°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÃÅÍâ͵ÌýµÄԾǧ³îºÍ½²»°µÄÁõÕý¹â×ÔÈ»²»ÖªµÀËýÐÄÀïÔÚÏëʲô¡£ÌÈÈôÕæµÄ±»Ô¾Ç§³îÖªµÀÁË£¬ºÙ£¡ºó¹û¿ÖÅÂÕæµÄ²»¿°ÉèÏë¡£
ÁõÕý¹âÒ²·¢ÏÖÁËʦÃÃÓеã×ßÉñ£¬Î¢Î¢Ò»ã¶£¬×ìÀïµÄ»°×ÔȻҲͣÁËÏÂÀ´£¬¿ÉÇúƼ¶ùÈÔÔÚ»Ðã±£¬ÁõÕý¹âÁ³ÉÏÉÔÉÔÏÔ³öһ˿ÄÕÉ«¡£
×÷ΪÇà¹â×ÚÕÆÃŵÕË¿ÉνÊǵØ볬·²£¬ÃÅÄÚÅ®µÜ×ÓÓÐÄĸö²»ÊǶÔËû°µ»³´ºÐÄ£¬ÑÛÇ°µÄÅ®ÈËÔø¾Ò²ÊÇͬÑùÈç´Ë£¬ÕâЩËû¶¼ÖªµÀ£¬¿ÉËûÓÐ×ų¤Ô¶µÄ±§¸º£¬Ò»ÐÄÆËÔÚÐÞÁ¶ÉÏ£¬´ýµ½¹¦³ÉÃû¾Íʱ£¬ÕâЩٵÜ×Ó»¹²»ÊÇÈÎËû²Éߢ¡£
Ôø¼¸ºÎʱ£¿ÇúƼ¶ù¾¹È»¶ÔËû½¥Ðн¥Ô¶£¬ÍûÏòËûµÄÑÛÉñÒ²ÉÙÁËÄÇË¿ÒìÑùµÄÉñ²É£¬ÖÕÓÚÒýÆðÁËËûµÄ×¢Ò⣬ÔÙÄÃËýͬÆäËýÅ®µÜ×ӱȽϣ¬ºÕÈ»ÊÇ×î³öÖÚµÄһλ¡£
×î³öÖÚµÄÅ®µÜ×Ó¾ÓÈ»¶Ô×Ô¼ºÊ§È¥ÁËÐËȤ£¡ÕâÎÞÒÉÊǶÔÏ°¹ßÁ˸߸ßÔÚÉϵÄËûµÄÌôÐÆ£¬ÈÃËûÈçºÎÄÜÊܵÃÁË¡£ÓÚÊÇ¿ªÊ¼Ö÷¶¯½Ó´¥ÇúƼ¶ù£¬¿ÉÖ÷¶¯×·ÇóµÄ½á¹ûÊÇ£¬ËƺõÔÚÔ½×·Ô½Ô¶¡£
Ïëµ½ÕâÀÁõÕý¹âÁ³Éϼ¡ÈâÓеã³é´¤£¬Îü¿ÚÆøµ÷ÕûºÃÇéÐ÷£¬ÄíÆð×ÀÉϵIJè¸ÇÇáÇáÅöÁËϲ象£¶£µÄÒ»ÉùÏìÆ𣬻½ÐÑÁË»Ðã±µÄÇúƼ¶ù¡£
ÁõÕý¹âÁ³Â¶Ð¦ÈÝ£¬ÎÂÑÔµÀ£º¡°Ê¦Ãã¡ÎÒ¶ÔÄãµÄÐÄÒâÕû¸öÇà¹â×Ú¶¼ÖªµÀ£¬ÄѵÀÄ㻹²»ÖªµÀô£¿¡±
