°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Å£¬ÄýÊÓ×ÅÂäÌ죬¶³öÒ»¸±¿ÉÁ¯µÄÑù×Ó¡£
ÂäÌì̾ϢµÀ£º¡°ºÃ°É£¡¿´Äã¾ÈÎҵķÝÉÏ£¬ÎÒ·ÖÒ»µã¸øÄã¡£¡±
С°×¿ªÐĵÄ˵µÀ£º¡°Ð»Ð»Àϴ󡣡±Ëµ×Å£¬µÈ´ý×ÅÂäÌì·Ö¹ûʵ¡£
ÂäÌì´ÓÖ²ÎïÉÏÕªÏÂÒ»¿Å£¬È»ºóµÝ¸øС°×£¬Ð¡°×ÕÅ¿ª´ó¿Ú£¬Ê¾ÒâÂäÌì·Å½øËû¿ÚÖУ¬µ±ÂäÌì°Ñ¹ûʵÈÓ½øС°×µÄ¿ÕÖкó£¬Ð¡°×¾×½ÀÁËÁ½Ï£¬ÂúÒâµÄ˵µÀ£º¡°ºÃ³Ô£¬²»´í¡£¡±Ëµ×Å£¬¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄ¿´×ÅÂäÌ죬µÈ×ÅÂäÌìÔÙ¸ø×Ô¼º·ÖÒ»¸ö¡£
Õâ¸öʱºò£¬ÂäÌìÒѾ´ò¿ªÁË¿Õ¼ä´ü£¬°Ñ¹ûʵ¿ìËٵķÅÈëÆäÖУ¬·ÅÁ˼¸Ê®¿Å¹ûʵÒԺ󣬼ûС°×¿´×Å×Ô¼º£¬²»Ã÷µÄÎʵÀ£º¡°ÔõôÁË£¬Äã³ÔÍêÁËÒÔºó»¹²»»Ø»ÃÊ޿ռ䣬ÔÚÕâÀï¸Éʲô¡£¡±
С°×ÓôÃƵÄ˵µÀ£º¡°Àϴ󣿡±
ÂäÌìÒ»±ßÕª£¬Ò»±ß»Ø´ðµÀ£º¡°Ê²Ã´Ê¡£¡±
¡°ÄѵÀÄã¾Í¸øÎÒÒ»¿Å£¿¡±Ð¡°×ÓÐЩ²»ÂúµÄ˵µÀ£º¡°ÄãÊDz»ÊÇÔÚ´ò·¢Òª·¹µÄ£¿¡±
ÂäÌì̾ϢÁËÒ»Éù£¬¹ØÐĵÄ˵µÀ£º¡°Ð¡°×£¬ÄãÖªµÀÂð£¿ÎÒÊÇΪÄãºÃ£¬ÄãÄܸÐÊܵ½ÎÒΪÁËÄ㸶³öÁ˶àô´óµÄ´ú¼ÛÂ𣿡±Ëµ×Å£¬Â¶³öÒ»¸±ÓÃÐÄÁ¼¿àµÄ±íÇé¡£
С°×ºÃÆæµÄ¿´×ÅÂäÌ죬²»Ã÷µÄÎʵÀ£º¡°ÀÏ´ó£¬ÄãÕâ»°ÊÇʲôÒâ˼£¬ÎÒÔõôÌý²»Ã÷°×ÄØ£¡¡±
ÂäÌìµÍÉùµÄ½âÊ͵À£º¡°Ð¡°×£¬Äã¿´¿´ÕâЩ¹ûʵ£¬ÕâôÁ¹£¬ÄãÉíÌåÓÖÕâô´ó£¬ÍòÒ»³Ô»µÁËÉíÌåÔõô°ì£¬»¹ÓУ¬ÒªÊÇÀ¶Ç×Ó£¬»¹ÒªÈ¥¿´Ò½Éú£¬¿´Ò½ÉúÓÖÐèҪǮ¡¡¡±
