°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
êÀ´ÎÂÑø²ÅÐС£ËùÒÔ£¬ÎÒ·ÅÈÎËý¼ÌÐøÐÞÁ¶Ðľ³ÐÞΪ£¬Á½ÊÀµÄ¼ÓÔÚÒ»Æ𣬿Éνǿº·Ò²²»Îª¹ý¡£¡±
¡°ÔÀ´Èç´Ë¡£¡±Ð¡¾²µ±¼´ÁËÈ»£¬¸ü´ø×ÅÐÀοµÄЦ£¬¡°ÄÇÄã¡¡¡±
¡°ËýµÄʵÁ¦£¬ÒѾ³¬Ô½ÁËÊ¥½çµÛ×ðµÄʵÁ¦¡£ÒòΪÕâÒ»´Î£¬Ëý´óµ¨µÄÌôÐÆÌì·££¬ËùÒÔËýÔÚÓµÓÐÁËÉúÖ®Á¦µÄͬʱ£¬Ò²µÃµ½ÁËÕâ¿ñ±©ÒõаµÄËÀÖ®Á¦¡£ÕâÁ½ÖÖÁ¦Á¿½«»áÒ»Ö±Áô´æÔÚËýÌåÄÚÉúÉú²»Ï¢£¬Ï໥ת»»¡£ËýµÄÈâÉíºÍÐÔÁé»êÌ嶼½«³¬ÍÑÎÞÏÞÓîÖæµÄ¼«ÏÞÓëËüÃÇÆëÊÙ¡£Ëý½«ÊÇÕâÑùµÄ´æÔÚ¡£¡±
206¡¡»òÐíÎÒ
С¾²Í«¿×´óÕÅ£¬Õû¸öÈ˺ÃËÆʯ»¯ÁËÒ»Ñù£¬ã¶ã¶µÄÐü¸¡ÔÚ¿ÕÖУº¡°ÄÇÒ²¾ÍÊÇ˵£¬Ö÷È˵ÄÁ¦Á¿ÒѾÊÇ×îÇ¿´óµÄÁË£¿¡±
¡°²»¡£Ëý²¢·ÇΨһһ¸öÓëËùÓÐñ·ÓîÖæ½çÆëÊÙµÄÈË¡£Ð¡¾²£¬ÎÒµÄʱ¼ä²»¶àÁË¡£ÄÇô¡¡¡±
¡°µÈµÈ£¬µÈµÈ¡¡¡±
ÖèȻ֮¼ä£¬ÄªÉ£¶ùµÄÒâʶËÕÐÑ£¬ÖØÐÂÕ¼¾ÝÁËÉíÌåµÄËùÓÐȨ¡£
¿É²»¿ØÖÆ»¹ºÃ£¬ËýÒ»ÖØÐÂÕÆ¿ØÁËÉíÌåµÄʹÓÃȨ±ãÖªµÀÕâ¸öÉíÌåÒѾ±»¸Ä±äÁË£¡±äµÃ¾ÓÈ»Èç´ËµÄÇ¿´ó£¡ÕâÉíÌ壬˵Êǽð¸Õ²»»µ£¬¶¼²»Îª¹ý¡£
¡°ßÀ£¿¸Õ²Åµ½µ×·¢ÉúÁËʲô£¿¡±Ëý´Ë¿Ì¶¼ÎÞ·¨ÖÃÐÅ·½²ÅµÄÒ»Çж¼ÊÇÕæµÄ¡£
»¹ÓУ¬¸Õ²ÅʧȥÒâÄîµÄʱºò£¬ÕâÉíÌåµ½µ×ÊÇÔõô»Ö¸´¹ýÀ´µÄ£¿Ã÷Ã÷ÉíÌå¿ìÒªÏûÉ¢£¬±»ÄÇ»ÒÉ«µÄÁ¦Á¿Ëù·Ö½â£¬ÔõôËýÏÖÔÚ»¹»î×ÅÄØ£¿
