°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ßÊÖ£¬Ê©Õ¹·¨¾öµÄʱ¼ä±ØÐë°ÑÎÕ׼ȷ£¬ÉÔÓÐÆ«²î£¬·¨¾ö±ã²»ÄÜ˳Àûʩչ³öÀ´¡£
Èç´ËÂé·³²ÅÄÜʩչ³öÀ´µÄ·¨¾ö£¬¶Ô·ïÏɶøÑÔÈ´ÊÇÇá¶øÒ×¾Ù²»´æÔÚÈκÎÄѶȡ£·Â·ð»¯ÏÉ´óÊ¥Ã÷¾ö£¬±¾À´¾ÍÊÇΪÁË·ïÏɶø´æÔÚµÄÒ»Ñù¡£
±»»¯ÏÉ´óÊ¥Ã÷¾öÀ§×¡ÒԺ󣬶ʼÉÖ®ÉñÌåÄÚµÄÕæÆø²»ÓÉ·É¿ìµÄÁ÷ÊÅ¡£Õ£Ñ۵Ŧ·ò£¬¶Ê¼ÉÖ®ÉñÌåÄÚ£¬±ãÔÙҲûÓвдæÒ»Ë¿Ò»ºÁµÄÕæÆøÆøÏ¢¡£
ûÓÐÁËÒ»Ë¿ÕæÆø£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¶Ê¼ÉÖ®Éñ³ÉÁËÒ»¸ö´ýÔ׵ĸáÑò£¬²»´æÔÚÈκεķ´¿¹Á¦¡£Ã»Óдí¹ýÕâô±¦¹óµÄ»ú»á£¬·ïÏÉÒ»»ÓÊÖ£¬Èý¸ö·ÖÉí¾ÍÁ¬Á¬³¯×ŶʼÉÖ®Éñ£¬Õ¹¿ªÁË×îΪǿÁ¦µÄ·´ÆË¡£
ÔÚ½£Æø£¬µ¶Ã¢£¬óïÒô£¬·çÈеĽø¹¥Ö®Ï£¬¶Ê¼ÉÖ®ÉñµÄÈâÉí£¬ºÁÎÞÐüÄîµÄ±»»Ù»µ¿ªÀ´¡£
áÛ·åµÄ¶Ô¾ö£¨16£©
ÖÁ´Ë£¬ÌìÉñµÄÆß¾ì¹ËÒ²ËãÊÇÈ«²¿±ÐÃüÁË¡£ÒÅÁôÏÂÀ´µÄ£¬¾ÍÖ»ÓÐÄÇǧÓàÃûÏÉÈË¡£ÖÚÏÉÈË¿´×ÅÀǽ岻ÒѵÄÕ½³¡£¬»¹ÓÐÕ½¶·Á¦Ê®×ãµÄÄÏÔÆ×ÚÒ»·½£¬¶Ùʱ¼ä£¬¶¼ÊÇ̾̾Ïàê»Ì¿Ö²»°²ÆðÀ´¡£Ë¶¼Ã»ÓÐÏ뵽ǿ´óµÄÌìÉñÆß¾ì¹Ë£¬¾¹»áÕâ°ãÇáÒ׵İÜÏÂÕóÀ´£¬Ê§È¥ÁËÆß¾ì¹ËµÄÑÚ»¤ºÍÐÖú£¬»¹ÄܰÑÕâÄÏÔÆ×Ú¹¥ÏÝÏÂÀ´Âð£¿
Ò²¾ÍÔÚÖÚÏÉÈËãȻ²»ÖªËù´ë֮ʱ£¬Ñý»Ê£¬Ê¬Éñ£¬¹íÏÉ£¬µÈÖÚÈËÒ»¸ö¸ö·É»Øµ½ÁËÄÏÔÆ×ÚɽÃÅÍâ¡£×ÏÃúÕ¾ÔÚ×îǰ·½£¬ÖÁÓÚ×ÏÔÆÕæÈË»¹ÓÐÐþÔ¶µÀÈËËûÃÇ£¬ÒѾ±»ÄÏÔÆ×ÚµÄÃÅϵÜ×Ó£¬²ó·ö½øÁËɽÃÅÄÚ¡£ËûÃǼ¸¸öÀÏǰ±²£¬ÒѾ°ÑÁ¦Á¿¶¼ÓÃÔÚ¶Ô¸¶ÀÁ¶èÖ®ÉñµÄÉíÉÏÁË£¬ÑÛÏÂʵÔÚÄò»³öʲôÓàÁ¦À´£¬¼ÌÐøÓëÄÇЩÏÉÈ˽»Õ½ÁË¡£
