°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°°¡£¡ÎÒÔõô¾ÍûÓÐÏëµ½ÄØ£¡¡±Å·¾»ìÅ»ÐÈ»´óÎò£¬ÏëÏëÕâ¸öʱºòÒ²µÄÈ·ÊÇÔ´±óÈ¥ÊÀµÄÄǸöʱ½Ú£¬ÔÀ´Å·³º½ñÌìËùÊܵ½µÄ´Ì¼¤¾ÍÊÇÕâ¸ö¡£
¡°ËùÒÔ¡¡Å·³ºËý²Å»áÄÇÑù¡¡ÄãÒ²ÖªµÀËýÓжమԴ±ó¡¡¡±Û¬Â¤ÐÞµÄÑÛÉñÀïÒþ²Ø׿µ¶Ê£¬µ«ÊÇÒ²ÊÇÍêȫûÓа취µÄÊÂÇé¡£
ÄÇËãÊdzõÁµ£¿ÔÀ´ÊdzõÁµ°¡£¡×Ô¼ºÄ¨É±ÁËËýµÄ³õÁµËýÓÖÔõô¿ÉÄܲ»ºÞ×Ô¼ºÈë¹ÇÄØ£¿ÔÀ´×Ô¼ºÊÇÕâôʮ¶ñ²»ÉâµÄ´ó»µµ°£¬¶Ô×Ô¼º×îºÃµÄÐֵܶ¼ÄÜϵÄÁËÄÇÑùµÄºÝÊÖ£¬ÎªÊ²Ã´£¿Û¬Â¤ÐÞÕâÊÇÔõôÁË£¿Ôõô»á±ä³ÉÕâÑù£¿¶¼ÊÇÒòΪһ¸öÅ®ÈËÂð£¿ÒòΪһ¸ö×Ô¼º´ÓÀ´¶¼Ã»Óеõ½¹ýµÄÅ®È˱äµÃÏñħ¹íÒ»Ñù¿ÉÅ¡¡
¡°¹Ö²»µÃ¡¡Ëý½ñÌì»áÄÇô·è¿ñ£¬¿´À´Ò²¶¼ÊÇÇéÀíÖ®ÖеÄÊ¡¡¡±Å·¾»ìÅ¿´¿´Û¬Â¤ÐÞ£¬µ¹Ò²¾õµÃ¶Ô²»Æð۬¤ÐÞÁËÄØ¡£
×Ô¼ºµÄÅ®ÅóÓÑÔÚÇ°ÄÐÓѵļÉÈÕÒòΪ̫ÏëÄîËùÒÔ¼¸½ü·è¿ñ£¬Õâ¶Ô×Ô¼ºÀ´ËµÓֺγ¢²»ÊÇÒ»¸ö·í´ÌÄØ£¿»òÐí¾ÍÏñÅ·³ºËµµÄ£¬×Ô¼º´ÓÀ´¶¼Ã»Óб»Õâ¸öÄÐÈ˸ж¯¹ý¡¡Èç¹ûÕæµÄÊÇÄÇÑùÄÇô۬¤ÐÞÒ²ÕæµÄ¹»¿ÉÁ¯µÄ£¬×Ô¼ºÄÇôÓÃÐĵݮֻ±»ÕâÒ»Ìì¼ÍÄîÈÕ´òËéÁË¡£¶àô²Ô°×ÎÞÁ¦¶øÓÖ¼áÇ¿µÄµÈ´ý°¡£¡Å·¾»ìŵ¹ÊÇÓеãÅå·þ۬¤ÐÞÁË¡£
¡°àÅ£¬µ«Ô¸ËýÃ÷ÌìÄܹ»ºÃÒ»µã£¬·ÅÐÄ£¬ÎÒ»áºÃºÃ¿ªµ¼ËýµÄ£¬»áºÃºÃÅãËý¡£¡±Û¬Â¤ÐÞЦ×ű£Ö¤×Å£¬ÕâÖÖ¼áÕê¶ÔÅ·¾»ìÅÀ´ËµÌ«ÖØÒªÁË¡£