С°×´ò¶ÏµÀ£º¡°ÀÏ´ó£¬Äã±ð˵ÁË£¬ÎÒÃ÷°×ÄãµÄÒâ˼¡£¡±
ÂäÌìÐÀϲµÄÎʵÀ£º¡°Ì«ºÃÁË£¬ÄãÖÕÓÚÃ÷°×ÎÒµÄһƬ¿àÐÄÁË¡£¡±
С°×Ò¡Ò¡Í·£¬ËµµÀ£º¡°²»ÊÇ£¬ÎÒÃ÷°×µÄÊÇ£¬Äã¸ù±¾²»Ïë¸øÎÒ³Ô¡£¡±
ÂäÌì¿àЦµÀ£º¡°ÎÒ²»ÊÇÕâ¸öÒâ˼£¬ÎÒÊÇÅÂÄãÀË·Ñ°¡£¡¡±
С°×ÏëÁËһϣ¬ËµµÀ£º¡°Ò²ÊÇ£¬ÎÒ³ÔÕâ¸ö¶«Î÷£¬µÄÈ·ÀË·Ñ£¬Äã¶à³Ôµã°É£¡ÁßØĵÄÀϴ󡣡±Ëµ×Å£¬Æ߲ʵĹââһÉÁ£¬Ð¡°×»Øµ½ÁË»ÃÊÞ¿Õ¼äÄÚ¡£
ÂäÌìºÙºÙһЦµÀ£º¡°ÖÕÓڸ㶨ÁË¡£¡±Ëµ×Å£¬¸Ð¾õµ½¶Ç×ÓÕæµÄºÜ¶öÁË£¬¿ìËٵijÔÁËÆðÀ´£¬²»µ½Æ¬¿Ì£¬¾Í³ÔµôÁË´ó°ë£¬Ê£ÏµÄÈ«²¿·ÅÈë¿Õ¼ä´üÖС£Ã¦ºÃÒÔºó£¬Í»È»¸Ð¾õµ½¶Ç×Óһʹ£¬Î¸ÀïÒ»Õó²»Êæ·þ£¬±ãÖªµÀ×Ô¼º³ÔµÄÌ«¶àÁË¡£
ÂäÌì¿àЦÁËһϣ¬Ïòɽ¶´ÄÚ×ßÈ¥£¬É½¶´ºÜÉԽÊÇÏòÀïÃ棬ԽÊÇÏÁÕ£¬×îºóÖ»ÄÜÈÝÏÂÒ»¸öÈ˵ÄÉíÌå¡£ÓÉÓÚ±ùÉßËÀÁË£¬É½¶´ÀïÃæµÄÆøÎÂÒ²»º»ºµØ»ØÉýÆðÀ´£¬±ÈÀ´µÄʱºò£¬»¹ÒªÅ¯ºÍһЩ¡£²»µ½Æ¬¿Ì£¬¾Í×ßµ½É½¶´µÄ×îÉî´¦£¬Ê§ÍûµÄÊÇ£¬ÀïÃæʲô¶¼Ã»ÓС£
ÂäÌì»Øµ½É½¶´¿Ú£¬¿´×ÅÐüÑÂÏÂÔ±¾Å¨ÓôµÄÎíÆø£¬¿ìËÙµÄƮɢ¿ªÁË£¬ÕÒµ½Ò»´¦°²¾²µÄµØ·½£¬½øÈëÚ¤ÏëÖ®ÖС£¿ÉÄܱùÉßµÄÔµ¹Ê£¬ÖÜΧµÄˮϵԪËؾ«Á龪È˵Ķ࣬¶àµÄ³¬³öÁËÂäÌìµÄÏëÏ󣬲»µ½Æ¬¿Ì£¬ÌåÄÚµÄħÁ¦¾Í»Ö¸´ÁË´ó°ë¡£
Õâ¸öʱºò£¬ÂäÌ쾪Ñȵķ¢ÏÖ£¬×Ô´Ó³ÔÁËÄÇЩ¹ûʵÒÔºó£¬ÎüÊÕˮϵԪËؾ«ÁéµÄËÙ¶ÈÔ¶Ô¶±ÈÎüÊÕÆäËü¼¸ÏµÄ§·¨¾«ÁéµÄËٶȿìÁËÐí¶à¡£ÌåÄÚµÄÁùâÐÇÄÚ£¬Æ߲ʵÄħÁ¦ÖУ¬ÂÌÉ«µÄ¹ââҪ±ÈÆäËü¼¸µÀ¹ââҫÑÛһЩ¡£
