¶£º¡°±§Ç¸£¬ÎÒÊÇÀ´ÕÒÕƹñµÄ£¬ÎÒÊÇËû¼ÒµÄÇ×ÆÝ¡£¡±
»ï¼ÆÒ»Ìý£¬ºüÒɵĿ´ÁËËýÃÇÒ»ÑÛ£¬µ¹Ò²Ã»ÓÐ˵Ҫ¸Ï³öÈ¥£¬Ö»ÊÇÅܵ½´óÌ㬶ÔÕƹñµÄ˵ÁËÕâ¼þÊÂÇé¡£
£¡
¡¡µÚÎåÊ®ÁùÕ¡¡Çó¾È
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2012125¡¡1£º03£º04¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º3549
ÕƹñµÄÒ»Ìýµ½ÓÐÈË˵ÊÇËûµÄÇ×ÆÝ£¬Á¢Âí±§×źÃÆæµÄÐÄ̬×ßÁ˹ýÀ´£¬ÕâÒ»¿´µ½ÊÇÄÂˮҥËûÃÇ£¬Á¢Âí×ßÁ˹ýÀ´ÎÊ¡£ßéæ‹å±°jÏþ¡°Ð¡½ãÕâÊÇÔõôÁË£¿¡±
ÄÂˮҥҲûÓÐÂ÷Ëû£¬Ö»ÊǺÜÖ±½ÓµÄÎʵÀ£º¡°Äܲ»ÄÜÔÚÄãÕâÀï¶ã¼¸Ì죬ÎÒÃÇÒ»¼ÒÓöÉÏÂé·³ÁË£¬ºÜ´óµÄÂé·³¡£¡±
ÕƹñµÄÐÄÀïÏëÁËÒ»»á¶ù£¬Ö÷×ÓÏÖÔÚûÓÐÔÚ£¬Ëû¸Ã×öµ½Ê²Ã´³Ì¶È£¬Ò²Ã»Óиöµ×£¬²»¹ýÊÕÁô»¹ÊÇÒªÊÕÁôµÄ¡£
¡°Ç뼸λµ½ÕâÀïÀ´£¬Õâ¸ö·¿¼äÊÇÒÔÇ°¾Í¿Õ×ŵģ¬¼¸Î»¿ÉÒÔÔÚÕâÀïס¼¸Ì죬²»¹ýÎÒ³ó»°¿ÉÊÇ˵ÔÚÇ°Í·£¬ÒªÊÇÕâÀïÕæµ²²»×¡ÁË£¬ÄÇÎÒÒ²ÎÞ¿ÉÄκΡ£¡±
ÕâÀïÊÇÑ×Ò«µÄ°µ²¿£¬Ò²ÊÇÒ»¸ö¾Ýµã£¬Ëû²»ÄÜðÕâ¸öÏÕ£¬½«Õâ¸öµã¸ø¶³öÀ´¡£
ÄÂˮҥÀí½âµÄµãÁ˵ãÍ·£¬ËûÃǵÄÖ°Òµ²ÙËù£¬ËýÐÄÀïÒ²ÊÇÏ൱µÄÃ÷°×£¬×¡ÔÚÕâÀïÒѾÊÇÌì´óµÄ¶÷µÂÁË¡£
¡°ÎÒÃ÷°×µÄ£¬Ð»Ð»ÕƹñÁË¡£¡±
ÕƹñµÄ¿´µ½ËýÈç´ËʶÏ࣬ÐÄÀïºÜÊÇÐÀο¡£¡°ÄÇÐУ¬ÄãÃÇÏÈÐÝÏ¢×Å£¬ÎÒ»á·Ô¸ÀÈËÄÃÒ·þ½øÀ´µÄ¡£¡±
ÄÂˮҥµÀÁËÒ»Éùл£¬ÕƹñµÄ±ã³öÁËÎÝ×Ó¡£
û¹ýÒ»»á¶ù£¬¾ÍÓÐÒ»¸öÉÏÁËÄê¼ÍµÄÆÅ×Ó£¬ÄÃÁËÒ·þºÍ·¹²Ë¹ýÀ´¡£
