°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¶øÕâÁ½¸öËÕ´óµÄÌì²ÅѧÉú£¬È´ÔÚÄÇЩÄêÀïÒ»Ö±¶¼»¥Ïà¿´²»Ë³ÑÛ£¬ÁÖ΢²»·þÆø±ðÈËÄÃÒ»¸ö¸Õ½Ó´¥¼ÆËã»ú²»¹ý¼¸ÄêµÄ²ËÄñºÍËûÏà±È£¬¶øÇÒËûÒ»Ö±¼áÐÅÔÚ±à³ÌÁìÓò£¬¹úÈË×îǷȱµÄÊÇÐÂÓ±µÄ´´Ò⣬ËùÒÔ¼¸ÄêÀ´ÁÖ΢´ÓÀ´²»×ßÑ°³£Â·£¬Í¬ÑùÒ»¸ö¶«Î÷Ëû¶¨Òª´Ó²»Í¬µÄ½Ç¶ÈÈ¥Éè¼Æ¡£
ÕÅ´óɽÔòÊÇ¿´²»¹ßÁÖ΢µÄÊÑÆøÁèÈË£¬ÒòΪÌõ¼þÎÊÌâËûËùÄܹ»½Ó´¥µ½µÄ¶«Î÷ÓÐÏÞ£¬×ÔÈ»ÊÓÒ°²»¹»¿í¹ã£¬ºÜÄÑÓд´ÐÂÐÂÓ±µÄ´´Ò⣬µ«ÊÇÈô´Ó»ù´¡ËµÆð£¬ÁÖ΢ÊÇÔõôҲû°ì·¨ºÍËû±ÈµÄ¡£ËùÒÔÿ´Î¿¼ÊÔÏÂÀ´¶¼ÊÇÕÅ´óɽµÚÒ»£¬ÁÖ΢µÚ¶þ£»¶øÿ´ÎÖÆ×÷һЩxi¨£o³ÌÐò·½Ã棬ÁÖ΢×ö³öÀ´µÄ×ܱÈÕÅ´óɽ×ö³öÀ´µÄÒª»ð¡£
ËùÒÔ´ò´ÓÄÇ¿ªÊ¼£¬Áº×ӾͽáÏÂÁË£¬Ò»×¥µ½»ú»áÁ½È˾ͻụÏàÅż·ºÍ½ÏÁ¿ÆðÀ´£¬ËäÈ»Á½ÈËÓÐ׎ØÈ»²»Í¬µÄ¼ÒÍ¥±³¾°£¬x¨¬ng¸ñÌص㣬µ«Î¨Ò»Ïàͬµ½ÄÑ·Ö¸ßϵľÍÊÇËûÃÇÔÚ¼ÆËã»úÁìÓòµÄÄÜÁ¦¡£¾¹Ã»ÓÐËÄÜ˵´ÓËùÓеķ½ÃæÍêѹ¶Ô·½µÄ¡¡È»¶øÒòΪÕÅ´óɽÊǺóÀ´¾ÓÉÏ£¬¶øÇÒÓÖÊÇŬÁ¦Ñ§Ï°µÄµäÐÍ£¬ËùÒÔÔںܶàÈËÐÄÀÁÖ΢±ãÂäÁËÏ·硣
¶ø¸üÈÃÏÄÈçÐù¾õµÃÊÀÊÂÎÞ³£µÄ¾ÍÊÇÔÚÖØÀ´Ò»´ÎÖ®ºó£¬ÕâÁ½¸öÈË¡¡¾¹È»³öÏÖÔÚÁËͬһ¸öÇÞÊÒ£¬ÔÚÕâ¸öʱºòÅÂÊÇûÓÐÈËÄÜÀí½âÏÄÈçÐùµÄ²ïÒì¡£
