°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²»ºÃÒâ˼¡£Î¹£¡¡±
ÑÇÂüÂÉʦÇá¾ÙÆðÊÖ£¬µ¯ÁËÒ»ÏÂÖ¸¼â¡£Ö»¼ûÄÇЩºÚÒÂÄÐ×ÓÃÇĬĬµØÍ˻صȺòÊÒ¡£Å®Ó¶ÃÇÒ»ÆðÕÅÂ޲͵㡣¿ÕÆø´Ü¶¯£¬Öò¹âÒ²¸ú×Å´À´À»Î¶¯¡£
ÑÇÂüÂÉʦÄÇÂÖÀª·ÖÃ÷µÄÁ³ÃãÇ¿¼·³öЦÈÝ£¬¿´×Å´ó¼Ò£¬¡°Ö÷ÈΣ¬¿ÉÒÔÇëÄãÏÈÆ·³¢Ò»Ï¾ÆÂð£¿ÎÒÏë¹Å´úµÄÍõºî¹ó×åÃǶ¼ÊÇÕâÑùÕдýÖØÒªµÄ¿ÍÈË£¡¡±
³µÇ¶à·òÖ÷ÈÎö®Ê±ÓеãÓÌÔ¥£¬ÄÃÆðŮӶÌæËûµ¹ºÃ¾ÆµÄ¾Æ±£¬´Õ½ü±Ç×Ó£¬Æ·³¢ÏãÆø£¬ÊÔ̽ζµÀ£¬È»ºóÓÐЩ¸ß°ÁµØ˵£º¡°Õâ¾ÆºÜÏã´¼£¡¡±
¡°ÕâζµÀµÄÈ·ºÜ°ô¡£¡±ÐÞÅàÑÇÀÏÏÈÉúÒ²³ÆÔÞ¡£
ÑÇÂüÂÉʦ̬¶È±äµÃÇ«Ñ·£¬¡°±»Á½Î»Èç´Ë¼û¶àʶ¹ãµÄÈËÕâô˵£¬ÁÔðÑ¡¾ÆµÄÎÒÕæÊǸßÐË£¡ÕâÊÇÁ¬°ÂµØÀû»ÊµÛԼɪ·òÒ»ÊÀÒ²ºÜϲ»¶µÄÂÞ²®ÌØÍþ¶û£¨Robert¡¡Weil£©¾Æ¡£ÎÒÒÀ¸öÈËÊȺÃÑ¡ÁËÕâÆ¿¾ÆÀ´¼ÍÄîÎÒÃǵijõ´Î¼ûÃæ¡£¡±ËµÍê±ã¾ÙÆð¾Æ±£¬ÏòÔÚ³¡ÖÚÈ˾´¾Æ¡£
³µÇ¶à·òÖ÷Èμû×´£¬ÓÐЩ²»°²ºÃÐÄËƵػصÀ£¬¡°ÎÒ×îϲ»¶¾ÆÁË¡£²»¹ÜÊÇ¿¨Ë¹Ìغì¾Æ£¨Claret£©»¹ÊÇÂÞÂüÄ῵µÛ£¨Romannee¡¡Coti£©£¬Ö»ÒªÊǾÆʲô¶¼ºÈÀ²£¡¡±
ÑÇÂüÂÉʦΪ֮զÉ࣬´ÓÈݲ»ÆȵؿªÊ¼Ëµ½Ì£¬¡°Ö÷ÈΣ¬Óò;ÆÒ²µÃÉ÷ÖØÑ¡Ôñ¡£¶ÔÄãÕâÖÖÉÏÁËÄê¼ÍµÄÈ˶øÑÔ£¬ÂÞÂüÄ῵µÛµÄ¿ÚζÉÔÏÓÇḡÁ˵㡣ÎÒºÍÀï±ö¶àÆÕ²®¾ô¶¼Ï²»¶µÃ»¨µãʱ¼ä×ÐϸƷ³¢µÄ¾Æ¡£¡±