ÈÈÌÚÌڵķ¹²Ë°ÚÔÚ×ÀÉÏ£¬Èý¸öÈËΧÔÚÄÇÀ»¢×Ó³ÔµÃÀÇÍÌ»¢ÑÊ£¬Ä´óÄï¸ù±¾Ã»ÓÐθ¿Ú£¬¶øÄÂˮҥÔòÊDZ߳ԱßÏëʶù¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬ÔÚÕâô¸öСÕòÉÏ£¬ÓÐȨÁ¦¾ÍÊǺðìʶù£¬ÄÂÖÙÊéµÄÃüÁîÏÂÈ¥»¹Ã»ÓÐÒ»¸öСʱ£¬ÕòÉϵĸ÷¸ö³ö¿Ú¶¼ÓÐÈË°ÑÊØ£¬²¢ÇÒ³öÈëµÄÈ˶¼ÐèÒªÑéÃ÷ÕýÉí¡£
ÏØÁî¶Ë²èµ¹Ë®¶¼Ò»ÊÖÀ´£¬ËûÑï×ÅÚÆÃĵÄЦ¶ÔÄÂÖÙÊé˵µÀ£º¡°´óÈ˲»Óõ£ÐÄ£¬Ö»ÐèÒªÒ»ÍíÉÏ£¬Ï¹پÍÄܽ«ËûÃÇÍÚ³öÀ´¡£¡±
ÄÂÖÙÊéÁ³ÉÏ´ø×ÅЦ£¬ÑÛÀïûÓÐÈκεÄÇéÐ÷£¬¶ÔÓÚÏØÁîµÄÏ×ÃÄ£¬ËûÔçÒÑÏ°ÒÔΪ³£¡£
¡°Ö»ÒªÕâ¼þÊÂÇéÄã°ìºÃÁË£¬µ½Ê±ºòÄãÏëÉý¹ÙÒ²²»ÊDz»¿ÉÄܵÄÊÂÇé¡£¡±
ÄÂÖÙÊé´Ë»°Ò»³ö£¬ÏØÁîÁ³ÉÏЦµÃÖåÎƶ¼³öÀ´ÁË¡£¡°Ò»¶¨£¬Ò»¶¨£¬Õâ¼þÊÂÇéϹÙÒ»¶¨»á°ìµÃÍ×Í×µ±µ±µÄ¡£¡±
ÏØÁî¶ÔÓÚ×¥ÈËÒѾÊÇÏ൱µÄÊìÁ·£¬ËûÏÈÊDzéÁ˵ǼǵĻ§¿Ú£¬È»ºó½«ÓëļÒÓйØÁªµÄÈË×¥ÆðÀ´£¬ÏÖÔÚÓëļҽ»ºÃµÄ£¬³ýÁËÁõ´ó˨һ¼Ò£¬ÒѾûÓбð¸öÁË¡£
¹Ù²îÃÇÏÖÔÚÒ²ÕýÍùÌÒ»¨´å¸Ï£¬ÉîÒ¹£¬¹Ù²îÃǵÄõßÃÅÉù£¬¾ªÐÑÁËÒѾ˯×ŵÄÈË£¬Áõ¼ÒµãÁ˵ƣ¬Áõ´ó˨ÅûÁËÒÂÎõÁ×ÅЬ×Ó¸ÕÏëÎÊÊÇË£¬´óÞͱ»¹Ù²îÃÇÒ»½Å¸øõß¿ªÁË¡£
¡°ÊÇÁõ´ó˨°É£¡¡±¹Ù²îÃÇÎÊ¡£
Áõ´ó˨һµãÍ·£¬¸ÕÏëÎÊÓÐʲôÊÂÇ飬¹Ù²îÃDZ㽫Ëû¸ø×½ÁËÆðÀ´£¬ÁõÊÏ¿´µ½Ëû±»×¥ÆðÀ´£¬ÆËÉÏÀ´¾ÍÎÊ£º¡°²îÒ¯£¬ÕâÊÇÔõôÁË£¬ÎÒ¼Òµ±¼ÒµÄ·¸É¶Ê¶ùÁË¡£¡±
¹Ù²îÃǽ«ÁõÊÏÒ»°ÑÍÆ¿ª£¬»£×ÅÁ³ºÈµÀ£º¡°²»¸ÃÎʵľͲ»ÒªÎÊ¡£¡±
˵Íê±ã½«Áõ´ó˨¸øÀ×ßÁË£¬Áõ¾°Ô¨ºÍÁõ¾°ÊéÁ½¸öÈË»¹Ã»Óлº¹ýÉñ£¬ÕâЩ¹Ù²îÃǾÍÏñÊÇÒ»Õó·çµÄÆï×ÅÂí×ßÁË¡£