ÇúƼ¶ùÉÔ¼ÓÓÌÔ¥ºó£¬ÇáÇáµãÁ˵ãÍ·£¬ËýÕâ´ÎÔÚʦ×æ½ÍòǧµÄȰ˵ϲŵ¥¶À¸úÁËÁõÕý¹â³öÀ´ÓÎÍ棬À´Ö®Ç°Ê¦×æÒѾ˵µÄºÜÇå³þÁË£¬Ï£ÍûËýÄܺÍÁõÕý¹â½á³ÉÐÞÕæµÀ¡£ÆÈÓÚʦ×æµÄѹÁ¦£¬Ô±¾ÒѾ×öÁËÇü·þµÄ×¼±¸£¬²»Çü·þÓÖÄÜÔõôÑùÄØ£¿
ÉíÔÚÇà¹â×ÚÓÐЩÊÂÇé¸ù±¾¾Í²»ÊÇ×Ô¼ºÒ»¸öСµÜ×ÓÄÜ×öÖ÷µÄ£¬¿ÉÈÃÈËÍòÍòÏë²»µ½µÄÊÇ£¬¾ÓÈ»»áÔÚÕâÀï¼ûµ½Ôç¾ÍÓ¦¸ÃËÀÁ˵ÄԾʦÊ壡
¡°Íõ°Ëµ°£¬¹ûÈ»ÊÇÏëÅÝÎÒÂí×Ó£¬Õâô¶ñÐĵıí°×Ҳ˵µÄ³ö¿Ú£¬ÕæÊÇÆøËÀÎÒÁË¡£Ç×°®µÄÉñÏɽã½ã£¬ÎªÁËÐÞÕæ½çµÄÏÂÒ»´ú£¬Äã¿ÉÒª¼áÊØÕóµØ°¡£¡¡±
ÃÅÍâµÄԾǧ³îÌýµÃÒ§ÑÀÇгݣ¬°µÂî²»ÒÑ¡£
¼ûÇúƼ¶ùËƺõ²»ÎªËù¶¯£¬ÁõÕý¹âÖåÖåü£¬ÉìÊÖÃþ³öÒ»¿é³¤Ìõ×´Óñ뺣¬ËµµÀ£º¡°Ê¦Ãã¡Äã¿´¿´ÕâÊÇʲô£¿¡±
ÇúƼ¶ùÉìÊÖ½Ó¹ýÀ´£¬·À´¸²È¥¿´¿´£¬ÒÉ»óµÀ£º¡°ºÜÆÕͨ°¡£¡²»³¤²»¶Ì¿´²»³öÓÐʲôÌØÊâµÄ¡£¡±
ÃÅÍâµÄԾǧ³îÁ³ÉϱäÁËÉ«£¬Òª²»ÊÇ¿¼Âǵ½´ò²»Ó®ÁõÕý¹â£¬ºÞ²»µÃÏÖÔÚ¾ÍÒ»½Å°Ñßøõß¿ª£¬¿´¿´ÀïÃæµÄÒ»¶Ô¹·ÄÐÅ®µ½µ×ÔÚ¸Éʲô£¬ËûÓеãÏëÍáÁË£¬°µµÀ£º¡°ÁõÕý¹âÄã²»»áÊÇÁ¬´«×Ú½Ó´úµÄ¼Ò»ïÒ²ÌͳöÀ´ÁË°É£¡ÕæËûÂèµÄ¹»Î޳ܣ¡¡±
½ÓÏÂÀ´Ìýµ½µÄ»°ÈÃËûËÉÁË¿ÚÆø¡£
¡°Ê¦Ãã¡Õâ¿éÓñ뺿ɲ»ÊÇÆÕͨµÄ¶«Î÷¡£Ìý˵¹ýÈýǧÄêÇ°ÐÞÕæ½çÓиö¡®µ¤×Ú¡¯°É£¡ÕâÀïÃæ¿ÉÊǵ¤×ÚÎÞÊý´úÈ˷Ѿ¢ÐÄѪ»ã¼¯µÄµ¤·½°¡£¡¡±
ÁõÕý¹â˵µÀ¡£
¡°°¡£¡µ¤·½£¡¡±
