°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄϹ¬Óñ½àÖ»ÊÇÀäÀäµØ¶¢×ÅÄϹ¬°Á£¬ÄϹ¬°ÁÒ²ÊÇÂúÁ³ÅÆøµØ¶¢×ÅÄϹ¬Óñ½à£¬Ë¶¼Ã»ÓÐ˵»°£¬¾ÍÕâÑù³äÂú»ðҩζµØ¶¢×ŶԷ½
¡°´Óµ±ÄêÄã×ö´íÁËÄǼþÊÂʱ£¬Äã¾ÍÒѾ·ÅÆúÁËÎÒºÍÄ´ÓÄÇÒ»¿ÌÆð£¬Äã¾ÍÒѾ·ÅÆú·ñ¶¨ÁËÎÒÃÇÖ®¼äµÄ¹Øϵ£¬ÎÒÃÇÖ®¼ä¾ÍÒѾûÓÐÈκεĹØϵ¡±
ÄϹ¬Óñ½àͻȻÀäÀäµØµÀ£¬Ò»Ìáµ½µ±ÄêµÄÊÂÇ飬ÄϹ¬°ÁÑÛÖоÍÓÐÑÚÊβ»×¡µÄÅ»ðºÍºÞÒâ
¡°Óñ½à£¬Äã´í¹ÖÄãµùÁË¡±
¾ÍÔÚÄϹ¬Óñ½àµÄ»°Éù¸ÕÂ䣬ÃÅÍâ´«À´Ò»¸öÅ®È˵ÄÉùÒô£¬Ò»¸öºÜÎÂÈáµÄÉùÒôËæ×Å»°ÉùÂ䣬һ¸öÖÐÄêÃÀ¸¾È˳öÏÖÔÚ·¿ÖÐ
ÄϹ¬Óñ½àÀäÀäµØ¿´ÁËÖÐÄêÃÀ¸¾ÈËÒ»ÑÛ£¬ÑÛÉñÖÐһ˿ºÜµµÄɱ»úÒ»ÉÁ¶ø¹ý
¡°´í¹Ö£¿ÎÒ²ÅûÓдí¹ÖËû¡±ÄϹ¬Óñ½àÀäЦµÀ£º¡°²»ÒªÒÔΪÎÒµ±Ê±ºÜСʲô¶¼²»ÖªµÀ£¬ÄãÃÇ×öµÄÊÂÇ飬ÌرðÊÇÄ㣬µ±Äê±ÆÆÈÎÒÄïʱµÄÄÇһĻÎÒÓÀÔ¶¶¼²»»áÍü¼ÇµÄ¡±
¡°Óñ½à£¬²»Òª¶ÔÄã¶þÄïÈç´ËÎÞÀñ£¬µ±Ê±¶¼ÊǵùµÄ´í£¬Êǵù¶Ô²»ÆðÄãºÍÄãÄÄϹ¬°ÁÁ¬Ã¦µÀ
¡°¶þÄÎÒ´ÓÀ´¶¼Ã»ÓгÐÈϹýÕâ¸öÅ®ÈËÊÇÎÒ¶þÄÎÒÒ²ÓÀÔ¶²»»á³ÐÈÏÕâ¸öÅ®ÈËÊÇÎÒ¶þÄÄϹ¬Óñ½àÀäЦµÀ£º¡°ÎÒÓÀÔ¶Ò²²»»áÔÁÂÄãÃǵ±ÄêËù×öµÄÊÂÇ飬ÎÒÒªÈÃÄãÃÇΪÄãÃÇËù×öµÄ´íÊÂÄÚ¾Î×ÔÔðÒ»±²×Ó¡±
¡°´Ó½ñÌ쿪ʼ£¬ÎҾͲ»ÔÚÐÕÄϹ¬£¬Ò²²»ÔÙÊÇÄãÃÇÄϹ¬¼ÒµÄÈË£¬²»ÔÙÓëÄãÃÇÄϹ¬¼ÒÓÐÈκεĹØϵÎÒÐÕÏÄ£¬½ÐÏÄÓñ½à£¬Ò²ÓÀÔ¶²»»áÔÚ¼ûÄãÃÇ¡±
