°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËËý£¬Èç½ñËýɱÉÏÃÅÀ´ÁË£¬ÎÒ²»ÄÜÔٷŹýËûÁË£¡¡±ËûÇéÐ÷Ê®·Ö¼¤¶¯¡£
ÇØÒ×°ÚÁË°ÚÊÖ£¬¿´×ÅÀ¶ÃĶùЦµÀ£º¡°ÄÇÄãΪʲôҪ׷ɱÎÒÃÇÁ½¸ö£¿¡±
¿´×ÅÇØÒ×µÄÕâ·ù±íÇ飬À¶ÃĶù´Ëʱ¸Ð¾õÊܵ½Á˼«´óµÄÎêÈ裬µ«Ëýȷʵ²»ÖªµÀÍòÏó×ÚΪʲô»á׷ɱÇØÒס£
¡°ÎÒÃÇÍòÏó×ÚɱÈËûÓÐÈκÎÀíÓÉ£¡¡±À¶ÃĶù¼±µÀ£¬ËýÏëÆðÁËÄǸöÆÖ³¤ÀÏÍÀ³Ç֮ʣ¬ËƺõÕæµÄûÓÐÈκÎÀíÓÉ£¬Ö»ÊÇһʱʹ¿ì¡£
¡°ÄѵÀÕæ²»ÊÇÍòÏó×ÚÅÉÀ´µÄ£¿¡±
ÃÉÒ°¾ý¿´ÁË¿´À¶ÃĶùºüÒɵÀ£¬´ÓÀ¶ÃĶùµÄ»°ÖУ¬Ëƺõ»¹Õæ²»ÏñÍòÏó×ÚÅÉÀ´µÄ£¬±Ï¾¹À¶ÃĶù˵²»³ö×Ô¼ºµÈÈËΪºÎ»á±»×·É±£»µ«ËûÈÔÈ»²»¸ÒÈ·¶¨£¬±Ï¾¹Ê¹ØËû¸¸Ç×µÄÉúËÀ´ó³ð¡£
¡°ÄãնɱÁËÍòÏó×ÚºÎÈË£¿ÎªÊ²Ã´»áÑ°µ½ÕâÀïÀ´£¿¡±
ÇØÒ׿´×ÅÀ¶ÃĶùÎʵÀ£¬ÕâЩҲ¾ÍÊÇËû¼«ÎªÀ§»óµÄµØ·½£¬×Ô¼ºÓëÇز©µÈÈËÔ¶¸°ÎÞÊýÀïÀ´µ½¶«ÁÖ¿¤£¬ËûÏë²»³öÀ¶ÃĶùΪºÎ»áÑ°µ½ÕâÀïÀ´¡£
ͬʱÇØÒ×ÏàÐÅ£¬À¶ÃĶùÒ²¼«ÓпÉÄÜÊÇɱÁËÍòÏó×ÚµÄÈ˲ŻáµÃµ½ÃÉÒ°¾ýËù˵µÄËøÑýËþ£¬ÒÔÖÂÓÚ±»×·É±£¬°´ÕÕÕâÑùÀ´¿´£¬ËûÃǼ¸¸öÈË»òÐíÕæµÄÊÇ´ÕÔÚÒ»¿éÁË¡£
¡°ÄãÏàÐÅÎÒ֮ǰ˵µÄ»°£¿¡±À¶ÃĶù²»È·ÐŵÀ¡£
¡°ÎÒÈ·¶¨£¬Äã·ÅÐÄ°É£¬Ö»ÒªÄã²»ÂÒÀ´£¬ÎÒ±£Ö¤Äã»áƽ°²ÎÞÊ¡£¡±ÇØÒ×ÕýÉùµÀ¡£
