°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
áÅüÏÂÌìÀ×À´É±ËÀËüÃÇÊDz»ÊÇ£¿Çà¶ùÄã»Ø´ðÎÒ°¡£¡¡±
Çà¶ù΢΢µÄµãÁ˵ãÍ·£¬ËæºóÒ²¼±ÇеĽâÊ͵À£¬¡°·òÈË£¬Äã·ÅÐÄ£¬Ö÷ÈËÒ»¶¨»áÓа취¶ã±ÜÌìÀ׵ģ¬ÒªÖªµÀÖ÷ÈËÒѾÓнüÍòÄêµÄµÀÐÐÁË£¬¾ÍÊÇÌìÀ×Ò²²»Ò»¶¨ÄÜÄÍËûºÎµÄ£¬ºÎ¿öÒ²²»ÊÇËùÓÐÉß×Ó¶¼»áÄÇ°ãµÄ£¬Ò»Ç§ÄêÇ°£¬Ë®ÁúÉñ¾ýµÄµÚÊ®´úËï¾ÍÔø¾ºÍÈËÀàµÄÅ®×Ó½áºÏ£¬ÉúϹýÒ»¸öÉß×Ó£¬¾ÍÊÇÒÔÈËÐγöÊÀ£¬ËäȻûµÈÌìÀ×½µÁÙ£¬±ãÔçزÁË£¬È´²¢Ã»ÓÐÏÔÏÖÉßÀàµÄÌØÕ÷£¬ËùÒÔºÜÓпÉÄÜСÖ÷ÈËÒ²»áÊÇÈç´ËµÄ£¡¡±
±±Ñþ¹âÎÅÑÔ£¬Á½ÈËÒ»ËÉ£¬²îµã¾Í×øµ¹ÔÚµØÉÏ£¬Èô·ÇÇà¶ù·öµÄ¿ì£¬Ëý±ØˤÎÞÒÉ£¬¡°·òÈË£¬Äú±ðÕâÑù£¬¶¼¹ÖÇà¶ù²»ºÃ£¡¡±
¡°²»¹ØÄãµÄÊ£¬ÎÒûÊ£¡ÎÒÖ»ÊÇÄÔ×ÓÀïÓеã㣬ÎÒÐèÒªÒ»µãʱ¼äÈÃ×Ô¼ººÃºÃµÄÀ侲һ϶øÒÑ£¡¡±±±Ñþ¹âËæÒâµÄÒ¡ÁËÒ¡ÊÖ£¬ËäÈ»×ìÉÏ˵µÄ»í´ï£¬ÐÄÀﻹÊÇÈ̲»×¡¸í´ñÖèÆð£¬ÏëÏñ¶Ç×ÓÀﻳµÄ²»ÖªµÀ»áÊÇʲôÑùµÄ¶«Î÷£¬ÐÄÀï¾ÍÈ̲»×¡¿Ö»Å£¬Ëü»áÊÇÌõÉߣ¬»¹ÊǸöÈË£¬»òÕß°ëÉß°ëÈË£¿ÏÖÔÚ¶Ç×Ó»¹Ê²Ã´¶¼¿´²»³ö£¬ËýÎÞ´ÓÖªµÀ£¬Ëý¿ÉÒÔ×ÔÎÒ´ßÃß˵ÀïÃæÊǸöº¢×Ó£¬¿ÉÊǵȵ½ÕæÕýÉú²úµÄÄÇÌ죬¿´µ½×Ô¼ºÉúÏÂÀ´µÄ¶«Î÷£¬Ëý»á³ÐÊܵÃÁËÂ𣿻᲻»á¾Í´Ë·è¹ýÈ¥ÁË£¿
