°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ý³öÓÚÁÓÊÆ¡£
¡°Ð¡½ãµÄÒ·þҲʪÁË£¬²»ÈçÓÉÎÒ´øÄã»Ø·¿¼äÈ¥»»Éí¸É¾»µÄÒ·þ°É£¿¡±°×ÆëÓðЦµÃºÜ¹îÒ죬¡°ÎÒÊǺÜÀÖÒâΪС½ã·þÎñµÄ£¬ÎªÁËÈÃС½ãÏàÐÅÎҵĻ°£¬ÎÒ¾õµÃÎÒÓбØÒªÔÚÕâÀï¾ÍÏÈÖ¤Ã÷һϣ¡¡±
°×ÆëÓð½ûïÀ×ÅËÕÄ°ÑÕµÄÉíÌ壬ÊÖÖ¸ÇáÇáÒ»¿ÅÒ»¿ÅµÄ½â¿ªÒòΪÅÝÁËË®½üºõ͸Ã÷µÄ°×³ÄÉÀÉϵĿÛ×Ó£¬ËÕÄ°ÑÕ¶¢×Å°×ÆëÓðµÄ¶¯×÷£¬ÖªµÀËûÊÇÀ´ÕæµÄÁË£¬¡°Äã·èÁËÂð£¿ÎÒ¿ÉÊÇËÕ¼Ò´óС½ã£¬ÄãÖªµÀÄã½ñÌìÅöÁËÎҵĺó¹ûÂ𣿡±
¡°ºó¹û£¿Ð¡½ã´ó¸Å²»ÖªµÀ£¬ÎÒ×öÊ´ÓÀ´²»¿´ºó¹û£¬ÒòΪÎÒ×îÌÖÑá±»ÈËÍþв£¡¡±Õâ¾ä»°ºÜ¶úÊ죬ÊÇËÕÄ°ÑÕÔø¾Ëµ¹ýµÄ»°£¬Ëý×îÌÖÑá±»ÈËÍþв£¬²»µÃ²»Ëµ£¬°×ÆëÓðºÍËýÕæµÄºÜÏñ¡£
°×ÆëÓð¿´×ÅËÕÄ°ÑÕǧ±äÍò»¯µÄÁ³²¿±íÇ飬àÍЦ£¬¡°Ð¡½ãµÄÐÄÌøµÃºÜ¿ì°¡£¡ÊǽôÕÅ»¹ÊǺ¦Å£¿¡±ÐÞ³¤µÄÊÖÖ¸¿ÛסËÕÄ°ÑÕµÄÏÂò¦£¬±Æ×ÅËýÖ±ÊÓ×Ô¼º£¬Ëûϲ»¶ËýÕâË«ÑÛ¾¦£¬Ò»Ë«»á¹´ÒýÈ˵ÄÑÛ¾¦£¬¾ÍÔÚ°×ÆëÓðµÄÎǾÍÒªÂäϵÄʱºò¡¡
¡°ÎÒÃÇÈ¥¿´µçÓ°°É£¡¡±ËÕÄ°ÑÕºöÈ»º°³öÕâôһ¾ä»°£¬²»µÃ²»Ëµ£¬Õâ¾ä»°ÕæµÄÆðÁË×÷Ó㬳ɹ¦µÄÈð×ÆëÓð½ÓÏÂÀ´µÄ¶¯×÷Í£Ö¹ÁË¡£
°×ÆëÓðËÆЦ·ÇЦµÄ¿´×ÅËÕÄ°ÑÕ£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ýһĨî£ÖÇ£¬¡°Ð¡½ã¸Õ²Å˵ʲô£¿¡±
¡°ÎÒ˵¡¡ÎÒÃÇÈ¥¿´µçÓ°°É£¡Äã²»ÊÇÏëҪȥµçÓ°Ôº¿´µçÓ°Â𣿡±ËÕÄ°ÑÕµÄÉùÒôÓÐЩ²ü¶¶¡£