À¶ÃĶùÇáÃò×ì´½£¬ÏËÊÖ΢΢ÎÕÁËÎÕ£¬´¦ÓÚµÚÒ»´ÎÇØÒ׵ijöÊÖ£¬ËýÏàÐÅËûÒ»»Ø£¬À¶ÃĶùÕýÉùµÀ£º¡°ÍòÏó×ÚµÄÆÖ³¤ÀÏÍÀ³Ç±»ÎÒ·¢ÏÖ£¬»¹Ïë½µ·þÎÒ£¬×îÖÕ±»ÎÒËùɱ£¡¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±ÇØÒ×ÓëÃÉÒ°¾ý¶þÈËͬʱ¶¯ÈÝ£¬Á½ÈËü¼ä¶¼ÓÐһ˿·ßÅ¡£
¡°ÊÇÄÄÒ»×ù³Ç£¿¡±ÇØÒ׶þÈ˵ĺôÎü¶¼ÓÐЩ¼±´ÙÁË£¬Ã¦´ß´ÙµÄÎʵÀ£º¡°ÄÇ×ù³ÇλÓÚÄÄÀ¡±
À¶ÃĶùÓÐЩ¾ªÑȵĿ´×ÅÇØÒ×£¬ËýÓÐЩ²»Ã÷°×ʵÁ¦Ç¿º·µ½²»¿É˼ÒéµÄÇØÒ×£¬¾¹È»»áÈç´Ë¼±ÇС£ËýºöÈ»·¢ÏÖ£¬ÕâʱºòµÄÇØÒ×É¢·¢³ö¶ÀÌصÄÆøÖÊ£¬ÎüÒý×ÅËý¡£
¡°¾ÍÔÚµ±³õÄã³öÊÖ°ïÖúÎÒµÄɽÂö¸½½üµÄΨһһ×ù¿¤³Ç£¬Ã»ÓÐÃû×Ö£¡¡±
À¶ÃĶùµÄ»°²»ÑÇÓÚÇçÌìÅùö¨£¬ÇØÒ×Ë«ÈÃ͵ĽôÎÕ¶øÆð£¬ÒÂÅÛ·¢Ë¿ÎÞ·ç×Ô¶¯£¬ËûÒ§ÑÀÇгݵÀ£º¡°ÍòÏó×Ú£¡¡±
ºä£¡
ÇØÒ×ÕâÒ»¿ÌÃÍÈ»±©ÅÁËÆðÀ´£¬ÉíÉÏÉýÌÚÆðÁ˽ðÉ«»ðÑ棬ÕⶼÊÇÌåÄڵĽðÉ«ÁéÁ¦±¬·¢³öÀ´²ÅÐγɵģ¬Ã»ÓÐË¿ºÁѹÖÆ¡£
¿Õ¼ä·¢ÉúÁËŤÇú£¬À¶ÃĶù¾ªºôµÄµ¹·ÉÁ˳öÈ¥£¬ÃÉÒ°¾ý¿°¿°ÏÂ×¹ÎÞÊýÃ×£¬ÎÞÒ»ÀýÍ⣬ÄÏÓòµÄ¿Õ¼ä´ËʱËƺõÎÞ·¨³ÐÊܽöÒÔ±¬·¢³öµÄÁ¦Á¿ÁË£¬ÓÚ´Ëͬʱ£¬ÇØÒ×µÄÍ·¶¥³öÏÖÁËÒ»¸öÈÍ·´óµÄÁѷ죬¿ñ·çËÁÂÓ£¬·Â·ðÄ©ÈÕÀ´ÁÙ¡£
ÎÞÊý²ÎÌì¹Åľ±»Á¬¸ù°ÎÆ𣬶¼±»¾¡Êý¾íÈëºÚÉ«ÁÑ·ìÖ®Öл¯Îªì´·Û£¬Ïûʧ²»¼û¡£¶øÇØÒ×µÄÑÛíøÇê¿Ì¼ä¶¼ÊDZä³ÉÁ˽ðÉ«£¬·ßÅÔÚËûµÄÐĵ×ȼÉÕ¡£
±¾À´µ¹ÁËËûÕâ¸ö¾³½ç£¬ÐÄÀí³ÐÊÜÄÜÁ¦¶¼ÊÇÎÞ±ÈÇ¿º·¡£ËûÁ½ÊÀΪÈË£¬É±µÄÈËûÓÐһǧҲÓÐÊý°Ù£¬µ«ÎÞÒ»²»ÊÇÌ°¹ÙÎÛÀô£¬¶ñ¹áÂúÓ¯Ö®ÈË£¬¿ÉÊÇÈç½ñÈ´ÓÐÊýǧÈËÒòËûÎÞ¹¼Í÷ËÀ£¬±¥ÊÜÖлªÎÄ»¯Ñ¬ÌÕµÄËû£¬´ËʱÎޱȵÄ×ÔÔð£¬ËûËƺõ¿´µ½ÁËÎÞÊýÔ©»êÔÚÄź°¡£
