°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°²»Òª£¬Äǹ»²»×Å¡£¡±ËûÒ»°ÑÀ¹ýÈîÈîµÄÊÖÍ󣬷ֿªËýÒ»Ö±ÊÔͼ°Ñ×Ô¼ºµÄÍÆ¿ªµÄË«±Û»·ÔÚËûÑüÉÏ£¬È»ºó½ô½ôµÄ±§×¡ÁËËý£¬¡°ÌìÁ¹ÁË£¬ÎÒ¸øÄãůºÍůºÍ¡¡¡±
¡°ÎÒ²»À䣡¡±»°ÒôÒ»Â䣬»ôöªË«±ÛÓÃÁ¦ÏòÉÏÒ»ÌᣬÀ¿×ÅËýµÄÑüÖ«½«ÈË´ÓµØÃæÌáÁËÆðÀ´£¬ÍÏЬ´Ó½ÅÉÏÍÑÂ䣬ÈîÈîµÄС½ÅÂäÔÚËûÎÂůµÄ½ÅÃ棬¡°ÄãÀäÒ»ÏÂÓÖ²»»á»³ÔС¡¡±
¡°Äãºú½ÁÂù²ø£¡¡±ÈîÈî½ô½ô¾¾×ÅËûÉí²àµÄÒ½ó£¬ÔÚËûËø¹Ç¸½½üºÝºÝ¿ÐÁËÒ»¿Ú¡£
Ëý¿ÉûÁôÓàÁ¦£¬ÒªÊDz»ÊÇ»ôöª½ô±ÁÁËÒ»ÏÂÉíÌå´ÓËý×ìÉϽ«ÈâƤÌÓÍÑ£¬Õâ»á¹À¼ÆÉíÉÏÓÖ¶àÁËÁ©¿ßÁþ¡£
»ôöª°ÑËý´Ó×Ô¼º»³Àï·Å¿ª£¬ÄóסÈîÈîµÄÏ°ͣ¬×Ðϸ¿´ÁË¿´ËýÕûÆëµÄС°×ÑÀ£¬¡°ÄãÕâÊÇÃû¸±ÆäʵµÄ¡®ÁéÑÀÀû³Ý¡¯£¬ÓÖÁé»îÓÖ·æÀû¡£¡±
ÈîÈî·ßŵĵɴóÑÛ¾¦£¬ÈÍ·¸úС¸ÖÅÚËƵÃÂäÔÚËûÊÖ±ÛÉÏ£¬»ôöª²»ÒÔΪȻ£¬Åõ×ÅËýµÄÁ³¼ÕÔÚËý´½±ß·É¿ìÂäÏÂÒ»¸öÎÇ£¬µÃ³ÑµÄ´óЦ£¬ÉõÖÁЦ³öÁËÉù£¬ÏñÒ»¸ö´óº¢×ÓתÉí¾ÍÅÜ¡£
ÄÇÖÖÕæÐÄÐÒ¸£µÄ´óЦ£¬ÕæÕý¿ìÀÖµÄÌÓÅÜ£¬°×É«µÄ·¢ºÍ»ÒÉ«µÄ³¤Ã«ÒÂÒ»Æð˦ÁËÆðÀ´£¬·Â·ðµçÓ°¾µÍ·Àﶨ¸ñµÄ»Ã棬ѡ¶¨µÄ£¬¾ÍÊÇ×îÃÀÄÇÒ»Ö¡¡£
Î×ÈîÈî½ôæ´©ÉÏ×Ô¼ºµÄÍÏЬ׷´ò³öÈ¥£¬¡°»ôöªÄã¸ö´ó»ìµ°£¡¡±
¡°ÎÒµÄÌ죡Î×ÈîÈî¾ÓÈ»»áÂîÈËÁË£¡¡±»ôöªÈÔ¾ÉЦ×Å£¬ºÃÏñ·¢ÏÖʲôÖØ´óÐÂÎÅÒ»Ñù£¬ºÜ¾ªÆæµÄ¸Ð̾µÀ¡£