¡°àÛ~¡±°×ÆëÓðЦ³öÀ´£¬ÆðÉíץס·öÌÝÊÖÉÏÁ˳رߣ¬ÓÐЩ¾Ó¸ßÁÙϵĿ´×ÅËÕÄ°ÑÕ£¬Ñô¹âÈ÷ÔÚËûÉíÉÏ£¬ÒòΪÅÝÁËË®¶ø½ôÌù×ÅÉíÌåµÄÒ·þ£¬ÔÚÑô¹âµÄÕÕÑùÏ£¬µ¹ÊDZðÓÐÒ»·¬¿¡ÃÀ£¬¡°Ð¡½ã´òËãÔÚÓÎÓ¾³ØÀïÅݶà¾Ã£¿¡±
´ËʱµÄËÕÄ°ÑÕ¶Ô°×ÆëÓð¿ÉνÊÇÒ§ÑÀÇгݣ¬È´ÓÖ²»ÄÜÄÃËûÔõôÑù£¬ÏÖÔÚËÕÃñ¶÷ºÍËÕêÉÓþ¶¼²»ÔÚ£¬ËÕ¹«¹ÝÀïµÄÈ˺ÜÃ÷ÏÔ¶¼ÊÇÌý´Ó°×ÆëÓðµÄ°²ÅÅ£¬ÄÄÀï»áÓÐÈËÌýËýµÄ»°£¿×¥×¡·öÊÖ£¬ËÕÄ°ÑÕ¸ú×ÅÉÏÁË°¶£¬·ß·ßµÄµÉÁË°×ÆëÓðÒ»ÑÛ£¬±ãÊÇתÉíÀ뿪¡£
¿´×ÅËÕÄ°ÑÕÆøÄյı³Ó°£¬°×ÆëÓð΢΢һЦ£¬Ä¿¹âÆ®ÏòËýºÈʣϵĿ§·È£¬Ëý¸Õ²ÅÊÇÏëÒªÓÃÕâ¸öÆÃËûµÄ°É£¿ÊÖÖ¸¹´×¡±×Ó¶ú¶ä£¬ÇáÇá¶ËÆðÀ´£¬¡°°×¹Ü¼Ò£¬ÎÒ°ïÄúÖØÐÂÅÝÒ»±¿§·È°É£¡¡±Ëؾղ»ÖªµÀʲôʱºò³öÏÖÔÚ°×ÆëÓðµÄÉíºó¡£
°×ÆëÓð̧íø£¬ÓÖÖØзÅϱ×Ó£¬¡°ÈÃÈË°ÑÕâÀïÊÕÊ°¸É¾»ÁË£¡¡±
¡°ÊÇ£¡¡±Ëؾպܹ§Ë³µÄµãÍ·£¬°×ÆëÓð±ãÊÇÂõ¿ª³¤ÍÈ£¬ÓÅÑŵÄ×ßÁË¡£
ËÕÄ°ÑÕ»»ÁËÒ·þÏÂÂ¥µÄʱºò£¬°×ÆëÓðÒѾ°Ñ³µ¿ªµ½Ö÷ÎݵĴóÃÅÍâµÈºòÁË£¬½ñÌìµÄËûÒ»Éí°×É«µÄÐÝÏзþ£¬µ¹ÊÇÓм¸·ÖËؾ»µÄ¸Ð¾õ£¬ËÕÄ°ÑÕ»¹ÊǵÚÒ»´Î¿´µ½°×ÆëÓð´©Õý×°ÒÔÍâµÄÐÝÏзþ¡£
¡°Ð¡½ã£¬Ç룡¡±°×ÆëÓðÀ¿ªºó³µÃÅ£¬ËÕÄ°ÑÕ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÓÐЩÐIJ»¸ÊÇé²»Ô¸µÄÉÏÁ˳µ¡£
