°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄÇÈËÁ³ÉÏÁ¢¼´»µ»µµÄЦÆðÀ´£¬¡°É©×Ó¶Ôʲô¹ýÃô£¬ÄϳÐÔõô֪µÀµÄ£¿ÊDz»ÊÇÕâÆäÖÐÓÐʲô²»¿É¸æÈ˵ÄÃØÃÜ£¿¿ìÀ´ËµËµ£¡¡±
±¾À´ÊÇÒ»¾äÍæЦ»°£¬³ÂÄϳзóÑÜһϾ͹ýÈ¥ÁË£¬µ«ËûÖ»µ«Ð¦²»Óû³ÐÈÏȴҲû·ñÈÏ£¬×Ë̬êÓÃÁµÄÓ²ÊÇÈÃÈËÆðÒÉ£¬Æø·ÕËƺõÒ»ÏÂ×ӾͱȱäµÃÃô¸ÐÁË¡£
´ó¼ÒµÄÊÓÏßÔÚÒ¶ÎýÉкͳÂÄϳÐÖ®¼äÀ´»Ø½»»»£¬Ò»¸öÆø¶¨ÉñÏв»ÒÔΪȻ£¬Ò»¸ö×Ë̬ÏÐÊÊÖÃÉíÊÂÍâ¡£
ÑÛ¼ûÆø·ÕÔ½·¢½ô±Á£¬¹Ë»´ÄÏÃòÃò×ì½Ç£¬ÝëµØЦÁËЦ¡£¡°Ò²²»ÊÇʲô´ó²»Á˵ÄÃØÃÜ£¬ÎҺͳÂÄϳÐÊÇ¡ª¡ª¡±
¡°¾Éʶ¡£¡±
ÕâÒ»¾ä¾Éʶ£¬³ö×Ô³ÂÄϳÐÖ®¿Ú£¬ËûÒ²³å´ó¼ÒЦÁËÏ¡£¡°¹ËÕþίÊÇÎÒ°ÖµÄÀÏÉϼ¶£¬ÄÏÄÏСʱºò¹ËÕþί»¹Ã»µ÷»ØSÊУ¬ËýûÈ˹ܣ¬ÎÒ´øÁËËý¼¸Ä꣬½ö´Ë¶øÒÑ¡£¡±
ËûÇáÃèµÐ´µÄ¼¸¾ä£¬×ÔÈ»²»»áÓÐÈËÏàÐÅ£¬´Ó´ó¼ÒµÄ±íÇé¾Í¿´µÃ³ö¡£
ÄÇÒ»¾ä¾ÉʶºÍÄÇÒ»ÉùÄÏÄÏ£¬ÔÚ³ÂÄϳÐÐÄÀï·Â·ð»Øµ½¹ýÈ¥¡£¶øÔڹ˻´ÄÏÐÄÀȴ¾õµÃÁ½ÈËÖÕÓÚµ½ÁËÕâôңԶµÄ¾àÀ룬Զµ½Ö»Åä̸¹ýÈ¥¡£Õâ¸öÄÐÈ˺ͶàÄêÇ°Ïà±È£¬ÑùòûÓжà´ó¸Ä±ä£¬ËêÔÂÖ»ÔÚËûÁ³ÉÏƽÌí¿¡ÀÊ˧Æø£¬¾ÙÊÖͶ×ãÉÙÁËÄêÉÙʱµÄÇá¿ñìåÆø¶ø¶àÁ˳ÉÊìÎȽ¡¡£
ÎÞÂÛÔÚÄĶù£¬ÎÞÂÛʲô³¡ºÏ£¬ËýµÄλ×ÓÓÀÔ¶¶¼ÊÇÔÚËûµÄÉí±ß£¬Ã»È˸ÒÇÀ£¬Ã»ÈËÄÜÇÀ¡¡
·çÔƱä»Ã£¬»ÐÈç¸ôÊÀ°ãÂþ³¤µÄÐí¶àÄêºó£¬ËýÒÑÊDZðÈ˵ÄÆÞ£¬ºÍËûÖ»ÄÜÓá°¾Éʶ¡±¶þ×Ö¸ÅÀ¨ÁËÕû¸öÇà´ºµÄ°®ºÞ±¯»¶¡£
