°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°°¡ßÝ¡«¡±¸Õ¸Õ½øÈëÎíÒþÈÌ´å¾³ÄڵĹÍ裬Çé²»×Ô½ûµÄ±ãÊÇ´òÁ˼¸¸öÅçÌ磡
¡°¿¿¡«ÊÇËÕûÌìûÊÂÂîÎÒÀ´µÄ£¡¡±Â¹Íè²»ÓɵÍÍ·ÇáÂîÒ»Éù£¬Ëæ¼´²ÅÆæ¹ÖµÄ¿´×ÅÖÜΧµÄ»·¾³£¡
¡°Ææ¹Ö£¡ÎíÒþÈÌ´åʲôʱºòÄÇôÉÙÈÌÕßÁË£¿¶øÇÒÒ»¸öʵÁ¦¸ßµãµÄ¶¼Ã»ÓУ¡¡±
½øÈëÎíÒþÈÌ´åºó£¬Â¹Íè¾ÍÏÖÎíÒþÈÌ´åµÄÈÌÕßÉÙÁ˺ܶ࣬ÉÏÈ̶¼Ò»¸öû¼ûµ½£¡ÕâʱµÄ¹Íè²¢²»ÖªµÀÕÕÃÀÚ¤ÒѾ´ø¶¯ËùÓеÄÈÌÕßÁªºÏÏ®»÷ľҶȥÁË£¬´å×ÓÖ»ÁôÏÂÊ®Ãû²»µ½µÄÉÏÈÌÈËÎ
¡°ÎØ£¡ÕâÑùÒ²ºÃ£¬ÎÒÖ±½ÓÈ¥ÕÒÎҵIJ¨°ÔˮӰȥ£¡¡±Â¹ÍèËæ¼´ÇáЦһÉù£¬ÉíÐÎÔٴλ¯³ÉÒ»µÀ°µÓ°Ïò´å×ÓËùÔÚ¶øÈ¥¡
µÚÒ»°ÙÈýʮա¡´óÕ½
Åé¡«
ÎíÒþÈÌ´åÀ¹ÍèÒ»½Å¾Í°ÑÅԱߵÄ×À×ÓÌßÀã¬Â¹ÍèÃæÇ°£¬Ò»¸öÎíÈÌÏÂÈÌÕý»ëÉí²ü¶¶µÄ¿´×ű©ÅµÄ¹Í裡
¡°ÄãÊÇ˵£¡ÄãÃÇˮӰÀ뿪ÒѾÓÐÈýÌìÁË£¿¡±Â¹ÍèÌßÀÃÁË×À×Óºó£¬×ªÍ·ÓÖÊÇÒ»Á³Æ½¾²µÄ¿´×ÅÇ°ÃæµÄÉÙÄêÏÂÈ̵À£¡
DZÈëÎíÒþÈÌ´åÀïÃ棬¹Íè±ã´ÓËû¿ÚÖеÃÖªÁËˮӰÕÕÃÀÚ¤ºÍ²î²»¶àËùÓÐÈÌÕß³ö¶¯Ä¾Ò¶µÄÏûÏ¢£¬Â¹Íè²Å»áÈç´Ë·ßÅ£¬·½ÏòÔÒò¾ÓÈ»´í¹ýÁË£¬Ë®Ó°ÕÕÃÀÚ¤³ö´åµÄʱºòËû²Å´ÓÔÆÒþÈÌ´å¸ÏÀ´£¡
¡°ÊÇ¡Êǵġ´óÈË¡Äã¾Í·Å¹ýÎÒ°É¡¡±ÄÇÃûÏÂÈÌÂíÉÏÕ½Õ½¾¤¾¤µÄÇóÈĵÀ£¡
àÛ¡«µÃµ½×Ô¼ºÏëÒªµÄÇ鱨£¬Ï¢Â¹Íè¶þ»°²»Ëµ£¬Ë²¼ä±ã½á¹ûÁËÄÇÃûÏÂÈÌ£¬Ö»Òª»¹ÊǵжԹØϵ£¬Â¹Íè¾Í²»»áÊÖÈí£¬³ý·ÇÄãÊÇÃÀÅ®£¡