»ôöªÅܳö·¿¼ä£¬ÈîÈî×·³ö·¿¼ä£¬¡°ÎÒÄÕÐß³Éŵ±È»»áÂîÈË£¬Äã¿ÉÒÔ±£³Ö³ÁĬ£¬ÄãËù˵µÄÿһ¾ä»°¶¼½«³ÉΪ³ÊÌÃÖ¤¹©£¬È¥ºÍ·¨¹Ù½âÊÍ°É£¡¡±
ÕâÖÖæÒÄÖµÄÓÎÏ·²»ÊǵÚÒ»´Î·¢Éú£¬ÔÚËûÃÇÔø¾µÄÉú»îÀï·¢Éú¹ýÎÞÊý´Î£¬ÑÛ¿´ÈîÈîÒªÆ˹ýÀ´£¬»ôöª±¾ÄܵÄÏòÒ»ÅÔ¶ãÉÁ£¬Æ½Ê±¶¼»á½ôËøµÄÄÇÒ»ÉÈ·¿Ãž¹È»ÊÇÐéÑڵģ¬¿ÉÄÜÊÇ°¢Çà¸Õ¸Õ´òɨ¹ý£¬»ôöª¾ÍÕâÑù⧲»¼°·ÀµÄײ½øÃÅÀÁ¬³¯ËûÆËÀ´µÄÈîÈîҲûÓÐÐÒÃ⣬һÆðˤµ¹ÔÚµØ̺ÉÏ¡£
¡°°¡¡ª¡ª¡±ÈîÈîµÍÉù¾ªºô£¬ÏÅÁËÒ»´óÌø£¬ÉíÏÂÈíÃàÃàµÄµ¹ÊDz»ÌÛ£¬¿É×ì°Í¿ÄÔÚ»ôöªÄǼâÏ÷µÄÏ°ÍÉÏ£¬ÏÈÊÇÒ»ÌÛ£¬½ÓמÍֻʣÂéľ¡£
»ôöªÔÚËýÉíÏÂÃƺßÒ»Éù£¬Ã¼Í·¶¼ÖåÁËÆðÀ´£¬ÕâÔÒµÄÌ«´ÉʵÁË£¡
¡¡288£º»ôÀÊ´ýÄãºÃÂð£¿
¸üÐÂʱ¼ä£º201465¡¡22£º26£º26¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º5090
ÈîÈîÎæ×Å×ì°Í´Ó»ôöªÉíÉÏÅÀµ½Ò»±ß£¬¹ò×øÔÚµØÉÏ̯¿ªÊÖÕÆ£¬ÕÆÐÄÒ»¿éÐɺ죬±íÇéÓеãÍ´¿à£¬¡°ßí£¬³öѪÁË¡¡¡±
»ôöª¹Ë²»µÃÉíÉϵÄÌÛ£¬·É¿ìµÄ·Éí×øÆðÀ´£¬¡°ÎÒ¿´¿´¡£í¨ðĬnÏþ¡±
Î×ÈîÈîµÄÏ´½¹Ò×ÅÒ»¿Å¶¹´óµÄѪÖ飬΢΢·¢Ö×£¬Õâ¸öѪ¿ÚµÄλÖÃÆÄΪ¹îÒ죬°´Àí˵Ëý¿ÄÔÚ»ôöªµÄÏ°ÍÉÏ£¬Ó¦¸ÃÊÇ´½ÄÚÊÜÉË£¬¿ÉÊÇѪ¿ÚÔÚÍ⣬»ôöªÐ¦Ð¦£¬ÓÃʳָÌôÆðËýµÄÉÏ×ì´½£¬¡°ÄãÊDz»ÊÇ´òÄ¥¹ýÄãµÄÑÀ³Ý£¬ÕâÊÇÄãÅöµ½×Ô¼ºÉÏÑÀÒ§»µµÄ¡£¡±
¡°ÎÒ²»Ë¤µ½ÄãÉíÉÏ£¬×²µ½ÄãÏ°ͣ¬ÎÒ×Ô¼º»á°Ñ×Ô¼ºÒ§³öѪÂ𣿡±ÈîÈî·Á˸ö°×ÑÛ¡£
