°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÅíÈ»¶¢×ÅËý¿´µÄʱºòÄÇÑù£¬·Â·ðÒ»ãüÉîË®£¬Òª½«Áé»ê¶¼ÎüÈëÆäÖС£
ÏëÆðÁ½ÈËÔÚÎçºóÑô¹âÏÂÓµ±§µÄ»Ã棬½Ñ©µÄÐÄÖÐÓÖÊÇÒ»Õó¼Â¶¯¡£
ÀîåûµÄÍ«É«Ò²ºÜµ£¬ËäÈ»ÆøÊƱÆÈË£¬È´×ÜÓÐЩƮºö¡ª¡ª½Ñ©È̲»×¡°´ÕÕÒÅ´«¹æÂɵ¹ÍÆ¡ª¡ªËý¸úÅíÈ»¸¸Ç×Á½´Î¼ûÃæµÄÇéÐζ¼²»Ì«Õýʽ£¬Ò²¼Ç²»Æð¶Ô·½ÑÛ¾¦µÄÈ·ÇÐÑÕÉ«ÁË¡£
Ïëµ½ÕâÀ½Ñ©Î¢Î¢Ò»²ü£¬¼ÇÆðÁíÒ»¸öíøÉ«ÈçÄ«µÄÈË£¬²Ü·çɼ¡£
ת»ØÃÅÕï×ßµÀµÄʱºò£¬°¢ÕþÒѾµ½ÁË£¬ÕýΧ×ÅÀî¿ÉÐ꺮ÎÊů¡£¼û½Ñ©×ß¹ýÀ´£¬²»ÍüÒóÇڵصݹýһƿ¹ûÖ£º¡°ÐÁ¿àÁËÐÁ¿àÁË£¬¶à¿÷ÄãÅãС¿É¹ýÀ´¡£¡±
¿´³ö¶Ô·½Õâ»á¶ùÐ˷ܵÃÓïÎÞÂ״Σ¬½Ñ©ÖªµÀ»¹²»ÊǸú°¢Õþ×ö˼Ï빤×÷µÄʱ»ú£¬Ö»ºÃÅÄÁËÅÄËûµÄ¼ç°ò£º¡°¶ÔÀÏÆźõ㡣¡±
¡¡¡°ÇÆÄãÕ⻰˵µÄ£¬¡±°¢ÕþµÄÑÛ¾¦ÔçÒÑÃÐЦ³ÉÁËÒ»Ìõ·ì£¬¡°ÎÒ°ÖÎÒÂè¸Õ½Óµ½µç»°¾Í¸Ï涩»úƱÁË£¬ÏÂÎç´ÓHÊ¡¸Ï¹ýÀ´×¨Ö°ÕÕ¹Ëϱ¸¾£¡¡±
¡¡HʡΪ´¦Öв¿£¬°¢ÕþÊǼÒÖжÀ×Ó£¬³¤±²´«Í³¹ÛÄî±È½ÏÖØ£¬¿ÉÄܸøÀî¿ÉÌ«´óµÄѹÁ¦ÁË°É£¬½Ñ©ÐÄÖÐ×ÔÎÒ°²Î¿¡£
¸æ±ðС·òÆÞºó£¬Ëýפ×ãÔÚ×Ô¼ÒСÇøÃÅ¿ÚµÄÍø°ÉÍ⣬ÓÌԥƬ¿Ì£¬»¹ÊÇ×ßÁ˽øÈ¥¡£
¡¡¡°Åí¼ÒÓÓ¡±Èý¸ö×Ö¸¦Ò»ÊäÈëËÑË÷À¸£¬±ãÓаٿƴÊÌõ×Ô¶¯Æ¥ÅäÉÏ¡°Á¹É½Æû³µ¡±µÈÄÚÈÝ£¬½Ñ©Ö±½ÓÑ¡ÔñͼƬ½øÐÐɸѡ£¬²»µ½Á½ÃëÖÓºó£¬Ôø¾ÔÚºÚÒ¹ÖкÍËý¶ÔÊÓµÄÄǸöÖÐÄêÄÐ×Ó£¬±ã͸¹ýÆÁÄ»ÔÙÏÖÑÛÇ°¡£