ÇúƼ¶ùÍû×ÅÊÖÖеÄÓñ뺾ª½ÐµÀ£º¡°ÊÇÄǸöƾÁ¶µ¤ÊõÎÈ×øÕýµÀµÚÒ»´óÅÉÎÞÊýÄêµÄµ¤×Úô£¿²»ÊÇ´«ËµÈýǧÄêÇ°¾Í±»Ä§µÀÁªºÏ¸øÃðÁËô£¿ËûÃǵĶ«Î÷Ôõô¿ÉÄÜÂäÔÚÄãµÄÊÖÀï¡£¡±
Ò²¹Ö²»µÃÇúƼ¶ùÈç´Ë¾ªÑÈ£¬ÒªÖªµÀÔÚÐÞÕæ½ç×îÕä¹óµÄ¾ÍÊǵ¤·½£¬Ò»Õźõĵ¤·½×ãÒÔÔÚÐÞÕæ½çÏÆÆðÐÈ·çѪÓê¡£ÎüÊÕÁéʯÀïÃæÔ̺¬µÄÁéÆøËäÈ»¿ÉÒÔÈÃÈËÔö³¤ÐÞΪ£¬µ«¶ÔÓÚÄÇЩÐÞΪ´ïµ½Ò»¶¨µØ²½µÄÈËÀ´Ëµ£¬ÁéʯµÄ×÷ÓþͲ»´óÁË¡£Óкõĵ¤·½¾Í²»Ò»ÑùÁË£¬Á¶³öÁ˺õĵ¤Ò©£¬·þÏÂÒ»¿Å¾Í×ãÒÔµÖÉÏÒ»ÄêµÄ¿àÐÞ£¬ÉõÖÁÊÇÊýÄê¡£
¶ø¶ÔÐÞÕæÕßÀ´Ëµ£¬Ïë´ÓÒ»¸öµÈ¼¶¿çÔ½µ½ÁíÍâÒ»¸öµÈ¼¶ÍùÍùÄÑÈçµÇÌ죬¾ÍºÃ±ÈԾǧ³îÏë´ÓÁ¶ÆøÆÚ¿çÈëÖþ»ùÆÚÐèÒªÖþ»ùµ¤Ò»Ñù¡£Öþ»ùµ¤ÔÚÐÞÕæ½çËäÈ»Õä¹ó£¬µ«Á¶ÖƵĵ¤·½¼¸ºõÔÚ¸÷´óÃÅÅɽÔÓС£¿É¿çÔ½½áµ¤ÆÚ¡¢ÔªÓ¤ÆÚ¡¢¶É½ÙÆڵĵ¤Ò©ÄØ£¿
¸÷ÃÅÅÉËäÈ»¸÷Óи÷µÄÆ«·½£¬²¢²ØÈôÖÁ±¦£¬¿É·þÓúóµÄЧ¹ûÖ»ÅÂÒª¿´¸÷È˵ÄÔËÆøÔõôÑùÁË£¬ºÃÏñÔËÆøºÃµÄÒ²Ö»ÓкÜÉÙºÜÉÙÒ»²¿·ÖÈ˶øÒÑ¡£Óɴ˿ɼûºÃµ¤·½ÔÚÐÞÕæ½çµÄÕä¹ó³Ì¶È£¬Æä¾ø¶Ô²»ÑÇÓÚÒ»¼þºÃµÄ·¨±¦¡£
¡®µ¤×Ú¡¯ÕýÊǾ«Óڴ˵ÀµÄÐÞÕæÃÅÅÉ£¬´«ÎÅÆäÃÅϵÜ×ÓÖ»ÒªÐÞΪ´ïµ½ÁËÒ»¶¨µÄµØ²½£¬·þÓõ¤Ò©ºó£¬Í»ÆƵĸÅÂʾ¹È»ÄܸߴïÈý³É¡£±ðС¿´ÕâÈý³É£¬¼ÙÈçÇà¹â×ÚÓÐÒ»°ÙÃûÔªÓ¤ÆÚÐÞÊ¿£¬ÆäÖÐÈç¹ûÄÜÓÐÈý³ÉÍ»ÆƵ½¶É½ÙÆÚÄǽ«»áÊÇʲô¸ÅÄÄÇ¿ÉÊÇ×ã×ãÓÖ¶àÁËÈýÊ®¶àÃû¶É½ÙÆÚµÄÐÞÊ¿°¡£¡ÕâÖÖ¸ÅÂÊÊǸ÷´óÃÅÅÉÏ붼²»¸ÒÏëµÄÊÂÇé¡£