°×ÆëÓðËæ¼´Ò²ÉÏÁ˳µ£¬×øÔÚ¼ÝÊ»×ùÉÏ£¬Æô¶¯Æû³µ£¬µ÷ÊÔÁËһϷ´¹â¾µ£¬¿´µ½ºó×ùµÄËÕÄ°ÑÕÕýÐIJ»ÔÚÑɵĿ¿ÔÚ´°»§ÉÏ¿´ÍâÃ棬¡°ÒѾ֪ͨÁËÓ°Ôº£¬½«µçÓ°ÁÙʱ¸Ä³É¡¶Íò¸£ÂêÀûÑÇ¡·¡¡¡±
¡°²»ÓÃÄÇôÂé·³ÁË£¡¡±ËÕÄ°ÑÕ²»ÏëÒòΪһ²¿µçÓ°Ò²Äֵ÷зÐÑïÑïµÄ£¬¡°ÔÀ´ÊÇʲôµçÓ°£¬¾Í¿´ÄǸöºÃÁË£¡¡±
¡°Ð¡½ã²»Ïë¿´¡¶Íò¸£ÂêÀûÑÇ¡·£¿¡±
¡°Ï´ÎÓлú»áÔÙ¿´¾ÍÐÐÁË£¬²»ÐèÒªÌرðµÄ¸ÄµçÓ°£¬¶ÔÄÇЩÒѾÂòÁËƱµÄÈ˲»¹«Æ½£¡¡±
¡°¹«Æ½£¿¡±°×ÆëÓðЦÁË£¬¡°Ð¡½ã¿ÉÕæÊÇÈÊ´È£¡ÄÇôÕâ¸öʱ¼äµãµÄµçÓ°Ç¡ºÃÊÇÒ»²½¾µäµÄ¿Ö²ÀƬ¡¶Éú»¯Î£»ú¡·£¬Ð¡½ãÕæµÄÒª¿´£¿¡±
¡°¶÷£¬¿´°É¡¡¡±ËÕÄ°ÑÕËƺõÍêȫûÓаѰ×ÆëÓðµÄ»°Ìý½øÈ¥¡£
¡·¡·¡·¡·¡·¡·¡·¡·¡·¡·¡·¡·¡·»ªÀöµÄ·Ö¸îÏß¡¶¡¶¡¶¡¶¡¶¡¶¡¶¡¶¡¶¡¶¡¶¡¶¡¶
ËÕêÉÓþ¸Õ¿ªÍêÒ»¸ö»áÒé»Øµ½°ì¹«ÊÒ£¬ÉíΪÃØÊé¿Î¿Î³¤µÄËÎÑ©ÒѾ¶ËÁËÁ½±¿§·È¸ú×ÅËû½øÁ˰칫ÊÒ£¬Â½ÑóÔÚ¿´µ½ËÎÑ©¶ËÀ´¿§·ÈµÄʱºò£¬ÆðÉí˵ÁËÉùлл¡£
¡°Ã»¹Øϵ£¡¡±ËÎÑ©ÎÂÈáµÄµãÍ·£¬Ä¿¹âÈ´ÊÇһֱΧÈÆ×ÅËÕêÉÓþ£¬×Ô´ÓËÕêÉÓþÄÇÍíÏòËýÇó»éÒÔºó£¬Ëý¾õµÃÿһÌ춼¹ýµÃºÜÐÒ¸££¬ºÃÏñÈ«ÊÀ½çµÄºÃÔ˶¼À´ÕÒËýÁË¡£
¡°ËÕ×Ü£¡¡±ËÎÑ©ÖªµÀËÕêÉÓþÒ»Ö±ÊǸö¹«Ë½·ÖÃ÷µÄÈË£¬·ñÔòËûÔÚ¹«Ë¾ÕâЩÄ꣬±ðµÄ¾ÀíÖ÷¹Ü¶¼»áÓиöСÃØ£¬¶øËûÆ«Æ«Ö»ÓÃÁ˽ÑóÕâôһ¸öÄÐÖúÀí£¬¾ÍÊDz»Ï£Íû¹¤×÷´øÓÐ˽ÈËÇéÐ÷£¬ÓÈÆäÊÇÄÐÅ®¸ÐÇ飬ÕâÒ»µãÔÚËÎÑ©ÖªµÀºó£¬ÐÄÀïÓÐЩССµÄÂú×ã¡£
¡°×ÜÎñ¿ÆÀ´ÁËÒ»¸öÐÂÈ˱¨µ½£¡¡±
