°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°²»ÛÇÙºÍÃ×á°Ä¸Å®×øÔÚÑǫ̂ÉÏ£¬°²»ÛÇÙ×øÔÚÒ»¸öµÍ°«µÄÒÎ×ÓÉÏÊÖ֯ëÒ£¬Ã×á°Ôò×øÔÚ×ÏÉ«µÄÌÉÒÎÉÏ¿´Ò»±¾µÚÖÝÊб¾ÍÁµÄÔÓÖ¾¡£ËýÓÖÔÚ¶ñ²¹µÚÖÝÊеĶ¯Ì¬£¬ÈËÎĵØÀí£¬¾¼ÃÉç»á£¬ÃûÈËéóʵȵȸ÷·½Ãæ¡£
¡°ÄãµÄ×ó½ÅÌÛ²»ÌÛ£¿½ñÌìÒª²»ÒªÔÙÍ¿µãÒ©£¬É±É±¾ú¡£Ò²Ðí£¬ÕâÑùÉË¿Ú»áºÃµÃ¿ìЩ¡£¡±°²»ÛÇÙÔÝÍ£ÊÖÖеÄëÏ߻¿´×ÅÃ×á°ÎʵÀ¡£
¡°²»Óá£ÎÒÌìÉúƤ·ôºÃ£¬´ÓÀ´¾ÍûÌÛ¹ý£¬ÏÖÔÚÒѾûÊÂÁË¡£¡±Ã×á°Ð¦×Å˵µÀ£¬È»ºóÓÖ¼ÌÐø¿´ÊÖÖеÄÔÓÖ¾¡£
°²»ÛÇÙҲЦ×ŵãµãÍ·£¬¡°ÄǾͺá£ÎÒ¾ÍÅÂÄãÍ´Ò²²»»á˵£¬ÉµÉµµÄÒ»¸öÈ˳ÐÊÜ¡£¡±°²»ÝÇÙ¿´ÁËÒ»ÑÛÃ×á°²ø×űÁ´øµÄ×ó½Åõ×£¬ÓÖµ£ÓÇÆðÀ´£¬¡°²»ÖªµÀ»á²»»áÁôÏÂÄÑ¿´µÄ°ÌºÛ¡£Äã¾ÍÊÇ×Ô×÷×ÔÊÜ£¬ÄÇôºÃ¿´µÄ×ÏÉ«Îå½ÇÐÇΪʲô·ÇҪȥµôÄØ£¿´ÓСµ½´ó£¬ÎÒ¾ÍűðÈËÒòΪÕâ¿Å´ÌÇà˵Ïл°£¬¾Í×ÜÊǸøÄãÂò³¤Íà×Ó´©£¬ÏÖÔڿɺã¬ÄãÖ±½Ó°ÑËü³ýµôÁË¡£Ã×á°£¬Äã˵Äã´ÌÉϱðµÄ´ÌÇ࣬ÊÇʲôѽ£¿¡±
¡°²»ÖªµÀ¡£¡±Ã×á°Ò»±ß¿´ÔÓÖ¾Ò»±ßÒ¡Ò¡Í·£¬Èçʵ´ðµÀ£º¡°´ÌÇàʦ¸µºÃÏñÑ¡ÁËÒ»¸öÑÕÉ«×î¶àµÄ´ÌÇà¡£¾ßÌåÊÇʲô´ÌÇ࣬ÎÒ»¹ÕæûÎÊ¡£¹ý¼¸ÌìµÈÉË¿ÚÍêÈ«³¤ºÃÁË£¬Ó¦¸Ã¾Í¿ÉÒÔ¿´³öÀ´ÁË¡£¡±
°²»ÝÇÙ±»Ã×á°Âþ²»¾ÐĵĻش𣬲îÒ»µãÆøËÀ£¬ºÞ²»µÃºÝºÝ³éËýÁ½°ÍÕÆ£¬Ëý»¹ÊDz»³¤¼ÇÐÔ£¬»¹ÊDz»ÄÃ×Ô¼ºµ±»ØÊ¡£´ÌÇàÕâÊÇСÊÂÂ𣿾¹È»ÈÎÓÉ´ÌÇàʦ¸µºúÀ´¡£