ÄϹ¬Óñ½àÀäÀäµØµÀ£¬ËµÍêÈËÒѾÉÁµç·ÉÂÓ³öÁË·¿¼ä
¡°Äã¸øÎÒվס¡±
Ìýµ½ÄϹ¬Óñ½àµÄ»°£¬ÄϹ¬°Á¶Ùʱ´óŵÀ£¬Á³É«ÄÑ¿´Ö®¼«ÓÖ¼ûÄϹ¬Óñ½à³öÁË·¿ÃÅ£¬Ò»´ô½Ó×ÅźȵÀ
ÄϹ¬Óñ½à£¬²»£¬ÏÖÔÚÓ¦¸Ã³ÆΪÏÄÓñ½àÏÄÓñ½à·Â·ðûÓÐÌýµ½Ò»Ñù£¬¾¶Ö±Ïò¸®Íâ·ÉÂÓÈ¥ËýÒªÀ뿪Õâ¸öÁîËýÉËÐĵĵط½£¬ÓÀÔ¶Ò²²»ÏëÔÙ»ØÀ´£¬ÔÙ¿´µ½ÄǸöÈÃËû²»¶ÏʧÍûÒѾ¾øÍûµÄ¸¸Ç×
¡°°Á¸ç£¬²»Òª×·ÁË£¬ÄãÒ²ÖªµÀÕâѾͷµÄÐÔ¸ñ£¬ËýÒ»Ö±ÔڼǺ޵±ÄêµÄÊ£¬¾ÍËãÎÒÃÇ°ÑËý×·»ØÀ´ÓÖÄÜÔõôÑù£¿»¹²»ÈçÈÃËýÒ»¸öÈ˳öȥɢɢÐÄ£¬Ò²Ðí¹ýÒ»¶Îʱ¼äµÈËýÏëͨÁË£¬Ëý×ÔÈ»¾Í»á»ØÀ´¡±
¼ûÄϹ¬°ÁÏëҪȥ׷£¬ÅԱߵÄÖÐÄêÃÀ¸¾ÈËÁ¬Ã¦×èÖ¹µÀ
ÎÅÑÔ£¬ÄϹ¬°ÁÖ»ºÃ·ÅÆúÏëҪ׷ÏÄÓñ½àµÄ´òË㣬ÔÚÐĵ×̾ÁË¿ÚÆø£¬ÓÖ×øÔÚÉíºóµÄÒÎ×ÓÉÏ£¬ÒòΪËû×Ô¼ºÒ²Çå³þ×Ô¼ºÕâ¸öÅ®¶ùµÄÐÔ¸ñ
¡°°Á¸ç£¬µ±Ä궼ÊÇÎÒ´í£¬²»¸Ã±ÆÑŽãµÄ¡±
¿´×ÅÓÐЩÍǷϵÄÄϹ¬°Á£¬ÖÐÄêÃÀ¸¾È˲»ÓÉÓÐЩ×ÔÔðµØµÀ
¡°ÁáÃã¬Õâ¼þʲ»ÄܹÖÄ㣬µ±Ê±Ò²¹ÖÎÒûÓкÍÑÅÃÃ˵Çå³þ¡±ÄϹ¬°ÁÎÅÑÔ£¬Á¬Ã¦°²Î¿µÀ
¡°µù£¬ÄÔõô»ØÊ£¿½ã½ãΪʲô·¢Õâô´óµÄÆ¢Æø£¿¡±
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÃÅÍâͻȻ³öÏÖÁËÒ»¸öÊ®ÁùÆßËêµÄÉÙÄ꣬һÁ³Ææ¹ÖµØ¿´Õß·¿ÄڵĶþÈËÕâÊÇÒ»¸öÓëÄϹ¬°Á³¤Ïà·Ç³£ÏàËƵÄÉÙÄê
¡°Óî¶ù£¬Ã»Ê£¬Äã»ØÈ¥Á·ÄãµÄÎ书¡±