½ÑóÔÚÌýµ½ËÎÑ©Õâ¾ä»°µÄʱºò£¬ÓÐЩ²ïÒ죬×ÜÎñ¿Æ¾ÍÊǹ«Ë¾µÄÔÓÎï¿Æ£¬ºÃÏñÒ»¸öÈËÔ±²Ö¿â£¬Æ½Ê±¾ÍÊÇ°ïæÊÕÊ°ÕûÀíһϹ«Ë¾ÀúÊ·×ÊÁÏ£¬Èç¹û¹«Ë¾ÐèÒªÓÃÈ˵Äʱºò£¬×ÜÎñ¿ÆµÄÈ˾ͿÉÒÔËæÒâ±»ÈκÎÒ»¸ö²¿ÃŽèÓã¬ÕâÑùµÄÒ»¸ö²¿ÃÅÀ´ÈË£¬ÖµµÃËýÒ»¸öÃØÊé¿Î¿Î³¤Ç××ÔÏò×ܲñ¨¸æÂ𣿶øÇÒ£¬ÕâÒ²Ó¦¸ÃÊÇÈËʲ¿µÄÊÂÇé°É£¡
¡°ÊÇÄ°ÑÕµÄÄǸöºÃÅóÓÑ£¬Ñ¦½õ£¡¡±ËÎÑ©²¹³äÁËÒ»¾ä£¬¡°ÔçÉÏÄ°ÑÕ¸øÎÒ´òµç»°À´ËµËýÅóÓÑÒªµ½¹«Ë¾Éϰ࣬ÎÒÔ±¾ÊÇÏëΪËý°²ÅÅÒ»¸öÇáËɵIJ¿Ãŵģ¬¿ÉÊÇÄ°ÑÕȴ˵ËýÅóÓÑѧÀú²»¸ß£¬Ö»ÊʺÏÈ¥×ÜÎñ¿Æ£¬ËäÈ»ÓÐЩ²»ºÃÒâ˼£¬µ«ÕâÊÇËýÃǵÄÒªÇó£¬ÎÒÒ²¾Í°ïæÔÚÈËʲ¿½»´úÁËһϣ¡¡±
¡°ÔÀ´ÊÇ´óС½ãµÄÅóÓÑ£¬ÄÇÎÒ¿ÉÊÇҪȥ¿´¿´ÁË£¡¡±Â½ÑóæÒЦ×Å¡£
ËÕêÉÓþ̧íø£¬ËÕÄ°ÑÕ¾ÓȻûÓиø×Ô¼º´òµç»°£¬¶øÊÇÑ¡ÔñÁ˺ÍËÎѩ˵£¬µ±ÕæÒªÕâÑù¶ã×ÅËûÂ𣿡°ÄǸö½ÐѦ½õµÄÒѾ¿ªÊ¼¹¤×÷ÁËô£¿¡±
¡°àÅ£¡¡±ËÎÑ©µãÍ·£¬ºÁ²»ÁßØĵĿäÔÞ£¬¡°µ¹ÕæÊǸöÇÚÀ͵ÄÅ®º¢£¬Í¦Äܸɵģ¡¡±
¡°àÅ£¡¡±ËÕêÉÓþÀäÀäµÄÓ¦ÁËÒ»Éù¡£
ËÎÑ©¼ÌÐø˵µÀ£º¡°²»ÈçÕâÑù°É£¡Ä°ÑÕµÄÅóÓѵÚÒ»Ììµ½ÎÒÃǹ«Ë¾Éϰ࣬½ñÍíÎÒÃÇ×ö¶«£¬ÇëËý³Ô·¹£¬°ÑÄ°ÑÕÒ²ÕÒÀ´£¬Â½ÑóÒ²Ò»ÆðÈ¥ÔõôÑù£¿¡±
½ÑóÁ¢¿Ì±íʾͬÒ⣬¡°ºÃÌáÒ飬ÎÒ»¹Ã»ÓкʹóС½ãÕýʽ¼û¹ýÃæÄØ£¡¡±
Õâ¸öÌáÒéºÜµÃËÕêÉÓþµÄÐÄ˼£¬ËûÒ²Ïë¿´¿´ËÕÄ°ÑÕÊDz»ÊÇ»¹Òª¶ã×Å×Ô¼º£¬¸üÏëÖªµÀËýµ½µ×ÊǸöʲôÐÄ˼¡£