¡°ÄãÕæÊÇ¡¡Ôõô˵ÄãºÃÄØ£¿Ã×á°£¬Äã¾ÍÊÇÊÜ¿àÊÜÄѵÄѾ÷ßÃü£¬ÓÀÔ¶µ±²»ÉÏÈÃÈËËźòµÄǧ½ð´óС½ã¡£Òª²»Ñî³½ÄÇôÓÅÐãµÄÈË£¬²»ÂÛ³¤Ï໹ÊǼÒÊÀ¶¼Ã»µÃ˵£¬¶ÔÄã¸üÊÇû¶þ»°£¬ÈýÄêÀ´¶ÔÄãÊÇ×Î×β»¾ë£¬²»Éá²»Æú£¬ÉõÖÁÈÈÁ³ÌùÄãÀäƨ¹É£¬Äã±¾¿ÉÒÔ½øÑî¼ÒÃŵġ£¿ÉÊÇ¡¡×îºó£¬Ó²ÊDZ»Äã¸ãÔÒÁË¡£ÕæÊÇ£¬ºÃ¶Ë¶ËµÄ£¬Ëµ´µ¾Í´µ¡£ÎÒ¿´Ä㻹ÄÜÕÒµ½Ê²Ã´ÑùµÄºÃÈ˼ң¿»éÒö¿É²»ÊǶùÏ·¡¡¡±°²»ÝÇÙ¿´×ÅÃ×á°£¬¶øÃ×á°¶ÔËýµÄ´óºôС½ÐÔç¾ÍÓÐÁËÃâÒßÄÜÁ¦£¬ÔÚËý½Ó½üÊ®·Ö±´µÄɤÒôÖУ¬Ã×á°ÈÔÄÜÌ©È»×ÔÈôµØ¿´×ÅÊÖÖеÄÔÓÖ¾¡£Ö»ÊÇËýµÄÉñÇ飬ºÃËÆÆ®µ½Á˺ÜÔ¶µÄµØ·½£¬¿´×ÅÔÓÖ¾£¬»¹Ë¼¿¼ÆðÀ´ÁË¡£
¡°ÎÒ¸úÄã˵»°ÄØ¡£Ã×á°£¬ÄãÌý½øÈ¥ÁËû£¿ÄãÓÖÔÚÏëʲôΪÈ˲»Àû¼ºµÄÊÂÇ飿¡±°²»ÝÇÙÎÞÄΣ¬ÎÞ²»·í´ÌµÄÎʵÀ¡£
Ã×á°²»µÃÏеÄÄÔ×ÓȷʵÓÖÔÚÏëÊÂÁË£¬°²»ÝÇٵĻ°È·ÊµÌáÐÑÁËËý¡£Ëý¾õµÃ£¬Ò»Ê±ÑªÒº³åÉÏÄÔÃÅ£¬Õâô³å¶¯µØóȻ¸ú³Ì³¬·²Ë½ÏÂÀﶨÏ»éÔ¼£¬ÊDz»ÊÇÌ«²Ö´ÙÁËЩ¡£»éÒö±Ï¾¹²»ÊǶùÏ·£¬ÊDz»ÊÇÓкܶàÊÂÇéËý»¹Ç·È±¿¼ÂÇ¡£Ã×á°¿´×Å°²»ÝÇÙ£¬ËýµÄĸÇ×Ôø¾Ò²ÏàÐÅ°®Ç飬ΪÁË°®µÄÈËæÝȻһÉí¡¢ÊØÉíÈçÓñ£¬µÈÁËÃ×ÎľÅÄ꣬¿à¿à³ÕÇ飬ССµÄÃ×á°¿´ÔÚÑÛÀȴ²»ÁÏ£¬µ±Ä겻ηÁ÷ÑÔòãÓËýµÄÒåÎÞ·´¹ËÈ´»»À´Ò»¶Îʧ°ÜµÄ»éÒö¡£