À¼×ÓÌýÎÅ£¬ÆËßêµØЦÁË£¬¡°ÊÇม£¶ÔÁË£¡ÇàÀdzÇÒ²Õä²ØÁËһЩÄê·Ö¾ÃÔ¶µÄ¾Æ¡£ÒøÀdzÇÒ²ÓкÍÕâһģһÑùµÄ¾ÆÂ𣿡±
ÑÇÂüÂÉʦ¶Ùʱ³ÁĬÁËÏÂÀ´£¬Á¢¿Ì¶³ö³äÂú¾¯½ä¡¢Àϼé¾Þ»«µÄЦÁ³¡£¡°²»ºÃÒâ˼£¬¶þ½×ÌÃС½ã£¬ÎÒ²»Ì«Ã÷°×ÄãµÄÒâ˼¡£µÄÈ·£¬Á½×ù³Ç±¤¶¼Óв®¾ôÕä²ØµÄ³ÂÄêÃÀ¾Æ¡£ÄãÔÚÄDZߵľƽѿ´µ½Ê²Ã´ÑùµÄ¾Æ£¿»¹¼ÇµÃÅÆ×ÓÂð£¿ÈôÎÒû¼Ç´í£¬Ó¦¸ÃÊÇ·¨¹ú²¨¶à¶ûË÷µéµÄ¹ó¸¯Ìð°×¾Æ£¨La¡¡Pourriture¡¡Noble£©°É£¿Èç¹ûÏëºÈºÍ×òÌìͬÑùµÄ¾Æ£¬ÎÒ¿ÉÒÔÇëŮӶȥ¾Æ½ÑÄᣡ±
¡°ÑÇÂüÂÉʦ£¬Ä㻹Õæ»áװɵ¡£ÎÒ¸Õ²ÅËùÖ¸µÄ¾Æ£¬¾ÍÊÇÇàÀdzdzÇÖ÷¿ËÀ׸ñ¡¤Ê©À³Ð»¶û²®¾ôÏòÎ÷¸ñÃÉ¡¤ÃýÀÀÏʦ½éÉܵľơ£ËûÄÇʱÔø˵ÄǾƿÉÄÜÊÇǧÄêÒÔÉϵijÂÄêÃÀ¾ÆÄØ£¨·¨¹úƪ£ºËÄÁù°ËÒ³£©£¡¡±À¼×ÓÓï´øÌôÐÆ¡£
¡°Ê©À³Ð»¶û²®¾ôÏòÃýÀÀÏʦ½éÉܵİ¡¡¡¡±ÑÇÂüÂÉʦ״ËÆÓä¿ì£¬²»Í£µØÖظ´µØ˵£¬¡°²»ºÃÒâ˼£¬ÎÒ²»ÈÏʶÕâÁ½¸öÈË¡£²»£¬ÎҼǵÃÓÐÃýÀÀÏʦ£¬ËûÓ¦¸ÃÊÇÑǶûÈø˹¶ÀÁ¢É³ÁúµÄÒ»Ô±°É£¿¡±
¡°Êǵģ¬µ«Ê§×ÙÁË¡£ËûÒ²ÊǽÐøʧ×ÙµÄÆäÖÐÒ»Ãû³ÉÔ±¡£¡±
¡°Õâ¿ÉÊÇÎÒÃÇË«·½¶øÑÔ¶¼ºÜÖØÒªµÄÊ£¡ÎÒÒ²ÊÇÒò´Ë²ÅÓÐÐÒÄܼûµ½¸÷λ¡£²»¹ýÕâ²¢·ÇÊÇÊ®Íò»ð¼±Ö®Ê£¬ÎÒ¿´»¹ÊǵÈÓÃÍê²ÍºóÔÙ˵°É£¡ÌÀÒªÊÇÀäÁË¡¢¶Ô³øʦ¿ÉÊǺÜʧÀñ¡£¡±ÑÇÂüÂÉʦÒÔÇáËÉÓÄĬ¿ÚÎÇ£¬Ó²ÉúÉúµØ½áÊøÕâ¼âÈñµÄ»°Ìâ¡£ËäÈ»À¼×ÓÄÇ·¬»°Èĸ»ÉîÒ⣬²»¹ýËýҲδÔÙ×·¾¿ÏÂÈ¥¡£ÀÏʵ˵£¬ËýÖ¸µÄ³ÂÄêºÃ¾Æ£¬ÎÒ¿ÉÒ»´Î¶¼Ã»¿´¹ý¡£