¡°ºÃ¿Ö²ÀµÄÍþѹ£¬¾¿¾¹ÊÇʲôÑùµÄÇéÐ÷»áÈÃËû±äµÃÈç´Ëʧ¿Ø£¡¡±À¶ÃĶùÔÚÊýÀ↑ÍâÒ£Íû×ÅÇØÒ×£¬ÃÀíøÌø¶¯£¬ºÜÊǾªÑÈ¡£
ÔÚÇØÒ×ÍþѹÕðÈëµØµ×µÄÃÉÒ°¾ý³ÔÁ¦µÄ´ÓÍÁ¿ÓÖÐÅÀ³ö£¬Í³öÒ»¿Ú»ÆÄàºó£¬ÅÂîµÀ£º¡°¸ÃËÀµÄÍòÏó×Ú£¬ÎÒÃÉÒ°¾ýÊƱØɱÄã¸ö¼¦È®²»Äþ£¡¡±
ºÜ±§Ç¸£¬ÒòÊÂÇéµ¢¸éÁË£¬µ«ÊÇ9000×Ö²»»áÉÙ¡£¡£¡£
µÚ94Õ¡¡»ÄÁ¹µÄÎÞÃû³Ç£¡
еÄÊÀ½ç¡¡µÚ94Õ¡¡»ÄÁ¹µÄÎÞÃû³Ç£¡
¡°ÍòÏó×Ú£¬Äã¼ÈÈ»ÍÀ³Ç£¬ÎÒÇØÒ׶¨µ±Ãð×Ú£¡¡±
ÇØÒ×íø×ÓÀäÈô±ù˪£¬ÉúÈËÎÞ·¨¿¿½ü£¬Æ½Ï¢ÐÄÖеÄÅ»ðÖ®ºó£¬ÌìµØ¼äÂúÄ¿²ÔÒÄÁéÆø±äµÃ¼«ÎªÐõÂÒ¡£´óµØ·Â·ð·¢ÉúÁËÇ¿ÕðÄàÍÁÈ«²¿·¾í¶øÆ𣬵½´¦¶¼ÊÇÄàÍÁµÄÆøÏ¢¡£
ÃÉÒ°¾ýûÓÐƽʱÄÇôÀÁÉ¢£¬´ËʱÁ³ÉÏÒ²ÊÇһƬÑϽ÷֮ɫ¡£Ò»¸ö¿¤³ÇÖ®ÈËÒòËûÃǶøÍ÷ËÀ£¬ÐÄÀíËØÖʲîµãµÄ¹À¼Æ¶¼Òª×ÔÔð¶øËÀ¡£
¡°ÈõÈâǿʳ£¡¡±
ÇØÒ×ͳöËĸö´ó×Ö£¬íø×Ó¿´ÏòÍòÏó×ڵķ½Ïò£¬Ò»µÀº®Ã¢Ò»ÉÁ¶øÊÅ¡£ÒÔÇ°ËûÊDZ»ÍòÏó×ÚǿʳµÄÈõÈ⣬ºÜ¶àÎÞ¹¼Ö®ÈËÒ²¶¼ÒòËû¶øËÀ¡£Èç½ñËûʵÁ¦ìÉý£¬µÈµÄ¾ÍÊÇÀðÓã·ÉíÄÇÒ»¿Ì¡£
µ«Ò»ÇÐÔÚÇØÒ׿´À´»¹ÊÇÂýÁË£¬ÌÈÈôËûÐÞÁ¶¿ìÒ»µã£¬ÐÐÊÂÀ×öªÍò¾û£¬Ò²²»»áÓÐÈËÒòËû¶øËÀ¡£Èç½ñÊÅÕßÒÑÒÓ£¬ÉúÕßÈç˹¡£