ÁõÊϽôÀ×Å×Ô¼ºµÄÁì×Ó£¬ã¶ÁËÒ»»á¶ù£¬±ã˺ÐÄÁѷεĿÞÁËÆðÀ´£º¡°ÕâЩɱǧµ¶µÄ£¬ÕâÊÇҪŪÄÄÑù°¡£¬Ò»Éù²»¿ÔµÄ£¬¾Í°Ñº¢Ëûµù×¥×ߣ¬ÕâȺɱǧµ¶µÄ¡£¡±
Áõ¾°Ô¨·ö×ÅÁõÊϽøÎÝ×ÓÀïÃæ×øÏ£¬³Á×ÅÁ³¶ÔËý˵µÀ£º¡°ÄÄãÏȲ»Òªµ£ÐÄ£¬ÎÒÈ¥ÕÒ·ò×Ó°ï°ï棬ÈÃËû°ïæȥÎÊÎÊÏØÑÃÊÇÔõô»Øʶù£¬ÔõôһµãÔ¤Õ׶¼Ã»ÓУ¬×¥È˾ÍÅÜÄØ¡£¡±
ÁõÊÏÌýµ½ËûµÄ»°£¬ÏñÊÇ×¥µ½Á˾ÈÃüµ¾²ÝÒ»Ñù£¬¼±Ã¦²Á¸ÉÁËÑÛÀá´ß´ÙµÀ£º¡°ÄÇÄã¸Ï½ôÈ¥ÎÊÎÊ·ò×Ó£¬ÖÁÉÙµÃÈÃÔÛÃÇÖªµÀ£¬ÒªÔõô²ÅÄܽ«Äãµù¸øÊê»ØÀ´°¡¡£¡±
Áõ¾°Ô¨Ó¦ÁËÒ»Éù£¬Á¢ÂíÅûÉÏÒ·þ¾Í×ߣ¬Áõ¾°Êé¸úÔÚÆäºó£¬¶ÔËû˵µÀ£º¡°¸ç£¬ÒªÊÇ·ò×Ó°ï²»ÁËæµÄ»°¶ù£¬µ½Ê±ºòÔÛÃÇÁ½¸öÈ¥ÕòÉÏ¿´¿´£¬×ܵÃÎʸöÇå³þ²ÅÊÇ¡£¡±
Áõ¾°Ô¨Ô¨µãÁ˵ãÍ·£¬Ã»ÓÐ˵»°×ªÉí³öÁËÎÝ×Ó¡£
Áõ´ó˨±»×¥µ½ÀÎÀïºó£¬ÏØÁîÇ××ÔÀ´Éó£¬Ëû±³×ÅÊÖΧ×ÅÁõ´ó˨×ßÁ˺ü¸È¦£¬È»¿ÛÎʵÀ£º¡°ÄãÈÏʶļҰɣ¬¾ÍÊÇÄǸöÄ´óÄïÒ»¼Ò¡£¡±
Áõ´ó˨²»Ã÷ËùÒÔ£¬ËäÐÄÀïÆðÁ˾¯ÌèÐÄ£¬µ«»¹ÊǵãÁ˵ãÍ·£¬Ó¦ÁËÒ»ÉùÊÇ¡£
ÏØÁîÌýµ½Ëû˵ÈÏʶ£¬Á³ÉÏÁ¢Âí¶³öÁËϲɫ£¬²¢ÇÒÅÄÁËÅÄÊÖµÀ£º¡°ÄãÖªµÀËûÃÇÈ¥ÄÄÀïÁËÂ𣿡±
Áõ´ó˨һͷÎíË®µÄ¶ÔÏØÁî˵µÀ£º¡°´óÈË£¬ËûÃDz»ÊÇסÔÚÕòÉÏÂ𣿡±
ÏØÁî¿´Ëû²»Ã÷°×µÄÑù×Ó£¬ÐÄÖªÕâÒªÔ㣬ÕâÈ˸ù±¾¾Í²»ÖªµÀļҵÄÈËÔÚÈçÀï¡£
ÄÂÖÙÊé¿´×ÅÏØÁîÉóÈË£¬Ò»µãÄÔ×Ó¶¼Ã»ÓУ¬Á¢Âí´Ó°µ´¦Ìáµã£º¡°½«Õâ¸öÈË°óÔÚ³ÇÃÅÉÏ£¬ÈôÊÇÄǼÒÈËÕæÓëËûÃǼÒÓÐÇé·ÝÔÚ£¬ÄÇôËûÃǿ϶¨»á³öÀ´µÄ¡£¡±
Áõ´ó˨һÌýÕâ¸öÈ˵İ취£¬Á¢ÂíÖªµÀÕâ¸öÈËÊÇÏëÒª×Ô¼ºµÄÃü°¡¡£¡°´óÈË£¬ÎÒÕæµÄʲô¶¼²»ÖªµÀ°¡£¬Çë´óÈËÃ÷²é£¬Çë´óÈËÃ÷²é¡£¡±