ÎÒÃÇÏíÓÃÁËÒ»¶ÙºÀ»ª²Íµã¡£ÑÇÂüÂÉʦºÍ³µÇ¶à·òÖ÷ÈÎÌÖÂ۾ɵµ۹úµÄÕþÖÎÌåÖÆ£¬ÐÞÅàÑÇÀÏÏÈÉúÔòÌÖÂÛÊå±¾»ªºÍ¿¨çѵÄÑáÊÀ¹Û¡£Ö»ÓÐÀ¼×ÓÒì³£°²¾²µØÓòͣ¬²»ÂÛÊÇËÎÊËýÎÊÌ⣬Ëý¶¼¼ò¶Ì»ØÓ¦£¬Ëµ»°´ÎÊýÉÙÖ®ÓÖÉÙ¡£
ÓÃÍêÌðµã£¬×øÔÚ×λµÄºÕ³×ȶ³öÒ»¹áµÄЦÈÝ£¬»·ÊÓ×ÅÖÚÈË£¬¡°ÎÒÓÐЩ»°ÏëÇëÎʸ÷λ¡£ËѲé³Ç±¤ÄÚ²¿²»ÖªÊÇ·ñÒÑÓоßÌåµÄ½á¹û£¿¾ÍËã½øÐе½Ò»°ëÒ²ºÃ£¬¿ÉÒÔ˵Ã÷Ò»ÏÂÄ¿Ç°µÄÇé¿öÂ𣿡±
À¼×Ó¶³öÓÅÑÅЦÈݻش𣬡°ºÕ³×ÈÃØÊ飬ÒøÀdzǵÄʵµØµ÷²é×÷ÒµËãÊǽáÊøÁË£¬Ö»Ê£Ï²ιÛôä´äºþ¶øÒÑ¡£µÈµ½Ã÷ÌìÄú´øÎÒÃǹýÈ¥ÄDZߣ¬Õû¸öµ÷²é¹¤×÷¾ÍËãÔ²Âú½áÊø¡£¡±
¡°Å¶£¬»¹Õæ¿ìÄØ£¡¸÷λ¿É˵ÊÇ·¸×ïËѲéµÄÓÅÐãÈ˲ţ¬ÕæÊÇÁ˲»Æð¡£ÎÒµ±È»»á´ø¸÷λǰÍùôä´äºþ£¬ÄÇÀïµÄ·ç¾°·Ç³£ÓÅÃÀร¡¡±
¡°¿ÍÌ×»°¾ÍÃâÁË°É£¡¡±
ºÕ³×ÈÌýµ½À¼×ÓÕâô˵£¬Ö»ÊÇËÊËʼ磬¡°²»£¬ÎÒÊÇ˵ÕæµÄ¡£¡±
¡°ÄǾͺᣡ±À¼×ÓЦ×Å¿´ÏòÑÇÂüÂÉʦ£¬¡°ÎÒÃÇ»¹ÊÇÀ´ÌÖÂÛÕýÊ°ɣ¡ÄãÃÇÁ½Î»²»ÊÇÏëÖªµÀÕâ×ù³Ç±¤¾¿¾¹ÊÇ·ñÔø·¢Éú¹ýɱÈËʼþ£¬»¹ÓкÍÄÇʼþÏà¹ØµÄÈËÊÇ·ñÕæµÄÔø±»ÓĽûÓÚ´Ë£¿ÎÒÌôÃ÷µØ˵°É£¡ÄãÃÇÖ»ÊÇÏëÖªµÀÎÒÃÇÊÇ·ñÕæµÄÏàÐÅÓдËÊ¡£¡±
¡°ÄÇÓÐʲô²»Ò»ÑùÂ𣿡±
À¼×ÓͻȻ´ò¶ÏºÕ³×ȵķ´ÎÊ£¬¡°ÄÇÎҾʹӽáÂÛ¿ªÊ¼ËµÃ÷¡£ÒøÀdzÇûÓÐÈκη¸×ïÐμ££¬ÏñÊÇɱÈ˵ÈѪÐÈʼþµÄºÛ¼£È«¶¼Ã»ÓС£¡±