ÄѵÀÄÇЩ¹ûʵÕæµÄÊDZ¦Îï²»³É¡£ÂäÌìÏëµ½ÕâÀÇáÉùµÄЦÁËһϣ¬×Ô¼ºµÄÔËÆøËƺõºÃµÄ¾ªÈË£¬µ½Ðüѵ׳Ե㶫Î÷£¬¶¼ÄÜÕÒµ½Ìì²ÄµØ±¦¡£
µ±µÚ¶þÌìµÄÑô¹âÕÕÉäÔÚÐüÑÂÄÚ£¬ÂäÌì´ÓÚ¤ÏëÖÐÐÑÀ´£¬´Ë¿Ì£¬ÌåÄÚµÄħÁ¦ÒѾÍêÈ«»Ö¸´ÁË£¬Ì§ÆðÍ·£¬ÏòÐüÑÂÖÐ×ßÈ¥£¬È´¿´¼ûµØÃæÉÏÂúÊÇ»ýÑ©£¬Ò»Æ¬Æ¬Ñ©»¨Õý´ÓÐüÑÂÉÏ·É·ÉÑïÑïµÄÆ®ÂäÏÂÀ´¡£
¿´×ÅһƬƬѩ»¨ÂäÔÚÉíÌåÉÏ£¬ÂäÌì»ÐÈ»ÏëÆð£¬ÏÖÔÚÒѾµ½Á˳õ¶¬£¬ÕâÀïµÄ¿ÕÆøÓֱȱðµÄµØ·½ÀäÁËÐí¶à£¬ÏÂÑ©ÊÇÒ»¼þºÜÕý³£µÄÊÂÇé¡£Ïëµ½ÕâÀËû¿ìËÙµÄÊͷųö·ÉÏèÊõ£¬Ïòɽ·åÖ®ÉÏ·ÉÈ¥¡£²»µ½Æ¬¿Ì£¬±ãÀ´µ½É½·åÉÏ£¬¼û½ÔÆÕýÕ¾ÔÚÑ©ÖÐÄýÊÓ×Å×Ô¼º£¬È̲»×¡ÎʵÀ£º¡°ÄãÔõôÔÚÕâÀï¡£¡±
½ÔÆÀäÉùµÄ˵µÀ£º¡°µÈÄã¡£¡±
ÂäÌìÂäÔÚ½ÔƵÄÉí±ß£¬ºÃÆæµÄÎʵÀ£º¡°µÈÎÒ¸Éʲô¡£¡±
½ÔÆûÓÐ˵»°£¬×ªÉíÏò·¿¼äÖÐ×ßÈ¥£¬ÂäÌì²»ÖªµÀ½ÔÆÏë¸Éʲô£¬µ«»¹ÊǸúÔÚËûµÄÉíºó£¬²»µ½Æ¬¿Ì£¬Á½ÈËÀ´µ½Ò»Æ¬Ê÷ÁÖÖУ¬ÓÉÓÚÊ÷Ò¶Òì³£µÄïÃÜ£¬Ñ©»¨¸ù±¾ÎÞ·¨ÂäÏ¡£Â½ÔÆת¹ýÉí£¬ÎÕÁËÒ»ÏÂÊÖÖеij¤½££¬¶ÔÂäÌì˵µÀ£º¡°½ñÌìÎÒÃÇ°ïÄãÌá¸ßÓëÎäÕßÕ½¶·Ê±£¬¿ìËÙ·ÀÓùµÄÄÜÁ¦¡£¡±
ÂäÌìµãµãÍ·£¬ÎʵÀ£º¡°¾ÍÄãÒ»¸ö£¿¡±
½ÔÆÀäÉùµÄ˵µÀ£º¡°²»ÊÇ¡£¡±Ëµ×Å£¬µãµãÍ·£¬ËûµÄÉíºóͬʱ³öÏÖÊ®¶àµÀÉíÓ°£¬ÕâЩÈËËäÈ»ÃÉ×ÅÃ棬µ«ÊÇÂäÌì¿ÉÒԿ϶¨£¬ËûÃǶ¼ÊÇÉϴμû¹ýµÄ½ðÅÆɱÊÖ¡£
