°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»Â·Éϲ»Í£µØ˵»°£¬¿ª³µµÄÏľ°´ó¶àʱ¼äÖ»ÊÇÃæ´ø΢ЦµØÌý×Å£¬ºé¾þ´ó¸ÅÊÇÒòΪÉÐδ»Ö¸´Æ£À͵ÄÔÒò£¬Çú¾ëÔÚºó×ù£¬Ò»Ö±Óеã´ò²»Æð¾«ÉñÀ´¡£ÂÀÌðÌð×Ô¹Ë×ÔµØ˵ЦÁËÒ»Õ󣬴ó¸Å¾õ²ìµ½×Ô¼ºÓеãÐú±ö¶áÖ÷ÁË£¬»ØÍ·ÕÒºé¾þ˵»°£º¡°ºéÀÏʦ£¬ÍæÉî³ÁÄØ£¿¡±
¡°°¥£¬½ñÌì°²ÅÅÁËʲô½ÚÄ¿£¿¡±ºé¾þÎÊ¡£
¡°¿´¹·£¬Ò°´¶¡£¡±ÂÀÌðÌðÓÖ´úÏľ°»Ø´ðÁË¡£
¡°¿´¹·£¿¡±
Ïľ°Ëµ£º¡°ÀèƼ²»ÊÇÊÕÑøÁËһЩÁ÷À˹·¡¢Á÷ÀËèÂ𣿰ìµÄÄǸöÑøÖ³³¡¾ÍÔÚÇ°Ãæ²»Ô¶ÁË£¬É½½ÅÏ£¬ÎÒÂèʧ×ÙÖ®ºóÎÒ»¹Ã»À´¹ý£¬½ñÌìÔÛÃÇÈ¥¿´¿´£¬¸øµãÇ®£¬È»ºóÔÛÃǽøɽ¡£¡±
¡°ÌðÌð¸Õ²Å˵Ұ´¶£¿´òÁÔ°¡£¿ÔÛÃÇ¿Éʲô¶¼Ã»´ø¡£¡±
¡°·ÅÐÄ°É£¬ÏĽãÔ綼׼±¸ºÃÁË£¬¡±ÂÀÌðÌð˵£¬¡°°¥£¬ÏĽ㣬ÎÒ·¢ÏÖÄãÕæ»áÉú»îàÏ¡£¡±
¡°ÔÚÍâÃæÅܵö࣬ÎÒÊ®¼¸Ëê¾Íµ½Ê¡³Ç½øÒÕУÁË£¬ºóÀ´ÔÚ±±¾©´ôÁËÁ½Ä꣬ѧӰÊÓ±íÑÝ£¬ÄÇЩµØ·½»áÍæµÄÈ˶࣬¸ú³¤ÁË£¬×ÔÈ»¾Í»áÁË¡£¡±
¡°ÔÛÃÇÕâ¾Í½Ð×Ô¼ÝÓΰɣ¿¿ÉϧÔÛÃǹð³ÇÕâ±ßµÄɽÀïûʲôÃûʤ¹Å¼£¡£¡±
¡°ÕâÄã¾ÍÍâÐÐÁË°É£¬Ãûʤ¹Å¼£Æäʵ²¢²»ºÃÍ棬ºÜ¶àµØ·½ÌýÆð²»´í£¬ÓÐÊ«°¡´Ê°¡»¹ÓÐÃûÈ˳ÄÍÐ×Å£¬È¥Á˾ÍʧÍûÁË£¬Òª²»Ê²Ã´¶¼Ã»ÓУ¬Òª²»¾ÍÊÇÒ»¶ÑÈËÔì¾°¹Û£¬¼ÙµÄ£¬²»Óо仰Â¹Û¾°²»ÈçΞ°£¬ÕæÕýÉÔÉÔºÃÒ»µãµÄµØ·½£¬ÈËÓÖÌ«¶à£¬¡±Ïľ°Ëµ£¬¡°ÎÒ¾Íϲ»¶Ò°É½Ò°¾°£¬×ÔÈ»·ç¹â£¬Ã»Ê²Ã´ÈË£¬°²¾²£¬¿ÕÆøÓֺã¬Õâ²Å½ÐÏíÊÜ´ó×ÔÈ»ÄØ¡£¡±