¡°¡¡£¬ºÃ°É£¬ÊÇÎÒ²»ºÃ¡£¡±»ôöªÎÞÄεÄЦЦ£¬Õ¾ÆðÀ´×ßµ½·¿¼äµÄ°«¹ñÉϳéÁËÁ½ÕÅÖ½½í£¬¶×ÔÚµØ̺ÉϲÁ¸É¾»ËýÊÖÐĵÄѪ×Õ£¬ÇáÇáÊÃÈ¥Ëý´½ÉϵÄһĨÏʺ죬¡°ÌÛÂ𣿡±
¡°ÄãÊÔÊÔ£¿¡±
¡°ÔõôÊÔ£¿¡±»ôöªÒÉ»óµÄ¿´×ÅËý¡£
¡°×Ô¼ºÒ§¸öÑÛ¶ù£¬¾ÍÖªµÀÌÛ²»ÌÛÁË¡£¡±
»ôöªÃÐ×ÅÑÛ¾¦Ð¦ÆðÀ´£¬¡°Äã¸øÎÒÒ§£¿¡±
¡°ÃÀµÃÄ㣬Äã×Ô¼ºÒ§£¡¡±
¡°¶÷¡£¡±ËûÇáÇáµÄÓ¦Éù£¬Ã¼Í·Î¢Ö壬ҧס×Ô¼ºµÄÏ´½ºÝºÝÒ»ÓÃÁ¦£¬´½°ê»º»º·ÅËÉʱ£¬Ò»¸öСѪÖéºÕȻðÁËÉÏÀ´¡£
Î×ÈîÈî´íãµµÄÕ£ÁËÕ£ÑÛ£¬±»ËûÕâÖ´×ŵĺÃÆæÐÄÏŵ½ÁË¡£
¡°ÉÏÄãµ±ÁË£¬ºÃÌÛ¡¡¡±»ôöªÎ¯ÇüµÄÏñ¸öСº¢¡£
¡°»î¸Ã¡£¡±
¡°¡¡¡±£¬ËûÕ¾ÆðÀ´£¬´ò¿ªÁË·¿¼äµÄµÆ£¬Ë³±ã°ÑÈîÈîÒ²´ÓµØÉÏÀÆðÀ´¡£
Ô±¾Ö»ÓÐ×ßÀÈÄÇÒ»µãµã»ÆÉ«µÄů¹â´©¹ýÃÅ¿òÔÚµØ̺ÉÏͶÉä³ö³¤ÐιâÓ°£¬ÏÖÔÚÕû¸ö·¿¼äÖèÈ»Ã÷ÁÁ£¬ºÃÏñͻȻ³åµ½ÑÛÇ°Ò»ÂÖ¹ââÍòÕɵÄÌ«Ñô£¬ÈÃÈËÊÓÏßÉϲ»ÊÊÓ¦¡£
¶ø¸ü²»ÄÜÈÃÈîÈîÊÊÓ¦µÄÊÇÕâ·¿¼äÀïµÄÊìϤ¸Ð£¬ÕâЩ¶¨¸ñÔÚʱ¹âÀïµÄ°ÚÉ裬·Â·ðÓÍ»ÀïµÄ¾²Îï·ç¾°£¬ÎÞÂÛÍâÃæÊÇÔõôÑùµÄ¿ñ·ç£¬Ò²ÐÝÏ뺳¶¯ÄÇÀïµÄÒ»²Ýһľ¡£
ÕâÊÇÄØÄصķ¿¼ä£¬chuangÉÏÆÌ×ÅÄØÄØ×îϲ»¶µÄÄÇÒ»Ì׿¨Í¨chuangÆ·£¬××뿪³ÉÏòÈÕ¿ûµÄСʨ×ÓÔÚ´òí´óƬµÄéÙÉ«ÈÃÕâСchuang¿´ÆðÀ´¿ìÀÖ¶øÎÂů£¬ÄØÄصÄÍæ¾ßÏä×Ó»¹ÔÚ½ÇÂ䣬ÕûÕûÈý¸ö£¬Ã»ÓиǸÇ×Ó£¬×Ô´ÓÄØÄصÄÊÖÖ¸±»ÄǸÇ×ÓÔÒ¹ýÒ»´ÎÖ®ºó£¬»ôöª¾Í°ÑËùÓиÇ×ÓÈÓµô£¬¶ùͯÒ¹ñµÄ´óÃÅÍÆ¿ªÁËÒ»ÉÈ£¬ÂúÂúµÇµÇ£¬È´Ê®·ÖÕûÆ룬·ÅÔÚÏÂÃæÒ»²ãµÄ£¬¶¼ÊÇÄØÄØƽʱ×îϲ»¶µÄÒÂÎż¶ûС¹ÃÄïÐÄѪÀ´³±£¬»á×Ô¼º×§¸öÂúµØ£¬ÌôÉϵ±ÏÂ×îϲ»¶µÄÒ»¼þ£¬»¶ÌìϲµØµÄÅܵ½°¢ÇàÄÇÀïÒªËý¸ø×Ô¼º»»ÉÏ¡£
ºÍÒ¹ñÏà¶ÔµÄ·¿¼äÁíÒ»½Ç£¬´óС´íÂä¶Ñ·ÅµÄºÜ¸ßµÄ²¼Å¼£¬È«ÊÇÄØÄØÖÓ°®µÄÃÉÆæÆ棬×îÐÂÄÇÒ»¸öÉõÖÁÁ¬±êÇ©¶¼Î´²ð³ý£¬ËýÒѾ²»ÔÚ£¬ºÍ°®ËýµÄÈ˵ÄÄÇ·Ý°®£¬»¹ÔÚ¡£
chuangÍ·µÄ°×ǽ֮ÉÏ£¬ÓÐÒ»¸±ÁîÈËÐÄËáµÄÈ«¼Ò¸££¬ÄÇÊÇ»ôöªÅã×ÅÄØÄØÒ»Æð»µÄ£¬³¤ÊÖ³¤½Å¸ß¸ö×ÓµÄÊÇ°Ö°Ö£¬¶Ç×ÓÏñ¸öѼÀæµÄÊÇÂèÂ裬ÖмäÄǸöÔ²²»Â¡¶¬Ñ©ÈËÒ»ÑùµÄС¹ÃÄÊÇÄØÄØ×Ô¼º¡£
ÄÇÀ¯±Ê»¾ÍÕâÑùÖ±½ÓÍ¿Ñ»ÔÚǽÉÏ£¬»ôöªÈ´Ò»Ö±×ÝÈÝ×ÅûÓн«ËüÇåÀíµô¡£
ÈîÈîµÄÑÛÀáÒ»ÏÂ×ÓÓ¿³öÀ´£¬ºÃÏñ¾öµÌÁËÒ»Ñù£¬ÑÛÇ°µÄÒ»ÇÐÔÚ˲¼äÄ£ºý³ÉÁ˲ÊÉ«¹âµã¡£
»ôöª¼¸ºõÿÌìÔçÍí¶¼»áÀ´ÄØÄصķ¿¼ä×øÒ»»á£¬Ëû±ÈÈîÈî¸üÊÊÓ¦ÕâÖÖÐÄËᣬ¿ÉÈîÈסÂäϵÄÑÛÀᣬ¾ÍÏñÁòËáÒ»ÑùµÎÔÚËûµÄÐÄÉÏ£¬×ÆÉÕ×ÅÌÛ£¬ÈÃËûÏëÒªÆÊ¿ªÐÄ·ÎÈ¥ÊÍ·ÅÕâÌÏÌì¾ÞÀË°ãµÄ±¯ÉË¡£
ËûÅõ×ÅÈîÈîµÄÁ³¼ÕÓÃÖ¸¸¹²ÁµôËýµÄÑÛÀᣬÂúÑÛÐÄÌ۵Ŀ´×ÅÈîÈîµÄÀáÁ÷²»Ö¹£¬ºÃÏñÓÀÔ¶Ò²²Á²»ÍêÒ»Ñù£¬ÕâÊÇÔõôÑùµÄÄѹý´ÓËýÉíÌåÀïÇã³²¶ø³ö£¬Òª½ËÃðËýËùÓеĻ¶Ï²¿ìÀÖ¡£
ÈîÈî½ô½ô×¥×ÅËûС±ÛÉϵÄëÒÂÐä¿Ú£¬Æü²»³ÉÉùµÀ£¬¡°ÎÒÏëÄØÄØ£¬ÎÒÏëÒªÄØÄØ»ØÀ´£¬Äã°ÑÄØÄØ»¹¸øÎÒ¡¡¡±