µÚÈýÊ®¾ÅÕ¡¡µÚÒ»´ÎµÄÇ×ÃܽӴ¥£¨Ò»£©
ÇúƼ¶ù¾ªÑȵıíÇéÈÃËûºÜÂúÒ⣬ÁõÕý¹âÓеãµÃÒâµÄ˵µÀ£º¡°ÊÇÎÒүүǰ¶Îʱ¼ä½ËÃðÒ»¸öħÃÅСÅÉʱżȻµÃµ½µÄ£¬ÉÏÃ治ͬµÈ¼¶µÄµ¤·½ÒÀ´Î¼Ó³ÖÁ˲»Í¬µÈ¼¶µÄ½ûÖÆ£¬¿ÉЦÄÇħÃÅСÅÉÒòΪ½â²»¿ª½ûÖÆ£¬Õâô¶àÄê¾ÓÈ»¾ÍÒ»Ö±ÈÓÔÚÁËÒ»±ß¡£ºÇºÇ£¡ÉÏÃæµÄµÚÒ»²ã½ûÖÆÒѾ±»ÎÒÒ¯Ò¯´ò¿ªÁË£¬ÀïÃæµÄһЩµ¤·½¹ûÈ»ÊDz»Í¬·²Ïì¡£¡±
ÇúƼ¶ùÖåüµÀ£º¡°ÕâÊÇ×ÚÃŵÄÕ½ÀûÆ·£¬ÓÖÊÇÈç´ËÖØÒªµÄÖÁ±¦£¬°´ËµÓ¦¸Ã¹é×ÚÃÅËùÓУ¬ÕÆÃÅΪʲô»á¸øÄ㣿¡±
ËýÕâÒ»ÎÊÆäʵÐÄÀïÒѾÔÚ»³ÒÉÊDz»ÊÇÁõ¼ÒÁ©Ò¯ËïÏë°ÑÕⱦ±´¾ÝΪ¼ºÓС£
¡°½»×ÔÈ»ÊÇÒª½»ÉÏÈ¥µÄ£¬ÕⶫÎ÷˸ҶÀÍÌ£¿¾ÍËãÊǶÀÍÌÁË£¬ËÓÖÄÜƾ¸öÈ˵ÄÄÜÁ¦´ÕÆ뵤·½ÉϵÄÒ©²Ä£¿²»¹ýÎÒүү˵ÁË£¬Ë°ÑÕⶫÎ÷½»¸ø×ÚÃŶ¼ÊÇÌì´óµÄ¹¦ÀÍ£¬¶øÎÒÒ¯Ò¯ÒѾÊÇÇà¹â×ÚµÄÕÆÃÅÁË£¬ËùÒÔÂï¡¡¡±
ÁõÕý¹âÒâζÉµÄЦÁËЦ¡£Íû×ÅÇúƼ¶ù»º»ºËµµÀ£º¡°ËùÒÔÎÒүү˵ÕⶫÎ÷Àíµ±ÓÉÎÒ½»¸ø×ÚÃÅ£¬ÄÇÕâÌì´óµÄ¹¦ÀÍ×ÔÈ»¾ÍÂäÔÚÁËÎÒµÄÉíÉÏ¡£Õâ´Î³öÀ´µÄÄ¿µÄÕýÊÇΪÁËÄÜÕÒ¸öºÜºÃµÄÀíÓɰѶ«Î÷ÉϽ»¸ø×ÚÃÅ£¬·ñÔòÎÒÁ¬Çà¹â×ÚµÄɽÃÅÒ²²»³ö£¬ÄóöÁËÕⶫÎ÷·´¶øÈÇÈË»³ÒÉ¡£¡±
ÇúƼ¶ù΢΢һ¾ª£¬Ê×ÏÈÊÇÌÃÌõÄÇà¹â×ÚÕÆÞÓÈ»»á×ö³öÕâÑùµÄÊÂÇ飬¼òÖ±ÊÇÈÃÈËÄÑÒÔÖÃÐÅ¡£Æä´ÎÊÇËûÁ¬ÕâÑùµÄÃØÃܶ¼ºÍ×Ô¼ºËµÁË£¬ÄÇÆñ²»ÊÇÒª±Æ×Å×Ô¼ºË³´ÓÓÚËû¡£