¡°¿É¶ñ£¡¾ÓȻһÆðΧ¹¥Ä¾Ò¶£¬ÔçÖªµÀµ±Ê±¾Í˳±ã°ÑÑÒÈÌ´åÒ²ÃðÁË£¡¡±Â¹ÍèÆøºßÒ»Éù£¬ËäȻ¹Íè×ÔÐÅƾÁ½´óÈÌ´å¸úÄÇЩСÐÍÈÌ´åÁªÊÖÒ²²»»áÊÇÏÖÔÚľҶµÄ¶ÔÊÖ£¬¿ÉÊÇÓÐÈËËðÂäÈ´Êǿ϶¨µÄ£¬Â¹Íè¿É²»ÏëÕâÖÖÊÂÇéÉúÔÚ×Ô¼ºµÄÅ®ÈËÉíÉÏ£¡
Ë漴¹Íè±ãºÁÎ޹˼ɵÄÕÅ¿ª°µÓ°Ö®Òí£¬·Éµ½Ë®Ó°´óÂ¥µÄÉÏ¿Õ£¬²¢Ñ¸½áÓ¡ÆðÀ´£¡
¡°Ó°ÈÌ·¨£°µÓ°ÂÝÐýǧÄñÍ裡¡±
Ö¨Ö¨¡«ºÃ¾ÃûÓÐÓùýµÄ°µÓ°ÂÝÐýǧÄñÍèÔÙ´ÎÔÚ¹ÍèÊÖÖÐÒɾۣ¬ÄñÃùÉù²»¶ÏÏìÆð£¬ÂíÉϱ㾪¶¯Á˸ºÔð¿´ÊØÈÌ´åµÄÊ®Óà¸öÎíÒþÉÏÈÌ£¡
¡°Ê²Ã´ÈË£¿¡±¼¸Éù±©ºÈÉùÏìÆð£¬Ðý¼´Ê®ÊýµÀÉíÓ°±ãÊÇÆë¾ÛˮӰ´ó¥¥¶¥ÉÏ£¬ÒÉÊÓ¿ÕÖÐÕý·Å×ÅÈÌÊõµÄ¹Í裡
¡°ºÙºÙ£¡ÄãÃǾ͸ú´óÂ¥Ò»Æð»ÙÃð°É£¡¡±Â¹ÍèÇáЦһÉù£¬ÊÖÖаµÓ°ÂÝÐýǧÄñÍè±ãÊÇѸÔÒÏ£¬Â¹ÍèµÄÄ¿µÄ¾ÍÊǻٵôˮӰ´óÂ¥£¬Ð¹Ò»Ï·ߣ¬ÓÐÉÏÈÌÀ´À¹½Ø¸üºÃ£¬Ò»²¢½â¾ö£¡
¡°ºß¡«Ò»¸ös¼¶ÈÌÊõ°ÕÁË£¬¿ÚÆøµ¹Í¦¿ñÍý£¡¡±ÆäÖÐÒ»ÃûÉÏÈÌÌýÁ˹ÍèµÄ»°²»ÓÉÀäºßÒ»Éù£¬Ðý¼´ÊÖÖÐÒàÊÇ¿ì½áÓ¡£¬¿´Ñù×ÓºÃÏñ´òËãÒ»¸öÈ˾ͽÓϹÍèµÄÈÌÊõ£¡
¡°Ë®¶Ý£Ë®Õó¾ø±Ú£¡¡±
Ëæ×ÅÄÇÃûÉÏÈÌ»°Â䣬¹ÍèÉíϱãÊÇѸÒɾ۳öÒ»¸öË®±Ú£¬ÆäÒɾ۳̶ÈÂíÉÏÐγÉÒ»¸ö±ù¾µ£¬ÍêÈ«ÓÉË®ÐÔÖʱ仯Òɾ۳ɱùµÄ£¡
¡°ÄѹÖÄÇô×ÔÐÅ£¬²»¹ýÒ»¸ös¼¶·ÀÓùË®¶ÝµÖµ²µÃÁËÂ𣿡±Â¹ÍèÇáЦһÉù£¬°µÓ°ÂÝÐýǧÄñÍè¶Ô×űù±ÚѸѹÏ£¬ÔÚËùÓÐÎíÈÌÉÏÈ̲»¸ÒÖÃÐŵÄÑÛÖУ¬±ù¾µÓ¦Éù¶øË飡Åé¡«
