°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÁËÄÇÑù£¬ËûÕ¦Ò²²»ÎÊÎʳöÁËʲôÊÂÄØ£¿¡±
ÎÒ¶ÔºÄ×Ó˵£º¡°ÎÄÇàɽÕâÈ˱ð¿´ÊǶÁÊéÈ˳öÉí£¬Æäʵ°ìÆðÊÂÀ´×îÊÇÐĺÝÊÖÀ±£¬³öÁ˶Ô×Ô¼ºµÄʸÐÐËȤÍ⣬ÆäËûµÄ¶¼²»ÉÏÐÄ¡£¡±
ºÄ×ÓÍáЦ×Å£º¡°ÄãÕâ»°¶ÔÊǶԣ¬µ«ÄãÒ»¸öÅ®ÐöÒ²²»ÄÜÕâô˵ÀÏÕÉÈ˵Ļµ»°°¡£¬²»ÐУ¬ÎÒµÃÈ¥ÎÊÎÊÎľ²£¬Ëûµùµ½µ×ÊDz»ÊÇÕâÖÖÈË¡£¡±
ÎÒ±ÉÊӵĿ´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÀÏ×Ó¾ÍÊDz»Ï²»¶´òС±¨¸æµÄÈË£¬ÎÒÖªµÀºÄ×ÓÒ²ÊÇ˵×ÅÍæ¶ù£¬±ãûÓÐÀíËû£¬¾¶Ö±³¯Îľ²ÄǶùÓÎÈ¥¡£
Îľ²¼ûÎÒÁ©ÓÎÁ˹ýÀ´£¬µÍÉùµÀ£º¡°ÀÏÆ룬ºÄ×Ó£¬¸Õ²Å¹â¹ËןÍÄãÁ©ÄÖÁË£¬ÄãÃÇ˵ΪʲôÕâÏÂÃ澹ȻÓи´ºÏ½ðÊôÄØ£¿¶øÇÒ£¬ÄÇÈýƬ½ðÊôǽ»¹Äܹ»×Ô¶¯ÆðÂä¡£ÎÒ×ܾõµÄÕâºÍÔÛÃÇ֮ǰÓöµ½ÄǼ¸¶Ñ²»ºÏʱ´úµÄ»ìÄàÍÁ£¬ÓÐÒ»¶¨µÄÁªÏµ¡£¡±
¡°°¡£¬¶Ô£¡¸Õ²ÅÔÚË®ÏÂû·¨Ëµ£¬Õ⸴ºÏ½ðÊôÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±ºÄ×ÓÒ²ÊÇÊ®·ÖÈÏÕæµÀ¡£
ÎÒÏëÁËÏëÒ²ÊÇÏ벻ͨ£¬Îľ²ËµµÄÎÒ²»ÊÇÊ®·ÖÔÞͬ¡£Õâ¿é¸´ºÏ½ðÊôÈ´ÊDz»Ó¦¸ÃÔÚÕâ×ù¹ÅĹÀï´æÔÚ£¬µ«»¹²»ÄÜ˵ÕâÁ½¸öÊÂÎï¾ÍÓÐÁªÏµ£¬Ö»ÄÜ˵±È½ÏÏàËÆ¡£
ÎÒ¶Ô½ðÊôµÄÊôÐÔûÓÐÎľ²Çå³þ£¬±Ï¾¹È˼ÒÊÇÉϹý´óѧµÄ£¬±ÈÔÛÒª¶®µÃ¶à£º¡°Îľ²£¬Äã¿´ÕâÖÖ½ðÊôÊÇʲôºÏ³ÉµÄÄØ£¿¡±