¡°·òÈË£¡¡±Çà¶ù×ÔȻ֪µÀËýµÄÐÄÀïÕýÔÚÍ´¿àµÄÕõÔú×Å£¬Õ¾ÔÚËûµÄÁ¢³¡Ëû×ÔÈ»ÊÇÏ£Íû±±Ñþ¹â¾Í´Ë°ÑÕ⺢×Ó¸øÂäµô£¬ÒòΪÕâÑù×ö¶Ô±±Ñþ¹â×Ô¼º£¬¶ÔÖ÷È˶¼ÊÇÒ»¼þºÃÊ£¬È»¶ø¿¼Âǵ½±±Ñþ¹âµÄÐÄÇ飬Ëû±ã˵²»³öÕâÑùµÄ»°ÁË£¬Ò²ÎÞȨÌæËý×öÕâÑùµÄ¾ö¶¨£¬Ö»ÄÜËý×Ô¼º¾ö¶¨Òª²»ÒªÁôÏÂÕâ¸öÉß×Ó¡£
¡°ËüÕæµÄ»áÔÚÎҵĶÇ×ÓÀï´ýÁ½ÄêÂ𣿡±±±Ñþ¹âÓÆÓƵÄÎʵÀ£¬Á½Äꣿ̫²»¿É˼ÒéÁË£¬ËýµÃ´ó×ŶÇ×ÓÔÐÓýËüÁ½Äꣿ
¡°·òÈË£¬ÈËÉß½áºÏ»áÔÐÓýÓк¢×ӵļ¸ÂÊÊǷdz£Ö®µÍµÄ£¬ÉßÀàÓëÈËÀà½áºÏµÄÀý×ÓÔÚÎÒÃÇÉß×å²¢²»ÉÙ¼û£¬È»¶øÈ´ºÃ¼¸°ÙÄêÇ°²Å»áÌý˵³öÉú¹ýÒ»¸öÉß×Ó£¬ÕâÊÇÒòΪÎÒÃÇÉßÀàµÄ¾«ºéÓëÈËÀàµÄ²¢²»Ïàͬ£¬ËùÒÔµ±¾«ºé³É¹¦µÄÔÚÈËÌåÄÚ½áºÏ³ÉÅß̥ʱ£¬ËüÐèÒªÔ¶±ÈÈËÀ໳Ôл¹ÒªÂþ³¤µÄʱ¼äÈ¥·¢ÓýÍêÈ«£¬Á½ÄêÊÇ×î½Ó½üµÄÊý×Ö£¡¡±
¡°ÊÇ°¡£¡ÎÒÔø¾³°Ð¦¹ý±¨Ö½Éϱ»Ç¿¼éÒ»´Î¾ÍÖн±µÄ¼¸ÂÊÊǶàôµÄµÍ£¬ÏÖÔÚ¿´À´ÎÒÏÔÈ»¸ü¡®ÐÒÔË¡¯£¬Õâ±È±»Ç¿¼é»³Ôл¹ÒªµÍµÄ¶àµÄ¸ÅÂÊ£¬¾ÓȻҲÄܱ»ÎÒÅöÉÏ£¬ÊDz»ÊÇÏóÕ÷×ÅÎÒ¶Ç×ÓÀïµÄÕâ¸öС¼Ò»ïÒ²ÆȲ»¼°´ýµÄÏëÒªÌåÑéÒ»»ØÈËÉúÄØ£¿¡±±±Ñþ¹â¿àЦ×Å£¬ÃþÁËÃþƽ̹µÄ¸¹²¿´¦£¬·Â·ðÄܸоõµ½¶Ç×ÓÀïÔÚ¶¯£¬ÆäʵʲôҲûÓУ¬ÕâÊÇËýºÍÈçÄ«µÄº¢×Ó£¬ÕâÊDZ±Ñþ¹âÁô¸øËýµÄËùÓеĽöÓеÄÄîÏ룬Èç¹ûÒòΪ×Ô¼ºµÄº¦Å¾ÍÄõôËüµÄ»°£¬ÄÇÕâ±²×ÓËýÓëÈçÄ«¾ÍÕæµÄÔÙҲûÓÐʲôǣ³¶ÁË¡£ËýÒª¼áÇ¿Ò»µã£¬²»Òªº¦Å£¬Ò²ÐíËü»áÊÇÒ»¸öºÜ¿É°®µÄº¢×Ó£¬Ò²ÐíËü»áÊÇÒ»ÌõСÉߣ¬¿ÉÊDz»¹ÜÔõôÑù£¬Ëü¶¼»áÊÇÏñÈçÄ«»òÊÇÏñËý£¬²»ÊÇÂð£¿Ã»Êµģ¬Ã»Êµģ¡Á½ÑÛÒ»±Õ£¬²»È¥Ï룬Á½ÄêµÄʱ¼äÒ²»áºÜ¿ì¾Í¹ýÈ¥µÄ£¡