¼´Ê¹Õâ¼þÊÂÇéÒѾ¹ýÈ¥ÈýÄêÖ®¾Ã£¬ËýµÄĸÇ×°²»ÝÇÙÒÀÈ»ÎÞ·¨°ÚÍѹýÈ¥µÄÒõÓ°£¬ÎÞ·¨´Óʧ°ÜµÄ»éÒöÖÐÕæÕý×ß³öÀ´£¬ËùÒÔËý²Å°ÑËùÓеÄÐÄ˼ÓëÏ£ÍûÈ«²¿¼ÄÍÐÔÚÃ×á°ÉíÉÏ¡£
¡°Â裬Äã˵µÃ¶Ô¡£»éÒö²»ÊǶùÏ·£¬ÎÒÕâÑù×ö»á²»»áº¦ÁËËûÄØ£¿¡±Ã×á°¾õµÃ£¬ËýÊÇÎÞËùν£¬ËýÔçÍíÒªÀ뿪Õâ¸öÊÀ½çµÄ¡£¿ÉÊÇ£¬³Ì³¬·²²»Ò»Ñù£¬ËûÄÇôÄêÇᣬÈËÉúµÄ¹âÃ÷֮·»¹³¤µÄºÜ¡£Ëû²»Ó¦¸ÃÓÐÒ»¶Îʧ°ÜµÄ»éÒö£¬Òõ°µµÄÈËÉú°¡¡£
Ã×á°ºöȻð³öÕâôһ¾äûͷûβµÄ»°£¬°²»ÝÇÙһʱ°ë»áû¸ãÃ÷°×£¬¡°Äã»áº¦ÁËËѽ£¿Ñî³½Âð£¿ËûÄÇôϲ»¶Ä㣬Äã²»¼Þ¸øËû²ÅÊǺ¦Ëû¡£½á»éÖ®ºó£¬ÄãÖ»Òª×öµ½Ö»°®ËûÒ»¸öÈË£¬ÄǾÍÊǶÔËû×îºÃ²»¹ýÁË¡£¡±
Ã×á°»ÐÈ»´óÎò£¬ËµµÀ£º¡°¶®ÁË¡£»éÒöÖ®ËùÒÔΪ»éÒö£¬ÖÒÕê²»¶þÊÇ×îÖØÒªÒ²ÊÇ×î»ù±¾µÄÌõ¼þ¡£ÁøÐÇ˵¹ý¡®ÖÒÕê³É¾Í°®Ç顯¡£¡±
¡¢µÚÒ»°ÙÕ¡¡ÈËÉúÈçÃÎ
°ÙĽÉеİëɽ±ðÊû£¬Êé·¿¡£
СÇÇ°Ñ´Ó½»Í¨¾Öµ÷À´µÄ¼à¿Ø¼Ïñ£¬·Åµ½°ÙĽÉеĵçÄÔÀ°ÙĽÉÐδ´ò¿ªÂ¼Ïñ֮ǰ£¬ÎʵÀ£º¡°Äã¸úËûÃÇÔõô˵µÄ£¿¡±
СÇÇûÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥£¬ËƺõÒ»Ö±ÔڵȰÙĽÉеÄÎÊ»°£¬Á¢¼´»ØµÀ£º¡°ÎÒ˵ÀÏÒ¯ÔÚ×ÏÐÇÇŶªÊ§ÁËÒ»¸öÖØÒªµÄ¶«Î÷£¬ÐèÒªµ÷×ÏÐÇÇŶεļà¿Ø¼Ïñ¿´Ò»Ï¡£ËûÃÇÒ»Ìý˵ÊÇÄúÒª¿´£¬Á¢¿Ì°Ñ¼Ïñ¸øÁËÎÒ¡£¡±
°ÙĽÉжÔСÇǵĻشð±íʾÂúÒ⣬ÖÁÉÙËûûɵµ½Ëµ³öʵ»°£¬ËûÃÇÒªÕÒÒ»¸ö¹îÒìµÄÄÐÈË¡£
¡°½á¹ûÈçºÎÄØ£¿¡±°ÙĽÉÐÓÖÎʵÀ¡£