µ±È»À¼×Ó±£ÁôÁ˳ÇÃųÝÂÖ»µËðһʡ£
ÑÇÂüÂÉʦÌýÎźó£¬Ë«ÊÖ·ÅÔÚ¶Ç×ÓÉÏ£¬¸ßÐËËƵصãµãÍ·£¬¡°ÊÇÂð£¿ÔÀ´Èç´Ë£¬½á¹ûÊÇÕâÑù¡¡Ìýµ½Ã»£¬ºÕ³×È£¬Í¸¹ýµÚÈýÕßµÄÏêϸÑéÖ¤£¬ÎÒÃÇÖÕÓÚ³ÁÔ©µÃÑ©¡£ÕâÕæÊÇÌ«ºÃÁË£¡ÕâÑùÎÒÃǾÍÄÜÏòÀï±ö¶àÆÕ²®¾ô±¨¸æºÃÏûÏ¢ÁË¡£¡±
¡°ÊÇ°¡£¬ÕæÊǸöºÃÏûÏ¢ÄØ£¡ÑÇÂüÂÉʦ¡£¡±ºÕ³×ȸ½ºÍµØµãÍ·¡£
ÑÇÂüÂÉʦ¿ÌÒâÒÔЦÁ³Ãæ¶ÔÀ¼×Ó£¬¡°±¾È˶ÔÓÚÐÁ¿àµÄÖîλÖÂÉÏ×î´óµÄлÒâºÍοÀÍ£¬¶þ½×ÌÃС½ã¡£¡±
À¼×ÓÈ´Ò¡Í·£¬¡°²»¹ý¡¡ÎÒÃÇÒ²ÕÒ²»µ½ÈκÎÄܹ»Ö¤Ã÷À×ɪºÍÂÞÀ¼µÂÂÉʦËùÐðÊÇÐé¹¹µÄÖ¤¾Ý¡£¡±
¡°ÄãÕâÊÇʲôÒâ˼£¬¶þ½×ÌÃС½ã£¿¡±ÑÇÂüÂÉʦ¿ÌÒâ´ó¾ªÐ¡¹Ö£¬¡°±ð¿ªÍæЦÁË¡£¶¼ÒѾµ÷²éµ½ÕâÖֵز½£¬×ãÒÔÖ¤Ã÷ÕâÀï¾øû·¢ÉúÒýÆðÉç»áɧ¶¯µÄʼþ£¡ÎÒÊDz»»áÈÏͬʲôÉñ¹íÖ®Àà»Äµ®ÎÞ»üµÄ˵·¨¡£¡±
¡°ÄúÊÇÖ¸ÃÜÊÒɱÈË»¹ÓÐÐ×ÊÖÏûʧµÄÊÂÂ𣿡±
¡°Êǵġ£¡±
À¼×ÓÆ«×ÅÍ·£¬Î¢Ð¦µØ˵£º¡°²»¹ý£¬ÕâЩȫ¶¼ÓкÏÀíµÄ˵Ã÷ÄØ£¡¡±
½Ó×ÅÀ¼×Ó»¨Á˵ãʱ¼äÏêϸ˵Ã÷×Ô¼ºÈçºÎÁ¢Ö¤£¬ÒÔ¼°¸÷ÆðʼþµÄ·¸×ï¾¹ý¡£
¼´Ê¹Èç´Ë£¬ÑÇÂüÂÉʦËûÃÇ»¹ÊÇÎÞ·¨¹¶Í¬¡£
¡°¶þ½×ÌÃС½ã£¬ÕâµÄÈ·ÊǺÜÏêϸµÄÍÆÀí¡£µ«²»ÊÇûÓвɼ¯µ½ÈκÎѪºÛºÍÖ¸ÎÆÂð£¿ËùÒÔÄãÖ»ÊÇ¿Õ̸°ÕÁË¡£ÔÚÕâ×ù³Ç¡ª¡ªÇàÀdzÇÒ²ÊÇ¡ª¡ªÒÀÄãËùÏëµÄ·½·¨ÊÇÓпÉÄÜ·¢ÉúɱÈËʼþ£¬µ«ÎÊÌâÊÇÒ²ÓпÉÄÜʲôÊÂҲû·¢Éú¡£²»£¬Æäʵ±¾À´¾Íʲôʶ¼Ã»·¢Éú¡£ÎÒ¿ÉÒÔÏòÄãÃDZ£Ö¤£¬Èô´ËµØÕæµÄ·¢ÉúÈçÀ×ɪ¿ÚÊö¼Ç¼ÄÇ°ã²ÐÅ°·¸×Õâ×ù³Ç±¤²»ÊÇÓ¦¸Ã¸üѪÐÈÂ𣿡±