¡°ºÙºÙ£¬Ö»ÒªÔÙ°ÑÕâЩÏÉÈ˸øÊÕʰµô£¬ÎÒÃǾÍÄÜÈ¥¶Ô¸¶ÌìÉñÄǸö¼Ò»ïÁËÂ𣿡±Ê¬ÉñÇØØ·Ð¦ÒâãÂÈ»µÄÄ¿ÊÓÁËÔÚ³¡ÖÚÏÉÈËÒ»ÑÛ¡£¾¡¹ÜÌìÉϺÚѹѹµÄһƬ£¬µ«ÕâЩȴ¶ÔʬÉñËûÃÇÔì³É²»ÁËÈκεÄÍþв¡£ÕæÕý¼¬ÊֵļһÒѾ±»³ýµôÁË¡£¾ÍËãÕâһǧÃûÏÉÈË£¬Õ½¶·Á¦ÔÙÔõôǿ´ó¡£È´²»×ãÒÔÈÃÖÚÈËΪ֮¶ø²»°²ÁË¡£
¡°ÕâÀ¾Í½»¸øÎÒÀ´°É¡£¡±²»ÖªÊ²Ã´Ê±ºò×ÏÃúÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬×ßÉÏǰÀ´¡£ËýµÄ´óÈô°ãÂ޻þ³ÖÁ½ñÈÔδ½â³ý£¬ÎªµÄ¾ÍÊÇÈç½ñÕâÒ»¿Ì¡£
˲ʱ¼ä£¬×ÏÃúÉíÐÎÏûÉ¢ÔÚ¿ÕÖС£¶ø°éËæ×Å×ÏÃúÉíÓ°ÏûʧÒÔºó£¬Ìì¿ÕÖеÄÖÚÏÉÈË£¬Ò²¸÷×Ô±äµÃ²»°²ÆðÀ´¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬ÓÐ×ÏÃú¹ÃÄïµÄ´óÈô°ãÂ޻þ³ÔÚ£¬»¹ÕæÊÇÕâȺÏÉÈ˵IJ»ÐÒ°¡¡£¡±¼ûµ½ÖÚÏÉÈ˵ķ´Ó¦£¬¹íÏɺ͹ÅèóÕæÈËËûÃDz»½û¶¼Ð¦³öÉùÀ´¡£
Ö»Òª±»À§ÈëÁË×ÏÃúµÄ´óÈô°ãÂ޻þ³£¬ÄDZãÒâζ×ÅÉí²»Óɼº£¬±»¸÷ÖÖ»ÃÊõËùÀûÓá£ÉÔÉÔÓе㲻É÷£¬¾Í¿ÉÄÜËÀÓÚ·ÇÃü¡£¾Í¸ü±ð˵ÑÛÏ»¹ÓйíÏÉ£¬Ê¬Éñ£¬Ñý»Ê£¬¹ÅèóÕæÈË£¬·ïÏɵÈÇ¿´óµÄ¸ßÊÖDZ·üÔÚ²àÁË¡£
²»¹ý£¬ÊÂÇéÍùÍùÊÇÔÚ×î¹Ø¼üµÄʱºò£¬ÇÄÈ»µÄ·¢Éú×ű仯ºÍÄæ×ª¡£ÈôÊǰ´ÕÕÕý³£µÄÇé¿öÏ£¬ÕâһǧÃûÏÉÈËËä¶à£¬¿ÉÀ§ÔÚ×ÏÃúµÄ´óÈô°ãÂ޻þ³ÀҪ±»½â¾ö£¬Ò²Ö»ÊdzÙÔçµÄÎÊÌâ¡£