¿´×ÅͻȻ³öÏÖµÄÉÙÄ꣬ÄϹ¬°ÁºÍÖÐÄêÃÀ¸¾È˶ÔÍûÒ»ÑÛ£¬ÄϹ¬°ÁÁ¬Ã¦µÀ
ÉÙÄêµãÁ˵ãÍ·£¬ÒÉ»óµØ¿´ÁËÁ½ÈËÒ»ÑÛ£¬Õâ²ÅÀ뿪
¡°°Á¸ç£¬²»Òª¶àÏëÁË£¬ÎÒÏàÐÅÓñ½àÏëͨÁË×ÔÈ»¾Í»á»ØÀ´µÄ¡±
ÖÐÄêÃÀ¸¾ÈË¿´×Åüͷ½ôÖåµÄÄϹ¬°¾£¬²»ÓÉ°²Î¿µÀ
ÎÅÑÔ£¬ÄϹ¬°Á¿´ÁËÖÐÄêÃÀ¸¾ÈËÒ»ÑÛ£¬µÀ£º¡°ÁáÃ㬶Բ»Æð£¬ÊÇÎÒûÓкúý̵¼Óñ½àÕâ¸öѾͷ£¬²Å»áÈÃËý¶ÔÄãÈç´Ë²»¾´¡±
ÖÐÄêÃÀ¸¾È˵À£º¡°°Á¸ç£¬ÔõôÄܹÖÄãÄØ£¿ÊÇÎÒ²»ºÃ£¬ÊÇÎÒÕâ¸ö×öÄïµÄûÓкúÃÕÕ¹ËËý£¬Ö»¹Ë׏ØÐÄÓî¶ù£¬¶ø¶ÔËýµÄ¹ØÐÄÌ«ÉÙ£¬²Å»áÈÃËý±ä³ÉÏÖÔÚµÄÄ£Ñù¡±
¡°ºÃÁË£¬ÁáÃ㬲»ÒªËµÁË¡±ÄϹ¬°Á×èÖ¹µÀ£º¡°ÎÒÃÇÒԺ󶼲»ÒªÔÙÌáÕâ¼þÊÂÁË£¬ÏàÐÅ×ÜÓÐÒ»ÌìÓñ½à»áÃ÷°×ÎÒÃǵġ±
¡°ÁáÃã¬ÄãÏȳöÈ¥ÎÒÏëÒ»¸öÈ˾²Ò»¾²¡±
³ÁĬÁËƬ¿Ì£¬ÄϹ¬°ÁͻȻµÀ
ÖÐÄêÃÀ¸¾ÈËÎÅÑÔ£¬µãÁ˵ãÍ·µÀ£º¡°°Á¸ç£¬ÄÇÎÒÏȳöÈ¥ÁË£¬ÄãÒ²²»ÒªÔÙÉúÆøÁË£¬ÒÔÃâÆø»µÉí×Ó¡±ÖÐÄêÈËÂÔ΢³ÙÒÉÁËһϣ¬¾Í³öÁË·¿ÃÅ£¬Ë³ÊÖ°ÑÃŹغÃ
ÄϹ¬°Á¾²¾²µØ×øÔÚÄÇÀ¾²¾²µØ£¬Ò»¶¯¶¼²»Ôø¶¯£¬ºÃÏóʱ¼äÍ£Ö¹ÁËÒ»Ñù£¬ÊÀ½çҲֹͣÁË£¬·Â·ðÒ»Çж¼Í£Ö¹ÁË
ÄÇÖÐÄêÃÀ¸¾ÈËÄËÊÇÄϹ¬°ÁµÄµÚ¶þ¸öÆÞ×Ó£¬Ãû½ÐËÕÁᣬ¶øÄÇÉÙÄêÔòÊÇÄϹ¬°ÁΨһµÄ¶ù×ÓÄϹ¬Óî
¡°°¥¡±¾²¾²µØ×øÁË°ëÌ죬ÄϹ¬°ÁÖÕÓÚÔÚÐĵװµÌ¾ÁËÒ»Éù£¬ÆðÉíÀ뿪ÁË·¿¼ä
247