С¾²»¹Ã»ÓлØÉñ£¬ÄÇÎåÈËÈ´ÊÇ´Ë¿Ì»ØÁËÉñ¡£ËäÈ»ËûÃÇÔÚǬÀ¤¾µÖУ¬µ«ÊÇËûÃÇ»¹ÊǸÐÖªµ½ÁËÄǹÉÁ¦Á¿Ñ¸Ëٵı»ÁíÍâÒ»ÖÖÆæÒìµÄÁ¦Á¿ËùÇ£ÖÆ£¬µ½×îºó¾ÓÈ»±»Í¬»¯¡£ËûÃÇÕâ»á¶ù¿ÉÕæÊÇÄóÁËÒ»°ÑÀ亹£¡
Īɣ¶ù¼ûС¾²»¹ÔÚʧÉñµ±ÖУ¬ºÃЦµÄÒ»°ÑÄóסËýµÄСÉí°å£º¡°Ð¡¾²£¬ÏëʲôÄØ£¿¡±
С¾²´ËʱÕâ²Å»ØÉñ£¬²»¿ÉÖÃÐÅ£¬ÓÖ¼ÐÔÓןü¶àµÄ¿ªÐÄ£¬Á½ÊÖ»·ÐصļÙװŵÀ£º¡°ºß£¬Ö÷ÈË×ÜÊǻῪÕâÖÖÍæЦ£¡¾ÓÈ»ÅÜÈ¥ÌôÐÆÌì·££¬²»¹ý»¹ºÃ¡£ÕâÒ»´ÎÈÃÖ÷È˸øÃɶÔÁË·½Ïò£¬¾ÓÈ»ÈÃÄã¸øÊÕ·þÁËÄÇÖÖ¿ñ±©ÒõаµÄÁ¦Á¿¡£ºß¡ª¡ª¡±
ÖªµÀС¾²ÊÇÔÚÆøËýÍæÃü£¬ÄªÉ£¶ùڨڨһЦ£¬ºÜ¹·ÍȵÄÌֺõÀ£º¡°Ð¡¾²£¬±ðÉúÆøÂÕâ¸öÕâ¸ö£¬É£¶ùÒԺ󲻸ÒÁËÂ°¡£¿±ðÉúÆøÁË¡£Æø»µÁËÉí×Ó£¬¿É¾Í²»Æ¯Æ¯ÁË¡£¡±
¡°àÛ¡ª¡ª¡±Ð¡¾²²îµãûЦÅç³öÀ´£¬²ÅÃãÇ¿µãµãСÄÔ´ü£¬¸ß¸ßÔÚÉϵÄÃüÁîµÀ£¬¡°àÅ¡£É£¶ùÄã¼ÇסÁË¡£Ç§Íò²»ÒªÔÙÕâô×öÁË¡£ÎһᵣÐĵġ£ÈôÊÇÄãÓÐʲôÈý³¤Á½¶Ì£¬ÎÒС¾²Ò²ÊDz»»á¹¶»îµÄ¡£¡±
Ìýµ½ËýÍðÈô´òȤµÄ»°£¬ÄªÉ£¶ùÒѾÃ÷°×£¬ÆäʵËýÕâ²¢·ÇÊÇ˵×ÅÍæ¶ù£¬ÕâÕæÖ¿µÄ¸ÐÇéËýÔõô¿ÉÄÜûÓиоõµ½£¿
¡°àÅ¡£Õâ·½Ã棬ÒÔºóÎÒ¾ÍÌýС¾²ÄãµÄ£¬ÕâÑùÐÐÁË°É£¡¡±ËýËæºóЦµÀ£¬½«Ëý·Åµ½¼çÍ·ÉÏ¡£
С¾²×øÔÚËýµÄ¼ç°òÉÏ£¬Ë漴̾¿ÚÆø£º¡°ÄÅÄÅ£¬ËµºÃÁ˵ģ¬¿É²»ÄÜ·´»ÚŶ£¡¡±
¡°ºÙºÙ£¬ÖªµÀÖªµÀ¡£¾ø¶Ô²»»á·´»ÚµÄ¡£ÎÒ±£Ö¤£¡ÐÐÁ˲»£¿¡±ÄªÉ£¶ùËæºó´ÓÌì¿ÕÂäÏ£¬¡°ß×£¿ÄãµÄǬÀ¤¾µÄØ£¿¡±