ÎÞÃû³ÇÖеÄÐÞÕßÒѾÊÅÈ¥£¬»î×ŵÄÈËÓ¦µ±Ò»Èç¼ÈÍùµÄ»î×Å¡£ÈõÈâǿʳ£¬Ã»ÓÐÈË»áÔÚºõʲôÂ×ÀíµÀµÂ£¬ÄãÈõÄǾͳÉΪ̤½Åʯ£¬ÄãÇ¿Äã¾ÍÄܲÈÔÚ±ðÈ˵ļç°òÉÏ¡£
¡°ÇØÒ×£¬ÄãûÊ°ɣ¡¡±
ÃÉÒ°¾ýÁ¢ÓÚÇØÒ×Éí±ßÃæ³ÁÈëË®£¬ÇáÉùÎʵÀ¡£
Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬ÇØÒ×ÐäÅÛһ˦£¬±ãÏò·ÉÔÆ×ÚËùÔÚλÖñ©ÂÓ¶øÈ¥£¬ËûÁ³É«Æ½¾²ÈçË®£¬²»ÆðË¿ºÁ²¨À½¡£ÕâÒ»¿ÌËûÃ÷°×ÁËÐí¶à£¬Àí½âµÄ±ÈÒÔÇ°¸üΪÉî¿Ì¡£
ßÝ£¡ßÝ£¡
¿´µ½ÇØÒ×ÉíÐα©ÂÓ¶øÈ¥£¬ÃÉÒ°¾ýµ±¼´±ã¸úÉÏ£¬Î¨¶ÀÀ¶ÃĶùÒ»ÈËÔÚÊýÀïÖ®ÍâµÄÐé¿ÕÖ®ÖÐØùÁ¢£¬Á¼¾ÃûÓлعýÉñÀ´¡£
¡°Ëû¾ÍÕâô×ßÁË£¿Ò»¸ö¿¤³ÇµÄµÍ½×ÐÞÕßÄܹ»ÈÃËûÈç´Ë£¬Ëûµ½µ×ÊǸöÔõôÑùµÄÈË£¿¡±
À¶ÃĶùµÍÉùà«à«£¬Ô½·¢µÄ¿´²»Í¸ÇØÒ×ÁË£¬·Â·ðËû¾ÍÊÇÒ»¸öÃÔ£¬µÈ´ý×űðÈËÈ¥½Ò¿ª¡£
»Øµ½ÇØ×Ú£¬ÇØÒ×ÉíÐβ»Ôø¶Ùסֱ½ÓÉäÏòÄÚ×Ú£¬Í¬Ê±ÉñÄî´«Òô¸øÇز©ÒÔ¼°ÂÞÐã×¼±¸³ö·¢£¬ÒÔËÀÈËÖ®Á¦Á¦¿¹ÄÏÓòµÚÒ»×Ú¡£ÊdzÉʧ°Ü¾Í¿´ÕâÒ»¾Ù¡£
³É¹¦ÁË£¬ËûÃÇ»òÐí»áһ·¸ß¸èÃͽøÊ÷Á¢ÆðÎÞµÐ×ÔÐÅ£»ÌÈÈôʧ°Ü£¬Ò²Î¨ÓгÉΪÀúÊ·³¾°££¬Ò»Çйâ»Ô¶¼²»½«´æÔÚ£¬Ò»Çж¼ÊÇÒ»¸öÃξ³¡£
¡°¾¹È»Õâô¼±£¬ÌýÇØÒ׵ĿÚÆøËƺõ·¢ÉúÁ˺ÜÖØÒªµÄÊÂÇé¡£¡±
¡°×ÚÖ÷ÐÐÊÂÏëÀ´Èç´Ë£¬µ«ÎÞÒ»²»ÊÇÓµÓоø¶ÔµÄ×ÔÐÅ£¡¡±
Çز©ÓëÂÞÐã¿´Ïò¼²ËÙÂÓÀ´µÄÇØÒ×£¬Á½È˸÷ÊDz»Ò»ÑùµÄÉñÇ飻Çز©µÄÒÉÎÊ£¬ÂÞÐãµÄÐË·Ü£¬ËýÈÏΪÇØÒ××¼±¸ÖØÕñÔÆÂÞÃÅÁË¡£