Îľ²¾²ÏÔÈ»ÔçÒÑÏë¹ýÕâ¸öÎÊÌ⣬Ìýµ½ÎÒÎʱãÖ±½Ó»Ø´ðµÀ£º¡°ÎÒÒ²¿´²»³ö¾ßÌåµÄÔªËØ×é³É£¬Ö»ÖªµÀ£¬Æ京ÓÐÂÁ¡¢Äø¡¢îÜ£¬¿ÉÒÔÈ·¶¨»¹ÓкܶàÖÖ£¬Ö»Êǵ¥Æ¾ÈâÑÛ£¬¾ÍÄÑ˵»¹ÓÐʲôԪËØÁË¡£·´ÕýÕâÖÖ²ÄÁÏ£¬²»ÊǹŴúÄÜÔì³öÀ´¡£¡±
Á©È˵ÇʱÏÝÈëÁ˳ÁĬ£¬¾ÍÕâôͻأµÄÒ»¶Â½ðÊôǽ£¬Òª×Öû×Ö£¬ÒªÎÆûÎÆ£¬¶øÇÒҲû·¨½øÐл¯Ñ§ÊµÑ飬ÕâÈÃË˵£¬Ò²ÊÇÎÞ´Ó˵Æð¡£
¡°°¥Ñ½£¬ÄãÁ©ÒªÊÇÏë²»³öÀ´£¬ÎÒ¿´£¬»¹ÊÇÎÊÎÊÄ㸸Ç×°É£¡¡±ºÄ×Ó²»ÄÍ·³µÀ¡£
Îľ²µãµãÍ·£º¡°Ò²ºÃ£¬»òÐí¸¸Ç×»¹ÖªµÀһЩ¡£¡±Ëµ×ÅÈýÈ˳¯ÎÄÇàɽÄǶùÓÎÁ˹ýÈ¥¡£
¡°¸¸Ç×£¬ÎÒÃǸղÅÔÚˮϿ´µ½ÁËÒ»¸öÔ²ÐεĽðÊôǽ£¬¿´Ñù×ÓÓ¦¸ÃÊÇijÖÖ¸´ºÏ½ðÊô¡£¡±Îľ²Óε½¸¸Ç×Éí±ßСÉù˵µÀ¡£
¡°¸´ºÏ½ðÊô£¬ÄãÊÇ˵ÕâË®ÏÂÓи´ºÏ½ðÊô£¡£¿¡±ÎÄÇàɽÌýÁËÎľ²µÄ»°¾¹È»´ó³ÔÒ»¾ª£¬ÂúÁ³µÄ¾ªÒÉ£¬Ê®Íò·ÖµÄ²»ÏàÐÅ¡£
ÆƽâľÌÝ»ú¹Ø£¨2£©
ÎҺͺÄ×ÓÒ»¿´ÎÄÇàɽÄÇÑÛÉñ£¬¸Õ²Å»¹±§ÓÐһ˿ϣÍûµÄÐĵÇʱÁ¹ÁËÏÂÀ´£¬¸ÐÇéÎÄÇàɽÁ¬ÄǼ¸¶Ñ¸Ö½î»ìÄàÍÁµÄ²Ðº¡¶¼²»ÖªµÀ¡£
Îľ²¸Õ²Å¹ÄÆðµÄ¾¢Í·Ò²Ò»ÏÂûÁË£¬Ìýµ½¸¸Ç×ÕâôÎÊ£¬Ö»ÊǵãÁ˵ãÍ·¡£
ÎÄÇàɽһҡͷ£¬ÖÊÒɵÀ£º¡°²»¿ÉÄÜ°¡£¬ÕâÊÇʲôÄê´úµÄĹ°¡£¬Ôõô»áÓи´ºÏ½ðÊô£¿¡±
¸´ºÏ½ðÊô²¢²»ÊÇÏÖ´ú²ÅÓеģ¬ÔçÔÚÌúÆ÷ʱ´ú¾ÍÒѾÓÐÁË£¬ÄÇʱºòµÄ¸´ºÏ½ðÊô£¬Æäʵ¾ÍÊǺ¬ÓÐÔÓÖʵÄÌìÈ»½ðÊô¡£¶ø½ü´úµÄ¸´ºÏ½ðÊô£¬È´ÊÇΪÁË×·ÇóijÖÖЧ¹û£¬È˹¤½«¼¸ÖÖÔªËØÈÚºÏÔÚÒ»ÆðµÄ£¬¸Õ²ÅÄǶ»·ÐεĽðÊôǽ£¬ºÜÈÝÒ׿´³öÊÇÏÖ´úËùÖÆ¡£