Ôø¾¹Ë»´ÄϾø¶ÔÎÞ·¨½ÓÊÜÓëÕâ¸öÄÐÈË»áÓÐÒÔÕâÑùÉí·ÝÏë¼ûµÄÒ»Ì죬ûÓÐÏëµ½µÄÊÇ£¬Ëý¾¹È»²¢²»¸Ðµ½Äѹý£¬Ö»³ýÁËÐÄÀï»áÓÐÒ»µã¶ùËáɬÓëßñÐê¡£
ËýÇáÇáµÄЦÁËÏ£¬µãµãÍ·¡£¡°¶Ô£¬ÔÚÎÒ»¹ÊǺ¢×ÓµÄʱºòÄϳиç¶ÔÎҺܺã¬ÕÕ¹ËÁËÎҺܶàÄ꣬ÎÒÄÇʱºÜÒÀÀµËû£¬°ÑËûµ±³ÉÇ×ÈËÒ»ÑùµÄÒÀÀµºÍϲ»¶¡£¡±ËýÓÖЦ£¬´øЩ×Ô³°£¬ÓÖÓÐЩÇÎƤ¡£¡°ÔÚÇà´ºÆÚµÄÄê¼Í¶¼»¹ÓлÃÏë¹ý×öËû×öÐÂÄï×Ó£¬¿ÉϧûÄÜÈçÔ¸£¬ËûÈ¢±ðÈËÁË¡£¡±
´ó¼Ò²»Ô¼¶øͬµÄ¸ú×ÅЦ£¬³ÂÄϳÐ΢΢ÃÐÆðÑÛíø£¬Ò»Ë²²»Ë²µÄ¿´×ÅÕâ¸öÅ®ÈË¡£
¡°ÎÒÏëÔÙÒ²²»»áÓÐÄÇôһ¸öÈËÔÚÄǸöʱºò¶ÔÎÒÄÇôµÄºÃ£¬ÎÒÏë²»³öÓÐÈËÄܹ»´úÌæÄãÔÚÎÒÐÄÀïµÄλÖã¬ÎÒÒÀÀµ¹ýÄ㣬ϲ»¶¹ýÄ㣬Ҳ¸Ð¼¤Äã¡£¡±¹Ë»´ÄÏÔÚ×ÀÏÂÎÕסҶÎýÉеÄÊÖ£¬·Åµ½×ì±ßÓ¡ÏÂÒ»ÎÇÈ»ºó¿ÛÔÚÐØ¿Ú¡£¡°¸Ð¼¤ÄãÈ¢Á˱ðÈË£¬ÈÃÎÒ´í¹ýÄã¶øÓö¼ûËû¡£¡±
¹Ë»´ÄϳåËû¾ÙÆð¾Æ±£¬¡°ÈÃÎÒ¾õµÃÔÚÕâ֮ǰËù¾ÀúµÄÒ»Çж¼ÊÇΪÁËÈÃ×Ô¼ºÔÚÕâÒ»ÌìÓÐÒ»¸öÀíÓÉÀíËùµ±È»¶ãÔÚËûµÄÓðÒíÏ·ÅËÁµÄÉú»î£¬²»Óõ£ÐÄÈκÎÊ»ὫÎÒÃÇ·Ö¿ª¡£¡±ËýºíÁüÓÐЩÕÍÍ´£¬É¤ÒôÀï´ø×Å΢΢µÄ²ü¡£¡°ÎÒºÃÏñÖ±µ½ÏÖÔڲų¤´ó£¬ÖªµÀ°®Çéµ½µ×ÊÇʲô£¬ÒÔÇ°ÎÒÌ«²»¶®Ê£¬Ï£ÍûÄã¡¡²»Òª½éÒâ¡£¡±
Õâ·¬»°½éÓÚÍæЦÓëÈÏÕæÖ®¼ä£¬ÅÔÈËÌý²»³öʲôÀ´£¬ÆäÖк¬ÒåÅÂÊÇÖ»ÓгÂÄϳÐ×¡£ËûÖ±Ö±µÄ¿´×Ź˻´ÄÏ£¬Ä¿¹âÈç¾æ£¬¸´ÔÓ¼¤ÁÒ¡£