ÔÚÏÄÈçÐùÐÄÀïÔç¾Í´ò¹ýһЩËãÅÌ¡ª¡ªÏëÒª°ÑFacebook×ö³öÀ´£¬¿¿Ò»¸öÈËÊǾø¶Ô²»Ðеġ£¶øÏÖÔÚËûÓÖ²»Ïñ¶þÁãÒ»Ò»ÄêÄÇÑùÓдóÁ¿µÄÒµ½çÈËÂö£¬ËûËùÊìÖªµÄÄÇЩÈËÏÖÔÚÅÂÊÇ´ó¶à¶Ô¼ÆËã»ú»¹ÊǸö¸ÕÈëm¨¦nµÄxi¨£o°×¡£È»¶øÈç¹ûÄÜ°ÑÕâÁ½¸öÈËÓÐÒâʶµÄÅàÑøÆðÀ´£¬»òÐí½«»áÔÚ²»Ô¶µÄ½«À´³ÉΪËû×îÓÐÁ¦µÄ×ó°òÓÒ±Û£¬ÁÖ΢ÊDZ¾Éí¾ÍÓлù´¡µÄ£¬¶øÕÅ´óɽÔÚÕâÑùµÄ»·¾³Öп϶¨ÄܱÈÇ°ÊÀ½ø²½µÄ¿ìµÃ¶à¡£
ã¶Éñʱ¿Ì£¬À¶¿£ÑóÖ÷¶¯ÉÏÇ°°ÑÈýÈ˶¼Ò»Ò»½éÉÜÁËÒ»±é¡£
ÁÖ΢´ò¹ýÕкôÖ®ºó£¬°Ñ×Ô¼ºµÄLVÏä°üËæÒâµÄ¶ªµ½»¹Ã»ÓÐÆ̲ÝϯµÄchu¨¢ngÉÏ£¬ÓÃÁ¦ÍùÀïÃæÒ»ÍÆ¡£
¿´×ÅÄǸö°üºÍľ°åÓÃÁ¦µÄĦ²ÁÆðÀ´£¬Ä¾°åÉϵĻÒÁ¢·ÉÑïÆðÀ´£¬À¶¿£ÑóµÄÑÛ½Ç΢΢ÓÐЩch¨u¶¯¡£Ëû´ó¸Å¿ÉÒÔÖªµÀÓÐ×ÅÄǸö±êÖ¾µÄ°üÐèҪʲôÑùµÄ¼Û¸ñ£¬ÒªÊÇÈÃÀ¶¿£ÑóÀ´Ëû¾õµÃ×Ô¼º¿Ï¶¨Éá²»µÃÕâôÉúÍÆ¡£
ËÕÄÏ´óѧµÄѧÉúËÞÉáÊÇÉϱߵÄchu¨¢ng£¬Ï±ߵÄÊé×À¡£ËĸöÈ˵ÄλÖÃÕýºÃ°ÑÇÞÊÒÈûµÄÖ»ÁôÏÂÁËÒ»Ìõ¹ýµÀ¡£
һʱ֮¼äÖÚÈËÕ¾ÔÚÒ»ÆðºÃÒ»»á£¬¶¼Ã»ÓÐÒ»¸öÈË¿ª¿Ú˵»°¡£
ÁÖ΢¿´ÁË¿´ÈýÈË£¬ÓÐЩÎÞÁĵÄÀ¿ªÏä°üÀÁ´ch¨u³öÒ»¸ö±Ê¼Ç±¾×¨Óðü¡£
ÂéÀûµÄ´ÓÀïÃæch¨u³öһ̨ȫºÚµÄIBM±Ê¼Ç±¾¡£ÒÔÏÄÈçÐù¶Àµ½µÄÄ¿¹â£¬½ö½öÒ»ÑÛ±ã×ãÒÔÅжϳöÕą̂±Ê¼Ç±¾ÊÇÊôÓÚÕ⼸ÄêµÄ¶¥¼âÅäÖã¬ÏëÒªÈëÊÖûÓиöÁ½ÈýÍò¸ù±¾Äò»ÏÂÀ´¡£
ÁÖ΢һ±¾Õý¾µÄ´ò¿ªµçÄÔ£¬ÕÅ´óɽºÃÆæµÄ¿¿ÔÚÅԱ߿´×Å£¬ËäÈ»Õâ¸ö¼ÙÆÚÀïËûͨ¹ýһЩ×ÊÁÏÖªµÀÓйØÓÚ¼ÆËã»úµçÄԵĺܶà֪ʶ£¬µ«ÊÇÕæÕýÓлú»á¾àÀëÕæʵµÄ±ãЯʽÊÖÌáµçÄÔÕâô½üËû»¹ÊǵÚÒ»´Î¡£