ͻȻÎÄÇàɽÈçթʬÁËÒ»°ã½ÐµÀ£º¡°²»ÐУ¬ÎÒµÃÏÂÈ¥¿´¿´£¡¡±Ëµ×űãһͷ×ê½øÁËË®Àï¡£
Îľ²º°ÁËÉù£º¡°¸¸Ç×£¬±ðÏÂÈ¥£¡¡±±ã×êÈëË®ÖУ¬×·Á˹ýÈ¥£¬ÎҺͺÄ×Ó¼±Ã¦Ç±Ë®¸úÉÏ£¬ÈýÈËÒ»¿é¶ù°ÑÎÄÇàɽÀÁËÉÏÀ´¡£
¡°¸¸Ç×£¬ÏÂÃæºÜΣÏÕ£¬ÄãË®ÐÔ²»ºÃ£¬ÍòÒ»ÓÐÈËÏ뺦Ä㣬ֻÐèÒªÅÀµ½Ì¨½×ÉÏÆô¶¯»ú¹Ø¾Í¿ÉÒÔ¡£Ë®µ×µÄ½á¹¹²»Ë㸴ÔÓ£¬ÎÒ˵¸øÌýÌý¾ÍÐÐÁË¡£¡±Îľ²±§×ÅÎÄÇàɽµÄ¸ì²²¼±µÀ¡£
ÎÄÇàɽʵÔÚÞÖ²»¹ýÎľ²£¬Ö»ºÃ´ðÓ¦ÁË¡£µ±ÏÂÎľ²ÓְѸղÅÔÚˮϿ´µ½µÄÇé¿ö£¬×Ð×ÐϸϸµÄºÍÎÄÇàɽ˵ÁËÒ»±é¡£
ÎÄÇàɽÌýºó£¬ÏÈÊdzԾªºóÀ´¾Í±ä³ÉÁËʧÍû£¬×ìÀïà«à«µÀ£º¡°ÕâÏÂÃ澹Ȼ»¹ÓнðÊôÖÆÆ·£¬È´ÊÇ·ËÒÄËù˼£¬¿Éϧ¸úÎÒÒªÕҵĶ«Î÷ûÓÐʲô¹Øϵ¡£¡±
¾ÍÔÚËÄÈËÌÖÂÛÕâʵÄʱºò£¬Í»È»´ó»ÆÓÎÁ˹ýÀ´£¬ËµµÀ£º¡°ÎÄÏÈÉú£¬ÎÒÃǸղÅÏëµ½ÁËÒ»¸ö°ì·¨£¬»òÐí¿ÉÒÔÆÆÁËÕâµÀ»ú¹Ø¡£¡±
¡°Å¶£¿Ê²Ã´°ì·¨£¡¡±ÎÄÇàɽÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬¼¤¶¯µÀ¡£
´ó»Æָ׎×ÌÝ˵µÀ£º¡°ÕâЩľÖĘ̂½×Æäʵ¾ÍÊÇÒ»µÀ»ú¹Ø£¬Ö»ÊÇÆô¶¯²¿Î»±È½Ï¶à¡£ÔÛÃÇÖ»ÐèÒª¹Ì¶¨×¡ÆäÖм¸¸ǫ̈½×£¬Äܹ»Ö§³ÖסÔÛÃǵÄÌåÖؾÍÐС£ÖÁÓÚÈçºÎ¹Ì¶¨£¬Õâ¾ÍÐèÒªÓÃÄãÃǵÄÕ¨Ò©£¬½«½×ÌÝÕ¨¿ªÒ»²¿·Ö£¬È»ºóÔÛÃÇÔÚ½×ÌÝÏÂÖ§³ÅÉ϶«Î÷£¬Ö»Òª±£Ö¤¼´Ê¹²Èµ½½×ÌÝ£¬ÈÔ²»ÖÁÓÚÏÂÏݳÉΪбÃæ¶øÆô¶¯»ú¹Ø¾ÍÐÐÁË¡£¡±