¡°Å¶£¬ÔÚ±£»¤Õâ¿ÅÐÇÇòÄØ£¡ÎÒÕâ¾Í½«ËüÊջء£¡±Ð¡¾²¿É°®µÄһЦ£¬ËæºóÒ»ÕÐÊÖÖ®¼ä£¬Ò»Ãæ¹ÅÉ«¹ÅÏãµÄ;µ±ã³öÏÖÔÚËýÃÔÄãµÄСÊÖÖС£
¡°àÅ¡ª¡ª¡±ÄªÉ£¶ùÃþÁËÃþ¹âÁïÁïµÄÏ°ͣ¬Ò»Á³ÑÞÏÛ£¬¡°Ð¡¾²°¡£¬Õâ¾µ×Ó¿ÉÕæÊǸöºÃ±¦±´°¡£¡¿Éϧ£¬ÎÒû°ì·¨¿ØÖÆËü¡£¿ÉϧÁË£¡¡±
С¾²ºöÈ»±ÉÊÓµÄ˵µÀ£º¡°Ä㻹˵ÄØ£¡ÆäʵÄãÔç¾ÍÃ÷°×ÕâÍæÒâ¶ùÔõôÓÃÁË¡£Ö»ÊÇÏÓÆúÄÇЩ¸ö¸´ÔÓµÄÊÖÓ¡Ì«·±Ëö£¬Äã²»Ïëȥѧ°É£¡Ä㻹˵¿Éϧ£¿¿Éϧ¸ö¹í£¡¡±
¼ûС¾²ÓÖÉúÆøÁË£¬ÄªÉ£¶ùâ§È»Ö®¼äÕýÉ«µÀ£º¡°ÒòΪ£¬ÎÒ´ÓÀ´¶¼²»ÈÏΪËüÓ¦¸ÃÊÇÎҵġ£ÄãÊÇÔÚËüÖ®Öе®ÉúµÄ¡£ÄǶ«Î÷¾ÍÊÇÄãµÄÉíÌ壬¾ÍÓ¦¸ÃÊÇÄãµÄ²»ÊÇ£¿¡±
С¾²ÑÈÈ»µÄÍû×ÅËýµÄ²àÁ³£¬Í»È»»áÐĵÄһЦ¡£Äܹ»ÓÐÕâÑùµÄÈË×öÖ÷ÈË£¬ÕæºÃ£¡ËýС¾²¹ûȻûÓп´´íÈË¡£
¡°Ö÷ÈË£¬ÄÇÎåÈËÔõô°ì£¿¡±ËýºöÈ»Ïëµ½ÄǼ¸¸ö£¬Óе㲻֪µÀÔõô°ìºÃÁË¡£
Īɣ¶ùÃÀíøµÎÁïһת£¬ÓÒÊÖ´òÁËÒ»¸öÏìÖ¸£¬¾«Ã¢Ò»ÉÁ£º¡°µ±È»ÊÇÁô×Åߣ¡ÏëÀ´£¬ËûÃǿ϶¨Ò²ÌÓ²»ÍÑÎÒµÄÊÖÕÆÐÄ£¡¡±
¡°¡¡¡±ÄǼ¸ÈË¿ÉÕ浹ù£¡
С¾²ÈçÊÇÏë×Å£¬É¨ÁËËýÒ»ÑÛ£¬¸É´àʲô¶¼²»¹ÜµÄ»Øµ½Á˾µ×ÓÀï¡£
Īɣ¶ùת¿´ÁËÒ»ÑÛÖÜΧ£¬ÖªµÀ×Ô¼º¸Õ¸Õ¾ÀúÁËÌì·££¬ÉíÌå¸Õ¸Õ´¦ÓÚ±»¸ÄÔìµÄ½×¶Î£¬²»ÒËÀ뿪¡£Ó¦¸ÃºÃºÃµÄÔÚ´Ë´¦µÄƧ¾²Ö®µØ¹®¹ÌÐÞÁ¶²ÅÊÇÕýµÀ¡£
¶øÁíÒ»±ß£¬Ò»Ö±¶¼Ã»ÓзÃæµÄÓñÖÐÈË£¬È´ËƺõÓÐÖÖ·³Ôê²»°²µÄÇéÐ÷£¬ÕýÔÚ×Ô¼ºµÄÏɸ®ÖÐÀ´»Øõâ²½¡£