ÎâÀ´Ö»¾õµÃÈ«Éí·¢Èí£¬»ëÉíÎÞÁ¦£¬ÌåÄÚÕæÆøÒѾÏûºÄµÄ²î²»¶à£¬Ò»Ë«ÑÛƤÊdzÁÖØÎޱȣ¬ÏëÕöÈ´Õö²»¿ª£¬Ï붯ȴ²»Äܶ¯Ë¿ºÁ
¡°ÎÒÏÖÔÚÊÇÔÚʲôµØ·½£¿²»ÖªµÀÓ¨½ãËýÃÇÏÖÔÚÔõôÑù£¿¡±
ÎâÀ´¶¯Ò²²»Äܶ¯£¬ÏëÕö¿ªË«ÑÛÒ²²»ÄÜ£¬Ö»ÓÐÎÞÄεķÅÆú£¬ÐÄÖв»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÏëÆðÁËÕÅÓñÓ¨¼¸ÈË
¡°²»ÐУ¬ÎÒÒªÁ¢¿ÌÐÑÀ´£¬È¥¼ûÓ¨½ãËýÃÇ¡±
Ò»Ïëµ½ÕÅÓñÓ¨¼¸ÈË£¬ÎâÀ´ÐÄÖоÍÓÐЩµ£ÐÄ£¬Á¬Ã¦Å¬Á¦Ô˹¦£¬ÏëÒªÌáÆðÌåÄÚ²ÐÓàµÄÕæÆø£¬Ò²ÐíÊÇÎâÀ´ÌåÄÚµÄÕæÆøÒѾ½Ó½ü¿Ý½ß£¬²»¹ÜËûÔõôÔ˹¦£¬Ò²Äý¾Û²»ÆðÄDzÐÓàµÄһ˿ÕæÆø£¬ÊǶ¯Ò²²»Äܶ¯£¬ÏëҪŬÁ¦Õö¿ªË«ÑÛ£¬È´·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÑÛƤ»¹ÊdzÁÖØÎޱȣ¬·Â·ðÑÛƤÉÏÓÐǧ½ïµÄ¶«Î÷ѹ×Å
¡°°¥¿´À´ÎÒÖ»ÓзÅÆúÁËßס±
¾ÍÔÚÎâÀ´×¼±¸·ÅÆúʱ£¬Ææ¼£·¢ÉúÁË£¬ÎâÀ´µ¤ÌïÄÚµÄÄǹÖÒìÁ¦Á¿Í»È»»îÔ¾ÆðÀ´£¬Ñ¸³öÁ˵¤ÌÏòÌåÄÚµÄÆß¾°ËÂöÁ÷È¥£¬Äý¾Û×ÅÄÇЩ²ÐÁôÔÚÆß¾°ËÂöµÄÕæÆø
¸Ð¾õµ½ÌåÄڵı仯£¬ÎâÀ´ÐÄÖжÙʱ´óϲ£¬ÊÇŬÁ¦ÔËÆðÐÄ·¨£¬Äý¾Û×ÅÄÇЩ·ÖÉ¢ÔÚ¾ÂöµÄÕæÆø
Ƭ¿Ìºó£¬ÄǹÖÒìÆøÍÅÒѾÔÚÎâÀ´ÌåÄÚÔËÐÐÁËÊýÊ®ÖÜ£¬¶øÎâÀ´ÌåÄڵĴËʱµÄÕæÆø»ëºñÎޱȣ¬ÄÇÖÖÎÞÁ¦·¢ÈíµÄ¸Ð¾õÒѾûÓÐÁË£¬ÎâÀ´²»ÓÉÇáÇáÕö¿ªÁËË«ÑÛ
µ±ÎâÀ´Õö¿ªË«ÑÛʱ£¬Ó³ÈëÑÛÁ±µÄÊÇÕÅÓñÓ¨ºÍÀäÄýÓêÄÇÊìϤÓÖÓÐЩã¾ã²µÄÈÝÑÕ£¬¶àµÄÊÇÄÇÑÛÖÐÉÁ˸×ŵľªÏ²£¬