´ó»Æ˵µÄͦ¸´Ôӵģ¬ÆäʵµÀÀíºÜ¼òµ¥£¬¾ÍÊÇÔÚľÖʽ×ÌÝÏ°²Ð©Ö§³ÅÎÔٲȵ½»ú¹Øʱ£¬Ì¨½×²»ÏÂÏݾÍÐÐÁË¡£
ÎÄÇàɽµ±¼´µãÍ·´ðÓ¦ÁË£¬ÈÃÒ»¸öº«¹úÈËÅÀµ½Á˽×ÌÝÉÏ£¬²ÈןղÅÊÔ¹ýµÄ°²È«µĄ̈½×£¬½«Ò»°üÕ¨Ò©·ÅÔÚÁËÒ»¸ǫ̈½×ÏÂÃ棬Ëæ¼´Òýȼ»ðÏߣ¬×ÝÉíÌøÈëË®ÖС£
ËùÓÐÈËѸËÙDZÈëÉîË®£¬Ö»ÌýÒ»Éù±¬Õ¨µÄÃÆÒôÏìºó£¬ÎÒÓÖ·µ»ØË®Ã棬ľÖʽ×ÌÝÒѾ±»Õ¨ÀÃÁËһƬ£¬ËùÐÒûÓÐÒý·¢»ú¹Ø¡£Á½¸öº«¹úÈ˺ÍÁ½¸ö¿¼¹Å¶ÓµÄÓÖÅÀÉÏÁ˽×ÌÝ£¬½«´óÁ¿Õ¨ÀõÄľ°åÌî³äÔÚÁËÉÏ·½µĄ̈½×ÏÂÃæ¡£
µÈµ½ÌîµÄÔúʵ֮ºó£¬ËÄÈËÖÐÁ½¸öÉí²ÄÖеȵÄÓÖÍùÉÏÅÀÁËÊ®¼¸¸ǫ̈½×£¬¸Ð¾õûʲôÎÊÌâºó£¬Õâ²ÅÕкô´ó»ï¶ù£¬ÅÀÉÏÁËÄÇƬ±»Õ¨¿ªµĄ̈½×´¦¡£²»¹ýΪÁË°²È«Æð¼û£¬ÒªÒ»¸ö¸ö¹ýÈ¥²ÅÐС£
ÎÄÇàɽ¸ÕÒªÍùÉÏÅÀ£¬ÎÒ¿´Îľ²ÂúÁ³µÄµ£ÐÄ£¬ÐÄÖв»ÈÌ£¬±ãæÀסÁËÎÄÇàɽ£º¡°ÎÄÊ壬ÕâÖÖûÓжà´óΣÏÕµÄÊ£¬¾ÍÈÃÎÒÃÇС±²À´´òÍ·°É£¬µÈµ½Óöµ½´óΣÏÕʱ£¬ÄúÔÙÇ××Ô³öÂí¡£¡±
˵Í꣬ÎÒÒ²²»ÄÜÎÄÇàɽͬ²»Í¬Ò⣬±ãСÐÄÒíÒíµÄ²Èץ̊½×Ò»²àÍùÉÏÅÀ¡£ÎÒ»ØÍ·¿´ÁËÑÛ£¬ºÄ×ÓÒѾվÔÚÁËÎÒºóÃ棬¿´À´ÊÇÒªµÚ¶þ¸öÉÏÁË¡£Õâ¾ÍÊÇÐֵܣ¬²»ÓÃÌØÒâµÄ˵£¬ÔÙΣÏյĵط½£¬Ö»ÒªÄãÈ¥ÁË£¬Ëû¶¼»áÒåÎÞ·´¹ËµÄ¸úÉÏ¡£
Âèѽ£¡Ëý£¬ËýÆ®¹ýÀ´ÁË£¡£¡
ÎÒ˳×ÅÂÝÐý½×ÌÝתÁ˺ü¸¸öȦ£¬¹À¼Æ×ŵÃÉÏÁËËIJãÁË£¬Õâʱºò½×ÌÝÒѾûÓиղÅÄÇôÎȵ±ÁË¡£°²È«µĄ̈½×»¹ºÃ˵£¬Óöµ½Óлú¹ØµÄ£¬Ì¨½×¾ÍÓÐЩÏÂÏÝ£¬¶øÇÒÔ½ÍùÉÏ×ßÏÂÏݵÄÔ½À÷º¦£¬ÏÔȻֻÔÚһͷµæÉÏ»¹ÊDz»ÐУ¬ÈκÎÊÂÎï±¾Éí¶¼´æÔÚ×ÅÒ»¸öÍäÇú¶È¡£