Ò»Õźܱê×¼µÄµÇ¼ÇÕÕ£¬ºÚÎ÷×°°×³ÄÉÀ£¬´îÅäÎÞ¿òÑÛ¾µ£¬ÑëÆóÁìµ¼µÄÈåÑÅÆøÖʾ¡ÏÔÆäÖС£¾µÆ¬ºóµÄíøÉ«ºÜµ£¬½üºõ½ðÉ«µÄdzºÖ£¬ÈÃÈËÉúÉúµØ¸Ð¾õµ½´Ó¹Ç×Ó·º³öµÄÊèÀëζµÀ¡£ÕâÖÖ¿´ËÆÀäÄ®µÄÈË£¬Æäʵ²ÅÊÇ×Ź¶ÀµÄ°É£¿½Ñ©²»ºÏʱÒ˵ØÏëÆðÄDZ¾¾ÉʽÈÕ¼ÇÉϵÄÎÄ×Ö£¬¹ûȻֻÓÐËû²ÅÄܹ»ÓÃÄǺ®±ùÒ»ÑùµÄÓïÑÔ£¬ÃèÊöÊɹǵĸÐÇé¡£
Ðĵ×ÅÇ»²ÒѾõIJ²âÔڴ˿̵õ½Ó¦Ñ飬ÔÙ´ÎÒÔ¡°Í«¿×¡±¡¢¡°ÒÅ´«¡±Îª¹Ø¼ü´ÊËÑË÷ÁËÔÚ¸¾Ó×±£½¡ÔºÐû´«À¸Àï¿´µ½µÄÄÚÈÝ£¬½øÒ»²½È·ÈÏÁËÏà¹ØÒÅ´«ÖªÊ¶µÄ¿ÆѧÐÔ£¬ËÉ¿ª±»ß¬µÃ½ô½ôµÄÊó±ê£¬ÓÐЩÍÑÁ¦µÄ¿¿ÉÏÒα³£¬¹Ë²»ÉϹ«¹²Íø°ÉÔàÙâÙâµÄÎÀÉú»·¾³£¬Ö»ÊǼ±ÇеؾõµÃ×Ô¼ºÐèҪijÖÖÖ§³Å¡£
Á¹Æø¼¯ÍŵĹÙÍøÉÏ»¹´æÓÐÀúÈÎÁìµ¼µÄ¼òÀú£¬Åí¼ÒÓÓ1984Äê½øÈëÁ¹Æø¼¯ÍÅ£¬1990Äêµ÷ÈÎÆû³µ³§°ì¹«ÊÒ£¬ËûÓëÀîåûÒ²ÊÇÔÚÄÇÒ»Äê½á»é£¬ºóÉúÏÂÅíÈ»¡£½Ñ©Çå³þµØ¼ÇµÃÈÕ¼ÇÉÏÌá¼°Ädz¡²îµãϯ¾íÒ»ÇеÄÕþÖη籩£¬Èô²»ÊÇÀîåûµÄ¸¸Ç×È«Á¦µ£±££¬Åí¼ÒÓÓ¿ÖÅÂÒ²»áÏñÑîУ³¤Ò»ÑùÔÚ½ÙÄÑÌÓ£¬åØÂÛʲôƽ²½ÇàÔÆÁË¡£
¡¡°´ÕÕÀî嫵Ä˵·¨£¬²Ü·çɼ±Ëʱ»¹ÔÚ±±¾©ÐºÍÒ½ÔºµÈ׎ÓÊÜ¿ªÂÊÖÊõ£¬ÄÜ·ñÖؼû¹âÃ÷¶¼²»Ò»¶¨£¬Òò´ËÇжÏÁËÓëÁ¹É½³ÇµÄÒ»ÇÐÁªÏµ£¬»Ñ³ÆÕóÍö¡ª¡ªÕâÒ²ÊÇÀîåû¾ö¶¨½á»éµÄÖ÷ÒªÔÒò¡£
Èç¹û£¬Èç¹û²»ÊÇÄØ£¿