ÕâЩɱÊֵĹ¥»÷Á¦¶¼Ç¿µÄ¾ªÈË£¬Èç¹ûͬʱ±»ËûÃǹ¥»÷£¬¸ù±¾ÎÞ·¨µÖµ²£¬ÂäÌìÏëµ½ÕâÀÓÚÊÇÎʵÀ£º¡°ÄãÃÇÒ»ÆðÉÏ£¿¡±
½ÔÆûÓлش𣬶øÊÇ·´ÎʵÀ£º¡°ÄãÄܵ²µÄÏÂÀ´Â𣿡±
ÂäÌìÏëÁËһϣ¬»Ø´ðµÀ£º¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ¡£¡±Ëµ×Å£¬»°·æһת£¬ÓÖÎʵÀ£º¡°Èç¹ûÎÒÄܵ²µÄÏÂÀ´£¬ÊDz»ÊǾͿÉÒÔ½áÊøÁË¡£¡±
½ÔÆ˵µÀ£º¡°Ò»¸öÔºó¾Íµ½ÐÂÄêÁË£¬»á³¤µÄÒâ˼£¬ÄãÈç¹ûÄÜͬʱµµÏÂÎÒÃǵĹ¥»÷£¬¾ÍÈÃÄã»ØÈ¥¹ýÄ꣬ÐÂÄêÖ®ºó£¬ÄãÔÚÀ´ÕâÀÎÒÃÇ»á°ïÄãÏȱ¨³ð¡£¡±
ÂäÌìµãµãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°ÒªÊÇÏÖÔÚ¿ÉÒÔµ²ÏÂÄãÃǵĹ¥»÷£¬ÎҾͿÉÒÔÀ뿪ÁË¡£¡±ËµÍ꣬Ïëµ½ÁËÀ¶ÔƵÈÈË£¬²»ÖªµÀËýÃǹýµÄÔõôÑùÁË£¬ÕæµÄºÃÏë»ØÈ¥¿´¿´ËýÃÇ¡£
½ÔÆÀäÀäһЦ£¬ÓÐЩ²»Ð¼µÄ˵µÀ£º¡°±ðÍüÁË£¬ÎÒÃǶ¼ÊǽðÅÆɱÊÖ£¬Èç¹ûÄã×ö²»µ½£¬Ó¦¸ÃÖªµÀ»áÓÐʲôÑùµÄºó¹û°É£¡¡±
ÂäÌì΢΢һЦµÀ£º¡°ÄѲ»³ÉÄãÃÇ»¹»áɱÁËÎÒ£¿¡±
½ÔÆÀäÉùµÄ˵µÀ£º¡°É±Äãµ½²»»á£¬²»¹ý£¬ÎÒÃÇ×öΪɱÊÖ£¬Ò²ÊÇÓÐ×ðÑϵģ¬¸Õ²ÅÄãÇáÃïÎÒÃǵÄʵÁ¦£¬ÎÒÃÇÒ²»á¸øÄãµãÑÕÉ«¿´¿´µÄ¡£¡±
ÂäÌìÊÖÒ»¶¯£¬º®±ù·¨ÕȳöÏÖÔÚÊÖÖУ¬¶øºó˵µÀ£º¡°¿ªÊ¼°É£¡¡±ÓÉÓÚÌåÄÚÔ̺×Å´óÁ¿µÄ±ùϵħÁ¦£¬ÊͷŲ»ÊͷųöÀ´£¬¾¹È»¸Ð¾õÓÐЩÄÑÊÜ£¬ÕýºÃ½èÕâ´Î»ú»á£¬°Ñ±ùϵħÁ¦Êͷŵ½ÌåÍâ¡£
½ÔÆûÓгöÊÖ£¬¶øÊÇÎʵÀ£º¡°ÄãÕæµÄ¾ö¶¨ÁË¡£¡±
ÂäÌìÄýÊÓ׎ÔÆ£¬¿Ï¶¨µÄ˵µÀ£º¡°Êǵģ¬ÎÒ¾ö¶¨ÁË¡£¡±
½ÔƵãµãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°ºÃ£¬¼ÈÈ»ÄãÕâôÓÐ×ÔÐÅ£¬ÎÒÃǾͶÄÒ»´Î£¬ÔõôÑù£¿¡±
ÂäÌì·´ÎʵÀ£º¡°Ôõô¶Ä£¿¡±
½ÔÆÏëÁËһϣ¬ËµµÀ£º¡°Èç¹ûÄãÓ®ÁË£¬ÎÒÃÇÊ®ÈýÈËÌýÄãÖ¸»ÓÒ»´Î¡£¡±
¡°Èç¹ûÎÒÊäÁËÄØ£¿¡±ÂäÌìÄýÉùµÄÎʵÀ£º¡°ÊDz»ÊÇÎÒÒ²ÌýÄãÃÇÖ¸»ÓÒ»´Î¡£¡±
½ÔÆҡҡͷ˵µÀ£º¡°²»ÊÇ£¬°ïÎÒÃÇɱһ¸öÈË¡£¡±
ÂäÌì΢΢һЦ£¬ÒѾ֪µÀ½ÔÆÒªÈÃ×Ô¼ºÉ±ËÁË£¬µ«»¹ÊÇÎʵÀ£º¡°ÊDz»ÊÇ°ï»á³¤É±µÄÄǸöÈË£¿¡±
½ÔÆ˵µÀ£º¡°Êǵģ¬ËûÊÇÎÒÃÇɱÊÖ¹¤»áµÄÅÑͽ£¬ÎÒÃDZØÐëɱËÀËû¡£¡±
¡°ºÃ£¬ÎÒ´ðÓ¦Äã¡£¡±ÂäÌì³ÁÉùµÄ˵µÀ¡£ËµÍ꣬¿ìËÙµÄÄý¾ÛÌåÄÚµÄħÁ¦¡£
ÊÖÖеĺ®±ù·¨ÕÈÔÚħÁ¦ÊäÈëÆäÖеÄʱºò£¬É¢·¢³öÒ»µÀÀ¶µÄµÄ¹â⣬¹ââһÉÁ£¬Ò»¹ÉÇ¿´óµÄ±ùϵħ·¨ÆøÏ¢³ä³â×Å¿ÕÆøÖС£ÖÜΧµÄ¿ÕÆøÝëµØÀäÈ´ÁËÏÂÀ´£¬ÅԱߵÄС²Ýһ˲¼ä¶³ËÀÁË£¬¿ÉÒÔÏëÏó£¬ÂäÌìÊͷŵıùϵħÁ¦Àäµ½ÁËÔõÑùµÄ³Ì¶È¡£
¾íÎåµÚÊ®ÆßÕ°ÔÆø
ÂäÌìÊͷųöÈç´ËÇ¿´óµÄº®ÀäÆøÏ¢£¬ÈÃÖÜΧµÄ¿ÕÆø·Â·ðÄý¹ÌÆðÀ´¡£Ë²¼ä£¬°üÀ¨Â½ÔÆÔÚÄÚ£¬Ê®ÈýÃû½ðÅÆɱÊÖ¶¼¾ªÑȵĿ´×ÅÂäÌ졣½ÔÆÀäÀäһЦ£¬ÓÐЩÅå·þµÄ˵µÀ£º¡°Ïë²»µ½ÎÒ»¹ÊÇС¿´ÁËÄã¡£¡±Ëµ×Å£¬¶ÔÉíºóµÄÊ®¶þÃûɱÊÖµãµãÍ·£¬ÌáÉýÆðÈ«ÉíµÄ¶·Æø£¬ÉíÓ°Ò»ÉÁ£¬ÓÒÊÖÉϵij¤½£É¢·¢³öÒ»µÀºÚÉ«µÄ¶·Æø£¬ÈçÉÁµçÒ»°ãÏòÂäÌì¹¥»÷¶øÀ´¡£