¡°àÅ£¬ÎÒÏàÐÅÄ㣬ÄÇôÄã¾ÍÈ¥°ÑÅ·³º±§ÉÏÂ¥°É£¬ÎÒÒ²¸Ã»ØÈ¥ÁË£¬ºÃºÃµÄÈÃËý˯һ¾õ°É¡£¡±Å·¾»ìÅ´ò¿ªºó³µÃÅ¡£
۬¤ÐÞ¿´×ÅÅ·³º£¬Ë¯µÄÄÇô°²¾²»¹ÕæÊǸúƽ³£Ò»Ñù¡£ËûÍäÑü±§ÆðÅ·³º£¬ÕâѾͷÓÖÇáÁËÄØ£¬ÊÇ£¬Å·³º×î½üÊÇÓеãÏûÊÝÁË£¬×Ô¼ºÒ²²»ÖªµÀΪʲô£¬×öÊǺóԵÄÒ²Ö»ÊdzÔÒ»µã£¬ÕâÑùÏÂÈ¥ÔõôÐС¡Û¬Â¤ÐÞÐÄÌ۵ؿ´×ÅÅ·³º£¬Ëû¶àÏëÓÃÒ»ÉúÓÃ×Ô¼ºµÄµÄÃüÀ´±£»¤Õâ¸öÅ®ÈËÒ»±²×Ó¡£
¡°»Ø¼Ò°É£¬ºÃºÃÕÕ¹ËËý¡¡¡±ËäÈ»ºÜÏàÐÅ۬¤ÐÞµ«ÊÇÅ·¾»ìÅ»¹ÊÇÏëÖö¸ÀÒ»±é£¬ÕâÑùËû²ÅÄÜ·ÅÐÄ£¬²ÅÄÜ°²Ðĵؿ´×ÅËû±§×ÅËýÀ뿪¡¡
»Øµ½¼Òºó¶¼²»ÖªµÀÊǼ¸µãÁË£¬ÔõôҲ˯²»×Å£¬Ïë×ÅÅ·³º£¬Ï£ÍûËýÄÜÔçµã×ß³öÎâÔ´±óÄǸöÈ˵ÄÊÀ½ç£¬Ò»Ö±ÕâÑùµÄ»°¶Ô۬¤ÐÞҲ̫²»¹«Æ½ÁË£¬ÕæÏë¿´×ÅËýÄÜ»ñµÃÕæÕýµÄÐÒ¸££¬×Ô¼ºÏëÒªµÄÐÒ¸£¡¡ÕâѾͷʲôʱºò²ÅÄܲ»ÈÃÈ˲ÙÐÄ°¡£¡
Å·³º»¹ÊǺܰ²¾²µÄ˯×Å£¬Û¬Â¤ÐÞºÜСÐÄ£¬Éúų³ÐÑÁËÅ·³ºÓֻ᲻µÃÁË¡¡Èç¹ûµÚ¶þÌìÅ·³ºÐÑÀ´ºó¿´µ½ÅãÔÚ×Ô¼ºÉí±ßµÄÈËÊÇ×Ô¼º»áÔõôÑù£¿Û¬Â¤ÐÞ²»¸ÒÏàÐÅÅ·³ºÔٴαÀÀ£µÄÑù×Ó£¬ËûÒ²ÖªµÀÈç¹ûÔÙÕâÑù´Ì¼¤ËýµÄ»°Êǿ϶¨»á³öʵġ£¿ÉÊÇ×Ô¼ºÓÖÔõôÄÜÈÌס²»¹ÜÅ·³ºÄØ£¿Ôõô»áÕæµÄ·ÅËý×ߣ¿ËûÉá²»µÃ£¬·Å²»Ï¡¡
¸Ð¾õ½ñÌìÑô¹âÃ÷ÃÄ£¬Å·³ºÕö¿ªÑÛ¾¦£¬ÕâÀïµÄÒ»Çж¼ºÃÊìϤ£¬¸Ð¾õºÜ°²È«¡£ÊìϤ¡¡£¿Å·³º»º¹ýÉñÀ´Ã͵Ø×øÆ𣬲ŷ¢ÏÖÕâÀᄍȻÊÇ×Ô¼ºµÄÎÔÊÒ£¡²»£¬ÏÖÔÚÒѾÊÇ۬¤Ð޵ļÒÁË¡£×Ô¼º¡¡Ôõô»áÔÚÕâÀ²»ÊÇÈ¥ÕÒÅ·¾»ìÅÁËÂð£¿Ôõô»áÕâÑù¡¡