¡°Òª²»ÎÒÔõô˵Äã»áÉú»îÄØ£¿°¥¡£ºéÀÏʦ£¬Äã²»ÖªµÀ°É£¬ÎÒÕâ¸öѧÄêµÄѧ·ÑÏĽã°ïÎÒ³öÁË£¬ÎÒ¶¼²»ºÃÒâ˼¡£¡±ÂÀÌðÌð˵¡£
¡°²»ºó»ÚÈÏʶÄãÏĽãÁË°É£¿¡±
¡°ÎҵøÐлÄã¡£ÎÒ¶¼Ã»¸æËß¼ÒÀÎÒÂè¼ÄÀ´µÄÇ®ÎÒ×¼±¸È¥Âǫ̂±Ê¼Ç±¾¡£¡±ÂÀÌðÌ𶵳öÁËËýµÄСËãÅÌ£¬¡°ÏĽ㣬Äã˵Ų̄ʲôÅÆ×ӵĺã¿¡±
¡°Äã²»ÓòÙÕâ¸öÐÄ£¬ÎÒËÍÄãһ̨¡£¡±Ïľ°Ëµ¡£
¡°ÕâÔõôºÃÒâ˼£¿¡±
¡°ÕâÓÐʲô£¬Äã²»ÉϿεÄʱºò¾Í¸ú×Å£¬µ±ÎÒµÄÖúÀí£¬ÒÔºó»¹ÓкöàÊÂÒªÂé·³ÄãÄØ£¬¡±Ïľ°Ëµ£¬¡°ÎÒÈ¥ÅÄÏ·µÄʱºòÄãÒ²µÃ¸ú£¬ÎÒÒ»½øÏ·ÁË£¬±íÑÝÒÔÍâµÄÊÂÇéÒ»¸Å²»¹Ü£¬³ÔºÈÀÈöÈ«Ö¸×ÅÄã°²ÅÅ¡£Ä㻹µÃѧÄØ£¬Óлú»áÎÒ½éÉÜÄãÈÏʶ¼¸¸ö´óÅÆÑÝÔ±µÄÖúÀí£¬¿´È˼ÒÔõôµ±£¿¡±
¡°Äã´øÎÒ½ø¾ç×飿¡±ÂÀÌðÌð¸üÐË·ÜÁË£¬¡°ÎÒ»¹´ÓÀ´Ã»¿´¹ýÅÄÏ·¡£¡±
¡°²»½ø¾ç×éÎÒ´øÄã¸Éʲô£¿µ½³¬Êе±ÏúÊÛÔ±¡¢ÊÕÒøÔ±Äã¸É£¿ÄDz»´ó²ÄСÓÃÂ𣿡±Ïľ°Ëµ£¬¡°ºé¾þ£¬½ñÌì´øÄãÃÇÈ¥¸öµØ·½£¬±£×¼Äã¸ÐÐËȤ¡£¡±
¡°Ê²Ã´µØ·½£¿¡±ºé¾þÎÞ¾«´ò²ÉµØ˵¡£
¡°ÇéÐ÷²»¸ßÂ»¹À§×ÅÄØ£¿¡±Ïľ°»ØÍ·£¬¹ØÇеؿ´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°ÊÇÐÄÀïÓÐÊ£¿¡±
¡°ÐÄÀﲻ̤ʵ£¬ÎÒ×ܸоõÕâÑù½á°¸Óеã²Ý²ÝµÄζµÀ£¬¡±ºé¾þ˵£¬¡°°Ñ³µ×ÓÍ£ÔÚ·±ß°É£¬ÕâÒ»´ø¾°É«²»´í£¬¸÷λ˵˵»°¡£¡±