±±Ñþ¹â²»Í£µØ¶ÔËý×Ô¼º×ö×ÅÐÄÀí°µÊ¾£¬È»ºó³¤³¤µÄÎüÁËÒ»¿ÚÆøµÀ£¬¡°²»¹ÜÔõôÑù£¬ÎÒ¶¼²»»á·ÅÆúËüµÄ£¬ËüÊÇÎҵĺ¢×Ó£¬²»¹Ü³¤µÄʲôģÑù£¬Ëü¶¼ÊÇÒª½ÐÎÒÂèÂ裬½ÐÎÒÄïµÄ£¬ËùÒÔÎÒ²»º¦Å£¬ÎÒ»áÉúÏÂËüµÄ£¡¡±
Çà¶ùÌýÁËËýµÄ»°£¬°´Àí˵Ӧ¸Ã¸Ð¾õʧÍûËýûϾöÐİѺ¢×ÓÄõôµÄ£¬È»¶øËûÈ´¾õµÃÈçÊÍÖظº°ãµÄÒ²ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬¡°·òÈË£¬Çà¶ù»áÒ»Ö±Õչ˷òÈ˵ģ¡·òÈËÈô¾õµÃ¶Ç×ÓÓÐÄÄÀï²»Êæ·þʱ£¬Ò»¶¨Òª¼°Ê±¸æËßÇà¶ù£¬ºÃÂ𣿡±
¡°Äã·ÅÐÄ°É£¡ÎÒ»áµÄ£¡¡±±±Ñþ¹â±ÕÆðÑÛ¾¦µãÁ˵ãÍ·£¬Ð¡´äÉßÅÀÉÏËýµÄÊÖ£¬ÎÞÑÔµØÌòÁËÌòËýµÄÊÖÐÄ£¬°²Î¿×ÅËý£¬±»ÀÕÁî²»µÃÒÔÉßÐÎ˵³öÈË»°À´£¬Ëü¾ÍÖ»ÄÜÓÃÐж¯±íʾËü»áÓÀÔ¶Åã°éËýµÄ¾öÐÄ¡£
±±Ñþ¹âÕö¿ªÑÛ¾¦£¬ÃþÁËÃþС´äÉßµÄÄÔ´ü£¬Ð¦ÁËÆðÀ´£¬¡°Èç¹ûÎҵĺ¢×Ó³¤µÄÒ²ÏñÄãÕâ°ãƯÁÁµÄ»°£¬ÊÇÈËÊÇÉßÓÖÓÐʲô¹ØϵÄØ£¿¡±
С´äÉßÒ»±ßÉñÆøµÄµãÍ·£¬Ò»±ßÓÖ°µ½Ð£¬Ä㻳µÄÊÇÉß¾ý´óÈ˵ĺ¢×Ó£¬ÈôÊdz¤µÃÏñÎÒÄÇ»¹µÃÁË£¿
ϸËéµÄ½Å²½ÓÖ´«À´£¬Çà¶ùºÍ±±Ñþ¹âÁ¢¼´ÓÐ־һͬµØÍ£Ö¹ÁËÕâ¸ö»°Ìâ¡£
¡°·òÈË£¬ÄúµÄÍí·¹À´ÁË£¡¡±´º»¨ºÍ´ºË®Ò»È˶Ë×ÅÒ»¸öÍÐÅÌ£¬¸Õ¿ç½øÃÅ£¬¾ÍÏãÆøËÄÒçÁËÆðÀ´£¬±±Ñþ¹â´ÓÔçÉϾͿªÊ¼¸Ð¾õµ½¶öµÄ裬¸üÊDZ»·¹Ïã¹´µÄÕû¸ö¸´ËÕÁËÆðÀ´£¬¡°¶÷£¬ºÃÏ㣬ÎÒÕæµÄ¶öÁË£¡Çà¶ù£¬ÄãÒª²»Òª×øÏÂÀ´£¬ºÍÎÒÒ»Æð³Ô£¿¡±