³ÂÄϳÐÂýÂý·ÅÏ¿ê×Ó£¬ÊÖÅöמƱ£¬Ö»¾õµÃÄDZ×ÓÀïµÄ¶«Î÷ËÆÓÐǧ½ïÖØ¡£
Ò¶ÎýÉÐÒÀ¾É¸Õ²ÅÄǸö×ËÊÆ£¬µ¥ÊÖ³Å×ÅÏ°ͣ¬Î¢Î¢²àÍ·¿´×ÅËû£¬´ÓʼÖÁÖÕ¶¼àß×ŵµµÄЦÒ⣬¼ûËû¾Ã¾Ã²»¶¯£¬²Å°Ñ¹Ë»´Ä϶Ë×ŵÄÄDZ¾ÆÄõ½×Ô¼ºÊÖÖУ¬Õ¾Æð£¬ÇãÉí£¬¸ô×ÀºÍ³ÂÄϳеı×ÓÅöÁ˸öÇå´àµÄÏì¡£
¡°ÄÏÄϽñÍíºÈµÄÌ«¶àÁË£¬Õâ±ÎÒ´úËý¾´Ä㣬Ëý»¹¼ÇµÃ½ÐÄãÒ»Éù¸ç£¬ÈôÊÇ»¹¼Ç×Å´ÓÇ°µÄÇé·Ö£¬Èô»¹ÐÄÌÛËýÕâ¸öÃÃÃ㬾ͺÈÁË°É¡£¡±Ëµ°ÕÑöÍ·Òû¾¡£¬±×Óµ¹×ª£¬Ò»µÎ²»Ê£¡£
³ÂÄϳÐÎÞÉù³¶Æð´½£¬Ò²Õ¾ÆðÀ´¡£¡°ºÃºÃ¶ÔËý£¬ÎÒ°ÑÄÏÄÏ¡¡¾ÍÍи¶¸øÄãÁË£¬×£ÄãÃÇÐÒ¸£¡¡°×Í·µ½ÀÏ¡£¡±
ÕâÒ»¾ä»°£¬ËûÖмäÍ£Á˼¸´Î£¬ÅÔÈËÖ»µ±ÕâÓ²ººÉÔÉÔ¼¤¶¯°ÕÁË£¬ËÓÖÖªËûÐÄÈ絶¸î¡£
*
ÕâÒ»´Î¾Û»áÖ±µ½ÉîÒ¹È˲Åɢȥ£¬¼¸ºõÿ¸öÈ˶¼ºÈµÃõ¤ôú´ó×í£¬Ò¶ÎýÉÐÒ²ºÈÁ˲»ÉÙ£¬×ß·¶¼ÓÐЩ·¢Æ®¡£³ýÁ˳ÂÄϳУ¬Ñ¦³½×ÔÈ»ÊǺȵÃ×îÉٵģ¬¸ºÔð°ï×ÅÒ¶ÎýÉиø´ó¼Ò¸÷×Ô´ò³µ»Ø¼Ò¡£
³ÂÄϳÐ×îºóÒ»¸ö³öÀ´£¬¹Ë»´ÄÏÒ»¸öÈË¿¿×øÔÚʯ½×ÉϵÈÒ¶ÎýÉлØÀ´¡£ËýºÈµÄÌ«¶à£¬»¹ÊÇÆ¡¾Æ»¹²ôÁ˰׾ƣ¬ÔÚ¾Æ×ÀÉÏ»¹ºÃЩ£¬Õâ»á¶ùθÀï·½µ¹º£ËƵÄÄÑÊÜ£¬Ò»ÕóÕóµÄ·´Î¸¡£
Ëû»¹Ã»×ßÏĄ̂½×£¬¾Í¼û¹Ë»´ÄÏÎæ×Å×ìÅܵ½ÅÔ±ßÍÂÁËÆðÀ´¡£
ÓÐÈËÅÄ×ÅËýµÄºó±³°ïËý˳×ÅÆø£¬¹Ë»´ÄÏ»¹ÒÔΪÊÇÒ¶ÎýÉУ¬»ØÍ·È´¼û³ÂÄϳС£ËýÑÛÀïµÄ¹â±ä»¯Ì«¿ì£¬³ÂÄϳÐÖ»µ±Ã»¿´¼û£¬µÝ¸øËýÆ¿¿óȪˮºÍÖ½½í¡£
