°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¸üÐÂʱ¼ä£º2006¡8¡1¡¡22£º35£º00¡¡×ÖÊý£º27395
ÃÙ¶¾èÉ£¬
¸°ÀÈø£»
ÎÅÃûÔ¶£¬
»î·ðÓ¡£
ÖÚϲºìɽ¹¬ËÂ׳£¬
¸ü¶àÎÅÃûϲºÏ×÷¡£
¶¾èɶ¯£¬
DZ¸ú×Ù£»
ÌìÈ˺ϣ¬
ÍËȺ²þ¡£
±¨³ðÇÐÇÐÓþ¡¼Æ£¬
ÎÞÄÎʹÕßʤ»î·ð¡£
ǧɽÍòË®Óθ°Î÷Óò£¬¼Æ×¼¶¾èÉÒ»Ðĸú×Ù£»ÔçÁϵÐÍç×Ô»á³ÑÐ×£¬²»µÖÀϳ²Ê¤µÖÀϳ²¡£ÒìÓò·ð·ç¹ÅÆÓÒ»¼Ò£¬¹úÆìÆ®Ñï·ðÓººÏÀ£»»î·ðÖβØÉñÏÀ¼ÃÊÀ£¬·ð²»Öζ¾ÏÀÄܳýèÉ£»Ê¹Õß¹âÒ«å¾Óî²ÓÀ㬷ðÃÅÉáÀûÆÕ¼ÃÄѹ⡣
»¤»¨Ê¹ÕßÒ»ÐÐƯÁ÷»ÆºÓÖ®ºó£¬ÔÙ´Î̤ÉÏÁËÎ÷Óò³ýèÉ֮;¡£
Î÷ÓòÈý´ó¶¾èÉÒѾ³ýµôÁ½¸ö£¬»¹Ê£×îºóÒ»¸öÀÏ´ó¿Ï¶¨Àϼé¾Þ»¬£»×ÝʹÀϼé¾Þ»¬£¬»¤»¨Ê¹ÕßÒàÓÐÆÆËûÖ®·¨¡£»¤»¨Ê¹Õß¾ö¶¨²»¸°ÆäÀϳ²£¬ÒÔÓûÇܹÊ×ÝÖ®¼Æ´ó·Å·çÉù£»Ëû¾ö¶¨·ÅÆúн®£¬Ö±±¼Î÷²Ø¶øÈ¥¡£
»¤»¨Ê¹ÕßÒ»ÐÐÀ´µ½Î÷²ØÀÈø£¬ÎªÁËÐûÑïÐÐ×Ù£¬Ã¿µ½Ò»´¦¶¼´ó·ÅÆä·çÉù£¬ÐûÑﻤ»¨Ê¹ÕßÒѾÀ´µ½´ËµØ¡£ÎªÁ˵ȵ½µÐÈ˶ÏÚ£¬ÖÚͬµÀÈÔȻѡÔñÁËÏÈÓÎÃûʤ¡£
Î÷Óò·è±ª¹¶ÁÖɽÊÖÏÂÄÇЩδ²ÎÕ½µÄצÑÀÃÇ£¬Ò»Ìýµ½»¤»¨Ê¹Õß·ÅÆúн®Àϳ²¶øÈ¥ÁËÎ÷²ØµÄÏûÏ¢£¬Á¢¿Ì±¼¸°Ð½®Î÷Óò¿ñʨ³þÌìÐÛÄÇÀ°ÑÏôɽÓº͹¶ÁÖɽµÄ²ÒÃðºÍ»¤»¨Ê¹ÕßµÄÐÐ×Ù¸æËßÁ˳þÌìÐÛ¡£Õâ¸ö¶¾èÉ´óÍ·Ä¿Ò»ÌýÅØÏøÈçÀ×£¬ÄĿϾʹ˷Źý»¤»¨Ê¹Õß¡£Õâ¸öÎ÷Óò¿ñʨÕæÈçһͷ¿ñʨ£¬¿´ÉÏÈ¥²»¹ýËÄÊ®À´Ë꣬һͷ½ð·¢£¬Ê¨ÑÛʨ±Ç´ó×죬һÉí¼¡ÈⱩͻ£¬Ò»¿´¾Í»áÁî³£È˸©Ê׳Ƴ¼¡£