ÔÚÕÅ´óɽµÄÓ¡ÏóÀÍâÃæ´ó³ÇÊеÄÈ˹Än¨°ng¼ÆËã»úÒ»¶¨¶¼ÌرðÀ÷º¦£¬ËùÒÔËû±§×ÅÒ»ÖÖѧϰµÄÐÄ̬´ÕÔÚÁÖ΢Éí±ß×Ð×ÐϸϸµÄ¿´×Å£¬ÉúÅ´íµôÒ»¶¡µãʲôϸ½Ú©µôѧϰµÄ»ú»á¡£
¿´¼ûÁÖ΢ÊìÁ·µÄµã»÷¿ªÊ¼£³ÌÐòÕÅ´óɽºÃÆæµÄ´ÕÉÏÀ´£¬Ëû¼ÇµÃºÃÏñÊéÉÏÓÐ˵µçÄÔÀï´ó¶àÊýÈí¼þ¶¼»áÔÚ¿ªÊ¼³ÌÐòÀïÃ棬¹ûÈ»£¬ÁÖ΢ÂéÀûµÄ¶¯×÷ÈÃÕÅ´óɽ¸Ð¾õµ½Ò»Õó³ç°Ý£¬ÕÅ´óɽ¼¸ºõ¶¼Ã»Óп´ÇåËûµãµÄÊÇʲô£¬¾ÍÒѾ´ò¿ªÁËÒ»¸öÂÌs¨¨µÄ½çÃæ¡£
רҵ£¡¹ûȻרҵ¡£
ÁÖ΢ÓÖµãÁËÒ»ÏÂÄÄÀÊäÈëÁËÒ»´®´úÂ룬ȻºóÆÁÄ»¾ÍÌø³öÁ˺ܶà´ø×Å×ÖĸÊý×Ö´úÂëµÄ¿¨Æ¬£¬¿´µÃÕÅ´óɽÊÇÑÛhu¨¡çÔlu¨¤nµÄ¡£
Ö»¼ûÁÖ΢³Áy¨ªnƬ¿Ì£¬¿ªÊ¼ÑÛhu¨¡çÔlu¨¤nµÄ×ö³ö¸÷ÖÖ×éºÏ£¬ÄÇЩÁèlu¨¤nµÄ¿¨Æ¬´úÂëÔÚÕÅ´óɽ¿´À´ÎÞÒìÓÚÌìÊ飬¡°ÁÖ΢¡¡ÄãÕâ¸öÊÇʲô±à³ÌÈí¼þ°¡£¬ÎÒÔõôÔÚÊéÉ϶¼Ã»¿´µ½¹ý£¿¡±
¡¡
Ò»Õó³ÁĬ£¬ÏÄÈçÐùÔÚ±³ºóã¶ÁË°ëÌìû»º¹ýÉñÀ´¡£
¡°àÛ¡¡¡±ÔÚºóÃæ´Ó°üÀïch¨u³öһƿ¿ÉÀÖÃͺȵÄÀ¶¿£ÑóͻȻһϱ»ÇºÁËÒ»ÏÂÃ͵أ¬Ò»¿Ú¿ÉÀÖ±»Ë¢µÄһϴÓ×ìÀïÅçÁ˳öÀ´£¬¡°´óɽ¡¡Äã²»ÖªµÀÕâÊÀ½çÉÏÓÐÒ»ÖÖ¶«Î÷½ÐÆË¿ËÂ𣿡±
¡°ÆË¿Ë£¿¡±ÕÅ´óɽһ㶣¬ºÃÏñÊÇÓеãÓ¡Ï󣬼ÒÀïÄDZߺܶà´óÈËÿµ½°øÍí»òÕßÐÝÏ¢µÄʱºò¾Í»áÔÚ·±ß¾Û¼¯ÆðÒ»»ï£¬»òÕß×Ô¼ºÍæ»òÕßΧ¹Û±ðÈËÍæµÄÄÇÖÖºÃÏñ¾ÍÊÇÆË¿ËÅÆ°É¡£¡°ÎÒºÃÏñÖªµÀ¡£¡±