Èç¹ûÀîåû»éÇ°¼û¹ý¡°ËÀ¶ø¸´Éú¡±µÄ²Ü·çɼ£¬Èç¹ûÅí¼ÒÓÓ֮ǰ¸ù±¾²»ÏþµÃÆÞ×ÓÔø¾µÄÇà÷ÖñÂí£¬Èç¹ûÅíÈ»²»ÊÇÅí¼ÒÓÓµÄÇ×Éú¶ù×Ó£¬ÓÐûÓÐʲô¿ÉÄÜ»áÈÃÕâÒ»ÇС°Èç¹û¡±³ÉÁ¢£¿
Ì«ÑôѨͻͻµØÌø¶¯£¬½Ñ©¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄ˼¿¼ËÙ¶ÈÍêÈ«¸ú²»ÉϽӶþÁ¬ÈýµÄÍÆÑÝ¡£ÏÖÔÚÄܹ»È·¶¨µÄÊÇ£¬°üÀ¨Àîå«ÔÚÄÚµÄÁ¹É½ÖÚÈ˵±Ê±È·ÒÔΪ²Ü·çɼսËÀ£¬ÀîåûÒò´ËϼÞÖ»ÊǻعýÍ·À´µÄ²Â²â£¬ÊÂʵÉÏËýÓëÅí¼ÒÓÓ½á»éµÄÔÒò²¢·ÇÖ»ÄÜÊÇÐÄ»ÒÒâÀ䣬»¹ºÜÓпÉÄÜÊÇÒòΪÁíÍâÒ»ÖÖ¼ÙÉè¡£
δ»éÏÈÔУ¬²»¹ÜÃñ·çÈçºÎ¿ª»¯£¬ÔÚÈκÎʱ´ú¶¼²»à´ÓÚÅÐÁËÅ®ÐÔµÄËÀÐÌ¡£
Àîåû£¬À´×ÔXÊ¡Á¹É½³Ç£¬ÉúÓÚ1962Äê9ÔÂ1ÈÕ£¬µçÊÓ½ÚÄ¿Ö÷³ÖÈË¡¢ÖÆƬÈË¡¡
¡¡¶¢×ÅÆÁÄ»ÉÏ×Ô¶¯µ¯³öµÄ´ÊÌõ£¬½Ñ©ÄªÃûµØÒâʶµ½ÕâÊǸö´¦Å®×ùµÄÈË¡ª¡ªÌôÌÞ¶ø×·ÇóÍêÃÀ£¬´ÓËýÄǾ«ÇɵÄ×±ÈݺͿ¼¾¿µÄ¼Ò¾Ó¶¼ÄÜ¿´³öÀ´£¬²»ÊÇÂð£¿
Ëý²»»áÔÊÐí×Ô¼ºµÄº¢×ÓûÓи¸Ç×£¬ÎÞÂÛÕæ¼Ù¡£
µÚ°ËÕ¡¡Ç³Í«
¡¡³õÇïµÄÌìÆøÒѾÓÐЩÁ¹Ò⣬½Ñ©¿´¿´´°ÍâÒõö²µÄÌì¿Õ£¬ÓÌÔ¥ÔÙÈý£¬»¹ÊǾö¶¨»Ø·¿¼äÈ¡Î÷×°ÖÆ·þ¡£³Â×ÓÐù¿´³öËýÊÇÔÚÏÂÒâʶµØÍÏÑÓʱ¼ä£¬µ¹Ò²²»×ż±£¬Ï¸³¤µÄÊÖָȦס±»ÈÈË®ÅÝÈíµÄÖ½±£¬¼ÌÐøÓëÖìÍ¥³¤ßë¼Ò³£¡£
¡¡¡°ÕæÊDz»ºÃÒâ˼°¡£¬Ð¡³Â£¬¡±ÖìÍ¥³¤Ó²Ö±µØ×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬ÎÞÄεØÅÄÅÄ×Ô¼º±»Ê¯¸à±Á´ø¹Ì¶¨×¡µÄÓÒÍÈ£¬¡°Äê¼Í´óÁ˲»ÖÐÓ㬰á¿éשͷ¶¼ÄÜˤµ¹¡£¡±