³µÇ¶à·òÖ÷ÈεãȼѩÇÑ£¬¿´×ÅÀ¼×Ó£¬¡°ÕâʼþµÄÍÆÀíÈ«¶¼ÒÔì¶ÜÀ´Ïû½âì¶Ü¡£ÈôÕâ˵·¨ÊÇÕýÈ·µÄ»°£¬Çë¿ìµã˵Ã÷°É£¡¸ù¾ÝÎÒÃǵĵ÷²é½á¹û£¬²»ÂÛÊÇÒøÀdzǻ¹ÊÇÇàÀdzǣ¬¶¼Ã»ÓÐÈκÎɱÈ˺ۼ££¬ÕâÊÇÊ®·ÖÇå³þµÄÊÂʵ¡£¶þ½×ÌÃС½ã£¬ÎªºÎÄãÒ»Ö±¼á³ÆÀ×ɪºÍÂÞÀ¼µÂÂÉʦµÄ¼Ç¼ȫÊôʵ£¬Õâ²»ÊǺÜì¶ÜÂ𣿡±
À¼×ÓÇÌ×ŲØÔÚÊ®°ËÊÀ¼Í³¤ÅîȹϵÄË«½Å£¬Â¶³öκ͵ÄЦÈÝ£¬¡°Â³µÇ¶à·òÖ÷ÈΣ¬»¹Óи÷룬ÎÒÖ»ÊÇ˵ûÔÚÕâ×ù³Ç±¤ºÍÇàÀdzÇɱÈË£¡¡±
¡°µ½µ×ÊÇʲôÒâ˼£¿ÄѲ»³ÉÓÐÆäËû×ïÐÐÂ𣿡±
¡°µ±È»£¬ÄÇÎÞÊý¸ö×ïÐоͳÆΪ¡®ÆÛÂ÷¡¯¡£¡±
¡°ÆÛÂ÷£¿¡±
À¼×Ó²¢Î´»Ø´ðÖÊÒÉ£¬Ö»ÊǵµµØ˵£¬¡°Ê§×ÙµÄÿ¸öÈË×î³õ±»ÕдýµÄµØ·½£¬Ôڵ¹úÊÇÕâ×ùÒøÀdzǣ¬ÔÚ·¨¹úÔòÊÇÇàÀdzǡ£¡±
¡°Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Á½±ß³Ç±¤¶¼Ã»Óз¢ÉúɱÈËʼþ£¿¡±Â³µÇ¶à·òÖ÷ÈκüÒɵØÉ÷ÖØÈ·ÈÏ¡£
À¼×ÓÉìÊÖÄùûÖ£¬Ã÷È·µØµãÍ·£¬¡°¾ÍÊÇÕâô»ØÊ£¡¡±
¡°Ò²¾ÍÊÇ˵¡¡¡±ÐÞÅàÑÇÀÏÏÈÉúÑÛÉñÃéÏòÑÇÂüÂÉʦºÍºÕ³×ÈÃØÊ飬ÏñÊÇÔÚ˼Ë÷ʲôËƵØ˵£¬¡°Ð×ÊÖµ±³õÔËÓÃÇÉÃÁ©£¬ÕÙ¼¯ËùÓб»º¦Õߺó£¬ÔÙ½«±»º¦ÕßÒƵ½±ð´¦£¬È»ºóÔÚÄÇÀï½øÐвÐÅ°ÍÀɱ¡£Òò´ËÕâ×ù³Ç±¤ºÍÇàÀdzDzŶ¼Ã»·¢ÏÖÈκÎɱÈËÐμ£¡£ÄãµÄÒâ˼¾ÍÊÇÕâÑù°É£¿¡±