ÁÖ΢Ëƺõ±»À×µÃÍâ½¹ÀïÄ۵ģ¬ºÃ°ëÌì²ÅÓÆÓƵĻعýÍ·À´£¬ÄÇÕÅ¿¡ÒݵÄÁ³Éϲ»×Ô¾õµÄÇá΢ch¨u¶¯×Å£º¡°Õâ¸ö¶«Î÷¡¡½Ð×÷¿Õµ±½ÓÁú¡£¡±
£¨µÈ»áÁãµã»¹ÓÐÒ»¸ü£¬µ½Ê±ºò³å°ñ£¬Ï£Íû´ó¼ÒÄÜÀ´Í¶Æ±¡£×îºóÁ½Ìì´ýÔÚÐÂÈË°ñÉÏ¡¡²»¹ý³åµ½µÚÒ»¹À¼ÆÓÐÄѶȣ¬°¦¡£ÕâÖܵÚÒ»µÄÄDZ¾ÊéÏÂÖÜÒ²ÔÚÈý½ÉÏ¡£
ÕâÁ½ÕÂÓÐЩƽµxi¨£oxi¨£oµÄ·ÅËÉÒ»ÏÂΪÒÔºó×öһЩÆ̵棬ÏÂÒ»Õ¿ªÊ¼ÐµÄì¶ÜÒª¿ªÊ¼´¥ÅöÁË¡£Çë¿´ÏÄÈçÐùÈçºÎһ·Äëѹ°É¡¡£©
µÚ073Õ¡¡´óɽµÄÌ츳¡¾Á賿ÇóƱ£¡£¡¡¿
¡°àÅ£¬ÕâÑù¾Í²î²»¶àÁË¡£¡±ËïÏþ±øÔÚnvÉúËÞÉáÀïÄ¥²ä×Å£¬µÈµ½·¿¼äµÄÎÀÉú´òɨµÄ²î²»¶àÒѾÍêÈ«¸É¾»£¬nvÉúÃÇÒ²ÒѾ°Ñ×Ô¼ºµÄ¶«Î÷È«²¿¶¼ÕûÀíÕûÆëµÄʱºò£¬ÒѾÊǽ«½üÁùµãÁË¡£
ÆäʵËïÏþ±ø¾ÍÔÚÅԱ߹⿴×Å£¬¼¸ºõû×öʲôÊÂÇ飬ÒòΪÁøÒÀһֱûÓпª¿ÚÈÃËû°ï棬¶øÁíÍâÈý¸önvº¢ºÃÏñÒ²¸ü²»ºÃÒâ˼ÈÃÕâ¸ö¸ß´ó¿¡ÀʺÃÏñÓÖÓÐЩ¶à½ðµÄѧ³¤°ï棬±Ï¾¹ËýÃÇÐÄÀïÓÐÊý¶Ô·½°Ë³ÉÊdzå×ÅÁøÒÀÀ´µÄ£¬ÓÚÊǵ½Í·À´ËïÏþ±øÒ²¾ÍµÝ¿éĨ²¼µÄ¹¤×÷Á¿¡£
ËïÏþ±ø¿´×ÅÕ¾ÔÚchu¨¢ngÉÏϵÎÃÕʵÄÁøÒÀ£¬Í»È»¾õµÃÕâ¸önvº¢±È×Ô¼ºÏëÏóÖеÄÒªÓÅÐãµÄ¶à¡£
ÔÚÏÖ´úÉç»á£¬ÕâÒ»´ú´ó¶¼ÊǶÀÉú×Ónv£¬´Óxi¨£oÔÚ¸¸Ä¸µÄ½¿Éú¹ßÑøÖг¤´ó¡£ÏñÁøÒÀÕâÑùÈÝò³öÖÚµÄnvº¢×ÓÓ¦¸Ã¸üÊDZ»ÖÜΧµÄÈËÊÓÈôÕÆÉÏÃ÷ÖéµÄÄÇÖÖ¡£
ÕâÏ¿´¼ûÁøÒÀÔÚ´òɨÎÀÉúÕûÀí¶«Î÷ʱÂéÀûµÄ¶¯×÷£¬ÔÚËïÏþ±øÐÄÀïµÄÓ¡Ïó·ÖÖÐÓÐÁ˲»ÉÙ¼Ó·Ö¡£