¡°²»ÁË£¬·òÈË£¬Çà¶ù²»¶ö£¬·òÈËÇëÓðɣ¡¡±Çà¶ùÁ¢¼´Ò¡Í·¾Ü¾ø£¬Ëû¿É¶ÔÕâЩʳÎïûʲôÐËȤ¡£
±±Ñþ¹âÖªµÀËûÊÇÉߺ󣬶ÔËû²»³ÔÈËÀàʳÎïµÄ¾Ù¶¯£¬µ¹Ò²²»ÒÔΪÒâÁË£¬ÅÄÅÄС´äÉßµÄÄÔ´ü£¬Ê¾ÒâËüÏȵ½ÅÔ±ßÍ棬С´äÉßÕâ²Å»º»ºµØ´Ó±±Ñþ¹âµÄÕÆÐÄÅÀ³ö£¬ÀÁÑóÑóµØÑØ×ű±Ñþ¹âµÄÒÂÐäÍùËýµÄ¼ç°ò´¦ÓÎÈ¥£¬¸ÕÓε½Ò»°ë£¬¾ÍÌýµ½´«À´Á½Éù¼â½ÐÉù£¬²îµã°ÑËüÏŵĴӱ±Ñþ¹âÉíÉϵôÏÂÈ¥¡£
ÔÀ´ÊÇ´º»¨ºÍ´ºË®¿´µ½±±Ñþ¹âµÄ¼çÉϾ¹È»ÓÐÌõÉßÔÚÅÀ£¬Ò»Ê±Êܵ½¾ªÏÅ£¬·¢³öÁ˼â½ÐÉù£¬Ò²¼¸ºõͬʱÈÓµôÁËÊÖÀïµÄÍÐÅÌ¡£
ÐÒ¿÷Çà¶ùÑÛÃ÷ÊÖ¿ìµÄÒ»ÊÖÒ»¸ö½Óס£¬ÇáËɵطŵ½ÁË×À×ÓÉÏ£¬²Å±£×¡Á˱±Ñþ¹âµÄÍí·¹£¬Ã»±»´ò·µô£¬²»¹ý¾´Ëһʣ¬Çà¶ùÁ³ÉϵıíÇéÈ´ÒѾ²»´óºÃ¿´ÁË£¬³ÁÉùµÀ£¬¡°±Õ×죡²»¹ýÊÇ·òÈËÑøµÄÒ»Ìõ³èÎï¶øÒÑ£¬ÓÐʲôֵµÃ´ó¾ªÐ¡¹ÖµÄ£¿¡±
´º»¨ºÍ´ºË®Õâ»áÒ²ÖªµÀ×Ô¼º²îµã´³»öÁË£¬Á¬Ã¦Ò»Æë¹òÁËÏÂÀ´£¬¡°·òÈËË¡×ï°¡£¬Å«æ¾ÃDz»ÊÇÓÐÒâµÄ£¡¡±
±±Ñþ¹âÒ²Õâ²ÅÒâʶµ½²¢²»ÊÇËùÓÐÈ˶¼ÄܽÓÊÜÑøÒ»ÌõÉß×ö³èÎïÕâÖÖʵģ¬Ò²ÄѹÖÕâÁ½¸öѾͷ±»ÏŵIJ»Ç壬²»ÓÉÐÄÖÐÒ²ÆðÁ˼¸·ÖÀ¢¾Î£¬ÑÛ¼ûÇà¶ùÑÏÀ÷µÄѵ³âËýÃÇ£¬¸üÊǾõµÃÐÄÀï¹ýÒⲻȥ£¬Á¬Ã¦µÀ£¬¡°¿ìÆðÀ´£¬ÎÒû¹ÖÄãÃÇ£¬Ò²ÊÇÎÒÊÂÏÈû¸æËßÄãÃÇ£¬²ÅÈÃÄãÃDZ»Ïŵ½ÁË£¬ËüÊÇÎÒÑøµÄ³èÎÃû×Ö½ÐÇàË¿£