¡°Ñ½¡¡¡±
³þÌìÐÛ·ßŵÄһȴòÔÚ×À×ÓÉÏ£¬¶þÈý´çºñµÄºìľ×ÀÁ¢Ê±±»´òÁ˸ö´ó¶´£¬ÏŵÃÒ»ÅÔµÄÖÚÊÖÏÂÓе㵨սÐľª¡£
¡°ÎÒÒ»¶¨ÒªÎª¶þµÜÈýµÜ±¨³ð£¡ÎÒÒªÇ××Ô»á»áÕâ¸ö»¤»¨Ê¹Õߣ¬°ÑËûËéʬÍò¶Î£¬¶ç³ÉËéÈâι¹·¡¡¡±
³þÌìÐÛ¾ÙÈÑöÌì´ó½ÐµÄ²»¿ÉÒ»ÊÀ¡£
¡°ÀÏ´ó£¬ÀÏ´ó£¬ÔÛÃÇǧÍò²»¿ÉÒåÆøÓÃÊ£¡ËäÈ»ÔÛÃÇÒ»¶¨Òª±¨³ð£¬Òª°Ñ»¤»¨Ê¹ÕßÏûÃ𣻿ɻ¤»¨Ê¹ÕßÉñºõÆäÉñ£¬ÔÛÃÇǧÍòÒª¼Æ»®ÖÜÈ«£»·ñÔò¿ÉÄÜ»áÈ«Å̽ÔÊä°¡£¡¡±
³þÌìÐÛÉí±ßµÄʦү¡°Â¶Ò»ÊÖ¡±ÇÇÈýÐÇÁ¢¼´¿ªµ¼µÄÈ°½â£¬ËûÒ²²»¹Ü¿ñʨÕýÔÚÆøÍ·Ö®ÉÏ¡£
¡°Äã˵ʲô£¬ÄãÔõô°ï×ųðÈË˵»°£»ÄѵÀÎÒ¿ñʨÊÖϾ«±øǧÓ࣬Ҳ»áÅÂÇøÇøÒ»¸ö»¤»¨Ê¹Õߣ¿¡±
¿ñʨѸËÙµÉÏòÇÇÈýÐÇ£¬ÇÇÈýÐǼ±Ã¦µ¨ÇӵĴ¹Í·´ò¹°¡£
¡°Â¶Ò»ÊÖ£¬ÄãÇÒ˵˵£¬»¤»¨Ê¹ÕßÈçºÎÉñÆ棬ÔÛÃÇÓÖ¸ÃÈçºÎ¶Ô¸¶£¿½ñÌìÎÒ¾ÍÒªÄãºÃºÃµÄ¶һÊÖ£¡Ñø±øǧÈÕÓñøһʱ£¬Æ½ÈÕÀïÄã×ÜÊdzöıÓÐЧ£¬Õâ´ÎÎÒµ¹Òª¿´¿´ÄãµÄÖ÷Ò⻹ÓÐûÓÐЧ¡£¡±
¿ñʨ³þÌìÐÛË÷ÐÔ×øÁËÏÂÀ´£¬×¼±¸ÌýÌýÇÇÈýÐÇÈçºÎ³öı»®²ß¡£
¡°×ñÃü¡£ÀÏ´ó£¬ÄãÏëÏë¿´£¬»¤»¨Ê¹ÕßÔçÔÚÎą̊ɽ¾ÍÃðÁË¡®Ë«ÃæÀϺü¡¯µËÒ»ÌìºÍ¡®ÎüѪ˫ò𡯣¬ÀÏ´ó²»Ò²ÊǽÄÐÒ¼ñ»ØÒ»ÃüÂð£»Õâ´ÎÓÖÁ¬ÕÛÀÏ´óµÄÁ½Î»Ðֵܣ¬»¤»¨Ê¹ÕßÈ´·ÖºÁδËð£»ÀÏ´ó£¬ÄãÄÜ˵Õâ²»ÉñÆæÂ𣿡±