ËäÈ»¶ÔÓÚËïÏþ±øÀ´ËµËûÏëÒªµÄnvÈË×îÖØÒªµÄÊÇÒªÓÐÄÇ×ãÒÔm¨ªÉ·ÖÚÈ˵ÄÍâ±í£¬ÖÁÓÚ¾¿¾¹»á²»»á¸É¼ÒÎñ»á²»»áÖó·¹ÉÕ²ËʲôµÄ¶¼ÎÞËùν¡£µ«ÊÇÈç¹ûÔÚÓÐÕâÒ»ÌõµÄÇ°Ìá֮ϣ¬ÔÙÓÐһЩÆäËûµÄÓŵ㣬Äǿɾø¶ÔËãµÃÉÏÊǽõÉÏÌíhu¨¡µÄÊÂÇéÁË¡£
¡°ÁøÒÀ½ã£¬ÎÃÕÊÒªÔõô¹Ò°¡¡£¡±Ò»¸önvÉúÕ¾ÔÚ×Ô¼ºµÄchu¨¢ngÆÌÉÏ£¬ÄÃ×Å͸Ã÷µÄÉ´ÕÊ£¬¿´×ż¸ºõÊÇÒ»ÏÂ×ӾͰÑÎÃÕʸøn¨°ngºÃµÄÁøÒÀÏÛy¨¤nµÀ¡£
¡°ÎÒÀ´°ïÄã°É¡£¡±ÁøÒÀ´Óchu¨¢ng±ßÉÏÏònvÉúµÄchu¨¢ngÉÏ̤¹ýÈ¥¡£
¡°xi¨£oÐÄ°¡¡£¡±¿´×ÅÁøÒÀÄǽôÉíÖÐk¨´ÏÂl¨´³öÀ´µÄÄÇÒ»½Ú¹â»¬µÄxi¨£otu¨«£¬ÈÃËïÏþ±ø²»¶¯Éùs¨¨µÄÑÊÁË¿ÚÍÙÄ¡£
×ß¹ýÀ´ÏëÒÔ·öÒ»ÏÂÁøÒÀµÄ½è¿Ú³Ã»ú¿«µãÓÍʲôµÄ¡£Ö»ÊÇÒ²²»ÖªµÀÊǹÊÒ⻹ÊÇÎÞÒÉ£¬È´ÕýºÃ±»ÁøÒÀÒ»²½Ìø¹ýÈ¥£¬Ö»ÄÜÈÃËûÞÏÞεÄÕ¾ÔÚÄÇЦÁËЦ¡£
¡°ºÃÁË¡£¡±ÁøÒÀץסÎÃÕʵÄÒ»¸ö½Ç£¬¡°ÄãÏÈ°ÑËĸö½Ç¸øÕÒµ½£¬°óºÃ£¬ÆäËûµÄ¾ÍºÃ°ìÁË¡£¡±
¡°Ð»Ð»ÄÅ¡£¡±nvÉúЦÆðÀ´£¬¿´×ÅÁøÒÀÈáÃÀµÄ²àÁ³¾õµÃÄܺÍÓÖƯÁÁÓÖÄܸɵÄnvÉúͬÇÞÊÒ»¹ÊDz»´íµÄ¡£
ËïÏþ±øÔÚÅÔ±ßÞÏÞεĴê×ÅÊÖ£¬Ú¨Ð¦×Å£¬¿´×Å´Óchu¨¢ngÉÏÅÀÏÂÀ´µÄÁøÒÀÏËϸñºñ»µÄÉí×Ë¡£ËäÈ»Ñۺ죬ȴ֪µÀÕâ¸öʱºòÒ»Çж¼²»Äܼ±£¬Ò»¶¨ÒªÎÈÔúÎÈ´ò¡£
Íá×ÅÍ·ÏëÁËÒ»»á£¬Ëû¹û¶Ï´òËã´ÓÁøÒÀÖÜΧµÄÊÒÓÑÏÂÊÖ£¬¡°²î²»¶à¸Ã³Ô·¹ÁË£¬ÏÖÔÚÕâ¸öµãʳÌÿ϶¨×øÂúÁËÕÒ²»µ½Î»Öá£ÎÒÖªµÀÍâÃæÒ»¼Ò·¹µê²»´í£¬Ì찲ʳ¸®£¬¾ÍÔÚÕ⸽½ü¡£