¡°²»ºÃ¡´ó¼Ò¿ìÉÁ¿ª¡¡±ÔÚ±ù¾µÆÆËéµÄɲÄÇ£¬ÄÇÃûÉÏÈÌÂíÉϺ°µÀ£¬ÒòΪ¹ÍèµÄ°µÓ°ÂÝÐýǧÄñÍèת˲¼ä±ãÒªÔÒÏÂÁË£¡
Ê®ÊýµÀÉíÓ°£¬¶ÙʱÒÔ²»ÈõÓÚ³ö³¡Ê±µÄ¶È·ÉÉ¢¿ª£¬Ã»È˸ҳнÓ¹ÍèµÄÈÌÊõ£¬Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÆÆÁËͬ°éµÄÈÌÊõ£¡
¡°ßÇàê¡«ºä¡«¡±
ÔÚËùÓÐÉÏÈÌÌÓ¿ªºó£¬Â¹ÍèµÄ¹¥»÷Ò²ÊÇÖÕÓÚÂäÏ£¬¾ªÌìµÄ±¬ÆÆÉùÂíÉÏÏìÆ𣬴å×ÓÀïµÄËùÓÐÈ˶¼Ìýµ½ÁË£¬Ò»¶äºÚÉ«µÄÄ¢¹½ÔÆÒ²Ëæ×ÅÉýÆð£¡
¡°Ôõô»ØÊ£¿¡¡±Ò»Ð©¿¿Ë®Ó°´óÂ¥±È½Ï½üµÄ´åÃñÎÅÉùÂíÉÏÅÜÁ˳öÀ´£¬³¯Â¹ÍèËùÔڵķ½Ïò¿´È¥£¡
¡°°¡¡¡±ÎÞÊý¾ª½ÐÉùÏìÆð£¬ËùÓп¿½üµÄ´åÃñÃǶ¼¼ûµ½ÁËËûÃdz羴µÄˮӰ´óÂ¥£¬¾ÓÈ»²»¼ûÁË£¬³¹µ×±»»ÙÃðÁË£¡
¡°°¡¡¡±½Ó×ÅÊ®ÊýÉù²Ò½ÐÉùÒ²Ëæ×ÅÏìÆð£¬Æ½ÈÕÀïÔÚËûÃÇÑÛÖÐÇ¿´ó·Ç³£µÄÉÏÈÌ´óÈËÃÇ·×·×ÔÚÒ»µÀºÚÉ«Ó°×ÓµÄÏ®»÷ÏÂËðÂ䣡
µ±ºÚÉ«ÉíÐÎɱÍêÄÇЩÉÏÈÌ¿´ÏòËûÃÇʱ£¬ËûÃÇÂíÉϾª¿ÖµÄ²»¸Ò³öÉù£¬ÑÛÖÐÒàÊÇÓÐЩ²»¸ÒÏàÐÅ£¬ÒòΪɱËÀËûÃÇ´å×ÓÉÏÈ̺ͻÙÃðËûÃÇˮӰ´óÂ¥µÄÈËʵÔÚÌ«ÄêÇáÁË£¡
¹Íè×îºóÇáÃïµÄ¿´ÁËÕû¸ö´å×ÓÒ»ÑÛ£¬²ÅÅĶ¯°µÓ°Ö®Òí¿ìµÄ³¯Ä¾Ò¶¶ø»Ø£¬²¢Ã»ÓгÃÎíÈÌÃDz»ÔÚ¶ø°Ñ´å×Ó»ÙÃð£¬Îå´úˮӰÔÙÔõôҲÊǹÍèÄÚ¶¨µÄÅ®ÈË£¬»ÙÃðÕû¸ö´å×ӵĻ°Â¹ÍèÏàÐÅÕÕÃÀÚ¤¾ø¶Ô»áÄþËÀ²»´ÓµÄ£¡
¡