ÎÒÕÒÁËÁ½Ìõ°²È«µĄ̈½×£¬½«°üÖÐËùÓпÉÓÃÀ´Ìî³äµÄ¶«Î÷¶¼Ò´Á˽øÈ¥£¬Á¬ÎÒÔÚÍâÃæ´©µÄÃÞÒ¶¼¹±Ï×ÁË£¬Ï£Íû×îºóÃæµÄÄÇλͬ־£¬×ßµÄʱºòÖªµÀÔÙ°ïÎÒÊÕÆðÀ´¡£
ÎÒ¾ÍÕâôһ±ß×ߣ¬Ò»±ß¶Ǫ̂½××öЩ´¦Àí£¬¹ýÁ˺ÃÒ»»á¶ù²Åµ½ÁĘ̈½×µÄ×îÉϲ㣬һ¹²µæÁËËĴΣ¬×îºóÁ¬Îҵİü¶¼µæ½øÈ¥ÁË£¬ÊÖÀï³ýÁËÒ»°Ñǹ¡¢Ò»¸öÊÖµçͲºÍÄÇ°ÑÐþÌú±¦½£Í⣬¾ÍʲôҲûÓÐÁË¡£
ÎÒ×ßµ½×îÉÏÃæºó£¬ÓÃǹÍÐʹ¾¢µ·ÁËÈýÏÂľÖʽ×ÌÝ£¬ÕâÊÇÎÒ³ö·¢Ç°¾Í¶©ºÃµÄͨѶ·½·¨£¬Ò»ÏºÍÁ½Ï¾ù±íʾÓÐΣÏÕ£¬Ò»Ï±íʾµÄÊÇÓöµ½ÁËÉæ¼°½×ÌݵÄΣÏÕ£¬Á½Ï±íʾÆäËûΣÏÕ£¬Èýϱíʾ°²È«µ½´ï¡£
·¢³öÐźźó£¬ÄÇÍ·Á¢¼´´«À´ËÄÉù£¬±íʾÌýµ½ÁË¡£ÕâÏÂÎҾͷÅÏÂÐÄÀ´£¬ÄÃ×ÅÊÖµçͲÓÖ¹Û²ìÁËÒ»±éÖÜΧµÄÇéÐΡ£
ͻȻÄÇÌõÎÒÃǹýÀ´µÄð®µÀÀï´«À´Ò»ÕóÔ¹¸¾³é³éÌáÌáµÄ¿ÞÉù£¬ÎÒͷƤһÂ飬ȫÉíһ˲¼äÆðÁËÊý²ãº®Àõ¡£
ÏÖÔÚÖ»ÓÐÎÒÒ»¸öÈËÔÚÕâ¶ù£¬ºÄ×Ó»¹ÀëÎÒºÜÔ¶£¬²»ÖªÔÚÎÒÏÂÃæ¶àÉÙ²ãÄØ£¬ÈôÕæ³öÀ´Ê²Ã´¶«Î÷£¬ÎÒÔõôӦ¸¶¡£
Ô½ÊǺ¦ÅÂÔ½ÍùÅ´¦Ï룬ÏëÆðÄǸöº«¹úÈËËÀÇ°¶¢×ÅĹÊÒÓÒÉϽǿ´µÄÑÛÉñ£¬¾ÍÁ¬ºó±³¶¼ÊÇÒ»Õó·¢Á¹£¬ÎÒ×ܾõµÃŵÀÄÇÍ·µÄĹÊÒÖдæÔÚ×ÅÒ»ÖÖÃØÃܵĶ«Î÷£¬»òÕß˵ÊÇÒ»ÖÖÃØÃܵĴæÔÚ¡£
ÎÒ²»½û³¯ÄǸöÆáºÚµÄŵÀÀï¿´ÁËÑÛ£¬²»¿´»¹ºÃ£¬ÕâÒ»¿´²îµãÈÃÎÒÓÖÌø»Ø½×ÌÝÑ°ÕҴ󲿶ӡ£ÄÇÆáºÚµÄð®µÀ¾¡Í·£¬ÇåÇå³þ³þµÄ¿ÉÒÔ¿´µ½Ò»¸ö°×Ó°£¬ºÜÏñĹÊÒÖÐÄÇλÒÔ¼ÏñÐÎʽ²¥·ÅµÄÔ¹¸¾¡£