¡°ÊÇ°¡£¬µË´ó¸çºÍÁ½Î»Ðֵܶ¼²»ÊÇ·º·ºÖ®±²£¬µ±Ê±ÎÒÒ²²Î¼ÓÁË£»ÔÛÃÇÊÖϵÄɱÊÖÈô¸É£¬ÎªºÎÇáÒ׵ľÍÔÔÔÚÒ»¸ö»¤»¨Ê¹ÕßÊÖÀÕâô¿ì¾ÍÈ«¾ü¸²Ã»£¡Î¹£¬ÄǸö»¤»¨Ê¹ÕßÊDz»ÊÇÓÐʲô·¨±¦Ö®ÀàµÄ¶«Î÷£¬»òÊǽèÖúÁËÉñÁéÏàÖú£¿¡±
³þÌìÐÛÓеãºóŵĴսüÇÇÈýÐÇϸÂÛÆðÀ´¡£
¡°²»ÊÇ£¬Õâ¸ö»¤»¨Ê¹ÕßÃûÉùÉõÏ죬´«ÎÅ»áÒ»ÖÖÒþÉíÊõ£»ËûµÄÎ书Éî²»¿É²â£¬±»Ëû»÷ÖÐÕß»áÁ¢±ä½¹Ê¬£¬Á¬×Ô¼ºÔõôËÀµÄÒ²²»»áÃ÷°×£¡¡±
ÇÇÈýÐDz»Öª´ÓÄÄÀïŪÇåµÄÕâЩÄÚÄ»£¬²»ÓÉÔ½´µÔ½Éñ£¬¾ªµÃ¿ñʨ¶¼Óеãë¹Çã¤È»ÆðÀ´¡£
¡°ÒþÉíÊõ£¡½¹Ê¬£¡ÄÇÔÛÃÇÕâÏÂÈçºÎ¶·µÃ¹ýËû£¬Ëû²»ÊÇËæʱ¿ÉÒÔÈ¡ÔÛÃǵÄÐÔÃüÂ𣡡±
¡°²»È»£¬Õâ´Î»¤»¨Ê¹Õß²»À´Ð½®¶øÈ¥ÁËÎ÷²Ø£¬¿Ï¶¨ÊÇÓÐÒâ·ÅÔÛÃÇÒ»Âí£»ËûÔÝʱ»¹Ã»ÃþÇåÔÛÃǵĵ×ϸ£¬Ò²²»»áÇá¾ÙÍý¶¯¡£ÎÒµ¹Óиö°ì·¨Äܹ»¶Ô¸¶Õâ¸ö»¤»¨Ê¹Õß¡£¡±
¡°Ê²Ã´°ì·¨£¬Äã¿ì˵À´ÌýÌý£¿¡±
¡°ßÀ£¬±ð¼±¡£ÀÏ´ó£¬ÄãÏÈÙ÷ÍË×óÓÒ£¬ÎÒÔÙÏêϸµÄ˵¸øÄãÌý¡£¡±
ÇÇÈýÐÇ´Õ½ü³þÌìÐÛ¶úÅÏÒ»ÕóµÍÓ¿ñʨÁ¢¿ÌÙ÷ÍËÁË×óÓÒ£¬×¼±¸×¨ÐĵÄÒ»Ìý¶Ô²ß¡£
¡°Àϴ󣬻¤»¨Ê¹ÕßÕâ¸öÃû×ÖÄãÏëÏë¿´£¬¼ÈÈ»ËûºÅ³Æ»¤»¨Ê¹Õߣ¬ÄÇËûÒ»¶¨¶ÔÅ®ÈËÓÐÒ»ÖÖ±£»¤ÐÔµÄÆ«¼û£»ÔÚÎą̊ɽ£¬Ëû²»¾ÍÊÇΪÁ˱£»¤Å®È˲ŸúµËÒ»Ìì¸ÉÆðÀ´µÄÂ𡣡±
ÇÇÈýÐÇÏȼéЦһÉù£¬ÎûƤЦÁ³µÄ˵ÁËÆðÀ´¡£