»ôöª»º»º½«Ëý§½ø»³ÀÈîÈîµÄСÈÍ·Ò»ÏÂÏÂÔÒÔÚËûÉíºó£¬Ëý¿ÞµÄ¿ìҪûÓÐÁ¦Æø£¬´òÔÚÈâÉϲ»ÌÛ²»Ñ÷£¬¿ÉÄÇ΢ÃëµÄÉ˺¦Á¦£¬È´ÏñÍíÖÓÒ»ÑùÔÚËûµÄÐÄ·¿À·¢³öÓÆÔ¶µÄÉùÏì¡£
ËûÈ¥ÄĶùŪһ¸öÄØÄØ»¹¸øËýÄØ£¿
¡°ÎÒΪʲôûºÍ°²ÜçºÃºÃÉÌÁ¿£¬ÄãΪʲôҪ½á»é£¬Ö»ÒªÎÒÃÇÔÙ½÷É÷Ò»µã£¬ÒâÍâ¾Í²»»á·¢Éú¡¡¡±
¡°¶Ô²»Æð¡¡¡±
¡°Ëý»¹Ã»À´µÃ¼°³¤´ó£¬ÎÒÃÇÉõÖÁ»¹Ã»À´µÃ¼°ÕÒµ½¿ÉÒÔÈÃËý˵»°µÄ°ì·¨£¬Ëý±¾À´Óлú»áÏñ±ðµÄСº¢Ò»Ñù´óЦ£¬´ó¿Þ£¬½ÐÂèÂèºÍ°Ö°Ö£¬ÏÖÔÚȫûÁË¡¡¡±
¡°¶Ô²»Æð¡¡¡±
³ýÁ˶Բ»Æ𣬻ôöªÎÞ»°¿É˵£¬²»ÄÜ×öÈκνâÊÍ£¬ÎÞ·¨¸øÓèÈκΰ²Î¿£¬Î¨Óб§Ç¸£¬È»ºóÔÚÐÄÀïĬĬÀ¿ÏÂËùÓÐµÄ´í¡£
´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼µ½ÒԺ󣬿ÖÅÂÖ»ÓС°ÄØÄØ¡±ÕâÁ½¸ö×Ö²ÅÄÜ°ÑËûÃǵÄÐĽô½ôÀ¦°óÔÚÒ»Æð£¬Ö»ÓÐÔÚÒ»Æð»³ÄîÄØÄصÄʱºò£¬ËûÃDzŻ᲻ÁôÓàÁ¦µÄ¿¿½ü±Ë´Ë£¬ÂúÐÄÂúÒⶼÔÚÏëÄǸöÌìʹһÑùµÄÅ®º¢¡£
Á½Ö»ÊÖÕƵÄÓµ±§²»¹»Óã¬Èç¹û»ôöªÓÐһ˫¾Þ´óµÄ³á°ò£¬ÕâÒ»¿ÌÒ»¶¨»áºÁ²»ÓÌÔ¥µÄÕÅ¿ª£¬°ÑËýÕÖÔÚÎÂůµÄÓðÒíÏ£¬²»Èó¾°£Óë·çÀ´´òÈÅ¡£
¡°ÎÒ²»ÊÇÒ»¸öºÃÂèÂè¡¡¡±ÈîÈîµÍÂäµÄßìÑÊ×Å¡£
¡°ÄãÊǵģ¬ÈîÈÄãÉúÏÂÁËËý£¬ÄãÊÇÊÀÉÏ×îÁ˲»ÆðµÄÂèÂè¡¡¡±Ëû·ñ¶¨×ÅËýµÄ˵·¨¡£
¡°ÎÒ²»ÊÇ£¡¡±
»ôöª·¢ÈȵÄÑÛ¿ôÖÕÊdzÐÔز»×¡ÀáË®µÄÖØÁ¿£¬Ëû¹öÌ̵ÄÑÛÀáÂäÔÚÈîÈîµÄÈáÈíµÄ·¢Ë¿¼ä£¬Çê¿ÌÑÍû¡£