Ïľ°Ìý»°µÄ½«³µ×ÓÍ£ÔÚÁË·±ß£¬¼¸¿Ã¸ß´óµÄÁøÊ÷ÔÚ³µ×ÓÉÏÃæôæõÑ×ÅÍòǧ¼¼Ìõ£¬»¹ÓвõÔڽУ¬ÔÙÍùÉϾÍÊÇ°×ÔƴشصÄÌì¿ÕÁË£¬³ý´ËÖ®ÍâÖ»ÓÐÔ¶´¦µÄÅ©ÌïÖÐÓм¸¸öÓ°Ó°´Â´ÂµÄ¸É»îµÄÅ©ÃñµÄÓ°×Ó£¬ÕæµÄºÜ°²¾²¡£Ïľ°»ØÍ·¿´×ÅÇú¾íÔÚºó×ùµÄºé¾þ£¬ÏÔÈ»ÊÇÔÚµÈËû˵»°¡£
¡°×òÍíÎÒÆäʵ˯µÃºÜÔ磬û˯ºÃ¡£¡±ºé¾þ˵¡£
¡°ÓÖ×öÃÎÁË£¿¡±Ïľ°¹ØÇеØÎÊ¡£
¡°ÄãÂèÕâÒ»´ÎÔÚÎÒµÄÃÎÀïµÄÐÎÏó±ÈÈκÎÒ»´Î¶¼Çå³þ£¬°üÀ¨ËýµÄÑÛ¾¦£¬ºÜÔ𱸵ض¢×ÅÎÒ£¬ÏÖÔÚÎÒÒ»±ÕÉÏÑ۾Ϳ´µ½ÄãÂèµÄÑÛ¾¦ÁË£¬ºÃÏóÊǶÔÎÒ˵£¬ºé¾þ£¬Äã¾ÍÕâô²Ý²ÝµØ½á°¸ÁË£¿¡±
¡°±ðÕâÑù£¬¡±Ïľ°È°Ëû˵£¬¡°Äã²Åµ±¼¸Ì쾯²ìѽ£¬ÄãÃÇÁìµ¼£¬»¹ÓÐÄÇЩÓоÑéµÄÀÏÐ̾¯¶¼ÈÏΪÕâ°¸×Ó¿ÉÒÔ½áÁË£¬Õâ¸ö½á¹ûÎÒÒ²½ÓÊÜ£¬ÎÒ±¾ÈËÒ»Ö±¾Í»³ÒÉÄǸöÍõÖ¾Ï飬¾ÍÖ»²»ÖªµÀÄǸöʲôÕÅ»³Äî¡£ÆÆ°¸µÄ¹ý³ÌÊÇÄãÃÇÄǸöÀî¾Ö³¤£¬»¹ÓÐÄǸöÀÏκ¶Ó³¤Ç××Ô¸úÎÒ̸µÄ£¬ÎÒ¾õµÃËûÃǵĹ۵ãÊÇÕ¾µÃס½ÅµÄ¡£¡±
¡°¿ÉÊÇÓкܶàÎÊÌâ²»ºÃ½âÊÍ£¬ÎÒҲ˵²»Çå³þ£¬¡±ºé¾þ˵£¬¡°ÂÀÌðÌ𣬽ñÌìÎÒºÍÄãÏĽã˵µÄ»°£¬Ìýµ½¾ÍÌýµ½ÁË£¬±ðÍùÍâ´«¡£¡±
ÂÀÌðÌð˵£º¡°Äã¾Íµ±Ã»ÎÒÕâ¸öÈËÔÚ³¡¡£¡±
¡°ËûÃÇÊÇÓÐËûÃǵĵÀÀí£¬ËµÊµ»°£¬ÎÒÒÔÇ°°ÑÆÆ°¸¿´µÃºÜÉñÃØ£¬Õæ¸úÕâ°ï¾¯²ì´ò½»µÀ³¤ÁË£¬Ò²¾õµÃËûÃDz»¹ýÈç´Ë£¬ÖªµÀÊÇËÒâʶµ½ÕÅ»³ÄîÊÇ×ï·¸½ø¶øÁªÏµµ½ÍõÖ¾ÏéµÄÂð£¿ÊÇÎÒ£¬¡±ºé¾þÖ¸ÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ±Ç×Ó£¬¡°ÎÒÀϾõµÃËûÃǾÍÕâÑù½á°¸ºÃÏó½»²îËƵġ£»¹±¨¹¦ÄØ£¬¿÷ËûÃǺÃÒâ˼¡£¡±