µçÓ°ÔºµÄ¿ÕÆøÓÐЩÁîÈËÖÏÏ¢£¬ËùÓÐÈ˵ÄÐĶ¼Ëæ×ÅÓ«ÆÁÉϵÄÇé½Úµøå´Æð·ü£¬Ã¿´Ëµ½Á˾ªÏÕʱ¿Ì£¬ËÕÄ°ÑÕ×ÜÊÇ»áÌýµ½¼¸Éù¼â½ÐºÍ´ó¿ÚºôÎüµÄÉùÒô¡£
ÔÚÕâ¸öµçÓ°ÔºÀËƺõÖ»ÓÐËÕÄ°ÑպͰ×ÆëÓðÁ½ÈËÊÇÖÃÉíÊÂÍâµÄ£¬Æ½¾²µÄÈÃÈË»³ÒÉËûÃÇÊDz»ÊÇ¿´²»¼ûÓ«ÆÁÀïµÄ»Ã棬¡°Ð¡½ãËƺõÒ»µã¶¼²»º¦Å£¿ÕâÑù¿É²»Ïñ¸öÈáÈõ¹ÔÇɵÄÅ®º¢£¡¡±
ËÕÄ°ÑÕàÍЦ£¬¡°ÔÚÄãµÄÃæÇ°£¬ÎÒ»¹ÐèҪαװÂ𣿡±
°×ÆëÓðЦÁË£¬¡°ÊÇÎÒµÄÈÙÐÒ£¬Ð¡½ã£¡¡±
¡°ºß£¬ÎÒÖ»ÊǾõµÃ£¬Äã±ÈÄÇЩɥʬÀ´µÃ¸ü¿ÉÅ£¡ÎÒÁ¬Ä㶼²»ÅÂÁË£¬º¦ÅµçÓ°ÀïµÄɥʬ¸Éʲô£¿¡±
¡°Ð¡½ãÄÃÎÒºÍÄÇЩɥʬ±È£¬ÕæÊÇ̧̫¾ÙÎÒÁË£¡¡±
¡°°¡£¡ÏÅËÀÎÒÁË~¡±°×ÆëÓð»°¸Õ˵һ°ë£¬Ç°ÅŵÄÒ»¸öÅ®º¢¾ÍÏŵý¿º°³öÀ´£¬ÅԱߵÄÄк¢½«Ëý§È뻳ÖУ¬½¥½¥µÄ¡¡½¥½¥µØ¡¡ËƺõµçÓ°ÀïµÄ¿Ö¾å¸Ð²»ÔÙÎüÒýËûÃÇÁË£¬Á½ÈËÅÔÈôÎÞÈ˵ĿªÊ¼¼¤ÇéÓµÎÇ£¬¶øÇÒÎǵÃÊÇÔ½À´Ô½ÉîÇ飬·¢³öêÓÃÁµÄßõßõÉù¡£
µçÓ°ÔºËƺõ¾ÍÊÇÒ»¸öÊʺÏÇéÂÂÀ´µÄµØ·½£¬¿´µçÓ°²»ÊÇÖص㣬ÖصãÊÇΪÁË´Ù½ø´ÆÐÔ¼¤ËصķÖÃÚ£¬½ø¶øÓëÐÛÐÔ¼¤ËصÄгµ÷Èںϣ»
¡°Ð¡½ãÓÐûÓоõµÃ£¬Å®º¢×ÓÒªÕâÑù²Å»áÈÃÄÐÈ˶®µÃÌÛ°®£¬Ð¡½ãÄãÌ«Àä¾²ÁË£¬·´¶ø²»ÌÖÈËϲ»¶ÁË£¡¡±°×ÆëÓðÖ¸×ÅÈÈÎǵÄСÇéÂÂ˵µÀ¡£
¡°ÄÇÕæÊǶàлÄãµÄ½Ìµ¼£¬½«À´ÎÒÔÚÃæ¶ÔÎÒµÄÕÉ·òµÄʱºò£¬Ò»¶¨»áºÃºÃ°çÑݵÄÏòËýÒ»ÑùÈáÈõ¿ÉÈË£¬²»¹ýÏÖÔÚÃæ¶ÔµÄÊÇÄ㣬¾Í²»ÐèÒª×öÏ·ÁË£¬Ï·ÑݶàÁË£¬ÈÝÒ×µ±ÕæµÄ£¡¡±