µ½´ïÄÚ×ÚÖ®ºó£¬ÇØÒ×´Ó먦¿Ú£¬¶øÊÇÖ±±¼ÇؼÒÖ÷ÇØÐÛËùÔڵء£
ÇØÐÛÓëÒ»¸É³¤ÀÏÕýÔÚÊìϤÄÚ×ڵķֲ¼£¬Ò»Â·É϶¼ÊÇϲЦÑÕ¿ª£¬ÆµÆµµãÍ·£¬ÇìÐÒÇؼҳöÁËÒ»¸öÈç´ËÁ˵õÄÈËÎï¡£
ºöÈ»ÇØÐ۸оõµ½ÁËÇØÒ׵ĵ½À´£¬Ò»¸ÉÈ˶¼Í£ÏÂÁ˽Ų½¡£
¡°·¢ÉúÁËʲôÊÂÇ飬ÐÎÉ«Èç´Ë´Ò´Ò£¿¡±¼ÒÖ÷ÇØÐÛ¾ªÒɵÀ£¬Ëû´ÓûÔÚÇØÒ×ÉíÉÏ¿´µ½¹ýÈç´Ë¼±ÇеÄÉñÇé¡£
¡°Èç½ñÇؼÒÒÔÎȶ¨ÏÂÀ´£¬ÎÒÓëÃÉÒ°¾ýµÈÈ˾ö¶¨¼´¿É³ö·¢Ç°ÍùÍòÏó×Ú£¡¡±
ÇØÒ×ÈÏÕæµÄ¿´×ÅÇØÐÛ£¬ËûµÄÑÛÉñÒѾ¸æËßÇØÐÛËûµÄ¾öÐÄÁË¡£
ÇØÐÛË«ÊÖ¸¿ÓÚÉíºó£¬×촽΢΢¶¶¶¯£¬ËÆÓÐʲô»°ÒªËµ£¬µ«ÓÖ·ÅÆúÁË£¬ÉîÉîµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÇØÒ×µÀ£º¡°ÇؼÒÒòÄã¶øÇØ£¡¡±
ÇØÐÛµÄÁù¸ö×Ö´«ÈëÇØÒ׵ĶúÖУ¬ÈÃËûûÀ´ÓɵÄÒ»Õð¡£ÇØÐÛ»°ÖеÄÒâ˼¾ÍÊÇ£¬ÇؼÒÒòÄã¶ø´æÔÚ£¬Äã²»´æÔÚÁË£¬ÇؼÒÒ²¾ÍûÓдæÔÚÏÂÈ¥µÄ±ØÒªÁË¡£
ÇØÐÛ°ÑÕû¸ö¼Ò×åµÄδÀ´£¬Ò»Çж¼½»µ½ÇØÒ×µÄÊÖÉÏ¡£ÇØÒ×ÒѾµÃµ½Á˼Ò×åÖÐ×î¸ßµÄÈÙÓþ£¬Ò²Ö»ÓÐ×å×æ²ÅÓÐ×ʸñ±»ÆÀΪ£ºÇؼÒÒòÄã¶øÇØ¡£
¡°ÇؼÒÒòÄã¶øÇØ£¡¡±
¡°ÇؼÒÒòÄã¶øÇØ£¡¡±
¡°¡£¡£¡£¡±
¼ÒÖ÷ÇØÐÛÒѾһ¸É³¤À϶¼ÈÏÕæµÄ¿´×ÅÇØÒ×£¬Ã¿¸ö³¤À϶¼Ëµ³öÕâÁù¸ö×Ö£¬´ú±íÕû¸ö¼Ò×åµÄÒâÔ¸¡£
ÇØÒ×ûÓжà˵ʲô£¬Ö»ÊÇÇáµãÒ»ÏÂÍ·£¬ÔÚ¼ÒÖ÷ÒѾһ¸É³¤ÀϵÄÐÀοÖÐÉíÐÎÖ±½ÓÌÚ¿Õ¶øÈ¥¡£Óë´Ëͬʱ£¬Çز©µÈÈ˵ÄÉíÐÎÒ²ÊÇÌÚ¿Õ¶øÆð£¬Ö±×·ÇØÒ׶øÈ¥¡£