ÏØÁî¿É²»¹ÜÊÇÃ÷²é»¹ÊǼä²é£¬·´ÕýÄ´óÈ˵Ļ°²»Äܲ»Ìý¡£
¡°À´ÈË£¬½«Ëû°óÔÚ³ÇÃÅÉÏ£¬²¢ÇÒ·¢¸æʾ¡£¡±
¹Ù²îÃÇÌýµ½ÏØÁîÏÂÁËÃüÁîºó£¬±ãÈçþ‡»¢°ã½«Áõ´ó˨°óÆðÀ´£¬È»ºóÍÏÁ˳öÈ¥¡£
¹Ù²îÃÇ×ßÁËÒÔºó£¬ÄÂÖÙÊ鶳öÁË°ëÕÅÁ³£¬ÏØÁî¸Ï½ô¹·ÍȵÄÓÁ˹ýÀ´£º¡°Ä´óÈË£¬Ã÷¶ù¸ö×¼ÄÜ×½µ½ÄÇЩÈË¡£¡±
ÄÂÖÙÊéµãÁ˵ãÍ·£¬Ëæ×ÅÏØÁî³öÁË´óÀΡ£
´ó·òÈËÀîÊÏ×øÔÚС×ÀÅÔ£¬³Ôמ«ÖµĵãÐÄ£¬×ì½ÇÒ»ìGÑóÒç×Å»¶¿ìµÄЦ£¬ËýµÄ´óѾ»·Ã÷æ¿´µ½ËýÒ»Ö±ºÜºÃµÄÐÄÇ飬±ã´òȤµÀ£º¡°´ó·òÈËÕâÐÄÇéºÃÁË£¬·¹Ò²³ÔÁ˲»ÉÙ£¬Äú»¹Ïë³ÔЩʲô£¬Å«æ¾Èóø·¿µÄÈ˸øÄú×ö¡£¡±
´ó·òÈËÀîÊÏÒ¡ÁËÒ¡ÊÖ£¬Ð¦µÀ£º¡°²»ÓÃÁË£¬½ñ¶ù¸ö³ÔµÃ¹»¶àÁË£¬ÔٳԿɾͻá³Åµ½ÁË£¬ÌìÉ«Ò²ÍíÁË£¬Ò²¸ÃÐÝÏ¢ÁË¡£¡±
Ã÷æµãÁ˵ãÍ·£¬¸£Á˸£ÉíµÀ£º¡°ÊÇ£¬´ó·òÈËÕâ±ß×ߣ¬´²é½ÒѾÆ̺ÃÁË¡£¡±
´ó·òÈËÀîÊÏÂúÒâµÄµãÁ˵ãÍ·£¬Éì³öÊÖ·ö×ÅѾ»·±ãÍùÀïÎÝ×ßÈ¥¡£Ä´óÄï¿´×ÅÍâÃæµÄÌìÉ«£¬ÐÄÀï×ܾõµÃ²»°²ÎÈ¡£
¡°Ò¥¶ù°¡£¬Äã˵»á²»»á³öʲôÊÂÇé°¡¡£¡±
ÄÂˮҥÒÐÔÚ´°Ç°£¬¿´×ŽÖÉÏÀ´À´»Ø»ØѲÂßµÄÈË£¬ÉùÒôƽ»ºµÄ»ØµÀ£º¡°»¹ÄÜÓÐʲô´óʶù£¬ÏÖÔÚËûÃǵĴóʶù£¬¹À¼Æ¾ÍÊǽ«ÎÒÃÇץסÁË¡£¡±
ÏÖÔÚÕâÖÖÇé¿ö£¬ÏëÌÓ³öÕòÉϲ»¿ÉÄÜ£¬ËýÏÖÔÚһûÓÐÊÆÁ¦£¬¶øûÓÐÄÜÁ¦¡£
£¡
¡¡µÚÎåÊ®ÆßÕ¡¡ÄÃÈËÍþв
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2012125¡¡1£º03£º05¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º3450
ËýÏÖÔÚ¾ÍÊÇÒ»Ö»°×»¨»¨µÄ´ýÔ׸áÑò¡£ßéæ‹å±°jÏþ