¡¡¡°ÄÄÀÊÇÎÒ¸øÄúÌíÂé·³¡£¡±µÃÌåµØ΢Ц·óÑܹý´Ë¿ÌÓÐЩ½ôÕŵĵȴý£¬¡°È¥Á¹É½³ÇÈ¡Ö¤µÄÊ£¬ÒªÐÁ¿àʦ½ãÁË¡£¡±
¡¡¡°ÀÏ»ÆѲ»Ø¿ªÍ¥£¬Ð¡ÍôûÓй¤×÷Ö¤£¬ÎÒ¶¯µ¯²»µÃ£¬¿÷µÃС½»¹ÄÜ°ïÉÏæ°¡¡£¡±ßÆßÆ×죬ÖìÍ¥³¤ÓÐЩÞÏÞεØÎʵÀ£º¡°ÄǸö£¬Ð¡³Â£¬Õâһ·ÉϵÄÒÂʳסÐУ¬»¹Âé·³Äã·ÑÐÄ°¡¡£¡±
³Â×ÓÐùÐÄÏÂÃ÷°×Ëû˵µÄÊDzîÂ÷ѡª¡ª°´ÕÕÔ¶¨¼Æ»®£¬ÖìÍ¥³¤ºÍËûͬ³ÔͬסµÄ»¨ÏúÔçÔÚ°ì°¸¾·ÑÀïÁô×ãÔ¤Ë㣬»»³ÉÒìÐÔ£¬ÔòƽÉú³öµÄÐí¶à¶îÍâµÄÖ§³ö¡ª¡ª¾¡¹ÜÕâЩ¶ÔÏÖÔڵijÂÂÉʦÀ´Ëµ²¢·ÇʲôÎÊÌ⣬Ëû»¹ÊÇÑ¡ÔñÓÐËù±£ÁôµØ¹´Á˹´´½½Ç£º¡°Äú·ÅÐÄ£¬ÎÒ»áÏòÊÂÎñËù½âÊÍÇå³þ¡£¡±
ÖìÍ¥³¤»¹´ý˵ʲô£¬ÒÀÒÀѽѽµÄÍÆÃÅÉù´ò¶ÏÁËËûµÄ˼·¡£½Ñ©µÍÍ·ÔÚÎ÷×°Áì¿Ú±ðÉϹú»Õ£¬¿´Ò²²»¿´³Â×ÓÐùÒ»ÑÛµÀ£º¡°³ö·¢°É¡£¡±
¡¡¡°Ð¡½£¬Â·ÉÏ×¢Òⰲȫ£¬¾¡Á¿×ßÒ»Ì˾ͰѸðìµÄʶ¼°ìÍê¡£¡±ÖìÍ¥³¤·ö×Å×ÀÑØÊÔͼվÆðÀ´¡£
½Ñ©Èý²½²¢×÷Á½²½ÉÏÇ°·öËû×øÏ£¬Ã¼Í·Çáõ¾£¬¡°Äú¾Í±ð¶¯À²£¬ÍȽŲ»±ãµÄ¡£¡±Ð¡ÐÄÒíÒíµÄËÉ¿ªÊÖʱ£¬È̲»×¡Ì¾ÁË¿ÚÆø£¬¡°·ÅÐÄ°É£¬Îһᾡ¿ì»ØÀ´£¬Í¥ÀïÃæÓÐɶÊÂÄúÏȶ¥×Å¡£¡±
ÖìÍ¥³¤°Ú°ÚÊÖ£¬Ê¾ÒâËý±ðµ£ÐÄ£¬ÖØжË×øÔڰ칫×ÀÇ°£¬¡°¿ì¶¯Éí°É£¬ÌìºÚ֮ǰҪ¸Ïµ½Á¹É½³ÇÄØ¡£¡±
´ÓQÏص½Á¹É½³ÇµÄ¸ßËÙ¹«Â·Æ½Ö±¿í³¨£¬³Â×ÓÐùË«ÊÖ³ÅÔÚ·½ÏòÅÌÉÏ£¬Å¼¶ûî©î©ºóÊÓ¾µ£¬È´¼û½Ñ©¾²¾²µØ¿¿×øÔÚºóÅŵÄÒÎ×ùÉÏ£¬ÑÛÉñÆ®µÃºÜÔ¶¡£