¶ø¾ÍÔÚ×ÏÃú´òËãÀûÓÃÕâһǧÓàÃûÏÉÈË»¥Ïà²Ðɱ֮¼Ê£¬Í»È»µÄ±ä¹Ê·¢ÉúÁË¡£
áÛ·åµÄ¶Ô¾ö£¨17£©
Ö»¼ûÒ»¸öÏÉÈË£¬ºÁÎÞÕ÷Õ׵ĴÓÌì¿ÕÖзÉÁËÏÂÀ´¡£ÔÚÆÈ½üÑý»ÊËûÃÇÒ»ÐÐÈËʱ£¬Í»È»µ±³¡×ÔÆØ¡£ÏÉÈ˵Ä×Ô±¬£¬ÆäÍþÁ¦¹ÌÈ»ÊǿֲÀµÄ¡£¶Ùʱ¼äÄÏÔÆ×ÚɽÃÅÍ⣬±¬Æðһ͞޴óµÄÄ¢¹½ÔÆ¡£
Í»ÈçÆäÀ´µÄÒ»³¡×Ô±¬£¬µ±ÊÇÈÃËùÓÐÈ˶¼ÕúסÁË¡£×Ô±¬¹ýºó£¬Ñý»ÊµÈÈ˵ÄÉíÐΣ¬Ö¹²»×¡µÄÍùºó»¬ÍË¿ªÒ»¶Î¾àÀë¡£
ʬÉñÔòÊÇãµÈ»Ì§×ÅÍ·£¬³¯Ìì¿ÕÖп´È¥¡£
¡°ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿×ÏÃú¹ÃÄÄã»á²»»áÊÇŪ´íÁË£¿¡±Ê¬ÉñÇØØ·¸Õ°Ñ»°ËµÍ꣬×ÏÃúÀDZ·µÄÉíÓ°£¬¾Í´ÓÐé¿ÕÖÐÂäÁËÏÂÀ´¡£
×ÏÃúÆø´ÓõÓõ£¬Ä¿¹âÓÇÂǵĿ´ÁËÌì¿ÕÖÐÒ»ÑÛ£¬Ëæ¼´³ÁÉùÒ¡Í·µÀ¡°Çé¿öÓб䣬ºÃÏñÓÐÒ»¹ÉÆæ¹ÖµÄÁ¦Á¿£¬¸ÉÈÅÁËÎҵĴóÈô°ãÂ޻þ³¡£ÏÖÔÚÕâȺÏÉÈË£¬¶¼ÖÐÁ˱ðµÄ»ÃÊõ¡£ÎҵĻþ³Ó°Ïì²»ÁËËûÃÇÁË¡£¡±
¡°Äã˵ʲô£¿¡±Ñý»ÊÁúطüͷºÕȻһ𣬲»½û²ïÒìµÄÎʵÀ¡£
¡°ÎÒµÄÒâ˼ÊÇ£¬ÕâȺÏÉÈË£¬ÒѾ±»ÁíÍâµÄÈË¿ØÖÆÁË¡£¹À¼Æ¸Õ²ÅÄǸöÏÉÈ˵Ä×Ô±¬£¬¾ÍÊÇÊÜÁíÍâÄǸöÈ˵ĿØÖÆËùΪ¡£¡±×ÏÃúÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬»Ø´ðÁËÒ»¾ä¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬¹ÅèóÕæÈËÒ»Á³¾ª²ïµÄÖ¸×ÅÌì¿Õ£¬ÌáÐÑÁËÒ»ÉùµÀ¡°´ó¼Ò¿ì¿´£¬ÕâЩÏÉÈ˶¼ÏÂÀ´ÁË¡£¡±