ÎåÊ®Æß¡¡ÓÀ²»·ÅÆú
¡°ÄãÐÑÁËÅ·³º£¬¿ìµãÆð´²°É£¬ÎÒ×öºÃÁËÔç²Í£¬È«¶¼ÊÇÄã×î°®³ÔµÄ¡£¡±Û¬Â¤ÐÞÍÆ¿ªÃÅ΢Ц×Å£¬»¹ÊÇÏñÒÔÇ°ÄÇÑùÎÂÈá¡£
ÕâÊÇÔõôÁË£¿×Ô¼º²»ÊǶ¼ÒѾ֪µÀËû۬¤ÐÞµÄÃØÃÜÁËÂ𣿶øÇÒÕâ¸öÄÐÈ˵ÄÕæÃæÄ¿Ò²±»×Ô¼ºËº¿ªÁË°¡£¬ÄÇÊÇΪʲô£¿ÎªÊ²Ã´Ëû»¹ÒÀÈ»¿ÉÒÔÏñÒÔÇ°Ò»Ñù¶Ô×Ô¼ºÐ¦µÃÄÇôÎÂů£¿ÄÇ×Ô¼ºµ±Ê²Ã´ÊÂÇ鶼²»¼ÇµÃÁËÂ𣿻¹ÊÇ×òÌìµÄÄÇÒ»Çж¼Ö»ÊÇÃΣ¿ÊÇÃÎÂ𣿸оõÕæʵ¶øÓÖÄ£ºý£¬Í·Ò²ºÜÍ´£¬¶øÇÒ»ëÉíû¾¢¡£µ½µ×ʲô²ÅÊÇÕæµÄ£¿×Ô¼º»¹¿ÉÒÔÔÙ¼ÌÐøÏàÐÅÕâ¸öÄÐÈËÂð£¿
Å·³º½ô½ôµØ±Õ×ÅÑÛ¾¦£¬ËýÏ£Íûµ±ËýÕö¿ªÑÛ¾¦µÄÄÇһ˲¼äÒ»Çж¼»á¸Ä±ä£¬×Ô¼º²»»á´ôÔÚÕâÀÕâÒ»Çж¼Ö»Êǻþõ¶øÒÑ¡¡
¡°°¡¡£¡±Å·³º×ÅʵÊÇÏÅÁËÒ»Ìø£¬Õö¿ªÑÛ¾¦µÄÄÇһ˲¼äËý»¹ÊÇ¿´µ½ÁË۬¤ÐÞ£¬Û¬Â¤ÐÞ×øÔÚ´²±ß¿´×Å×Ô¼º¶Ô×Å×Ô¼ºÐ¦£¬ÔÀ´ÕâÒ»Çж¼ÊÇÏÖʵ¡¡
¡°ÔõôÁË£¿ÄÄÀï²»Êæ·þÂ𣿡±Û¬Â¤ÐÞ¿¿¹ýÀ´ÃþÃþÅ·³ºµÄÍ·¡°Ã»Óз¢ÉÕ°¡£¬Ôõô¿´ÆðÀ´ÕâôÐéÈõ£¿Å·³ºÄÄÀï²»Êæ·þµÄ»°ÒªÔçµã¸æËßÎÒ¡£¡±
¡°ÎÒÔõô»áÔÚÕâÀ¡±Å·³º±ùÀäµÄÓïÆøÈÃ۬¤Ð޸оõ±³¼¹±ùÁ¹¡£
¡°ÊÇÅ·¾»ìÅ°ÑÄãË͹ýÀ´µÄ£¬ËµÊÇÄãÔε¹ÁË£¬Ë͵½Ò½ÔººóÏñ·¢ÁË·èÒ»Ñù£¬Ã»Óа취¸øÄã´òÁËÕò¶¨¼ÁÒÔºó¾Í°ÑÄãË͵½¼ÒÀïÀ´ÁË£¬ÕâÀïÊÇÄãµÄ¼Ò²»°ÑÄãË͵½ÕâÀïÀ´ÒªË͵½ÄÄÀïÈ¥ÄØ£¿¡±Û¬Â¤ÐÞЦ×Å˵£¬Å·³º¸Ð¾õÊÇÄÇôÊìϤµ«ÓÖÊÇÄÇô¿ÉÅ¡£