¡°ÊÇ°¡£¬¿ÉÊÇÕâÓÖÔõôÑù£»ÄѵÀÄãÊÇ˵£¬ÔÛÃÇ¿ÉÒÔÀûÓÃÅ®ÈËÀ´ÏûÃ𻤻¨Ê¹Õߣ¿¡±
³þÌìÐÛ¾ÕâôһÌᣬͻȻÏëµ½ÁËÃÀÈ˼ơ£
¡°¶Ô£¬ÃÀÈ˼ƣ»²»¹ýÕâ¸öÃÀÈËÒ»¶¨Òª¶ÔÔÛÃÇÖÒÐÄ£¬»¹ÒªÓÐ×ã¹»µÄ÷ÈÁ¦ÓëÎ书£¬ÔÛÃDzÅÄÜ°ÑËýÖÃÖ®»¢¿Ú¶ø²»ÂÒ¡£Èç¹û»¤»¨Ê¹ÕßÓöµ½ÈõÅ®×Ó£¬ËûÒ»¶¨»á´ò±§²»Æ½£»È»ºóËý¾Í¿ÉÒÔËÅ»úɱËÀ»¤»¨Ê¹Õß¡£¡±
¡°Õâ¸öÃÀÈËÒªÇóÕâô¸ß£¬ÎÒÃÇÓÖµ½ÄÄÀïÈ¥ÕÒÄØ£»¿ÖÅÂÕÒÀ´µÄÈ˶ÔÔÛÃDz»»áÄÇôÖÒÐÄ°É£¡¡±
¡°Õâ¸ö²»ÊÇûÓа취£¬Ö»ÅÂÀϴ󲻿ϣ¡¡±
¡°ÄãʲôÒâ˼£¿Ö»ÒªÄܹ»É±ËÀ»¤»¨Ê¹Õߣ¬ÎÒ¿ñʨÓÐʲô²»¿ÏµÄ¡£¡±
¡°ÄÇ£¬ÎҿɾÍ˵ÁË¡£ÀÏ´óµÄÉí±ß²»ÊÇÓÐÒ»¸öÈýÒÌÌ«Âð¡¡¡±
¡°Ë®Àソ£¬ÄãÊÇ˵ҪˮÀソȥ£»ÎÒ²»Í¬Ò⣬Ä㻹ÊÇÁíÌôÈËÑ¡°É£¡¡±
³þÌìÐÛ×îÌÛÈýÒÌÌ«Ë®Àソ£¬²»ÉáµÃÈÌÍ´¸î°®¡£
¡°ÁíÌôÈËÑ¡£¬Àϴ󣬳ýÁËÈýÒÌÌ«£¬ÅÂÊǺÜÄÑÕÒµ½µÚ¶þ¸öÉϺÃÈËÑ¡ÁË£¡ÈýÒÌÌ«ÄêÇáƯÁÁ£¬°Ù°ã¼Æı£¬³öÉíÎäÁÖ£¬¶ÔÀÏ´óÒ²ÊÇÖÒÐIJ»¶þ£»Ö»ÒªÈýÒÌÌ«¿Ï³öÂí£¬ÎÒÏëÒ»¶¨¿ÉÒÔɱµô»¤»¨Ê¹Õߣ¡¡±
¡°Äã˵µÄËäÈ»²»´í£¬¿ÉÊDz»ÖªµÀÈýÒÌÌ«Ëý´ð²»´ðÓ¦¡£Èç¹ûÕâ´Îʧ°ÜµÄ»°£¬ÄÇÎÒÆñ²»ÊÇÅâÁË·òÈËÓÖÕÛ±øÂ𣡡±
³þÌìÐÛ»¹ÊDz»Ì«Ô¸ÒâµÄÄó×ÅÏ°ͽʾ¡ÄÔÖ¡£
¡°ÀÏ´ó£¬ÎÒ»¹ÓÐÒ»¼Æ£»Èç¹ûÈýÒÌ̫ʧ°Ü£¬ÔÛÃÇÁ¢¿Ì´ó¾üѹ¾³£¬Ò»¾Ù¼ßÃ𻤻¨Ê¹ÕßÒ»µ³¡£¡±
¡°·Åƨ£¬ÈýÒÌ̫ûÁË£¬ÎÒ¿ÉÔõô°ì£»ÔÛÃDz»Ðíʧ°Ü£¬Ö»Ðí³É¹¦£¡´ó¾üËæÈýÒÌ̫ͬ¸°Î÷²Ø£¬Ò»¶¨Òª½«»¤»¨Ê¹Õ߸Ͼ¡É±¾ø£¡¡±