Ìýµ½¹ÅèóÕæÈ˵ϰ£¬×ÏÃúÑý»ÊµÈÈË£¬·×·×̧ͷ¿´È¥¡£¿É²»ÊÇ£¬Ö»¼ûÖÚ¶àÏÉÈËÃÇ£¬ÈýÎå³ÉȺµÄ´ÓÌì¿ÕÖзÉÂäÁËÏÂÀ´¡£ÓÈΪÁîÈËÐÄÖв»°²µÄÊÇ£¬ÕâЩÏÉÈËÑÛ϶¼ÊÇÒ»Á³ÎÞÉñ£¬ÏñÊÇÒ»¾ß¾ßÂéľµÄ¿þÀÜ¡£
¡°²»ÄÜÈÃÕâЩÏÉÈ˵Ä×Ô±¬»ÙÁËÄÏÔÆ×Ú¡£³þÌìÀϵÜÏÖÔÚÕýÔڱչأ¬ÍòÒ»ÄÏÔÆ×Ú»ÙÃð£¬ËûÒ²»áÒò´Ë¶ø±»²¨¼°µ½µÄ¡£¡±ºÜ¿ì£¬¹ÅèóÕæÈ˾Í×ö³öÁË·´Ó¦¡£Ö»¼ûËûÁ½ÕƺÕÈ»ÍùµØÃæÉÏÒ»ÅÄ£¬¶øºó£¬¾ÍÊÇÒ»µÀµÀ¾Þ´óµÄÆÁÕÏ£¬°ÑÄÏÔÆ×Ú¸²¸ÇÔÚÆäÖС£
¡°¿ì£¡ÄÏÔÆ×Ú¡¢Æ®Ãì¸óµÄµÜ×ÓËÙËÙ³·Àë»ØÉ½ÃÅ¡£ÕâЩÏÉÈËÂíÉϾÍÒª×Ô±¬ÁË£¬ÁôÔÚÍâÃæ»áÓÐΣÏÕ¡£¡±¹íÏɲִٵÄÕÐÁËÕÐÊÖ£¬¶øºó£¬Ò²ÊÇ»ÓÊÖÅÄ»÷ÔÚµØÃ棬½Ó×Å£¬ÓÖÊǼ¸µÀ·ÀÓùµÄÆÁÕÏ£¬ºáµµÔÚÄÏÔÆ×ÚɽÃÅÍâ¡£
°éËæ×ŹíÏÉ£¬¹ÅèóÕæÈËÏȺó×ö³ö·´Ó¦£¬Ñý»Ê£¬Ê¬Éñ£¬×ÏÃú£¬»¹ÓзïÏÉÒ²Á¬Ã¦ÔËת¹¦·¨£¬ÔÚÄÏÔÆ×ÚɽÃÅÍ⣬ÊúÆðÁËÒ»µÀµÀ½áʵµÄ·ÀÓù¹âÕÖ¡£
áÛ·åµÄ¶Ô¾ö£¨18£©
¾¡¹Ü£¬ÖÚÈËÒѾÊÇÔÜ×ãÁËÁ¦Æø£¬Ê©Õ¹ÆÁÕÏ×è¸ôÏÉÈË×ÔÆØºó£¬²úÉúµÄÇ¿´óÆÆ»µÁ¦¡£¿ÉÕâ±Ï¾¹ÊÇһǧ¶à¸öÏÉÈ˵Ä×Ô±¬°¡¡£
¡°Åö¡ª¡ª¡ª¡£¡±
¡°Åö¡ª¡ª¡ª¡£¡±
¡°Åö¡ª¡ª¡ª¡£¡±´ËÆð±Ë·üµÄ×Ô±¬½Ó¶þÁ¬ÈýµÄ³¹Ï죬ÊýÊ®µÀ·ÀÓù±ÚÀÝÁ¬Á¬²ü¶¶¡£ÕâЩ·ÀÓù´óÕó£¬Ö±½ÓÓÉÖÚÈ˸ºÔðÁéÁ¦µÄά³Ö£¬Òò´Ë£¬´óÕóÊܵ½Ó°ÏìºÍ²¨¼°£¬ÖÚÈËÒ²»á¸ú×ÅÊܵ½Ó°Ïì¡£