СÇÇ´ðµÀ£º¡°ÎÒ²»Çå³þ¡£ÎÒÖ±½Ó°Ñ¼ÏñÄùýÀ´¸øÀÏÒ¯ÄúÁË£¬ÎÒ²¢Ã»Óп´¡£ÎÒ¿´Ò²¿´²»³öʲôÃŵÀ¡£¡±
¡°ºÃ£¬ÄÇÄãÏȳöÈ¥°É¡£ÎÒ´ý»áÔÙ¿´°É¡£¼Çס£¬×òÌìÍíÉϵÄÊÂÇ飬ËÒ²²»Ðí¸æËß¡£°üÀ¨Ð¡½ã¡£ÃâµÃËýµ£ÐÄ¡£¡±°ÙĽÉÐ˵µÀ¡£
¡°ÊÇ£¬ÀÏÒ¯¡£¡±Ð¡ÇÇ˵×Å£¬È«Éí¶øÍË¡£
´ýСÇdzöÈ¥£¬¹ØÉÏ·¿ÃÅ£¬°ÙĽÉвŴò¿ª¼à¿Ø¼Ïñ¡£Â¼ÏñÉϵĻÃ棬ºÍСÇÇÔ¤ÏëµÄÒ»Ñù£¬Ö»Åĵ½ÁË°ÙĽÉкÍСÇÇÁ½¸öÈË£¬ÄǸöÄÐÈ˺ÃËÆÖªµÀ¼à¿ØÆ÷µÄËÀ½Ç£¬ÇáÒ׶ã¹ýÁË»úÆ÷µÄ·¨ÑÛ¡£Ö»ÊÇ£¬ÈÃСÇǺóŵÄÊÇ£¬¼à¿Ø¼Ïñ¾¹È»ÄÜÇåÎúµØÅĵ½ËûÔÚ³µÀï·¿´ÄǷݾøÃÜ×ÊÁÏ´ü£¬ËäÈ»·ÅĵÄÊÖ»úÒѾ±»°ÙĽÉжªµ½Á˶«½Ë®Àµ«ÊÇËûÒ²ÒѾ³É¹¦µØ°ÑÎļþ·¢³öÈ¥ÁË¡£
µ±È»£¬ËûÕâ¸ö¼ÆËã»ú¸ßÊÖ£¬Ò²ÔçÒѾ´¦Àí¹ý¼à¿Ø¼Ïñ¡£
¿´Íê¼à¿Ø¼Ïñ£¬°ÙĽÉÐÒ»Á³Ã£È»£¬»ÃæÉϾ¹È»Ã»ÓÐÄǸöÄÐÈ˵ÄÉíÓ°¡£ÄѲ»³ÉÄǸöÄÐÈËÕæÊǹí÷Ȳ»³É£¿°ÙĽÉÐ×ÔÈ»²»ÏàÐÅÊÀÉÏÓйíÉñÕâôһ˵£¬µ«ÊÇÄǸöÄÐÈËÈ´²»µÃ²»ÈÃËûÕâÑùÏë¡£Ëûµ½µ×ÊǺη½ÉñÊ¥£¿¾¹È»¿ÉÒÔ°²È«µÄÀ뿪¸ßËÙÐÐÊ»µÄ³µ×Ó£¬²¢ÇҶ̶̼¸·ÖÖÓ³¹µ×µÄÏûʧÔÚËûÃǵÄÊÓÒ°À²»ÐУ¬ÄÄÌìÓпյÄʱºò£¬ËûÒ»¶¨ÒªÕÒÑîÌìÐÇÎÊÎÊÇå³þ¡£
°ÙĽÉдӳéÌëÀïÄóöÄǸöÄÐÈ˸øËûµÄ×ÊÁÏ´ü£¬´ò¿ªÈÆÁ˼¸È¦µÄÏßÍ·£¬´Ó×ÊÁÏ´üÀïÈ¡³öÎļþºÍ¼¸ÕÅÕÕƬ¡£
°ÙĽÉÐÊ×ÏÈÄÃÆðÒ»ÕÅÕÕƬ£¬ÊÇÒ»ÕÅÅ®È˵ÄÕÕƬ¡£ÕÕƬÉÏ£¬ÄǸöÅ®ÈË·ô°×ʤѩ£¬ÓÅÑŵÄÆøÖÊ£¬ºÜÊǸ߰Á¹ÂƧ£¬ÍðÈç¾øÊÀ¶ø¶ÀÁ¢µÄ°×Ìì¶ì¡£