ÊÖÓ¡±ä»Ã£¬ËÄÈ˵ÄÉíÐÎÏûʧÔÚÁËԵسöÏÖÔÚÁËÇØ×ÚÖ®Íâ¡£
¡°³öÀ´°É£¡¡±
Ò»³öÀ´£¬ÇØÒ׾Ϳª¿Ú˵µÀ¡£¶Ùʱ´ÓÉíϵÄɽ½§Ö®¼ä£¬À¶ÃĶùµÄÉí×ÓÌÚ¿ÕÁËÉÏÀ´ÓëÇØÒ׶ÔÁ¢¡£
¡°ÎÒÒª¼ÓÈëÄãÃǵĶÓÎ飡¡±À¶ÃĶùÕý¾µÄ¿´×ÅÇØÒ×£¬íø×ÓÖж³öÁ˾ö¾øµÄÒâζ¡£ËýÔø¾Ëµ¹ý£¬ÒªÈ¥ÍòÏó×Úµ÷²éÂÞɲ¶¦µÄÊÂÇé¡£Èç½ñÓÐͬµÀÖ®ÈË£¬Ëý²»Ïë´í¹ýÕâ¸ö»ú»á£¬ÄÄŶԷ½ÓÐÈËÊÇËý¼«ÎªÑá¶ñµÄ´æÔÚ¡£
ÇØÒ׿´ÁËÒ»ÑÛÀ¶ÃĶùºó£¬×ªÍ·¿´ÏòÁËÇز©£¬¼û¶Ô·½°ÑͷƲÖÁÒ»±ß£¬ÇØÒ×µµµØ»ØÁËÒ»¾ä£º¡°¿¼ÂÇÇå³þÁ˾͸úÉÏ¡±
ßÝ£¡ßÝ£¡ßÝ£¡¡£¡£¡£
ÇØÒ×ËÄÈËÔö¼Óµ½ÁËÎåÈË£¬ÒÔÇØÒ×ΪÊ׵ļ¸ÃûÎä»ÊÇ¿Õ߶¼¼²ËÙÏëÎ÷·½Ç°½ø£¬Ëٶȷ¢»Óµ½Á˼«ÏÞ£¬Ã¿¸öÈË×îµÍ¶¼ÓÐÆß½×µÄÐÞΪ£¬ËٶȼÓËÙÆðÀ´ÒѾͻÆÆÁËÒôËÙ¡£¾ÍËã´ÓÈËȺÖзɹý£¬Ò²²»»áÓÐÈ˲ì¾õµ½Ê²Ã´£¬Ö»ÄܸоõÊÇͻȻ¼äÆð·çÁË¡£
һ·Éϼ¸È˶¼Ã»ÓÐ˵»°£¬Æø·ßºÜѹÒÖ£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÖªµÀ´ËÈ¥´ú±íµÄÊÇʲô£¬ÓпÉÄÜ»áµÀÏûÓÚ´Ë¡£
¡°ÃÅÖ÷ÖÕÓÚÒªÖؽ¨×Ô¼ºµÄÊÆÁ¦ÁË£¡¡±ÂÞÐãÁ³É«Â¶³öһ˿ÐË·Ü£¬ËýÒѾ֪µÀÇØÒ׵ļƻ®ÁË£¬ÄǾÍÊÇÏÈ°ÑÄÏÓòµÄµÚһʵÁ¦¸ø¶Ëµô¡£
Ò»Ïëµ½ÔÆÂÞÃÅÖØÏÖ½ñ¹Å£¬ÂÞÐãÁ³É«µÄЦÈÝÓú·¢²ÓÀÃÁË¡£
¼¸È˾¹ýÎÞÊý¿¤³Ç£¬Ò»Â·ÏòÎ÷Ðнø¡£´©¹ýɽÂö´©¹ý´ó²ÝÔ£¬´ÓδͣЪ¹ý£¬ËÙ¶ÈҲδÔø½¥»º¹ý¡£
Ò»ÈÕ¹ýºó£¬¼¸ÈËÐü¸¡ÓÚÒ»×ù»Ä³ÇÖ®ÉÏ£¬·çɳÃÖÂþ