¡°ÀÏκ¶Ó³¤Ëµ£¬Õâ´Îר°¸×鱨¹¦£¬ÁиöÈ˹¦µÚһλµÄÃû×ÖÊÇÄã¡£¡±
¡°Á¢²»Á¢¹¦ÎÞËùν£¬ÕæµÄÎÞËùν£¬¹Ø¼üÊÇÒª¶ÔµÃÆðÄ㣬¶ÔµÃÆðÄãÂ裬»¹Òª¶ÔµÃÆðÎÒ×Ô¼ºµÄÁ¼ÐÄ£¬Òª²»ÊÇÕâ¸öÔÒò£¬ÎҺαع¢¹¢ÓÚ»³ÄØ£¿Áìµ¼¶¼ÈÏΪÆÆ°¸ÁË£¬ÎÒÒ²±¨¹¦ÁË£¬¿ÉÎÒÐÄÀï¾ÍÊDz»Ì¤Êµ£¬×ܾõµÃ»¹ÓÐʲôÄÚÄ»ËƵġ£¡±
¡°ÄãÕâÒ²¿ÉÄÜÊǹØÐĹý¶È¡£¡±
¡°²»ÊÇ¡£ÎҸҿ϶¨²»ÊÇ¡£¡±ºé¾þ˵£¬¡°ÄãÃDz»ÖªµÀ£¬Ç°Á½Ì죬±ßÊг¤µÄ·òÈË£¬¾ÍÊǵçÊǪ́ÄǸöºÜÓÐÃûµÄÖ÷³ÖÈ˱¡çø£¬ÄªÃûÆäÃîµØÊÕµ½ÁËÒ»ÕÅÁ½Íò¿éÇ®µÄ»ã¿îµ¥£¬»ã¿îµ¥¸½ÑÔÀ¸ÖÐÖ»ÓÐÁ½¸ö×Ö£¬Ð»Ð»£¬µ±Ê±²»ÖªµÀʲôÈË»ãµÄÕâÇ®¡£¡±
¡°ÏÖÔÚÖªµÀÁË£¿¡±Ïľ°ÓÐЩÈÏÕæÁË¡£
¡°×òÌ죬ÎÒÒ²ÊÕµ½ÁËÒ»ÕÅ»ã¿îµ¥£¬Ç®µÄÊýÄ¿ÊÇÈýÍò£¬ÁªÏëµ½±¡çøÊÕµÄÄÇÁ½Íò£¬ÎÒÂíÉÏÖªµÀÊÇÕâÁ½±ÊÇ®ÊÇͬһ¸öÈ˼ĵģ¬Õâ¸öÈ˾ÍÊÇÕÅ»³ÄËûÊǸøÎҼĹýǮ֮ºó²Å×ÔɱµÄ¡£¡±
¡°ËûΪʲôҪ¸øÄã¼ÄÇ®£¿¡±
¡°ÊÇÕâÑù£¬Ëû¶ù×Ó²»Òª»»ÉöÂð£¿ÄÇʱÎÒ»¹µ±ËûÊÇ×îºÃµÄÅóÓÑ£¬¸ø¹ýËûÈýÍò£¬ËµÊǽ裬Æäʵ¾Íû´òËãËû»¹£¬±ßÊг¤ÒòΪ³¤ÆÚÕÒËû°´Ä¦£¬Ò²ÓиÐÇ飬ÄÃÁËÁ½Íò£¬µ±Ê±ÎÒÒ²ÔÚ³¡£¬ÕÅ»³ÄîÕâÈËÄÅ£¬Ïľ°ÎÒ˵ÁËÄã±ðÉúÆø£¬Ëû³ýÁËɱÈËÕâ¼þÊÂÖ®Í⣬Æäʵ»¹ÊǸö²»´íµÄÈË£¬Ò½ÊõÒ²ºÃ£¬Ëû²»ÏëÇ·ÎÒÃǵģ¬ËùÒÔÔÚËÀ֮ǰ£¬°ÑÇ®¸øÎÒÃǼĻØÀ´ÁË¡£ËûÖªµÀÎÒ´æµãǮҲ²»ÈÝÒס£¡±