°ÙĽÉв»µÃ²»Ëµ£¬Õâ¸öÅ®ÈËȷʵƯÁÁ£¬¼´Ê¹Õ¾ÔÚһȺÃûæ¼ÑÀöÖм䣬ƾËýµÄ³öÖÚÏàò£¬ËýÒ²ÄÜÇá¶øÒ׾ٵijÉΪÖÚÈËÖõÄ¿µÄ½¹µã¡£
ÄÐÈ˶¼Ò»Ñù£¬³Ì³¬·²Ò²²»¹ýÈç´Ë£¬¿´µ½Ã²ÈôÌìÏɵġ®ÉñÏɽã½ã¡¯£¬±ãƮƮÓûÏÉ£¬ÔÙÒ²¿´²»µ½·²¼äµÄÉËÍ´Ó뱯¿à£¬Ò²Å×ÆúÁËÈËÀíÂ׳£¡£
°ÙĽÉÐÕâÑùÏë×Å£¬·ÅÏÂÄǸöÅ®È˵ÄÕÕƬ£¬¿ªÊ¼×Ðϸ·¿´×ÊÁÏ£¬¹ØÓÚÕâ¸öÅ®È˵ĽéÉܷdz£Ï꾡¡£´ÓÕâ¸öÅ®È˳öÉú£¬µ½ÏÖÔÚµÄÉú»î״̬£¬×ÊÁÏÀïÈ«²¿¶¼ÓС£
Õâ¸öÅ®È˳öÉúÓÚµÚÖÝÊÐá°É½Çø£¬ºóÀ´¸úËæĸÇ×µ½µÚÖÝÊн¼Çø¾Í¶ÁÐÒ¸£Ð¡Ñ§¡¡
Ç°Ò»Ò³µÄ½éÉÜ£¬°ÙĽÉоõµÃÕâЩÐÅÏ¢ËƺõûÓÐÌ«´ó×÷Óã¬Ö±µ½Ëû¿´µ½£¬Õâ¸öÅ®È˾¹È»Ôø¾¾Í¶Á·Ç·²»Ê¼ÒѧԺ¡£
¡°Å¶£¬¾ÍÊÇÄǸöʱºò£¬³Ì³¬·²ÈÏʶÁËÕâ¸öÅ®ÈË¡£¡±°ÙĽÉлÐÈ»´óÎò£¬¿ÉÊÇ£¬ËûºÜ²»Àí½â£¬¡°°´Àí˵£¬ÓÐÁ˳̳¬·²Õâ¿éÍõÅÆÔÚÊÖ£¬ËýÔÚ·Ç·²»Ê¼ÒѧԺËä²»¿ÉÒÔÕý´ó¹âÃ÷µÄ³ÆΪ̫×Óåú£¬µ«Ò²¾ø¶ÔÊÇÒª·çµÃ·çÒªÓêµÃÓêÁË¡£¿ÉËýΪʲôֻÔÚ·Ç·²»Ê¼ÒѧԺ¶ÁÁËÈýÄê¾ÍÀ뿪ÁË£¿Ëýµ½µ×ΪºÎÀ뿪£¿¡±
°ÙĽÉмÌÐøÍùÏ¿´£¬Õâ¸öÅ®ÈËÀ뿪֮ºó£¬²»µ½Ò»ÄêµÄʱ¼ä£¬³Ì³¬·²±ãÒ²´Ò´Ò³ö¹úÁôѧ¡£½ÓÏÂÀ´£¬ÈýÄê¶àµÄʱ¼ä£¬×ÊÁÏÉÏ£¬Õâ¸öÅ®È˵ÄÇé¿ö¶¼ÊÇһƬ¿Õ°×¡£ÄǸöÈç¹í÷Ȱ㣬À´ÎÞÓ°È¥ÎÞ×ÙµÄÄÐÈË£¬·Â·ðÓÐͨÌìµÄ±¾Á죬¾¹È»Ã»²éµ½¡£