¿ÕÆøÖÐÉ¢·¢µÄº®ÀäÆøÏ¢£¬ËäȻûÓжà´óµÄ¹¥»÷Á¦£¬µ«ÊÇÈ´ÏëʵÌåÒ»°ãÁ÷¶¯µÄ£¬ÂäÌìÉõÖÁ¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½ËüÃÇÁ÷¶¯µÄ¹ì¼£¡£¾«ÉñÁ¦ÖèÈ»Êͷŵ½¿ÕÆøÖУ¬Õû¸öÊ÷ÁÖÄÚµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬Èç»Ò°×µÄ»Ãæ°ã£¬ÔÚÄÔº£ÖпìËÙµÄÉÁ¹ý¡£
ºöµØ£¬ÂäÌì¸Ð¾õµ½Ò»µÀÇ¿´óµÄ¶·ÆøÓÃæ¶øÀ´£¬¾ÍÖªµÀÊǽÔƵĹ¥»÷£¬×ì½Ç¹´ÀÕ³öÒ»µÀµµµØЦÈÝ£¬ÉíÇ°Ò»µÀÂÌÉ«µÄ¹ââÉÁ¹ý£¬Á÷¶¯µÄ¿ÕÆøÖеĺ®ÀäÆøϢ˲¼äºÍÂäÌìÊͷŵÄˮϵħÁ¦ÈÚºÏÔÚÒ»Æ𣬶øºó¿ìËÙµÄÄý¾Û£¬ÐγÉÒ»µÀÂÌÉ«µÄË®¾µ£¬Ë®¾µÉÏÉ¢·¢×ÅÂÌÉ«µÄ¹â⣬¹ââÔÚÑô¹âµÄÕÕÉäÏÂÉÁ¹ýÒ»µÀµÀº®¹â¡£
½ÔÆûÓÐÏëµ½£¬ÂäÌìÄý¾Ûħ·¨µÄËٶȻáÕâô¿ì£¬ÉíÓ°»¹Ã»Óй¥»÷µ½ÂäÌìµÄÉíÇ°£¬ÂäÌìµÄ·ÀÓùħ·¨¾ÍÒѾ³öÏÖÔÚ×Ô¼º¹¥»÷µÄ·ÏßÏ¡£ËûÐÄÀïÃ÷°×£¬Èç¹ûÖ±½Ó¹¥»÷¶øÈ¥£¬¼´Ê¹´òËéÁËÑÛÇ°µÄË®¾µ£¬Ò²ÎÞ·¨É˵½ÂäÌ죬»òÐí£¬ÂäÌìµÄ¹¥»÷»¹»áÉ˵½×Ô¼º¡£
½ÔÆÏëµ½ÕâÀÉíÓ°ÔÚ¿ÕÖÐÒ»¸ö·ÌÚ£¬ÏòºóÒƶ¯¶øÈ¥£¬ÔÚ¿ÕÖеÄËû£¬ÏòÉí±ßµÄ»¹Ã»ÓгöÊÖµÄÊ®¶þÃûɱÊÖµãµãÍ·£¬¶øºóÂäÔÚµØÃæÉÏ¡£Â½ÔÆÂäµØµÄͬʱ£¬Ê®¶þÃûɱÊÖͬʱ¶¯ÁË£¬´Ó¸÷¸ö¿ìËٵİÑÂäÌì°üΧµÄÖм䣬Ëæºó¾ÙÆðÊÖÖеĽ£ÏòÂäÌì¹¥»÷¶øÀ´¡£
ÂäÌì¸ÐÊÜÁËÊ®¶þÈ˹¥»÷µÄ·Ïߣ¬ÌåÄÚµÄħÁ¦ÔÚ¾ÂöÖпìËÙµÄÁ÷ת×Å£¬ÒâʶһµÀ£¬¿ÕÆøÖÐ˲¼äÉÁµ½Ò»µÀÒ«ÑÛµÄÂÌÉ«¹â⣬¹ââһÉÁ¶ø¹ý£¬ÏûʧÔÚ¿ÕÆøÖС£½Ó×Å£¬´Ó¹ââÉÁ¹ýµÄ·½Ïò£¬Ò»µÀÓÖÒ»µÀ·æÀû±ù׶¾«È·µÄÏòÊ®¶þÃûɱÊÖ¹¥»÷¶øÈ¥£¬ÎÞÂÛ´ÓË