¡°ÔÀ´ÊÇÕâÑù£¡¡±Ïľ°µãµãÍ·£¬¡°¿´À´ÄãÃÇÕæÊDz»´íµÄÅóÓÑ£¬ÂÛ˵£¬Ëû×Ôɱ֮ǰ£¬¾ÍËãËû²»¼ûÄãÒ²Ó¦¸Ã¸øÄã´ò¸öµç»°Ê²Ã´µÄ£¬ÎҼǵÃËû¶ù×Ó¶¯ÊÖÊõÄÇÌ죬Óеã³Å²»×¡£¬Ëû˶¼²»ÕÒ£¬¾Í¸øÄã´òÁ˸öµç»°£¬¿É¼ûÄãÔÚËûÐÄÄ¿µÄλÖᣡ±
¡°ÕâÒ²¹ÖÎÒ£¬¡±ºé¾þ˵£¬¡°ÄÇÌìÎÒÃÇÁ©ÔÚҽѧԺ²»ÊÇÅöµ½Ò»¸öÀÏʦ¸æËß¹ýÎÒ˵¶¬¶¬ÅÅÒìÆÚ³öÎÊÌâÁËÂ𣬰´Àí˵ÎÒµ±Ê±¾ÍÓ¦¸Ã¸Ïµ½Ê¡³ÇµÄ£¬¿ÉÊÇ×ß²»¿ª£¬ËûÓÖûÊÖ»ú£¬ÁªÏµ²»ÉÏ£¬Èç¹û¼ûÁËÃ棬»òÕßͨÁ˵绰£¬»òÐíËûÕæ»á¸úÎÒ˵µãʲô£¬ÆðÂëÓиö°µÊ¾°É£¬²»»áÏóÏÖÔÚÕâÑù£¬ÄÇô¶à²»½âµÄÃÕ£¬ÈÃËû´ø½ø»ðÔ᳡µÄ»¯Ê¬Â¯ÁË¡£²»¹ý£¬ÄÇЩÃÕ»òÕß»¹ÓÐÏ£Íû½â¿ª¡ª¡ª¡±
¡°Ï£ÍûÔÚÄǶùÄØ£¿¡±
ºé¾þÔÚ¿ã×Ó¿Ú´üÀïÃþË÷ÁËһϣ¬ÌͳöÒ»ÕÅ»ã¿îµ¥µÝ¸øÏľ°£¬¡°Ç®ÎÒ»¹Ã»È¥È¡£¬Äã¿´¿´¸½ÑÔÀ¸ÉÏÄÇËĸö×Ö¡£¡±
»ã¿îµ¥¸½ÑÔÀ¸ÉϵÄËĸö×ÖÊÇ£ºÏêÇé¼ûÐÅ£¡
¡°ÕâÒâ˼Ëû¸øÄãдÁËÒ»·âÐÅ£¬ËµÃ÷ÁËÒ»ÇУ¬ÐÅÄØ£¿¡±Ïľ°ÎÊ¡£
¡°Ææ¹Öѽ£¬Ã»ÊÕµ½¡£¡±ºé¾þ˵£¬¡°¾Í²»ÖªµÀ·¢µÄÒ»·âʲôÓʼþ£¬Èç¹ûÊÇÌØ¿ìרµÝ£¬´ÓÊ¡³Çµ½ÔÛÃÇÕâ¶ùÓ¦¸Ãµ±Ìì¾ÍÄÜÊÕµ½£¬±È»ã¿îµ¥¿ì£¬ÎÒÏÖÔÚ»¹Ã»¼ûµ½£¬ËµÃ÷²»ÊÇ£¬Ò»°ãµÄƽ¹Ò»òƽÐÅ£¬ÒªÂý¹ýÒ»Á½Ì죬¹À¼Æ½ñÃ÷Ìì¾ÍÄÜÊÕµ½¡£¡±
¡°ÕâÊÂͦÖØÒª£¬Äã³öÀ´µÄʱºòûίÍиöÈË°ïÄãÊÕ×Å£¿¡±Ïľ°ÓÐЩ½ôÕŵØ˵¡£