Õâ²»¼¸·¬±¬Õ¨ÏÂÀ´£¬´óÕóÆÆ¿ªÁËÊýµÀ£¬×ÏÃú£¬·ïÏÉÁ½Å®ÏȺóͳöÁËÒ»ÂÆÏÊѪ¡£È»ºó±¬Õ¨Ô½À´Ô½ÃÍÁÒ£¬¹íÏÉ£¬Ñý»Ê£¬»¹ÓÐʬÉñÒ²·×·×ÊÜÁËÖØÉË¡£
¡°Í¦×¡°¡£¬²»ÄÜÔÚÕâÖÖ½Ú¹ÇÑÛÉÏÊäÁË¡£¡±Î¨Ò»Í¦µ½×îºó£¬ÇÒûÓÐÊÜÉ˵쬻òÐí¾ÍÊǹÅèóÕæÈËÕâ¸ö¾Å½ÙÉ¢ÏÉÁ˰ɡ£Ã»°ì·¨£¬¹ÅèóÕæÈËÌåÄÚ´æ´¢µÄÕæÆø£¬±Èµ±ÖеÄÈκÎÒ»¸öÈ˶¼Òª»ëºñ¡£
¼û½öÓйÅèóÕæÈ˵À·ÀÓù±ÚÀÝÈÔÔÚµÖ¿¹£¬Ñý»Ê²»ÓÉ»ÓÕÆÅÄ»÷ÔÚ¹ÅèóÕæÈ˵ı³²¿£¬½«ÕæÆøÔ´Ô´²»¶ÏµÄ´«Ê䏸Ëû¡£
¼ûÑý»ÊÓд˶¯×÷£¬¹íÏÉʬÉñÒ²·×·×ÕÕ×ö¡£×ÏÃú»¹ÓзïÏÉͬÑùûÓÐÀýÍâ¡£ÔÙ¿´¿´ÆÁÕÏÖ®Í⣬ÏÖÈç½ñÒѾÓÐËİٶàÃûÏÉÈËÏȺó×Ô±¬¡£ËƺõËûÃÇ´òËãÊÄËÀÒ²Òª´Ý»ÙÄÏÔÆ×ÚɽÃÅÒ»°ã¡£
¡°¸ÃËÀ£¬ÕæÆø²»¹»ÓÃÁË£¬Ôõô°ì£¿¡±¼á³ÖÁËÒ»ìÄÏãµÄ¹¦·òºó£¬Ñý»ÊʬÉñµÈÈË£¬Á³É«¾ÍÊÇ·×·×´ó±ä¡£µÖµ²ÕâÖ֏߯µÂÊµÄÆÆ»µ£¬ÆäÏûºÄÕæÆøµÄËÙ¶È£¬¾ø¶Ô¿ÉÒÔÓõÃÉϿֲÀ¶þ×Ö¡£
¡°ÄѵÀ£¬ÎÒÃÇ×îºóµÃËÀÔÚÕâȺ¼Ò»ïÊÖÉÏÂ𣿡±×ÏÃú¾øÍûµÄÎæ×¡×죬ÐľªµÄµÀÁËÒ»¾ä¡£
¶ø¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»¹É¹É΢ÈõµÄÕæÆø£¬´«ÈëÁËÖÚÈ˵ÄÌåÄÚ£¬¾¹ýÑý»ÊʬÉñËûÃǵÄÒýµ¼£¬×îÖÕÁ÷Èë¹ÅèóÕæÈ˵ÄÉ¢ÏÉÖ®ÇûÀï¡£
¸Ð¾õµ½ÕâĪÃû¶øÀ´µÄÕæÆø£¬ÖÚÈË·×·×»ØÍ·Ò»¿´£¬Ã»ÓÐÏëµ½£¬¾¹ÊÇÁ¹Ô£¬×ÏÏ㣬»¹ÓÐÓñÊæ£¬µÈÖÚÅ®£¬´ø×ÅÄÏÔÆ×ÚÃÅÏÂËùÓеÜ×ÓÒ»²¢¶øÀ´¡£
´ó¼Ò¶¼Æ´¾¡È«Á¦µÄ½«ÕæÆø£¬¹àÈëÁùÈËÌåÄÚ£¬¶øºóÓɹÅèóÕæÈ˸ºÔðÎȹ̷ÀÓùµÄ±ÚÀÝ¡£ÏÉÈËÒ»¸ö¸öµÄ×Ô±¬£¬·ÀÓù±ÚÀݵĹâÁÁÒ²ÊÇÔ½À´Ô½Î¢Èõ£¬ÕâÖ¤Ã÷×Å´ó¼ÒÌåÄÚµÄÕæÆø£¬ÒѾÊÇÔ½À´Ô½Ï¡±¡ÁË¡£