³þÌìÐÛ¶ÙʱÎÞÃû»ðÆð£¬Ò»ÅÄ×À×ÓÕ¾Æð£¬Ê¨ÐÄ¿ñÐ¥¡£
¡°ÊÇ£¬Àϴ󣻿ÉÊÇ»¤»¨Ê¹ÕßµÄÒþÉíÊõÎÞÈËÄܵУ¡ÔÚÏÂÎźìÍâÏßÑÛ¾µÄܹ»¿´¼ûÒþÐεĶ«Î÷£¬ÔÛÃǺβ»ÊÔÊÔ´÷ºìÍâÏßÑÛ¾µÆƳýÒþÉíÊõ£»ÕâÑùÔÛÃǵÄǹ¿É¾ÍÅÉÉÏÓó¡ÁË£¡¡±
¶һÊÖ¹ûÈ»¹î¼Æ¶à¶Ë£¬Î÷Óò¿ñʨ¶ÙʱϲÐÎÓÚÉ«¡£
¡°ºÃ£¬Õâ¸öÖ÷Òâ¾øÃ²»À¢ÎªÂ¶Ò»ÊÖ£¡ÄãÂíÉÏ×¼±¸ºìÍâÏßÑÛ¾µ£¬ÎÒÁ¢¿ÌÈ¥ÓëÈýÒÌÌ«ÉÌÁ¿£»È»ºóµ÷±øDz½«£¬¼´¿ÌÏòÎ÷²Ø½ø¾ü¡£¹þ¹þ¹þ£¬»¤»¨Ê¹Õߣ¬ÎÒÒªÈÃÄãËÀÎÞÔáÉíÖ®µØ£¡¡±
ÇÇÈýÐÇÁ¢¼´Ã¦×ÅÈ¥¹ºÖúìÍâÏßÑÛ¾µ£¬³þÌìÐÛÔòæ×Å˵·þÆäÈýÒÌÌ«Ë®ÀソºÍµ÷±øDz½«£»³þÌìÐÛ°Ñ×Ô¼º¶àÄêÀ´¿àÐľӪµÄ··¶¾ÍøÄڵĿֲÀ¾«Ó¢È«²¿ÑºÔÚÁËÕâÒ»¶Ä×¢ÉÏÃæ¡£
»¤»¨Ê¹ÕßÒ»ÐÐÑ¡ÔñÁËÂÃÓÎÀÈø×î³öÃûµÄ²¼´ïÀ¹¬£¬ËûÃÇÀ´µ½²¼´ïÀ¹¬Ç°£¬Ö»¼û±»²ØÓï³Æ×÷¡°Ñ©¡±µÄ¹ã³¡ÉÏ£¬Öйú¹úÆìÓ·çÆ®ÑËûÃDz»ÓɵÃËàÈ»Æð¾´µÄÔÚ¹úÆìϱϹ§±Ï¾´µÄ¾´ÆðÁËÀñ¡£
²¼´ïÀ¹¬Îª¹«ÔªÆßÊÀ¼Íʱ£¬ÍÂÞ¬ÔÞÆÕËÉÔ޸ɲ¼ÓëÌÆÁªÒö£¬ÎªÓÈ¢Îijɹ«Ö÷Ëù½¨£¬½ñÉд淨ÍõÐÞ·¨¶´ºÍ¹ÛÒô·ðÌÃÁ½´¦ÔçÆÚ½¨Öþ£»ÏÖÔڵĹæÄ£ÄËÊ®ÆßÊÀ¼ÍÖÐÒ¶ºóÀú´ú´ïÀµ²»¶ÏÀ©½¨¶ø³É¡£²¼´ïÀ¹¬¼¸ºõÕ¼ÁËÕû×ùÂ겼ɽ£¬¸ß´ïÒ»°ÙһʮÆßÃ×£¬¶«Î÷³¤Èý°ÙÁùÊ®Ã×£¬Íâ¹ÛÓÐÊ®Èý²ã£¬ÊµÎª¾Å²ã£»ÓÉ°×¹¬¡¢ºì¹¬¡¢Ñ©¡¢ÁúÍõ̶ËIJ¿·Ö×é³É£¬ÖØÂ¥¸ßËÊ£¬ÔìÐÍׯÑÏ¡£