¹Ë»´Äϱ³¹ýÉíÈ¥Êþ¿Ú£¬³ÂÄϳÐÂäÔÚËýÉíºóµÄÄ¿¹â²ÎÁËËý¿´²»¼ûµÄÈáÈí£¬ÉìÊÖÃþÁËÃþÍâÌ׶µÀïµÄ¶«Î÷¡£¡°»ØÈ¥³Ô¼¸¿Å»°Ã·¡£¡±
ÕâÊÇËýµÄ´ÓÇ°µÄÀÏÏ°¹ß£¬ºÈ¾ÆºÈµÄÄÑÊÜÁ˾ͻá³Ôµã»°Ã·¡£
¹Ë»´ÄÏÊÖÒ»¶Ù£¬°Ñ¿ÚÖеÄˮ͵ô¡£¡°ËµÊµ»°£¬Ã»Ïëµ½Äã»áÀ´¡£¡±
³ÂÄϳж¯ÁËÏÂ×ì½Ç£¬¹Ë»´Äϱ߲Á×ì±ß¿´Ëû¡£¡°ÎÒÏëÆðÒ»¼þÊ£¬²»ÖªÄ㻹¼ÇµÃÂ𣿡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±
¡°Äã½á»éÄÇÍí¶ÔÎÒ˵¹ý£¬ÈÃÎÒÍüÁËÄ㣬¾ÍÊǸøÄã×îºÃµÄ½á»éÀñÎï¡£¡±
¡°¡¡¼ÇµÃ¡£¡±
¹Ë»´ÄÏһЦ£¬¡°ÎÒµ±Ê±Ö»¾õµÃÄãºÃ²ÐÈÌ¡£¡±
¡°ÏÖÔÚ»¹Õâô¾õµÃ£¿¡±Æð·çÁË£¬´µÂÒËýÈçÔåµÄ·¢Ë¿£¬µ²×¡ËýµÄ´½£¬³ÂÄϳÐÏÂÒâʶµÄ̧ÊÖΪËý²¦¿ª¡£¹Ë»´ÄÏû¶ã£¬Ö»Ò¡Ò¡Í·¡£¡°Õâ¸ö½á»éÀñÎÎÒÎåÄêǰû°ì·¨¸øÄ㣬ÎåÄêºóÒÀȻû°ì·¨£¬ÎÒÍü²»ÁËÄã¡£¡±
ÄÇôÇáÒ׵ģ¬³ÂÄϳÐÄÇôÇáÒ׵ľÍÖªµÀËýÏÂÒ»¾ä½«ÒªËµÊ²Ã´£¬ËùÒÔÁ¬ºôÎü¶¼ÆÁס¡£
¡°Ã»ÓÐËÄܹ»È¡´úË£¬Ã»ÓÐÈËÄܹ»È¡´úÎÒÃÇÄǶÎʱ¹âÖеÄÄ㣬µ«ÊÇÐҺöÔÒ»¸öÈ˵ĺÞÊÇ¿ÉÒÔ±»È¡´úµÄ¡£¡±ËûµÄÊÖÒѾ½©×¡£¬¶ø·ç»¹ÔÚ¼ÌÐø£¬¹Ë»´ÄÏ×Ô¼ºË³ÁË˳ͷ·¢¡£ËµµÃÔƵ·çÇá¡£
¡°·Å϶ÔÄãµÄÖ´ÄÊÇÎÒ¸ø×Ô¼º×îºÃµÄ½á»éÀñÎï¡£¡±
ËýÖÕ¾¿ÊÇ°®¹ýÕâ¸öÄÐÈ˵ģ¬×ö²»µ½ÏàÍüÓÚ½ºþ£¬ËùÒÔÖ»ÄÜÔÙ¼ûİ·¡£