ËûºöÈ»ÏìÆðÈîÈÔÐÄǻᣬһÌýµ½ÈË˵Éúº¢×ÓÌÛ£¬¾ÍÏŵñÇ×ÓÑÛ¾¦¶¼¼·ÔÚÒ»¿é¶ù£¬¾³£Ò»¾õÐÑÀ´¾Íã·ã·²»°²£¬Ë³²úÒ²¿ÉÅ£¬Æʸ¹²úÒ²¿ÉÅ£¬×ܾõµÃ×Ô¼º¶Ç×ÓÀï´§µÄÊǸöÕ¨µ¯²»ÊÇСº¢£¬½ø²ú·¿ÄÇÌ죬»ôöªÒªÅãͬ£¬ËýÓÖËÀ»î²»¿Ï£¬Ëý¾õµÃ×Ô¼º¿Ï¶¨»á¿ÞµÄ²»Ïñ¸öÈË£¬³óËÀÁË£¬²»¸ø»ôöª¿´¡£
ºóÀ´»ôöªÔÚ²ú·¿ÍâÃæÌýÁËÕûÕû½«½üËĸöСʱËýÍ´¿àµÄºô¾È£¬ÄÇ֮ǰ»ôöª²»ÖªËµÁ˶àÉٺû°À´ºåËý£¬ÉúÍêÁ˸øÄãÂòÖ鱦£¬¸øÄãÂò³µ£¬¸øÄãÂòз¿×Ó£¬¸øÄãһǧÍò¡¡
²ú·¿Í⣬»ôöªÌýµÃÇåÇå³þ³þ£¬ËýÒ§ÑÀÇгݵĴ󺰣¬ÎÒ²»ÉúÁË£¬¸øÎÒ½ð¿óÎÒÒ²²»ÉúÁË£¬ÎÒÔÙÒ²²»ÉúÁË£¬¸øÎÒ¶àÉÙ·¿×Ó³µ×ÓÎÒ¶¼²»ÉúÁË£¬¸øÎÒһǧ¸öһǧÍòÎÒÒ²²»ÉúÁË¡¡
Ëý¸ø×Ô¼ºÉúÁËÒ»¸ö½ð¿óÄÇôֵǮ£¬Ò»¸öһǧǧÍò¶¼Âò²»À´µÄ±¦±¦£¬ËýÔõô»á²»ÊÇÒ»¸öºÃÂèÂ裿
µ±ÈîÈî±»»¤Ê¿ÍƳö²ú·¿Ê±£¬Õû¸öÈËÏñÊǸոմÓË®ÀïÀ̳öÀ´Ò»Ñù£¬ËýÊÇÄÇÒ»Ìì½ø³öµÄ²ú¸¾Àï×îÀDZ·µÄÒ»¸ö£¬µ±Ê±»ôÀÏ̫̫˵£¬ËÉúº¢×Ó²»ÌÛ£¬ÈîÈîÌ«½¿Æø¡£
¿É»ôöªÏ룬ËûµÄÈîÈîΪʲôҪºÍ±ðÈ˱ÈÄØ£¿¾ÍËã±ðÈ˸ù±¾¸Ð¾õ²»µ½ÌÛ£¬¿ÉËûµÄÈîÈîÌÛÁË£¬Ëû¾ÍÐÄÌÛ£¬Ëý¾ÍÊÇÊÀ½çÉÏ×îÁ˲»ÆðµÄÂèÂè¡£
¶ú÷ÞØËÄ¥¼ä£¬»ôöªµÄ´½´ÓËýµÄ¶îÍ·»º»º»¬ÏòËýµÄ¶ú²à£¬ÇáÇáÈáÈáµÄÎÇÂäÔÚËýµÄ¶ú¶äÉÏ£¬²Á¹ýËýµÄÑ۽ǣ¬ÂäÔÚËýʪäõäõµÄ½Þ룬´½¼ä±äµÃÏÌÏÌʪʪ£¬ËûÅõסÈîÈîµÄºóÄÔ£¬½«Ëý¶Ï¶ÏÐøÐøµÄ¿ÞÉù·âÓ¡ÔÚÎÂÈá*µÄÉîÎÇÀï¡£
³ýÁËÑ