²»¹ý£¬ÄǸöÅ®È˵ĽéÉÜûÓе½´Ë½áÊø¡£ÔÚ¶þÊ®¶àÌìÇ°£¬ËýºÍ³Ì³¬·²³ËͬһÌ˺½°à£¬ÔÚͬһÌìͬһʱ¼äµÖ´ïµÚÖÝÊС£°ÙĽÉп´µ½ÕâÒ»×éÕÕƬ£¬ÕÕƬÉÏÁ½ÈËÒ»Ö±±£³Ö×Ų»Ô¶µÄ¾àÀ룬¶øÄǸöÅ®È˵ÄÄ¿¹âһֱûÀ뿪³Ì³¬·²¡£
½ô½Ó×ŵڶþÌ죬³Ì³¬·²¾ÍÈηǷ²¹ú¼Ê×ܲ¿×ܾÀí£¬¶øÄǸöÅ®ÈËÒÔ×ܲ¿µÄÃûÒåµ÷Èε½·Ç·²Ê®Ò»¡£Ã»¹ý¼¸Ì죬³Ì³¬·²±ãÒÔ¹¤×÷ΪÓɾ³£Ç°Íù·Ç·²Ê®Ò»£¬¶øÔÚÄǸöÅ®×Ó´ÇÖ°Ö®ºó£¬Ò²ÊÇ×î½üÒ»¸ö¶àÐÇÆÚ£¬³Ì³¬·²Ã»ÓÐÔÙÈ¥¹ý·Ç·²Ê®Ò»¡£
°ÙĽÉÐÓÖÄÃÆðµÚÒ»ÕÅÕÕƬ£¬ºÜÃ÷ÏÔ°¡£¬ÕÕƬÉÏÕâ¸öÃÀÀöµÄÅ®È˱ãÊÇ÷È»ó³Ì³¬·²µÄºüÀ꾫¡£
Ö»¿Éϧ£¬×ÊÁÏÀï¹ØÓÚÕâ¸öÅ®È˵ĽéÉÜûÓÐʲô²»Í×Ö®´¦¡£Õâ¸öÅ®ÈË´ÓСµ½´óËƺõ¶¼ÊÇÒ»¸±Çå¸ßÍÑË×ÐÎÏ󣬴Óδ×ö¹ý³ö¸ñ£¬ÓÐÉË´óÑÅ֮ʡ£
°ÙĽÉз¹ýÀ´ÕÕƬ£¬¿´µ½ÕÕƬºóÃæÁ½¸ö¾êÐãµÄ×Ö£¬ÈËÈçÆäÃû¡£
²»¶Ô£¬Õâ¸öÅ®ÈË¿Õ°×µÄÈýÄ꣬ҲÐí»á²Ø×Ų»ÎªÈËÖªµÄÃØÃÜ¡£ËýÕâôƯÁÁµÄÅ®ÈË£¬Ôõô¿ÉÄܲ»ÕзäÒýµû£¬¼´Ê¹ËýÏëƽ¾²µØÉú»î£¬ÄÇЩºûµûÃÛ·äÔõô¿ÉÄÜ»á·Å¹ýËýÕâ¶äÊ¥½àµÄ°×°ÙºÏ£¿
Õâ¸öÅ®ÈËÃû×ÖÏÂÃ滹ÓÐÒ»ÐÐÃÜÃÜÂéÂéµÄ×Ö£¬Èç¹ûËûû²Â´íµÄ»°£¬Ò²Ó¦¸ÃÊÇÕâ¸öÅ®È˵Äסַ¡£°ÙĽÉз¹ýÕÕƬ£¬¿´×ÅÕÕƬÉÏÕâ¸ö¸ß°ÁÓÅÑŵıùÌì¶ì£¬¾ö¶¨ÒªÒ»²éµ½µ×¡£
ÉîÒ¹£¬µÚÖÝÄϳǣ¬Ã×á°µÄ×â·¿¡£
СÓêäÀäÀÁ¤Á¤£¬Çôò×ÅÃ×á°·¿¼äµÄ´°»§£¬Ò»ÏÂһϣ¬Ò»ÉùÒ»Éù¡¡Ã×á°Å¿ÔÚ°×É«´²ÉÏ£¬¿´×ÅÓêµÎÔÚ͸Ã÷µÄ´°»§ÉÏÁ¬³ÉÒ»µÀµÀË®ºÛ£¬Á¼¾Ã£¬ÖÕÓÚÔÚÍ´¾ÕÛÄ