¡°Ã»ÓУ¬ÕâÊÂÎÒÔÝʱ»¹²»Ïë¸úÈË˵£¬¡±ºé¾þ˵£¬¡°ÍòÒ»ÐÅÖÐûдʲôÄØ£¿ÎÒÃÇÄǸöÌƾ¯¹ÙÄÅ£¬×ì°Í²»ÈÄÈË£¬ÄÇ»¹²»Ð¦»°ÎÒѽ£¬¼ûÁËÐÅ£¬Èç¹ûÕæÓÐʲôÖØÒªÇé¿öÔÙÏòÁìµ¼»ã±¨Ò²²»³Ù¡£ÎÒ¹À¼Æѽ£¬Ê®Óа˾ţ¬ËûÊǻὫÄÚÄ»¸æËßÎҵģ¬³ýÁËËûÕâ´ÎɱÈË£¬ÎÒÃÇ¿ÉÊÇÎÞ»°²»Ëµ£¬Á¬ËûÀÏÆÅÔÚÍâÃæÓÐÇéÈ˵Äʶ¼²»Â÷ÎÒ¡£¡±
¡°µ¹Ò²ÊÇ£¬ÕâôÖØÒªµÄÐżþ¶ø±ðŪ¶ªÁË¡£¡±
¡°Èç¹ûÊÇÆÕͨ¹ÒºÅÐżþ£¬ËùÀï¿Ï¶¨
Åí×æêÝ×ÊÁÏ
Åí×æêÝ£¬ÄУ¬1956ÄêÉúÈË£¬ÖøÃû¾¯¹Ù×÷¼Ò¡£È«¹ú¹«°²ÎÄÁª»áÔ±¡¢ºþ±±Ê¡×÷лáÔ±¡¢Ê¡µçÓ°¼Òлá»áÔ±¡¢Ê¡µçÊÓÒÕÊõ¼Òлá»áÔ±¡¢±±¾©ÊÐÕì̽ÍÆÀíÎÄÒÕлáÍâµØÌØÑû»áÔ±£¬ºþ±±Ê¡¹«°²×÷и±Ö÷ϯ¡¢ºþ±±¶õÖÝÊÐ×÷ÐÃûÓþÖ÷ϯ¡£
Òѳö°æµÄ³¤ÆªÐ¡ËµºÍ³¤Æª¼ÍʵÓУº¡¶ÒÚÍòÃÀÔªÒÅ°¸¡·¡¢¡¶ÌìÌÃÃÎÂá·¡¢¡¶ºÚ°×³¾¡·¡¢¡¶ËÀÍö¸´³ð¼Æ»®¡·¡¢¡¶ÓÇÓôµÄÈø¿Ë˹¡·¡¢¡¶ÁéÌÃÍâµÄÊ¥µ®Ê«¡·¡¢¡¶Çé¸ÐÎԵס·¡¢¡¶¾¯¶ÓʵϰÉú¡·¡¢¡¶Ô½¹ýÀ׳ء·¡¢¡¶³Í¶ñ±¸Íü¼¡ª¡ªÍîÔ¥ËÕ³ϵÁÐÎä×°°ó¼Ü°¸ÕìÆƼÍʵ¡·10²¿£»ÒѾ³ö°æºÍ·¢±íµÄÖжÌƪС˵ÓÐС˵¼¯¡¶Æ½°²Ò¹µÄǹÉù¡·¡¢¡¶È¦Ì×ÓëÍø¡·¡¢¡¶ÃÀÀöÎÞ×ï¡·µÈ80Óࣨƪ£©²¿£¬ÁíÓмÍʵÎÄѧ¡¢Ëæ±ÊÀà×÷Æ·£¬×ܼÆ×ܼÆÓâ800Íò×Ö¡£Ôø»ñ¶à½ì½ð¶ÜÎÄѧ½±£¬×ÄľÄñÎÄѧ½±£¬Àú½ìÖйúÕì̽С˵½±£¨¹²ËĽ죩¡¢¶«·½Õì̽ÍÆÀíС˵½±µÈ¡£
Ö÷ÒªÒôÏñ×÷Æ·ÓУº¡¶±ù²ãϵĻðÑæ¡·±»ÖÐÑëÈËÃñ¹ã²¥µç̨¸Ä±àΪ¶à¼¯¹ã²¥¾çÁ¬²¥£¬¡¶ºÚ°×³¾¡·Îª±±¾©ÈËÃñ¹ã²¥µç̨ÖÆ×÷