¬²»¹ýÄãÃÇ·ÅÐÄ£¬Ëü²»»áÖ÷¶¯¹¥»÷È˵ģ¬ÐÔ×ÓºÜÎÂ˳£¬Ö»ÒªÄãÃDz»É˺¦Ëü£¬Ëü¾ø¶Ô²»»áÒ§ÄãÃǵģ¬ÒÔºóÄãÃÇËźòÎҵĻ°£¬¾Í±ØÈ»»áÌìÌì¼ûµ½Ëü£¬Èç¹ûº¦ÅµĻ°£¬ÄãÃǾͻØÈ¥°É£¬ÎÒ²»»á¹ÖÄãÃǵģ¬Ò²»áÈÃÇà¶ù¸øÄãÃÇЩÒø×Ó×ö²¹³¥µÄ£¬ÄãÃǾõµÃÄØ£¿¡±
Á½¸öѾ÷ßÁ¢¼´Ì§ÆðÍ·£¬Äã¿´¿´ÎÒ£¬ÎÒ¿´¿´Ä㣬ÓÖã·ã·²»°²µØ¿´ÁË¿´´Ë¿ÌÒѾÈÆÔÚ±±Ñþ¹â²±×ÓÉÏ°²¾²µÄС´äÉߣ¬ËƺõµÄÈ·ºÜ¹ÔÇÉ£¬¾²Ö¹²»¶¯µÄÑù×Ó£¬ºÜÏñÒ»Ìõ±ÌÂ̵Äôä´äÏîÁ´£¬Èô²»ÊǸոտ´µ½ËüÓζ¯µÄ»°£¬ËýÃÇ˶¼²»»á·¢ÏÖËüÊÇÒ»ÌõÉߣ¬¶ø±±Ñþ¹âÁ³ÉÏÌñ¾²¿íÈݵÄЦÈݸüÊÇÈÃÁ½È˵ÄÐÄƽ¾²ÁËÏÂÀ´£¬²»ÓÉΪËýÃÇ×Ô¼ºµÄðʧºÍµ¨ÇÓ²ÑÀ¢ÁËÆðÀ´£¬ÕâÑùºÃÆ¢ÆøµÄ·òÈËËýÃÇ»¹´ÓÀ´Ã»¼û¹ýÄØ£¬ÓÐÕâÑùµÄÖ÷×Ó²»·þÊÌ£¬»¹Ïë·þÊÌʲôÑùµÄ£¿
ÏëÇå³þÁË£¬Á½ÈËͬʱ°ÑÍ·¿ÄÁËÏÂÈ¥£¬¡°Ð»·òÈË£¬ÊÇÅ«æ¾ÃÇÌ«´ó¾ªÐ¡¹ÖÁË£¬Çó·òÈ˲»Òª¸ÏÎÒÃÇ×ߣ¬ÎÒÃÇÒÔºóÒ»¶¨»á¾¡ÐÄ·þÊÌ·òÈ˵ģ¡¡±
¡°ºÃÁË£¡¿ìÆðÀ´£¬¶¼Ëµ¹ýÔÛÃǸ®ÀïûÓÐϹòµÄ¹æ¾Ø£¬ÒÔºóËÒªÊǼû×ÅÎÒÓÖ¹òµÄ»°£¬¾Í¿Ûнٺ£¬Ã÷°×Â𣿡±±±Ñþ¹âÆȲ»¼°´ýµØÏëÒª³Ô·¹ÁË£¬Æ«Æ«µØÉϹòµÄÕâÁ½¸ö»¹²»ÆðÀ´£¬°ÑËý¼±µÄÒªËÀ¡£
»¹ÊÇÇà¶ù¿´³öËýʵÔÚÊÇÌ«¶öÁË£¬Á¬Ã¦Ö÷¶¯ÉÏÇ°¸øËýÊ¢·¹Ò¨ÌÀ£¬Ò»±ßµÀ£¬¡°·òÈË˵µÄ»°¶¼Ìý¼ûÁË£¿»¹²»¿ìÆðÀ´£¬ÏÈÍ˳öÈ¥°É£¡µÈ·òÈ˳ÔÍêÁË£¬ÄãÃÇÔÙ½øÀ´ÊÕÊ°£¡¡±