ÃÅÍâµÄԾǧ³î¶ú¶äÊúµÃÀϸߣ¬ÄÜÈÃÁõ¼ÒÒ¯ËﻨÕâô´óÐÄ˼µÄ¶«Î÷£¬Äǿ϶¨²»ÊÇÒ»°ãµÄ±¦±´£¬Ïë²»µ½Õâ¸öÃØÃܾÓÈ»±»×Ô¼ºÎÞÒâÖÐÌýµ½ÁË¡£Ô¾Ç§³î´óÆø¶¼²»¸Ò´Ò»ÉùµÄ´òÁ¿×ßÀÈÁ½Í·£¬¼ûÒÀÈ»°²¾²·½ÓְѶú¶äÌùÁ˹ýÈ¥¡£
ÆäʵҪ²»ÊǽðÖéÄÇ˵²»ÇåµÀ²»Ã÷µÄÌØÊ⹦Ч£¬Æ¾ËûµÄÐÞΪÔõô¿ÉÄÜ͵Ìýµ½ÁõÕý¹âµÄ̸»°£¬Ôç¾ÍÓ¦¸Ã±»È˸ø·¢ÏÖÁË¡£
¡°²»¹ýÕ⹦ÀÍËä´ó£¬ÎÒÒ²²»Ô¸ÒâÒ»¸öÈ˶ÀÏí£¬Ö»ÒªÊ¦ÃôðÓ¦×öÎҵĵÀÂÂͬÐÞ£¬ÎÒÔ¸·ÖÒ»°ë¹¦À͸øÄã¡£ÉϽ»µÄʱºòÎÒ»áÙ÷Ã÷×ÚÃÅ£¬ËµÕⱦ±´ÊÇÎÒÃÇÁ©Ò»Æë·¢Ïֵģ¬Ê¦ÃÃÄã¿´ÔõôÑù£¿¡±
ÁõÕý¹âÅ׳öÁ˸ö×ÔÒÔΪºÜÓÕÈ˵ÄÌõ¼þ¡£
ÇúƼ¶ùΪÄÑÁË£¬×Ô´ÓÔÚ¥Ͽ´µ½ÁËԾǧ³î£¬Ëý¾ÍÒѾ¾øÁ˺ÍÁõÕý¹âË«ÐÞµÄÄîÍ·¡£¿ÉÏÖÔÚÁõÕý¹â°Ñʲô»°¶¼¸úËý˵ÁË£¬Ö»ÅÂÊÇÓɲ»µÃËý²»´ðÓ¦£¬·ñÔò»áÓÐʲôÑùµÄºó¹ûÖ»ÅÂÊÇÄÑÒÔÏëÏó¡£
¡°Ê¦Ãã¡ÎÒÕâÑù̹³ÏÏà´ý£¬ÄѵÀ¶¼²»ÄÜ´ò¶¯Äãô£¿¡±
ÁõÕý¹â¼ûËýÈÔÔÚÓÌÔ¥£¬ÓïÆøÓÐЩ²»¿ì£¬»°ÀïÒѾ¼ÐÔÓ×ÅÍþв¡£
ÇúƼ¶ù×ÔȻҲÌý³öÀ´ÁË£¬Ò§ÁËÒ§×ì´½£¬Ð¦µÀ£º¡°Ê¦ÐÖ£¬Í»È»³öÏÖÕâô´óµÄ¹¦ÀÍÂäÔÚÎÒÉíÉÏ£¬ÎÒÄÔ×ÓÓеãÂÒ£¬Äܲ»ÄÜÈÃÎÒÇå¾»Çå¾»£¬ÎÒÃ÷ÌìÒ»¶¨¸øʦÐִ𸴡£¡±
¡°ºÃ°É£¡ÄÇÎÒ²»´òÈÅʦÃÃÐÝÏ¢ÁË¡£¡±
ÁõÕý¹âÕ¾Æðˬ¿ìµÄ´ðµÀ¡£ÇúƼ¶ùÕ¾ÆðÉíµÀ£º¡°Ê¦ÐÖ×ߺᣡ±