³ÂÄϳж®ËýµÄÒâ˼£¬ËûÄÇôÁ˽âËý£¬ÉõÖÁÁ˽âËýµÄ˼ά·½Ê½£¬Á˽âËýµÄÒ»ÇУ¬ÓÖÔõ»á²»¶®ËýÖ»ÓÃÕâÒ»¾ä¾ÍÒѽ«¶ÔËûµÄºÞÁ¬Í¬°®£¬Ò»²¢¶ªÔÚÕâ¸ö´Ì¹ÇµÄº®·çÀïÁË¡£
¾ÍÈçͬÎåÄêÇ°ÄÇÒ»Ì죬ËûÇ×ÊְѶÔËýµÄ°®ÇéÄëË鶪ÆúÒ»Ñù£¬Ò»ÑùµÄÔÙÒ²ÎÞ·¨»Ö¸´Èç³õ¡£
ËûºöÈ»ÏëÆðÔÚ×Ô¼º»éÀñÉÏ£¬Óà½ð½ðÔø˵¹ýµÄÄǾ仰£º
¡ª¡ª³ÂÄϳУ¬ÎÒÓÃÎÒµÄÃü¸úÄã¶Ä£¬Äã½ñÌì·ÅÆúµÄ¶«Î÷£¬ÕâÒ»±²×Ó¶¼±ðÏëÔٵõ½¡£
ËûÏë¸æËßËý£¬ËûÔçÔÚ¾ö¶¨·ÅÆúËýµÄʱºò£¬¾ÍûÔÙÏë¹ýËûÃÇ»¹¿ÉÒԻص½¹ýÈ¥¡£
Ò¶ÎýÉÐËÍ×ßÁËËùÓÐÈË£¬Ö»ÍùÕâ±ß¿´ÁË¿´£¬²¢Î´×ö´òÈÅ¡£¹Ë»´ÄÏÀ½ôÒ·þ¹üÁ˹ü×Ô¼º£¬×¼±¸À뿪£¬ÓÖÍ£ÁËϽŲ½£¬¼¥Ú½Ò»Ð¦¡£¡°ÎÒºÃÏñµ½ÏÖÔÚ¶¼²»ÖªµÀÎÒÃÇ·ÖÊÖµÄÕæÕýÔÒò£¬ÊÇÓà°²ÄÈ£¬»¹ÊÇ¡¡Ð¡Î÷£¿¡±
ËýûÆÚ´ý´ÓËû×ìÀïµÃµ½´ð°¸£¬×ªÉí±ã×ߣ¬¸Õ×ß¼¸²½ºöÈ»¼ÇÆðЩʲôÊ£¬¸´ÓÖÕۻء£¡°³ÂÄϳС£¡±
³ÂÄϳÐתÉí£¬Ã»Ïëµ½ÓÏò×Ô¼ºµÄÊǹ˻´ÄϺÁ²»¿ÍÆøµÄÒ»°ÍÕÆ¡£¡°ËäÈ»Äã¶ù×Ӻܿɰ®£¬µ«ÊÇÒ»Ïëµ½ÊÇÔÚÎÒÃÇ»¹Ã»·ÖÊÖµÄʱºòÄãÈÃÓà°²ÄÈ»³ÉϵÄÎÒ¾Íû°ì·¨Ï²»¶Ëû¡£¡±
Óï±Ï·´ÊÖÓÖÊÇÒ»°ÍÕÆ¡£¡°ÎÒ²»ÖªµÀÄ㾿¾¹Óжàϲ»¶´Ì¼¤£¬±³ÅѳÉñ«£¬»¹ÊÇÖ»ÒòΪÕâÊÇÄÐÈ˵ÄÁÓ¸ùÐÔ£¿¹Ë»´Î÷ÊÇÎÒÃÃÃ㬲»¹ÜÎÒºÍËýµÄ¹ØϵºÃ²»ºÃ£¬Ëý¶¼ÊÇÎҹ˻´ÄϵÄÇ×ÃÃÃã¬ÄãÖªµÀËýÃÔÁµÄ㣬ËùÒÔ¹´¡®ÒýËýÉÏ´²ÊÇô£¿Ä㵱ʱÄÔ×ÓÀïûÏë¹ýÎÒÂð£¿Èç¹ûÏë¹ý£¬ÎÒ»á¾õµÃ¶ñÐÄ¡£¡±