¡°ÊÇ£¬Çà¹Ü¼Ò£¡¡±Á½¸öѾͷͷҲ²»¸Ò̧µÄÆðÉí£¬¾ÍºóÍËÁ˳öÈ¥£¬±±Ñþ¹âÒ»¼ûûÁËÍâÈËÔÚ£¬Ò²²»¹ËʲôÐÎÏóÁË£¬Á¢¼´¾Í×ÅÏãÆøËÄÒçµÄ·¹²Ë´ó¿ì¶äÒÃÁËÆðÀ´£¬¸Ð¾õÀëÉÏÒ»´Î³Ôµ½°×°×µÄ´óÃ×·¹ÒѾÊÇÒ»±²×ÓµÄÊÂÇéÁËÒ»°ã¡£
С´äÉßÈÆÔÚ±±Ñþ¹âµÄ²±×ÓÉÏ£¬¿´×ÅËýÈç»È³æ¹ý¾³µÄ³ÔÏ಻¸Ò¹¶Í¬£¬Çà¶ùÒ²¶ÔËý¾ªÈ˵ijԷ¹ËÙ¶ÈÓÐЩ̾Ϊ¹ÛÖ¹£¬ÕæÊÇû¼û¹ýÈËÀàÅ®×ÓÕâôÄܳԵģ¬»¹³ÔµÄÕâôûÐÎÏóµÄ£¬²»ÖªµÀÖ÷È˼û¹ýÖ®ºó£¬»áÓкθÐÏë¡£
Çà¶ùÄÄÀïÖªµÀ£¬ÈçÄ«¶Ô±±Ñþ¹âµÄÄܳԳ̶ȣ¬Ôç¾Í¼ûʶ¹ýÁË£¡
***
¡°ÉÙ³ÇÖ÷£¬È˶¼ÒѾ¸øËÍÈ¥¸®ÉÏÁË£¬ÄǼÒÐÂÖ÷È˸´ÐÕ±±Ñþ£¬ÄÐÖ÷ÈËËƺõ³öÔ¶ÃÅÈ¥ÁË£¬¼ÒÀïÖ»ÓÐÒ»¸ö·òÈËÔÚ£¬ËùÒÔº®Ë沢ûÓмûµ½Ö÷È˵ÄÄ£Ñù£¡¡±
¡°±±Ñþ£¿Õâµ¹ÊǸöÉÙ¼ûµÄÐÕÊÏ£¡ËÍÈ¥¾ÍºÃ£¡¼ÒÖÐÖ»ÓÐÅ®¾ìÔÚ£¬µÄÈ·ÊDz»ÒË»á¿ÍµÄ£¬²»¹ýÄÇô´óµÄ¸®Û¡£¬Ö»ÓÐÕâô¼¸¸öÈË×ܾõµÃ²»¹»°²È«£¬Åɼ¸¸ö»¤ÎÀ¸øËûÃÇÒªºÃЩ£¡¡°³ÂÓñ°×ÌýÁ˺®ËæµÄ±¨¸æ£¬ÎÂÑŵØЦÁËЦµÀ¡£
¡°ÎÒÓëÇà¶ùÌáÁË£¬±»Ëû¾Ü¾øÁË£¬ËµÊÇËû¼Ò·òÈ˲»Ï²È˶࣡ÎÒÏëÒÔËûµÄÎ书µÄÈ·²»ÐèÒª¶àÓàµÄÈ˱£»¤£¬ËùÒÔҲûǿÇ󣡡±º®ËæÏñÊÇÏëÆðʲôµÀ£¬¡°ÉÙ³ÇÖ÷£¬º®ËæËÍÈËÈ¥±±Ñþ¸®Ê±£¬ËƺõÒþÔ¼¼ûµ½·ç¹«×Ó´Ó±±Ñþ¸®ËùÔڵķ½Ïò×ß¹ý¡£¡±
¡°ÎÞÓ°£¿¡±
47ÃÎÖвøÃà
½ÓÉÏÎÄ£º¡°ÎÒÓëÇà¶ùÌáÁË£¬±»Ëû¾Ü¾øÁË£¬ËµÊÇËû¼Ò·òÈ˲»Ï²È˶࣡ÎÒÏëÒÔËûµÄÎ书µÄÈ·²»ÐèÒª¶àÓàµÄÈ˱£»¤£¬ËùÒÔҲûǿÇ󣡡±º®ËæÏñÊÇÏëÆð