Á½È˵ĶԻ°ÈÃÔ±¾ÔÚÈÈÎǵÄÇéÂÂÓÐЩʯ»¯ÁË£¬Ô±¾ÊǶàôÓÐÇéµ÷µÄÒ»¼þÊ£¬±»Á½¸öÈËÕâÑùÓ²ÉúÉúµÄÆÆ»µÁË£¬¹ûÈ»ÊǺÜûÇéµ÷µÄÒ»¶Ô£¡Å®º¢»ØÍ·ºÝºÝµÄ°×ÁË°×ÆëÓðÒ»ÑÛ£¬ÙËÒÀÔÚÄк¢µÄ»³Àï¼ÌÐø¿´µçÓ°¡£
µçÓ°ÀïµÄ²Ò½ÐÉùÉù²»¶Ï£¬ËÕÄ°ÑÕÌýµÃÓÐЩ´Ì¶úÍ·ÌÛ£¬ËýÆäʵÐÄÀïÒ²¾õµÃ¿´µçÓ°ÊÇÒ»¼þºÜÀËÂþµÄÊÂÇ飬¿ÉÊÇÕâ¼þÀËÂþµÄÊÂÇéÈÃÄãºÍһͷÀÇÈ¥×öµÄʱºò£¬¾Í²»¾õµÃÀËÂþÁË£¬°×ÆëÓð¾ÍÊÇÕâÍ·ÀÇ¡£
ËÕÄ°ÑÕÆ£±¹µÄ¿¿ÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬Ëý¾õµÃÓÐЩ·¦ÁË£¬ÕýÔÚÃÔÃÔºýºýµÄʱºò£¬ËÕÄ°Ñոоõµ½Ò»¹ÉÎÂÈȵÄÆøÏ¢ÅçÈ÷ÔÚÁ³ÉÏ£¬¾¯ÌèµÄÕö¿ªÑÛ¾¦Ê±£¬±ãÊǶÔÉÏÁË°×ÆëÓðÄÇÕÅ·Å´óµÄÁ³£¬¡°Äã¡¡¡±ËÕÄ°ÑÕÌõ¼þ·´ÉäµÄÒªÍÆ¿ªËû£¬È´·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÊÖÒѾ±»ËûÔçÒ»²½¿ÛÔÚ´óÊÖÖС£
ËÕÄ°ÑÕÓÖ×¼±¸Ì§ÍÈ£¬Õâ¸ö¶¯×÷ËƺõÒ²ÔçÒ»²½±»Ëû²ì¾õÁË£¬²Å̧ÆðµÄÍÈ˲¼ä¾Í±»°×ÆëÓðµÄÏ¥¸ÇµÖס£¬¼ÐÔÚÁËËûµÄÁ½ÍÈÖ®¼ä£¬ÕâÏÂËÕÄ°ÑÕÊdz¹µ×¶¯µ¯²»ÁË£¬Á½È˵Ä×ËÊÆ¿´ÆðÀ´ºÜÊÇêÓÃÁ£¬²»ÖªµÀµÄ»¹ÒÔΪÊÇÒ»¶ÔÇéÂÂÔÚ²øÃà¡£
°×ÆëÓðÐÇíøÉÁ˸£¬ÔÚËÕÄ°ÑյĶú±ßÇáÓïµÀ£¬¡°ÎÒµÄС½ã£¬ÄãÒÔΪһ¾ä¿´µçÓ°¾Í¿ÉÒÔ×èÖ¹ÎÒ¶ÔÄãµÄ³Í·£Âð£¿Äã¿ÉÊÇҪΪÄã½ñÌ췸ϵĴíÎ󸶳ö´ú¼ÛµÄ£¡¡±
ËÕÄ°ÑÕµÄÉíÌåÒ»²ü£¬²»¿É˼ÒéµÄ¿´×Å°×ÆëÓð£¬Õâ¸öÄÐÈ˾ÓȻˣËý£¬¿÷Ëý»