ËûÒ»ÊÖ¶ËמÆÕµ£¬¸ºÊÖ¶øÁ¢£¬Íûןɻ¨³ØÖÐÓã¶ùÃÇÏÐÓÎæÒÏ·£¬íø¹âÈ´·ºÆðһ˿ÀäÒâ¡£
ËûµÃµ½ÀäÔµÄÏûÏ¢£¬ËµÄªÉ£¶ùÈ¥ÁËÊ¥½ç¡£±¾À´ËûÒѾÌáÇ°¸Ïµ½ÁËÊ¥½ç£¬È´·¢¾õÒ»²¦ÈËËƺõÒ²ÔÚÑ°ÕÒËýµÄ×Ù¼££¬ºÃËÆÔÚÓ½ÓËýÒ»Ñù¡£µ«ÊÇĪɣ¶ùÈ´²»¼ûÈË¡£·ÉÉý³ØÖеÄÁ¦Á¿È«¶¼±»Îü¸ÉÁË¡£È´¿ÉÖ¤Ã÷ËýÔø¾ÔÚÄÇÀï´ô¹ýÒ»Õó×Ó¡£
¡°É£¶ù£¬Äãµ½µ×ÊÇʲôÈË£¿ÎªºÎÊ¥½ç´ó¼Ò×åÖеÄĪ¼ÒҪȥӽÓÄãÄØ£¿ÔõôÏ붼¾õµÃĪ¼Ò²»¿ÉÄÜÓÐʲôÈËÊÇÄãÈÏʶµÄ¡£»òÕߣ¬Äã¿ÉÄÜÊÇĪ¼ÒµÄÈË£¿¡±ËýÐÕĪ£¬¸Ã²»»áËýÕæÊÇĪ¼ÒÈË°É£¿
²»¹ý£¬ÀäÔ»¹»Ø±¨£¬ËûÃÇ×îºóÕÒ²»µ½Ëý£¬ËƺõÊdz¹µ×·ÅÆúÁËËý£¡
ÕâĪ¼ÒÒ»Ö±¶¼ÉñÃØÙâÙâµÄ£¬Ò²²»ÖªµÀÔÚÔÍÄðһЩʲô£¿¿Éϧ£¡ËûºÍĪ¼ÒûÓÐʲôÀ´Íù£¬·ñÔòÒ²¿ÉÒÔ̽²é̽²é¡£¿´À´£¬Ö»ÄÜÖ¸ÍûÄǼ¸¸ö¼Ò»ïÃÇÁË£¡Ï£ÍûËûÃÇÄܹ»×ñÊØËûÃÇÖ®¼äµÄж¨²ÅºÃ£¡É£¶ùµÄ½«À´£¬¿É²»½ö½öÈç´Ë£¡Ëµ²»¶¨£¬Ëý»¹ÄܳÉΪʥ½çÅ®ÐÔ´ó³ÉµÚÒ»ÈË£¡³É¾ÍµÚһλŮÐÔµÛ×ðҲ˵²»¶¨£¡
ÕâÊ¥½çµÄµÛ×𣬿ɺͱð½çµÄ²»Í¬£¡ÒòΪʥ½çÊÇÄ¿Ç°×î¸ßµÄ¿Õ¼äÊÀ½ç£¬×ÔÈ»¾ÛÔÚÕâÀïµÄ¶¼²»ÊÇ·º·ºÖ®±²£¡¶ø³ÉΪÕâȺÈËÖеÄÇ̳þ¸ü¼ÓÊÇÄÑÉϼÓÄÑ£¡Õû¸öÊ¥½çµÄΨһµÛ×ð£¿ÄǾ͸üÊÇÄÑÈçµÇÌ죡¶øÇÒÒ»µ©×øÉÏÁËÄǸöλÖ㬾͵ÃÓÐËæʱËæµØ±»ÈËÌôÕ½µÄ¾õÎò£¡