ÊÀ½çij´¦£¬Ò»¸öÀÏÍ·´ø×ÅËÄÃûÊÖÏÂÀ´µ½Ò»¸öÆæ¹ÖµÄµØ·½£¡²¢ÔÚÒ»¸ö·âÓ¡Ç°Í£ÐΣ¡
ÀÏÍ·Ò»ÕóÖäÓïÄîÍêºó£¬·âÓ¡ÂíÉϾͱ»´ò¿ª£¡Ò»¸öÉùÒô²»ÓÉÏìÆð£¡
¡°ÄãÊÇʲôÈË£¿¡±¡°÷Í÷Ë´óÈË£¡ÎÒÊÇÔø¾½èÓÃÄúÁ¦Á¿µÄ»ÆȪ°¡£¡¡±»ÆȪ¿ª¿ÚµÀ£¡
¡°Å¶¡«ÊÇÄã°¡£¡ÄãÏëÔٴλñµÃÎÒµÄÁ¦Á¿Â𣿡±÷Í÷˵ÄÁé»ê˵µÀ£¬÷Í÷˵ÄÉíÌåÔç¾Í±»·âÓ¡ÔÚÁíÍâÒ»´¦ÁË£¡
¡°Êǵģ¡÷Í÷Ë´óÈË£¡¡±»ÆȪЦµÀ£¡Ëæ¼´±ã¸î¿ª¶Ç×ÓÊ©Õ¹ÌØÊâµÄÈÌÊõ°Ñ÷Í÷ËÎüÊÕÔÚËûÌåÄÚ£¡ÎüÊÕÍê÷Í÷˵ÄÁé»êºó£¬»ÆȪÑÛÖкì¹âÉÁÏÖ£¬Ë漴תͷ¶ÔËÄÃûÊÖϵÀ£¡
¡°¸øÄãÃÇÒ»¸öÖØÒªµÄÈÎÎñ£¡È¥°Ñ¹íÖ®¹úµÄÎ×ŮɱÁË£¡¡±¡°ÊÇ£¡´óÈË£¡¡±»ÆȪµÄËÄÃûÊÖÏÂͬʱ¹§¾´µÀ£¡
·ÖÁ˲é¿ËÀ³æÈÃËÄÃûÊÖÏÂÇ°Íù¹íÖ®¹úºó£¬»ÆȪÂíÉÏ¿ñЦ³öÉù£¬¡°¹þ¹þ¹þ¹þ¡²»¾ÃÊÀ½ç¾Í½«»á±»ÎÒͳÖΡ¡±
¡
ľҶÈÌ´åÍ⣬´óÁ¿µÄÈÌÕ߻㼯£¬ÓÐÑÒÈÌ£¬ÓÐÎíÈÌ£¬ÓвÝÈÌ£¬ÓÐÓêÈÌ£¬ÓÐÐÇÈÌ£¬µÈµÈµÈµÈ´óÁ¿µÄËû¹úÈÌÕß´ËʱÕý°ÑľҶΧÀ§ÆäÖУ¡
¡°Îå´úˮӰ£¡ÊÇʱºò¿ªÊ¼½ø¹¥Ä¾Ò¶ÁË°É£¿¡±Áª¾üÁ½´óÍ·ÁìÖ®Ò»µÄÍÁÓ°¶ÔÕÕÃÀÚ¤µÀ£¬ÓïÆøÖк¬×ŵµµÄÅÆø£¬ºÞ²»µÃÂíÉÏ»ÙÁËľҶ£¡¾¾³ö°µÓ°ÐÞÂÞÄÎÁ¼Â¹Í裬¾ÓÈ»³ÃËû²»ÔÙ°ÑËûµÄÈÌ´åÅü³ÉÁ½°ë£¡
¶ø´ËʱÔÚÍÁÓ°ÉíºóµÄºÚÍÁ£¬ÔòÊÇÒ»Á³¸´ÔӵĿ´ÏòľҶµÄ·½Ïò£¬²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ±ãÏëÆðÁËÄǸöÇ¿Ðжá×ßËýÉí×ӵĹÍ裡ÓÐЩ²»Ô¸¹¥´òľҶ£¡
²»¹ýºÚÍÁ¿É²»¸Ò±íÏÖ³öÀ´£¡
¡°ºÚÍÁ´óС½ã£¬¸ÉÂïÒ»Á³×ßÉñµÄÑù×Ó£¿¡±Í»È»Ò»Éù²ÔÀϵÄÉùÒôÔÚºÚÍÁÉí±ßÏìÆ𣬺ÚÍÁ»ØÍ·Ò»¿´£¬ÂíÉÏЦµÀ£¡
¡°ÊÇÀϲñÒ¯Ò¯°¡£¬ÎÒûÊ£¡¡±
³öÏÖÔÚºÚÍÁÉíºóµÄÕýÊÇËÄβÊóòÔµÄÈËÖùÁ¦Àϲñ£¬ÖªµÀ¹ÍèÆÆ»µÁËËû³É³¤µÄ´å×Ó²¢´å×ÓÒª¸úľҶ¶Ô¾öʱ·µ»Ø´å×ӵģ¬¾ÍÊÇÏëÖú´å×ÓÒ»±ÛÖ®Á¦£¬Ëû¿É²»ÏëijÌì͵͵»Øµ½´å×Óʱ´å×Ó¶¼²»¼ûÁË»òÕß³ÉÁËËû¹úÈÌÕßµÄÁË£¡
¶øÍÁÓ°×ÔÈ»ÊÇ»¶ÓÀϲñ»ØÀ´£¬¶ÔÓÚÀϲñÅÐÌÓµÄʼÈÍù²»¾À£¡
ÎíÒþÕóÓªÀïÃ棬һ¸ö×ØÉ«³¤¾íµÄÉÙÅ®ÒàÊǵ£ÐĵĶÔÆäÉíÇ°µÄÉÙÄêÎʵÀ£¬¡°Ê¦¸µ£¡Äã˵ÎÒÃÇÄÜÓ®Â𣿡±
¡°²»Òª½ÐÎÒʦ¸µ£¡¡±Óð¸ßÇẰһÉù£¬Ëæ¼´µãÍ·µÀ£¬¡°·ÅÐÄ°ÉÓ¨£¬Äã¿´¿´ÎÒÃǵÄÕóÈݾÍÖªµÀÎÒÃǾø¶Ô²»»áÊäµÄÁË£¡¡±
ÔÀ´ÉÙÅ®ÕýÊǹÍèÄÚ¶¨µÄÀÏÆÅÖ®Ò»£¬ÍÁÖ©ÖëÓ¨£¬ÍÁÖ©ÖëÒ»×åµÄ£¬ÒòΪã¿ã½Óð¸ß¸ú×ÅÀ´µÄ£¡
¹ÍèÒªÊÇÖªµÀËûҪȥÕÒµÄÁ½¸öÅ®ÈËÕÕÃÀÚ¤¸úÓ¨¶¼ÒѾÀ´µ½Ä¾Ò¶ÍâµÄ»°¿Ï¶¨ÆøµÄ´óÂîÒ»Éù£¬°×ÅÜÒ»ÌË£¡
Á½´óÈÌ´åºÍ¸÷¸öÈÌ´åÁªÃ˵Ä×î¸ßÖ¸»ÓÈËÍÁÓ°Ëæ¼´Ðû²¼£¬¿ªÊ¼½ø¹¥Ä¾Ò¶£¡
Ò»ÏÂ×ÓÆÌÌì¸ÇµØµÄ¸÷¹úÈÌÕßÂíÉÏÏòľҶÐÚÓ¿¶øÈ¥£¬Îå´úˮӰÕÕÃÀÚ¤´øמ«Ó¢´Ó¶«Ãæ¹¥»÷£¡ÍÁÓ°Ôò´ÓÄÏÃæ¹¥»÷£¬ÁªÃËÀï½öÓеÄÁ½¸öÈËÖùÁ¦Àϲñ¸úÓð¸ßÒ²¸÷×Ô´ÓÎ÷ÃæºÍ±±Ãæ¹¥»÷£¡
¡