áÛ·åµÄ¶Ô¾ö£¨19£©
Ò²¾ÍÔÚÖÚÈ˼áÊØµ½×îºóÒ»¸öÏÉÈËÒª×Ô±¬Ê±£¬·ÀÓùµÄ±ÚÀÝÒѾ³¹µ×µÄ÷öµÁËÏÂÀ´¡£¹ÅèóÕæÈËÁ³É«²Ô°×µÄÕ¾Á¢ÔÚ×îÇ°ÑØ£¬ÔÙ¿´¿´ÄÇ×îºóÒ»¸ö´òËã×Ô±¬µÄÏÉÈË£¬¾¹È»ÊDzÔÁ轣ʥ¡£
Î´ÔøÏëµ½£¬ÎôÈÕ»¹ÊÇͬµÀÒ»³¡£¬Èç½ñÈ´ÊDZøÈÖÏàÏò¡£¸ü¿É±¯µÄÊÇ£¬Õâ²ÔÁ轣ʥ¾ÓÈ»Êܵ½ÌìÉñµÄ²Ù¿Ø£¬»áÒÔ×Ô±¬ÕâÑùµÄ·½Ê½£¬½áÊø×Ô¼ºµÄÐÔÃü¡£Èç¹ûµ±³õËûÊÇÑ¡ÔñÁ˱ø½âÐÞÁ¶É¢ÏÉ£¬»òÐíÕâ»á¶ù£¬»¹ÄÜÁôÔÚ·²¼ä¹ýÒ»¹ý°²ÒݵÄÈÕ×Ó¡£
¡°²ÔÁ轣ʥ¸óÏ£¬¿ìÐÑÐÑ£¡Ç§Íò²»Òª±»ÄÇÌìÉñËù²Ù¿Ø°¡¡£Äã¿ìÐÑÒ»ÐÑ¡£¡±¿´×ŲÔÁ轣ʥ·É¿ìµÄÆÈ½ü£¬¹ÅèóÕæÈËֻϣÒíͨ¹ýÕâÑùµÄ°ì·¨£¬»½ÐÑÄǼ´½«Òª×Ô±¬ÉíÌåµÄ²ÔÁ轣ʥ¡£
ÐËÐíÊǹÅèóÕæÈ˽¹ÂDz»°²µÄÉùÒô£¬ÈÃÃÔʧµÄ²ÔÁ轣ʥ»Ö¸´ÁËÒ»¶¡µãµÄÀíÖÇ¡£ÑÛ¿´×ŲÔÁ轣ʥ¼´½«×Ô±¬£¬ÔÚÉíÌåÆÈ½ü·ÀÓù±ÚÀÝʱ£¬È´ÊÇ»º»ºµÄÍ£¶ÙÁËÏÂÀ´¡£
¡°ÄãÊÇ¡¡¡£¡±²ÔÁ轣ʥĿ¹âÉÁ˸ÁËÒ»·¬£¬ÏÔµÃÓÐЩãȻ¡£
¡°ÎÒ£¿ÎÒÊǹÅèóÕæÈ˰¡£¬²ÔÁ轣ʥ¸óÏ£¬Äãµ½µ×ÔÚÏɽçÓöµ½ÁËʲô£¿ÎªÊ²Ã´»á±ä³ÉÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó£¿¿ÉǧÍò²»Äܱ»ÌìÉñÃÔʧÁËÐÄÖǰ¡¡£Ò»µ©Äã×Ô±¬Á˵ϰ£¬¾Í³¹µ×µÄÏûʧÔÚÕâ¸öÊÀ½çÁË¡£¡±¹ÅèóÕæÈ˼±´ÙµÄºô»½µÀ¡£
Ìýµ½¹ÅèóÕæÈËÕâÑùµÄºô»½Éù£¬²ÔÁ轣ʥµÄÑÛÉñ£¬Õâ²ÅÖÕÓÚ»Ö¸´ÁËÇåÃ