¡¡¡°ÄѵûØÌËÁ¹É½³Ç£¬ÓÐûÓÐʲôÏëÈ¥µÄµØ·½£¿¡±
¡¡¡°»ØÌËM¸ßÖаɡ£¡±ÀÁµÃ¸úËû¿ÍÆø£¬½Ñ©¼ÌÐøÔÚÄÔº£ÖÐ×ÁÄ¥×ÅÕ⼸ÌìÔÚÍøÉϲ鵽µÄÒÅ´«Ñ§ÖªÊ¶£¬»¹Óвܷçɼ¡¢ÀîåûµÄ¼òÀú¡£Ê±¹ý¾³Ç¨Ö®ºó£¬ËäÈ»ºÜ¶à×ÊÁ϶¼ÒѾÏûʧÔÚºÆíµµÄÊý¾Ý¿âÀ¿ÉÈËÒ»µ©ÆðÁËÒÉÐÄ£¬ÈκÎÊÂʵ¶¼ÄܳÉΪ֧³ÅÆäÖ÷ÕŵÄÖ¤¾Ý¡£ÌرðÊÇÁ½ÈËÔÚ·ç·çÓêÓêÖ®ºó£¬»¹Òª¸¶³öÒ»Çдú¼ÛÏà¾Û£¬Õâ±¾Éí¾ÍÊÇѹµ¹ÐÔµÄÖ¤Ã÷¡£
Á¹É½³Ç·¿²ú¾ÖµÄ°ìÊÂЧÂʺܸߣ¬»¹²»µ½Î緹ʱ·ÖÁ½È˱ã°ìºÃÁËÈ¡Ö¤ÊÂÒË¡£ÒøÉ«µÄCRV¶þÊ®·ÖÖÓºó±ãÊ»ÈëÁËM¸ßÖеÄУÃÅ¡£
ÍÆ¿ª³µÃÅ£¬½Ñ©ºÃÏñͻȻÏëÆðʲôËƵĻعˣº¡°ÎÒÈ¥ÕÒУ³¤ÓеãÊ£¬Äã¾ÍÔÚ³µÉϵÈÎÒ£¿¡±
³Â×ÓÐùÎÞËùνµØ°Ú°ÚÊÖ£¬Ê¾Òâ²»±Ø¹Ü×Ô¼º£¬ÕâÖÖËÆÊǶø·ÇµÄ¿ÍÌ×ÔÚÈç½ñµÄËû¿´À´£¬ÏԵøñÍâûÓбØÒª¡£
ÁÙ½üÏ°࣬ÑîУ³¤Õý×øÔڰ칫×ÀÇ°£¬ÕÕ׿Çʱ¾ÉϵIJ½ÖèÑо¿µçÄÔ³ÌÐò£¬×¼±¸ÓëÔ¶ÔÚÓ¢¹úµÄÅ®¶ùÊÓƵÁÄÌì¡£Ìýµ½ÇÃÃÅÉù²ÅÃÍȻ̧ͷ£¬¿´µ½ÁËÁîËûÆĸÐÒâÍâµÄÒ»¸öÈË£¬¡°½ÀÏʦ£¿¡±
¡¡¡°ÑîУ³¤£¬ÎÒÓÖ»ØÀ´ÁË¡£¡±µµµÄЦÈݹÒÔÚ´½±ß£¬ÉÏ´Î×ßÈëÕâ¼ä°ì¹«ÊÒʱµÄÇé¾°ÒÀÈ»ÀúÀúÔÚÄ¿¡£
²Á¸ÉͷƤÉϲ»ÖªºÎʱÇß³öµÄº¹Ö飬ÑîУ³¤µÄЦÈÝÚ¨Ú¨µØ¹ÒÔÚÓÐЩ½©Ó²µÄÁ³ÉÏ¡£Õâ°ëÄêÀ´£¬Á¹É½³ÇµÄÕþ¾Ö¿´ËÆÎȶ¨£¬ÊµÔò°µ³±ÐÚÓ¿£¬²Ü·çɼÅÉϵµÄÈËÂí·×·×ÓëÖ®»®Çå½çÏÞ£¬ËäÈ»±£µÃһʱƽ°²£¬È´Ã»ËÖªµÀеÄÁìµ¼°à×ÓÕ¾ÎȽŸúÖ®ºóÓÖÊÇÈçºÎ¹â¾°¡£