¡°ÍÛ£¡Õâ×ù²¼´ïÀ¹¬ºÃׯÑÏ£¬ºÃƯÁÁ£¡ÎÒÖ»´ÓÊéÀï¼û¹ý£¬Õâ´ÎÉíÁÙÆä¾³£¬ÎÒÕæµÄ¸Ð¾õºÃ×ÔºÀßÀ£¡ÏÉÃã¬Äã¿´ÄǺ칬Õâô¶à²ã£¬ÀïÃæ¿Ï¶¨´æÓÐÐí¶àÏ¡ÊÀ¹å±¦£»×ߣ¬ÔÛÃÇ¿ìÉÏÈ¥¿´¿´¡£¡±
ξ³ÙÎĺÍÐ˷ܵÄÀ×ÅÁîºüСÏɾÍ×¼±¸ÅÜ¡£
¡°Õ¾×¡£¬ÄãÃÇÍüÁ˼ÍÂÉÐÔÂð£»ÔÛÃÇÒªËæʱÌá¸ß¾¯Ì裬¾ÞèÉδ³ý£¬ÔÛÃÇÒ»ÈÕ²»ÄÜ°²ÎÈ£»ÔÛÃÇ»¹Êǽá°éͬÓΰɡ£¡±
ǧÊÖ¹ÛÒô½Ðס¶þ룬ÑÏËàµÄÐû²¼ÁË×ÚÖ¼¡£
¡°¶Ô£¬ÔÛÃDz»ÄÜÀëµÃÌ«Ô¶£¬ÒÔ·À¿Ö²À·Ö×ÓËÅ»ú¶ÔÔÛÃDz»Àû£»×ß°É£¬ÔÛÃÇÒ»±ßÓÎÀÀÒ»±ß¾¯Ìè¡£Ìý˵Î÷²ØµÚʮһÊÀ°àìø»î·ð»¹ÊǸöСº¢¶ù£¬ÄÇÔÛÃǿɾÍÒª¼û¼ûÕâ¸öתÊÀÁéͯÁË£»¿´¿´ËûÊÇ·ñסÔÚ²¼´ïÀ¹¬ÀïÃæ¡£¡±
»¤»¨Ê¹Õß˵Í꣬´øÍ·ÐÐÏò²¼´ïÀ¹¬¡£ÖÚÈ˽ô¸úÆäºó£¬Á¢¼´Ìá¸ßÁ˾¯Ìè¡£
ºì¹¬¾ÓÓÚÖÐÑ룬ÊÇÒ»×ù¼¯¹¬µî¡¢·ðÌúÍÁéËþµîÖ®´ó³ÉµÄ¶à²ã½¨Öþ£»ÆäÕýÃæ¿´È¥°Ë²ã£¬Êµ¼ÊÖ»ÓÐËIJ㡣
ÖÚÈËÀ´µ½µ×²ãÎ÷´óµî£¬ÕâÀïÄËÎåÊÀ´ïÀµÁéËþµîµÄÏíÌ㬵îÄÚµÄÁ¢Öù¶¼Óóñ¶Ð»òëÄØ°ü¹ü¡£
¡°ÍÛ£¡ºÃºÀ»ªµÄ×°ÊΣ¡ÕâЩ´ïÀµ¿ÉÕæµÄΰ´ó£¬ËÀºóÒ²Òª°ÑµîÌÃ×°Êεýð±Ì»Ô»Í£¬²¢¹©·îÆäÒ»ÉúµÄ¹¦¼¨£»ÕæÊÇÎ÷²ØÈËÐÄÄ¿ÖеĴóÍò£¡¡±
¶«·½Ð¡´äËäÈ»ÔÞ̾Æä»Ô»Í£¬µ«²»Ð¼´ËÖÖ×ö·¨¡£
¡°Ð¡´ä£¬²»Òª¶àÓï¡£ÕâÀXºõÈ«ÊDzش«·ðµî£¬ÔÛÃÇÒª×ðÖØÃñ×å×ڽ̣¬»¹ÊÇׯÑÏÒ»µã£¡Ã