¡°ÄÇÒ²ºÃ£¬ÎÒÈ¥ÊÕʰһ϶«Î÷£¬ÕâÀï¾Í²»ÊÇÎҵļÒÁË£¬Ö»ÊÇÄãµÄ¼Ò¡£¡±Ëµ×ÅÅ·³º×øÆðÏëҪϴ²¡£
¡°Å·³º¡ª¡ª£¡¡±Û¬Â¤ÐÞÒ»°ÑÀ¹×¡Ëý£¬ËûµÄÊÖÓÃÁ¦µØץסŷ³ºµÄÊÖ±Û£¬×¥µÄÅ·³º¸Ð¾õÉúÌÛ¡£
¡°Äã·ÅÊÖ£¡¡±
Å·³ºÏñ×òÌìËû±§ËýÒ»ÑùÓÃÁ¦µØÍÆ×Å£¬¿ÉÄÜÊÇÒòΪÕæµÄºÜÆ£±¹ËùÒÔûÓаëµãÁ¦Æø£¬µ¹ÈÃ۬¤ÐÞ·´ÍÆʽµØ½«×Ô¼ºÍƵ½ÔÚÁË´²ÉÏ£¬Å·³ºÃ»ÓÐÓàµØÍÆÍÑ£¬Ö»Äܺ޺޵ؿ´×ÅËû¡£
¡°²»ÒªÀ뿪ÎÒÅ·³º£¬²»ÒªÀ뿪ÎÒ¡¡¡±Û¬Â¤ÐÞ½«Á³ÉîÂñ½øÅ·³ºµÄ²±×Ó£¬¶àÏ£ÍûËýÄÜ¿ÉÁ¯Ò»ÏÂ×Ô¼º¡£
¡°ÆðÀ´£¬Û¬Â¤ÐÞÄã¸øÎÒÆðÀ´£¡¡±ËäȻûÓÐÁ¦Æøµ«ÊÇÅ·³º»¹Êǽк°×Å¡£
¡°Å·³º¡¡ÄãÔÁÂÎÒ°É£¿ÎÒÊÇÕæµÄÌ«°®ÄãÁËÅ·³º¡¡¡±Û¬Â¤ÐÞ̧ͷ¿´×ÅÅ·³º£¬ÑÛÀá²»¶ÏµØµÎÔÚÅ·³ºµÄÐظ¬£¬ºÜ¿ì±ãȾʪÁËËýµÄÒÂÁì¡£
¡°²»¿ÉÄÜ£¬ÎÒËÀ¶¼²»»áÔÁÂÄ㣬ËùÒÔ£¬¾ÍÈÃÎÒ×ß°É£¬ÕâÊÇ×îºÃµÄ½á¾Ö£¬¶ÔÎÒÃǶ¼ºÃ£¬ÎÒÏëÍüÁË£¬²»»á×·¾¿£¬ÄãÒ²»á×ÔÔðÒ»±²×Ó£¬ÈÃÎÒ×ß°É¡£¡±Å·³ºÏñÊÇÉÌÒéÒ²ÏñÊÇÍ×У¬ºÜÊÇÎÞÄΡ£
¡°Å·³º£¬Äã°®ÎҵIJ»ÊÇÂð£¿ÎÒÃÇÏమΪʲô²»ÄÜÔÚÒ»Æð£¿Å·³ºÄÇЩÊÂÎÒÃǶ¼ÍüÁ˺ÃÂð£¿ÎÒÃÇÖØпªÊ¼£¬ÎÒ²»ÏëʧȥÄã¡¡¡±