ÄѵÀÕâ¶ÎÓ°Ïñ»¹¿ÉÒԸıäλÖã¿ÎÒÐÄÖв»½ûÒ»ÕóºüÒÉ£¬°´ÎÒµÄÁ˽⣬ÕâÖÖ¿¿µç´Å²¥·ÅµÄ¶«Î÷ÊDz»»á¸Ä±äλÖõģ¬Ö»»áÔÚijЩÌض¨µÄµØ·½´æÔÚ£¬¶øÇÒ»¹ÒªÊܵ½Ò»¶¨µÄµçÁ÷»ò´Å³¡×÷Óá£ÔõôÕâ¸öÅ®È˾ͻáÒƶ¯ÄØ£¿
ÐÄÀïÏë×Å£¬ÎÒÓÖ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Âèѽ£¬ÎÒÈÕ£¡Ëý¹ýÀ´ÁË£¡ÂèµÄ£¬Õâµ½µ×ÊDz»ÊÇÓ°Ïñ£¬ÎÒÐÄÀïµÇʱ»ÅÁËÉñ£¬Ò¯ÃǸÃÔõô°ì£¿
ÏÖÔÚºÄ×ÓÕýÔÚ½×ÌÝÉÏ£¬¾ÍËûÒ»¸öÈ˵ÄÖØÁ¿£¬½×ÌÝ»¹¿ÉÒÔ³ÐÊÜ£¬Èç¹ûÎÒÔÙÉÏÈ¥£¬°Ë³É»áÔÙ´ÎÆô¶¯»ú¹Ø£¬µ½Ê±ºò¿É¾ÍÇ°¹¦¾¡ÆúÁË¡£
¸üΣÏÕµÄÊÇ£¬ÎÒ°üÀïµÄ¶«Î÷È«¶¼ÓÃÈ¥Ö§³Å½×ÌÝ£¬¹¤±ø²ù¡¢·É»ÉצµÈµÈ¡£ÈôÊÇ·¢Æð´óË®£¬¿Ï¶¨Ò²»á°ÑÕâЩÀûÆ÷Ò²¸ø³åÏÂÈ¥£¬¶ªÁËËüÃǵ¹Ò²²»ÔõôÐÄÌÛ£¬¿É¾ÍÅÂËûÃÇײÔÚÈËÉíÉÏ£¬Îľ²ËûÃǸù±¾Ã»ÓзÀ±¸£¬Õâ̫ΣÏÕÁË¡£
¿ÉÎÒ¸ÃÔõô°ì£¬ÑÛ¼û×ÅÄDz»ÖªÊÇÈËÊǹíµÄÅ®ÈË£¬ÕýƮƮºöºöµÄ¹ýÀ´ÁË£¬ÎÒÓÖûÓÐʲôÕòаÀûÆ÷¡£ÂèµÄ£¬²»¹ÜËýÊÇʲô¶«Î÷ÁË£¬ÏÈÏÂÊÖΪǿ£¬ºóÏÂÊÖÔâÑê¡£
ÎÒ¶ËÆð³å·æǹ£¬¶Ô×ÅÄÇÅ®¹íÀ´ÁËÒ»ÕóÃÍ´ò£¬Ò»¿Å¿Å×Óµ¯×²ÔÚǽ±ÚÉÏÁôÏÂÁ˵ÀµÀ»ð¹â£¬ÄÇÅ®ÈËËƺõÊÇÒì³£ÓÂÃÍ£¬ÄÄÀïð³ö»ð¹â£¬Ëý¾ÍÍùÄĶùÆ®¡£Ò»Ëó×Ó×Óµ¯¹ýÈ¥ºó£¬¶àÉÙÒ²×èµ²ÁËËýһϡ£
¿ÉÒԿ϶¨ÕâÒ»Ëó×Ó×Óµ¯£¬»ù±¾É϶¼¹±Ï׸