»¢×ÓÈËС£¬ÔçÒѾ³Å²»×¡µÄ³ò×ÅÁË¡£
µ±Ò»ÐйٱøѺ×ÅÒ»¸öÈË£¬´Ó´°Íâ¾¹ýµÄʱºò£¬Ä´óÄïÎæס×ì°Í£¬¼â½ÐÉù²îÕ¼³öÁ˺íÁü£¬ÄÂˮҥÑÛÉñÒ»Äý£¬ÕâÕæÊÇÅÂʲô¾ÍÀ´Ê²Ã´¡£
¡°Ò¥¶ù£¬ÊǾ°Ô¨Ëûµù°¡¡£¡±
ÄÂˮҥÎÕסËýµÄÊÖ£º¡°¿´À´ËûÃÇÊÇÏëÓÃËûÀ´ÍþвÎÒÃÇÁË¡£¡±
Ä´óÄïÍÈÒ»Èí£¬ÄÔ´ü·¢ÕÇ£º¡°Õâ¸ö»ìµ°£¬¾ÓÈ»×ö³öÕâÑùµÄÊÂÇéÀ´£¬ÕæÊǻ쵰¡£¡±
ÄÂˮҥ´Ó´°¿ÚС·ìÖУ¬¿´×ÅËûÃǽ«Áõ´ó˨ÂýÂý¹ÒÆð£¬ËýÄÔ×ÓÀï¹ýÂËÁ˺ܶàµÄ°ì·¨£¬µ«ÊǶ¼Ã»ÓÐÒ»¸öÐеÃͨµÄ¡£
ËýÓаÑÎÕ½«Áõ´ó˨´Ó³ÇÃÅÉÏ·ÅÏÂÀ´£¬µ«È´²»Äܱ£Ö¤ÁõÊÏËûÃǵݲȫ£¬ÕâÒ»À´¶þÈ¥Ëƺõ×ܵÃÒªÎþÉüһȺ²ÅÐС£
¡°ÄÎÒÃdzöÈ¥°É¡£¡±Î¨½ñÖ®¼Æ£¬Ö»ÄÜÏÈ°ÑÁõ´ó˨¸ø¾È³öÀ´£¬È»ºóÈÃËûÃǸϽôÏȱÜÒ»±ÜÁË£¬×îºóÔÙ×Ô¼ºÏë°ì·¨ÍÑÌÓ¡£
Ä´óÄïÑÛÉñ¼á¶¨µÄµãÁ˵ãÍ·£¬Ëý²»Äܹ»ÈñðÈËÀ´ÊÜËý¼ÒµÄÕâ·Ý¿à£¬¿öÇÒÁõÊÏÒ»¼Ò°ïÁË×Ô¼º¼ÒÀïÕâô¶àµÄ棬ҲÓйý¾ÈÃüÖ®¶÷£¬×öÈ˲»Äܹ»Íü¶÷¸ºÒå¡£
¡°»¢×Ó¾ÍÁôÔÚÕâÀï°É£¬µ±³õÄï³öÀ´µÄʱºò£¬Ëû¸ù±¾²»ÖªµÀÎÒ»¹»³ÁË»¢×Ó£¬Ò¥¶ù£¬Äï¶Ô²»ÆðÄã¡¡¡±Ä´óÄﱧ×ÅÄÂˮҥ£¬¿ÞµÃºÜÉËÐÄ£¬ËýÊǸöûÓõÄĸÇ×£¬¾È²»Á˺¢×Ó£¬Ò²¾È²»ÁË×Ô¼º¡£
¡°ÄÇÎÒ¸úÕƹñµÄ˵һÉù£¬ÈÃËû°ïæÕÕ¿´Ò»Ï»¢×Ó£¬Ä²»Òª¿ÞÁË£¬ÎÒÃdzöÈ¥°É¡£¡±ÄÂˮҥÅÄÁËÅÄËýµÄ¼ç°ò£¬·ö×ÅËýÏÂÁËÂ¥¡£
ÕƹñµÄ¿´µ½ËûÃÇÏÂÀ´£¬ÓÁËÉÏÀ´ÎÊ£º¡°Ôõô£¬ÊÇҪʲô¶«Î÷Â𣿡±
¡°²»ÊÇ£¬Ö»ÊÇÏëÍÐÕƹñµÄ£¬°ïæºÃºÃÕÕ¹ËÒ»ÏÂÎҵܵܣ¬Èç¹ûÑ×¹«×Ó»ØÀ´µÄ»°¶ù£¬Äã¾Í˵ÎÒÄÂˮҥǷËûÒ»·ÝÈËÇé¡£¡±ÄÂˮҥÁ³É«Æ½¾²µÄ¶ÔÕƹñ˵µÀ¡£
ÕƹñµÄÒ²Ã÷°×ËýÊÇÏë×öʲôÊÂÇ