¡°Èç¹û£¬Ò»¸öÅ®ÈË£¬Ò»¸ö˵ÊǺܰ®ÄãµÄÅ®ÈË£¬É±ÁËÎÒ£¬¶ÔÄãºÃ£¬¸úÄãÔÚÒ»ÆðÁË£¬ºóÀ´ÄãÖªµÀÕæÏàÁË»áÔõôÑù£¿»¹»áºÍÄǸöÅ®ÈËÔÚÒ»ÆðÂ𣿡±Å·³º¿Þ×Å£¬Ã»ÓгöÉù£¬Ö»ÊÇĬĬµØÁ÷Àá¡£
¡°Äã¡¡ÓÀÔ¶¶¼²»»áÔÁÂÎÒ²»»á¸úÎÒÔÚÒ»ÆðÁËÂ𣿡±Û¬Â¤ÐÞÏñÊÇÖÕÓÚÒª½ÓÊÜÕâ¸öÏÖʵÁË£¬½ÓÊܽ«ÒªÊ§È¥Å·³ºµÄÏÖʵ¡£
¡°ÈÃÎÒ×ߣ¬·ÅÁËÄã×Ô¼º°É¡¡¡±Å·³º¿´×žøÍûµÄ۬¤ÐÞ£¬²¢²»ÏëÔÙÔõôȥԹºÞËû¡£
¡°²»Å·³º£¬ÎÒÃDz»ÄܾÍÕâôÍêÁË£¬ÄãÖªµÀÎÒÓжమÄãµÄ£¬ÎÒÏñ·èÁËÒ»ÑùÖ»ÏëÒªÄãÒ»¸öÈË£¬ÄãÔõôÄܺÝÐĵØÅ×ÏÂÎÒÒ»¸öÈËÄØ£¿Å·³º£¬ÄãÒ²Àí½âÀí½âÎҵĿàÐĺò»ºÃ£¿¡±Û¬Â¤ÐÞ²¢Ã»ÓÐÒªÆðÉíµÄÒâ˼£¬Ëû²¦Åª×ÅÅ·³ºµÄÍ··¢£¬ºÜÌ°À·µØÏëÓµÓÐËý¡£
¡°ÎÒ˵¹»ÁË۬¤ÐÞ£¡ÄãÆðÀ´£¡¡±Å·³ºÒ²±»¼¤ÅÁË£¬ÕâÑùµÄËûÕæµÄºÃ¶ñÐÄ£¬×Ô¼ºÔõôҲ²»Ô¸ÒâÖ±ÊÓ¡£
¡°Å·³º¡¡¾ÍÈÃÎÒÃÇÔÚÒ»Æð°É£¬Äã˵Äã°®ÎÒ£¬Äã˵ÄãÔ¸Ò⣬ûÊÂʲô¿ÉÒÔ×èµ²ÎÒ°®Ä㣬ÄÄÅÂÎÒËÀÁËÎÒµÄÁé»êÒ²»á°®×ÅÄ㣬ŷ³º£¬ÎÇÎÒ£¬ÎÒ¿ÉÒÔÎÇÄãÂ𣿲»¹ÜÔõôÑùÎÒ°®ÄãµÄÐĶ¼ÊÇÕæµÄ£¬Äã²»ÄÜÕâÑùÈÃÎÒʲô¶¼Ã»Óеõ½£¬Ö»ÒªÎÒÃÇÔÚÒ»ÆðÁ˾Íʲôʶ¼²»»áÔÙ·¢ÉúÁË£¬Å·³º£¬ÎÒ°®Ä㣬ÎÒ°®Äã¡¡¡±Û¬Â¤ÐÞÎÇ×ÅÅ·³ºµÄ¶îÍ·£¬ÑÛ¾¦£¬±Ç¼â£¬Ï°ͣ¬²±×Ó£¬ËûµÈ×ÅÅ·³º¸øËý»Ø¸´¡£
¡°Èç¹û¡¡Õâ¾ÍÊÇÄãÏëµÃµ½µÄ£¬Èç¹ûÄãÏëµÃµ½µÄÖ»ÓÐÕâ¾ßʬÌ壬ÄÇô£¬ÎÒ³ÉÈ«Ä㣬ÓÖ²»ÊÇʲô´¦Å®ÁËÎÒÓÐʲôºÃÔÚºõµÄ£¿ÕâÊÇ˶¼Äܵõ½µÄ£¬¾ÍÁ¬Å·¾»ìÅ£¬ÎÒµÄÇ׸ç¸ç¶¼ÄÜÇáÒ׵õ½£¬ÄãÓÐʲôºÃ¿ÉÒԵģ¿ÒòΪÄãµÄ°®¿´ÆðÀ´ÄÇô°¹Ô࣬ÄÇôһÎIJ»Öµ¡£¡±Å·³º¿´×ÅËû£¬Ã»Óз´¿¹Ò²Ã»Óпޣ¬Ö»ÓÐÄǸö±ùÀäµÄ¿Õ¶´µÄÑÛÉñÔÚ¿´×ÅËû¡£