É£¶ùËýµ½µ×ÊÇÔõôÏëµÄÄØ£¿ÈôÊÇÒÔÇ°£¬Ëû¿ÉÒÔÒ»ÑÛ¿´´©ËýµÄÏë·¨£¬×Ô´ÓËýµÄʵÁ¦¿ªÊ¼ÌáÉýÖ®ºó£¬Ëû¾ÍÔ½À´Ô½¾õµÃÀëËýºÜÔ¶Ò»Ñù£¬ËýºÃËÆÔ½À´Ô½ÏñÒ»¸öÃÕ£¬Ô½·¢µÄÈÃÈË¿´²»Í¸ÏÂÒ»²½Ëý»áÔõô×öÁË£¡
¡°É£¶ù£¬ÈôÄã²»ÊÇÈç´ËµÄÓÅÐ㣬»òÐíÎÒÒ²²»»áÄÇôÖÐÒâÄã°É£¡¡±ËûÇáÇáµÄЦ×Å£¬°ÃÄյıð¿ªíø×Ó£¬ÍûÏòÇå³ÎÈçÏ´µÄÌì¿ÕÉî´¦¡¡
Ī·Ç£¬Ëû¾Å¿ñÕæµÄ°®ÉÏËýÁË£¿
СѾͷµÄ÷ÈÁ¦£¬Ò²ËƺõÊÇÔ½À´Ô½´óÁËÄØ£¡
207¡¡Ö÷ÈËÇë´ÍÃû
ĬȻ£¬ËûµÄÊÖ½ô½ôÎÕס¾ÆÕµ£¬ºöȻ֮¼ä¾ÍÕâô˦ÏòÁ˳Ø×Ó¡£³ØË®Á¢Ê±²¨¹âôÔôÔ£¬ÔοªÒ»Æ¬Ò»Æ¬èè²µÄÁ°äô΢À½¡£
¶øĪɣ¶ùÒѾ¿ªÊ¼ÐµÄÓÎÀú¡£
Æäʵ£¬ËýÏÖÔÚËäÈ»ÒÀ¾É³¬Ô½ÁËÊ¥½çµÄÆäËûÈË£¬µ«ÊÇËý»¹ÊÇÎÞ·¨ÕýÈ·µÄʹÓÃÄÇÁ¦Á¿£¬ËùÒÔËýÖ»ÄÜÒ»²½Ò»²½µÄѧϰ£¬Ï°¹ß²¢ÊÔ×ÅÁ˽âÄÇÖÖÁ¦Á¿µÄʹÓ÷½·¨¡£ÔÒòÎÞËû¡£ÒòΪËýÏÖÔڵŦ·¨ËäÈ»ÐèҪϡÓеÄÁ¦Á¿Ö§³Ö£¬µ«ÊÇÃæ¶ÔÕâÖÖ¿ñаµÄÁ¦Á¿£¬ËýËƺõ»¹²»ÄÜÕýÈ·²Ù¿Ø¡£
µ±¼´£¬Ëý»¯×÷Ò»ÕóÁ÷¹â£¬Ö±½Ó·Å¿ªÊ¥Ê¶£¬´©ËóÔÚÐǿչ⺣֮ÖУ¬Ñ°ÕÒÖÜΧÓÐÈ˵ĴóÐÇ¡£ÏÖÔÚ£¬Ëý¶Ç×Ó¿ÉÊǶöµÄºÜ¡£ÏÈÂòµã¶«Î÷³Ô²ÅÊÇÍõµÀ¡£¶øÇÒ£¬Ð¡¾²µÄǬÀ¤¾µÖÐʲô¶¼ÓУ¬¾ÍÊÇûÓÐʳÎËäÈ»ËýÏÖÔÚºÜÊǸ»ÓС£
²»¾Ãºó£¬ËýÏ°¹ßÁËÕâÖÖ×ÝÉí·ÉÔ½ÔÚÐÇ¿ÕÓîÖæÖеĸоõ¡£ÄÇÖÖÄÚÐĵÄÕðº³ÒѾ½¥½¥±»Æ£±¹È¡´ú¡£ËùÒÔËýÏÖÔÚ¼±Ðè²¹³äʳÎïºÍË®¡£¶øÇÒÐèÒªºÜºÃµÄÐÝÏ¢¡£