½Ñ©Ã÷°×¶Ô·½µÄ¹ËÂÇ£¬¿ªÃżûɽµØ˵£º¡°Äú±ð½ôÕÅ£¬ÎÒÊǹýÀ´³ö²î£¬Ë³±ã¿´¿´Äú¡£Àî嫽ÌÊÚÉϸöÔ»عú£¬ÎÒ¸úËûÅöÁËÃæ¡£¡±
ÑîУ³¤µÄÅ®¶ù½ñÄê¸ß¿¼²»ÀíÏ룬׼±¸¸´¶ÁµÄʱºòÊÕµ½Ó¢¹úÒ»Ëù¸ßУµÄ֪ͨ£¬ÄªÃûÆäÃîµØ³ÉÁËÁôѧÉú¡ª¡ªËµÊÇĪÃûÆäÃÑîУ³¤ºÍÆëÖ¾æÂÐÄÀﻹÊǺÜÇå³þ£¬ÌìÉϲ»»áµôÏÚ±ý£¬¿Ï¶¨»¹ÊÇÓÐÈËÔÚÆäÖгöÁ¦µÄ¡£
¡¡¡°ÎÒ¾Í˵СÄÝ×ÓÔõôÄÇôºÃÔËÆø£¬¶à¿÷ÁË¡¡¶à¿÷ÁËÄãÃDzÙÐÄ°¡¡£¡±ÑîУ³¤´ê×ÅÊÖ£¬²»ÖªµÀ¸Ã°Ñ»°Ëµµ½ÄÄÒ»²½¡£
µãµãÍ·£¬½Ñ©¼ÌÐøµÀ£º¡°Ã»Ê£¬Àî½ÌÊÚÈÃÎÒÓлú»á¼ûµ½ÄúµÄʱºò£¬´úËû¼ÒÈËллÄú¡£¡±
Ïëµ½º£ºþ±ö¹ÝÀïÆÞ×ÓµÄЪ˹µ×ÀÑîУ³¤¶ÔÀî¼ÒµÄÕâ·ÝÇéÒê°Ù¸Ð½»¼¯£º¡°½ÀÏʦ£¬¶Ô²»Æð£¬ÎÒÃÇÒ²ÊDZ»±ÆµÃûÓа취ÁË£¬Ö¾·½Õâ´ÎÖ»ÊÇÉæÏÕ¹ý¹Ø£¬Äܲ»ÄÜ˳ÀûÍËÐÝ»¹Òª¿´ÐÂÁìµ¼µÄÒâ˼¡£¡±
¡¡¡°ÎÒÌý˵ÆëÊé¼Ç±»Áôµ³²ì¿´ÁË¡£¡±
ÑîУ³¤°¦Éù̾ÆøµØµãµãÍ·£¬ÔÚÖйú£¬ÕâÑùµÄ´¦·ÖÒâζ×ÅÕþÖÎÉúÃüµÄÖսᡣ
Èç¹û˵Ê·¢Ê±ÆëÖ¾æ¶ÔÅíÈ»µÄ±£»¤ÊǹËÄîמÉÇéÒ꣬²Ü·çɼÍÑÌÓºóËûÃǵÄÃ÷Õܱ£Éí¾ÍÊDz»µÃÒѶøΪ֮£¬½Ñ©´ÓûÏë¹ýÒª¹Ö×ïË£¬±Ï¾¹ÊÇ×Ô¼ºÑ¡ÔñµÄ·£¬¾ÍËã¹ò×ÅÒ²Òª×ßÍê¡£Èç½ñ£¬åë³ßÌìÑÄÏà¸ôÍòÀ²Ü¡¢Àî¶þÈËÓÐÉúÖ®Äê¿ÖÅÂÒ²²»»áÔṲ̀ÉÏÁ¹É½³ÇµÄÍÁµØ£¬Àî嫽åÓÉ×Ô¼ºµÄѧÕßÉí·Ý£¬Îª½ã½ãµÄ¶÷ÈË×öµãÊ£¬Ò²²»¹ý¾ÙÊÖÖ®ÀÍ£¬Öª¶÷Í