ÁõÕý¹âàÅÁËÉù£¬ÑÛ¹âÂÓ¹ýºóÕß½¿ÃÀµÄÃæÈݺͱ¥ÂúµÄÐظ¬£¬ÓÖƳÁËÑÛ·¿¼äµÄÑÀ´²£¬ÄÔÖÐÒѾÄÜÏëÏó³öʦÃÃÃ÷Ìì±»×Ô¼ºÑ¹ÔÚÉíÏÂÉëÒ÷µÄÑù×Ó¡£Ëû²»ÈÏΪʦÃÃÄܾܾøËûÅ׳öµÄÓÕ»ó£¬Á³´øЦÈݵÄ×ßÁ˳öÈ¥¡£
ÁõÕý¹â»Øµ½×Ô¼º·¿¼äßչØÉÏ£¬ÇúƼ¶ù¸ô±Ú·¿¼äµÄÞÍÇÄÇĵĴò¿ªÁË¡£
ÇúƼ¶ù̾ÁË¿ÚÆøÕýÓû¹ØÃÅ£¬Ô¾Ç§³îЦÎûÎûµÄÕ¾ÔÚÁËËýµÄ¸úÇ°¡£ÇúƼ¶ùÃ÷íø¶ÙʱÒì²ÊÁ¬Á¬£¬»¹Ã»µÈËý·´Ó¦¹ýÀ´£¬Ô¾Ç§³îÒѾ²àÉí¼·Á˽øÈ¥£¬¹ý³ÌÖÐÎŵ½Ò»¹ÉµµµÄÓÄÏ㣬È̲»×¡ÉîÎüÁËÒ»¿Ú£¬Æ¾ËûÇ°ÊÀµÄ¾ÑéÅжϣ¬ÇúƼ¶ù»¹ÊǸöδ¾ÈËʵÄÈ«ÈË¡£
¡°Ô¾Ê¦Ê壡¡±
ÇúƼ¶ùÑÚÉÏÃŲåÉÏÃÅ˨ºó£¬ÈÌס¾ªÏ²Ê©Àñ½ÐµÀ¡£
Ծǧ³î»Ó»ÓÊÖ£¬Ð¦µÀ£º¡°²»ÓöàÀñ£¬ÎÒÃǺó¤Ê±¼äû¼ûÁË¡£¡±
˵Íê×Ô¹Ë×ÔµÄ×øÏÂÁË¡£
¡°àÅ£¡×Ô´ÓÇà¹â×ÚÁéʯ¿óÒ»±ð£¬ÒѾÓÐÒ»Äêδ¼û¹ýʦÊåÁË¡£¡±
ÇúƼ¶ùÓÄÓÄ˵µÀ£¬Ò²ÔÚËû¶ÔÃæ×øÁËÏÂÀ´¡£
¡°¹þ¹þ£¬ÓÐÔµ×ÔÈ»»áÏà¼û£¬Äã¿´ÏÖÔÚ²»ÊǼûÃæÁËô£¿¡±
Ծǧ³îˬÀÊЦµÀ¡£
¡°ÎÒµ±³õÌý˵ʦÊåÔÚÁéʯ¿ó±»Ä§µÀɱÁË£¬Õû¸öÇà¹â×Ú¶¼ÒÔΪÄãÕæµÄËÀÁË£¬Ïë²»µ½ÔÚÕâÀïÄÜÅöÉÏʦÊå¡£¶ÔÁË£¡Ê¦Êå¼ÈȻûÊ£¬ÎªºÎ²»»ØÇà¹â×Ú£¿¡±
ÇúƼ¶ùÐÄÖÐÓÐÒÉ»ó×ÔȻҪÎÊ£¬±ß˵±ß»»ÁËÖ»¸É¾»±×Ó£¬µ¹ÉÏÁ˲èË®·ÅÔÚ¶ÔÃæ¡£
¡°Ò²ÐÒ¿÷ÎÒ¸£´óÃü´ó£¬²»È»»¹Õæ¼û²»µ½ÄãÁË¡£¡±
ҡͷ̾ϢһÉù£¬Ô¾Ç§³î²»¿ÍÆøµÄ¶ËÆð²è±Ò»Òû¶ø¾¡£¬ËµµÀ£º¡°»ØÇà¹â×Ú£¿ºß£¡¼ÙÈçÎÒµ±Ê±ÕæµÄ»ØÁËÇà¹â×ÚÖ»ÅÂÏÖÔÚÁ¬¹ÇÍ·¶¼Õ