С¾²ÔçÒÑÒâʶµ½£¬ÔÚËýûÓÐÕæÕýÕÆÎÕËýÌåÄÚÈÚºÏÖ®ºóµÄ¹îÒìÁ¦Á¿Ö®Ç°£¬Ëý¶¼»áÒòΪÕâÁ¦Á¿¼±ËÙµÄÏûºÄ¸÷ÖÖÄÜÁ¿¡£Õâ¾ÍÊÇËýÏÖÔÚµÄÈõµã¡£
ÆäʵĪɣ¶ùÔçÒÑÃ÷°××Ô¼ºÉíÌåµÄ×´¿ö¡£²»¹ý£¬Ò»Çж¼²»ÄܲÙÖ®¹ý¼±²»ÊÇ£¿ÈÚºÏÄÇÁ¦Á¿Ö®ºó£¬ËýÒ²±ØÐëÓÐÒ»¶Îʱ¼äÊÊÓ¦ÕâÖÖÆæÌصÄÌåÖÊ¡£Ëý·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÉíÌå¾ÓÈ»¿ÉÒÔ²»ÓÃÔËת·¨¾÷£¬¶¼¿ÉÒÔ×ÔÐеÄÎüÊÕÍâ½çµÄ¸÷ÖÖÁ¦Á¿¡£ËäÈ»ËٶȺÜÊÇ»ºÂý£¬²»¹ýµÄÈ·ÊÇÔÚ×ÔÐеÄÎüÊÕ¡£ÔÙÕߣ¬Ëý·¢¾õ×Ô¼ºµÄ¾«ÉñÁ¦ºÍÌåÁ¦Ò²ÔÚ²»¶ÏµÄÏûºÄ£¬¶øÇÒ±Èƽʱ¸ü¿ì¡£ÄÇÒ²¾ÍÊÇ˵£¬ËýµÃ¾¡¿ìµÄѧ»áÔËÓÃ×ÔÉíµÄÁ¦Á¿¡£
¿ÉÊÇ£¬Ã»ÓÐÕ½¶·£¬ËýÊÇÎÞ·¨Ã÷°×ÄÇÖÖÁ¦Á¿µ½µ×ʵ¼Ê¸ÃÈçºÎʹÓá£
¡°°¥¡ª¡ª¡±ÎÞÄεÄ̾¿ÚÆø£¬ËýÂäÈëÒ»¿ÅÂÌÉ«µÄ´óÐÇÖ®ÖУ¬ÂíÉϱãÕÒµ½Á˳dzء£
µ±Ëý¸ÕÔÚ³ÇÍâµÄÒ»´¦ÃÜÁÖÖÐÂäÏ£¬±ãͻȻÌýµ½Ò»Õó±¬Õ¨µÄÉùÒô¡£µ±ËýÔÙ̧ͷʱ£¬ÒѾÄܹ»¼ûµ½²»Ô¶´¦Ã°ÆðµÄ³¾ÑÌ¡£
Õ⶯¾²£¬Ò²Î´ÃâÌ«´óÁ˵ã°É£¡²»¹ýÏëÀ´Ò²ÊÍÈ»ÁË¡£ÕâÀïµÄÈË£¬Ó¦¸Ã¶¼²»ÊÇ·º·ºÖ®±²°É£¡ÓÚÁ¦Á¿À´Ëµ£¬Ò²½ö½öÏÞÖÆΪ´óС¶àÉÙÖ®·ÖÁË¡£
û×ö¹ý¶à¿¼ÂÇ£¬ËýÖ±½Ó·É±¼Á˹ýÈ¥£¬Òþ²ØÔÚÒ»¿Å˶´óµÄ²»ÖªÃûµÄÊ÷ľ֦èâÖ®¼ä£¬ÄýÉñÆÁÏ¢µÄ×¢ÊÓ׎üÅÔ֮ϲ»Ô¶µÄÕ½¶·¡£
¡°´ó¸ç£¬¾ÍÊÇËý£¡Ëý¾ÍÊÇÆÛÆÁËÄãµÄÄǸöÔôÈË£¡»¹ÓÐÄǸöÀÏÍ·£¡¡±Ò»¸ö·ßŵÄСÂÜÀòµÉ×Ų»Ô¶´¦µÄ´ò¶·£¬¿É°®ÓÖÆæÌ