Ãæ¶ÔËÄÃæ°Ë·½¶øÀ´µÄ¸÷¹úÈÌÕß½ø¹¥£¬¸ÙÊÖҲѸ×ö³ö·´»÷£¬ÓÉ×ÔÀ´Ò²´ø¶ÓÓ½ÓÍÁÓ°ÀÏÍ·ÄÇ·½£¡ÃùÈ˸ú¿¨¿¨Î÷¡¢°¡¿µÈÉÏÈ̶Ը¶ÁùβÈËÖùÁ¦Óð¸ß£¡×ÔÀ´á÷Óð¸ß¾ÍÊͷųöÁùβÀ´ÁË£¬ËùÓÐÄ¿±êºÜÃ÷È·£¡
¸ÙÊÖ×Ô¼ºÔòÓÕ¾Îå´úˮӰÕÕÃÀÚ¤£¬Í¬ÐеĻ¹Óк졢ºì¶¹¡¢°ËÔÆÈý¸ö¾ßÓÐÓ°¼¶ÊµÁ¦µÄÉÏÈÌ£¬ÕóÈÝÎÞ±ÈÇ¿´ó£¡
È»¶øÕóÈÝ×îÇ¿´óµÄ»¹ÊǶÔÕ½ËÄβÈËÖùÁ¦ÀϲñÄÇ·½£¬ÊÇÓÉľҶµÄÊ®¶þ¼âµ¶³ö¶¯£¬Ê®¶þÃûÓ°¼¶Ç¿Õߣ¬¸ÙÊÖ¸øÊÖ¾ÏËûÃǵÄÈÎÎñ¾ÍÊǾ¡¿ìÄÃÏÂËûÃÇÄÇÒ»·½µÄµÐÈË£¬ÔÙÔ®ÖúÆäËü·½Ïò£¬¶ÔÓÚÊÖ¾ÏËûÃÇÄܹ»ÄÃÏÂËÄβÈËÖùÁ¦ÄÇ·½Ò»µã»³Òɶ¼Ã»ÓУ¡ÄÇ¿ÉÊǹÍè´òÔìµÄ×îÇ¿µÄС¶Ó£¡ÕæÕýµÄ¡®Ó°¡¯Ð¡¶Ó£¡È«Ô±Ó°¼¶£¡
¡°ÈÌ·¨£Í¨ÁéÖ®Êõ£¡¡±
ΪÁËÄܹ»¾¡¿ìÄÃÏÂËÄβһ·½£¬ÊÖ¾ÏÒ»Éϳ¡±ãÊÇ°Ñɳ»ÊÕÙ»½³öÀ´£¡
¡°¿É¶ñ£¡ÊÇľҶʮ¶þ¼âµ¶£¡¡±Àϲñ¼ûµ½Ó½ÓËûµÄÊÇÊÖ¾ÏÊ®¶þÈË£¬ÂíÉÏûÓнôÖ壬ËäÈ»³ýÁËÊÖ¾ÏÊ®¶þÈËÔÚÒ»¸öľҶÈÌÕßҲûÓУ¬¿ÉÊÇÀϲñÈ´ÊÇÒ»µãÒ²¸ßÐ˲»ÆðÀ´£¡
ľҶʮ¶þ¼âµ¶×Ô´ÓÁýÈÌ´å±»Ãðºó¾ÍÎÅÃûÈ̽çÁË£¡
¡°¹þ¹þ¡ÐÖµÜÃÇɱ°¡¡¶Ô·½Ö»Óм¸¸öÈ˶øÒÑ¡¡±
¡°¶Ô°¡¶Ô°¡£¡É±ÁËľҶʮ¶þ¼âµ¶£¬ÎÒÃǾÍÎÅÃûÓÚÊÀÁË¡¡±
¡°ÉÏ°¡¡¡±
²»Í¬ÓÚÀϲñµÄÓÇÂÇ£¬¸úËûÒ»Æð¹¥´òÎ÷ÃæµÄÄÇЩ»ìºÏСÐÍÈÌ´åµÄÈÌÕßÔòÊǸö¸öÐË·ÜÎޱȣ¬»¹ÒÔΪ¼ñµ½´ó±ãÒËÁË£¬Ö»ÓÐһЩÄÔ´ü±È½ÏÁé¹âµÄ²Å΢΢ºóÍË¡
¡°ÍÁ¶Ý£ÍÁÁúµ¯Ö®Êõ£¡¡±
¡°·ç¶Ý£´ó·çÆÆ£¡¡±
¡°Ë®¶Ý£Ë®Ö®Ê