¹Ë»´ÄÏÓïÆø²»±°²»¿º£¬²»Æ½¾²È´Ò²²»¼¤¶¯£¬ÏëÁËÏ룬¾õµÃÔÙÎÞ»°¿É˵£¬×ªÉí±ã×ß¡£
³ÂÄϳп´×ÅËýµÄ±³Ó°£¬ÈàÁËÈà±»Ëý´òµÃ΢΢´ÌÍ´µÄ²àÁ³£¬°ëÉκó£¬Ö»µÃ×Ô³°µÄЦÁËÏ¡£×ªÉíÍùÍ£³µ³¡×ßÈ¥£¬ÉìÊÖÈ¥¶µÀïÄóµÔ¿³×ʱ£¬¶¯×÷Ò»¶Ù¡£
ÍâÌ׶µÀï×°×ÅÒ»´ü»°Ã·£¬ÊÇÀ´Ê±ÔÚ·ÉÏÂòµÄ£¬ËûÖªµÀ½ñÍí¹Ë»´ÄÏÃâ²»ÁËÒª±»¹à¾Æ¡¡
ÊÖÒ»Ñ˳ÊÖ°ÑÕâ´ü»°Ã·ÈÓµ½Â·¹ýµÄÀ¬»øÍ°À¹Ë»´ÄÏÖÕÓÚ²»ÔÙÐèÒªËü£¬ºÍËû¡£
¡¡
Õâ¸öÍíÉÏËƺõÌرðµÄÀ䣬ҶÎýÉк͹˻´ÄÏ´ò³µµ½¼Ò£¬Ï³µÊ±¹Ë»´ÄϾõµÃ×Ô¼ºË²¼ä¾Í±»·ç´©Í¸£¬Á¢¼´¾Í´òÁ˸öÅçÌ磬¶ß¶ßàÂàµÄÖ±ÍùËû»³Àï×ê¡£
Ò¶ÎýÉЧ×ÅËýÔÚÎÞÈ˵ÄСÇøÀï×ߣ¬¹Ë»´ÄÏ¿´×ŵØÉÏ·µÆÏÂÁ½È˵ÄÓ°×Ӿ;õµÃÐÒ¸£¡£Ò¶ÎýÉкȵÃÕæµÄÓеã¶à£¬±»·ç´µµÄµ¹ÉÔ΢ºÃÁËЩÁË£¬Ö»²»¹ý×ß·ÒÀ¾ÉÓÐЩ»Î£¬±»¹Ë»´ÄϺÃÒ»¶Ù³°Ð¦¡£
¡°ºß£¬Ïë²»µ½ÄãÒ²ÓнñÌì°¡Ò¶ÎýÉУ¬×ßÒ»¸öÖ±Ï߸øÎÒ¿´¿´£¿¡±¹Ë»´ÄÏÒ²ºÈÁ˲»ÉÙ£¬¸Õ²Å͹ý¾ÍºÃÁ˲»ÉÙ¡£ËýËÉ¿ªÒ¶ÎýÉУ¬ÔÚËû±ßÉϱıÄÌøÌø£¬±ÄµÃÒ¶ÎýÉÐÖ±ÓÐЩÑÛÔΡ£
Á½È˾ÍÕâôÓÖ˵ÓÖЦÓÖÄֵĵ½ÁË¥ϣ¬¹Ë»´ÄÏÏȼ¸²½Åܵ½Ì¨½×ÉÏ£¬È»ºóÒ»ÏÂ×ÓÌøµ½Ò¶ÎýÉÐÉíÉÏ£¬ÊֽŲ¢ÓõĹÒס¡£¡°Ç×Ò»¸ö°É£¬Ë§¸ç¡£¡±
Ò¶ÎýÉм°Ê±ÍÐסËýµÄÍÎÖ§³ÅסËýµÄÉí×Ó£¬±»ËýµÄ³å»÷Á¦³åµÃºóÍËÁ˼¸²½²ÅÕ¾ÎÈ¡£¹Ë»´ÄÏÅõ×ÅËûµÄÁ³£¬ÔÚËû´½ÉÏÏìÁÁµÄÇ×ÁËÒ»¿Ú¡£¡°½ñÍíÊÇÒ»¸öÈËô£¬Ë§¸ç¡