¡°²»¡¡ÎÒ²»Ò»Ñù¡¡ÎÒÊÇÕæµÄ°®Äã°¡¡¡²»»áÖ»Ïë×ŵõ½ÄãµÄÉíÌå¡¡ÎÒÒªÄãµÄÐÄ°¡Å·³º£¬ÎÒÒªÄãÒ²ÏñÎÒ°®ÄãÕâÑù°®ÎÒ°¡¡¡¡±Û¬Â¤ÐÞÍ£Ö¹Ç×ÎÇ¿´×ÅÅ·³º£¬ËûÊÇÕæµÄ°®ËýµÄ¡£
¡°²»¿ÉÄÜ£¬Å·³ºµÄÐÄÓÀÔ¶¶¼²»»áÊôÓÚÄ㣬Èç¹ûÄãÏëµÃµ½Å·³ºµÄÉíÌåÀ´Âú×ã×Ô¼ºÄÇôÎÒ²»»á·´¿¹£¬¾Íµ±ÊÇÄã¶ÔÎÒ˵µÄ°®µÄÒ»ÖÖÎêÈè¡£Èç¹û²»ÊÇÄÇôÇëÄãÈÿª£¬ÎÒÒªÀ뿪ÕâÀïÁË¡£¡±Å·³º³Ã×Å۬¤ÐÞ±¯É˵Ä״̬³É¹¦µØÌÓÍÑÁËËûµÄ»³±§£¬Õ¾ÁËÆðÀ´¡£
¡°Å·³º¡¡Ôõô¿ÉÄÜ£¿ÄãÃ÷Ã÷ÊÇ°®Îҵġ¡¡±Û¬Â¤ÐÞÐõÐõµØÄî߶×Å£¬ËûÏñÅ·³ºÔø¾Ò»Ñù¾«Éñ»Ðã±£¬ÄÑÒÔ½ÓÊÜ¡£
¡°²»£¡ÎÒ²»°®Ä㣡ÎÒ»áÀ뿪Ä㣬ÎÒÃÇÓÀÔ¶¶¼²»»áÔÙ¼ûÃ棬ÎÒ»áºÍ±ðÈË̸Áµ°®£¬ºÍ±ðÈ˽á»é£¬ºÍ±ðÈËÉúº¢×Ó£¬ºÍ±ðÈ˹ýÒ»±²×Ó£¬ÓÀÔ¶¶¼²»¿ÉÄÜ»á¸úÄãÔÚÒ»Æ𣡡±
Å·³º´óÉùµØ¾¯¸æËû£¬Ò²ÏñÊÇÔÚ¾¯ÐÑ×Ô¼º£¬²»¿ÉÄܶÔÕâ¸öÄÐÈËÓÐÒ»µãµãµÄÁ¯ÃõÖ®ÐÄ£¬ËäÈ»ÏÖÔÚ×Ô¼ºµÄÐÄÕæµÄºÜÍ´£¬µ«ÊÇÒ»¶¨²»Òª±íÏÖ³öÀ´ÎÒ»¹ÔÚºõÄ㣬ÄÇÑù¾ÍÈ«ÍêÁË£¬Ò»µ©ÂÙÏݾͻáÔÚÒ»ÆðÒ»±²×ӵģ¬ËýÔõô¿ÉÒÔ¸úɱº¦Ô´±ó¸ú×Ô¼ºµÄº¢×ÓµÄÐ×ÊÖÔÚÒ»ÆðÒ»±²×ÓÄØ£¿ÕâÑù×Ô¼ºÓÖÔõô»áÐÄ°²£¿ËùÒÔÒ»¶¨²»ÒªÐÄÈí¡£
¡°ºÇºÇ¡¡Å·³º¾Í¡¡