Ö»¼ûÑÇÂüÂÉʦÇáÃïµØЦ×Å˵£º¡°¹þ¹þ¹þ£¬ÕæÊǵģ¬ÎÒ»¹ÒÔΪÊÇʲô´ð°¸ÄØ£¡ÕâÕæÊÇ¿ÉЦÖÁ¼«£¡¡±
ËûµÄÑÛÀ︡³ö³°ÅªÉñÉ«£¬ÀäÀäµØ¿´×ÅÀ¼×Ó£¬Ò»¸±²»ÖÿɷñµÄÑù×Ó¡£ËûµãȼѩÇÑ£¬¾²¾²µØ³é×Å£¬ÔÙ»º»ºÍÂÑÌ£¬¡°¶þ½×ÌÃС½ã£¬ÄúÈÏΪÄÇЩ±»º¦Õß±»Ë͵½ÄÄÀïÁË£¿×ÐϸÏëÏ룬¼ÈÈ»ÓкܶàÈ˲ÒÔâɱº¦£¬ËûÃÇ×Ô¼ºÔõô¿ÉÄÜÒ»µã¶ù¶¼Ã»²ì¾õµ½Òѱ»ÇÄÇÄÒÆË͵½Ëû´¦£¿¾ÍËã±»±»Æµ½Ëû´¦£¬Ò²Ó¦¸Ã»áÁ¢¿Ì·¢ÏÖ×Ô¼ºÉí´¦ÔÚ²»Í¬µÄµØ·½°¡£¡¿öÇÒÊÀÉÏÔõô¿ÉÄÜÓÐÁ½×ùÍâ¹ÛºÍÄÚ²¿ÍêȫһģһÑùµÄ¹Å±¤£¬Ôõô¿ÉÄÜÓÐÈç´ËÉñÆæµÄÊ£¿¡±
ºÕ³×ȵÍÉí¶ÔÑÇÂüÂÉʦ˵£º¡°ÑÇÂüÂÉʦ£¬Õâ¸öÂï¡¡¾ÍÊÇÓÐÈË˵ÁËʲô¡®ËÄ×Ó³ÇÀíÂÛ¡¯£¬²¢ÒÔ´ËÆæÃîµÄ²Â²â·¢Ïë¡£¶þ½×ÌÃС½ãÏàÐÅÇàÀdzǺÍÒøÀdzǸ÷ÓÐÁ½×ù³Ç¡£¡±
ÎÒËäȻŲ»¿É¶ô£¬»¹ÊÇÁ¦³ÖÕò¾²µØ˵£º¡°Ã»´í£¬¾ÍÊÇÕâÑù¡£ÕâÊÇ´Óʼþ¸÷²ãÃæËùµÃµÄ½á¹û¶ø²úÉúµÄ½áÂÛ¡£¡±
ÑÇÂüÂÉʦµÄÑ۵׸¡³öһ˿ÇáÃÎÒºÍÀ¼×Ó»¥¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬¡°ÄÇô£¬¶þ½×ÌÃС½ãÒ²ºÜÔÞͬËûµÄÍÆÀíÂÞ£¿¹ØÓÚ±»º¦Õß±»°ó¼ÜµÄµØ·½¡¢±»É±º¦µÄ³¡Ëù£¬¶¼ÊÇ´ÓÄÇÀíÂÛÍÆÂÛ³öÀ´µÄÂ𣿡±
À¼×ÓµÄÑÛÉñ³äÂú³Á¾²Óë×ÔÐÅ£¬°ÁÂýµØ³ò×ÅÑÇÂüÂÉʦ£¬¡°²»£¬ÑÇÂüÂÉʦ£¬ÎÒºÍÀèÈ˵Ŀ´·¨²»Ò»Ñù¡£ÎÒÈÏΪÒøÀdzǺÍÇàÀdzǶ¼¸÷Ö»ÓÐÒ»¸ö¡£¡±
¡°Õ⵱Ȼ¡¡¡±
¡°ÎÒÃÇÏêÏ