ÄãÃdzõµ½ËÕ´ó£¬×÷ΪµØÖ÷£¬ÎÒÒ²¾¡µØÖ÷Ö®ÒêÇëÄãÃdzԶٷ¹°É£¬²»ÖªµÀÄܲ»ÄÜÉ͸öÁ³£¿¡±
ÌýÁËËïÏþ±øµÄ»°£¬³ýÁËÁøÒÀÈý¸önvº¢¶¼ÔÚÓÌÔ¥¡£
¡°»¹ÊÇËãÁË°É£¬²»ÓÃÂé·³ÁË¡£¡±ÁøÒÀµÄ¿ÍÌ×ÏÂÃæ²Ø×ŵÄÊǾÜÈËÓÚǧÀïÖ®ÍâµÄ±ùÀ䣬ËýÒѾÒþÒþ¸Ð¾õµ½Õâ¸öÄÐÉúºÃÏñȷʵÓÐЩ¹ýÁË£¬×Ô¼ºÒѾÈý·¬Á½´ÎµÄÏÂÁËÖð¿ÍÁîËû»¹ÊÇ×°×÷ʲô¶¼²»ÖªµÀÒ»Ñù¼¸ºõÊÇÀµÔÚÕâÀֻÊDz»ÖªµÀÊÇÕæɵ»¹ÊǼÙɵ£¬ÁøÒÀÓÖ²»ºÃÒâ˼ֱ˵¡£
ËïÏþ±ø¹ÌÈ»Ã÷°×ÁøÒÀµÄÒâ˼£¬µ«ËûÈ´ÈÔÈ»ºñ×ÅÁ³Æ¤£¬¡°²»Âé·³²»Âé·³£¬ºÜ¿ìµÄ¡£ÕýºÃÎÒ³µÔÚ¥ϣ¬À´»ØÒ²·½±ã£¬Ò²ÒÔÃâÄãÃǼ¸¸ö¿É°®µÄxi¨£onvÉú»¹ÒªÔÚÕâôÈȵÄÌìÈ¥¼·Ê³ÌÃÂÄǶàÂé·³¡£Ê³ÌÃÀïµÄ·¹²Ë£¬ßõßõßõ£¬ÎÒ²»Óöà˵ÄãÃǿ϶¨Ò²Ìý˵¹ýÁË¡¡¡±
ÌýÁËËïÏþ±øµÄ»°ÁíÍ⼸¸önvº¢ÓÐËù¶¯Ò¡£¬µ«ÒòΪÕâÊÂÁøÒÀûÓоö¶¨ËýÃÇÒ²²»ºÃ˵ʲô¡ª¡ª²»¹ý¸Õ¸Õ¹ýÈ¥Ò»¸öxi¨£oʱ£¬Õâ¸öËÞÉáÀïÁøÒÀÒѾȷÁ¢ÁË´ó½ã´óµÄλÖÃÁË¡£
¡°ÕâÑù°É£¬ÎÒÃÇͶƱ±í¾ö£¬²»ÏëÈ¥µÄ±í¸ö̬°É¡£¡±ËïÏþ±øЦЦ£¬¿ª¿ÚµÀ¡£
ʵ¼ÊÉÏÈ´ÊÇÔÚÌáÎʵĵط½ÏÂÁËÒ»¸öÌס£
ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ´ó¼Ò¶¼ÓÌÔ¥²»¾öÊDz»»áÓÐÈËÔ¸Òâ±í̬µÄ£¬ËùÒÔÎÞÂÛÊÇ˵ȥµÄ±í̬»¹ÊDz»È¥µÄ±í̬½á¹û¶¼ÊÇnvÉúÃÇ»á³ÁĬ¡£µ«ËïÏþ±øÕâôһÎÊÏÂÀ´£¬¾ÍºÃËÆ´ó¼Ò¶¼ÓÐÈ¥µÄÏë·¨ÁË¡£
¡°Ä