¡°ÎÞÀµ£¬ÄãÐÑÁË£¿¡±
¡°ÎÞÀµ£¬ÄãÏÖÔÚ¾õµÃÔõôÑù£¿¡±
¼ûµ½ÎâÀ´Õö¿ªË«ÑÛ£¬ÕÅÓñÓ¨ºÍÀäÄýÓ꼸ºõͬʱ¾ªÏ²µÀ
ÎâÀ´Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬µÀ£º¡°ÎÒûÊ£¬º¦ÄãÃǵ£ÐÄÁË¡±Ëµ×ÅÒѾ×øÆðÉí£¬½«¶þÅ®µÄÉíÌå§ÔÚ»³ÖÐ
¶þÅ®ºÜ×ÔÈ»µØ¿¿ÔÚÎâÀ´»³ÖУ¬ÇáÇá§×ÅÎâÀ´µÄ¼ç°òºÍÑü£¬Â§µÄºÜ½ô£¬ºÜ½ô£¬ºÃÏóÖ»ÒªÒ»ËÉÊÖÎâÀ´¾Í»áÏûʧһÑù
¡°ÎÞÀµ£¬ÄãÖªµÀÂ𣿵±¿´µ½ÄãÊÜÁËÈç´ËÑÏÖصÄÉË£¬ÎÒÃÇÓжàÄѹýÂ𣿡±ÀäÄýÓ꽫ͷ¿¿ÔÚÎâÀ´»Ò°µÖУ¬¿ÚÖÐà«à«×ÔÓïµÀ£º¡°ÎҺʹó½ãÆ´¾¡È«Á¦ËäÈ»½âÈ¥ÁËÄãÉíÉϵĶ¾£¬µ«ÊÇÄãÌåÄÚ»¹ÓÐÒ»Öַdz£À÷º¦µÄ¶¾£¬ÎÒÃǸù±¾ÎÞÄÜΪÁ¦Èç¹û²»ÊÇÄϹ¬½ã½ã¼°Ê±³öÏÖ£¬°ÑÄãÌåÄڵĶ¾½âÈ¥£¬ÎÒÃǶ¼²»ÖªµÀ¸ÃÔõô°ìºÃ£¿¡±
¡°ÄϹ¬¹ÃÄÄϹ¬¹ÃÄïÀ´¹ý£¿¡±ÎâÀ´Ææ¹ÖµØµÀ£º¡°ÊÇÄϹ¬¹ÃÄï¾ÈÁËÎÒ£¿¡±
ÕÅÓñÓ¨ºÍÀäÄýÓ꼸ºõͬʱÔÚÎâÀ´»³ÀïµãÁ˵ãÍ·
ÎâÀ´²»ÔÚ˵»°£¬Ö»ÊdzÁĬ×Å£¬³ÁĬ×Å֮ǰµÄÄǸöÃΣ¬ÄǸöÈÃËû¸Ð¾õ·Ç³£ÕæʵµÄÃÎ
¡°°¡¡±
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÎâÀ´Í»È»ÃƺßÒ»Éù
¡°ÎÞÀµ£¬ÄãÔõôÁË£¿¡±
¼¸ºõÔÚͬʱ£¬Á½ÈËÀ뿪ÁËÎâÀ´»³À½¹¼±µØµÀ£¬Á½ÑÛ¹ØÐĵؿ´×ÅÎâÀ´
ÎâÀ´Á¬Ã¦µÀ£º¡°Ã»Ê£¬Ã»Ê£¬Ö»²»¹ýÊÇÌɵÄÌ«¾ÃÁË£¬»ëÉí½©Ó²£¬¸Õ²Å²»Ð¡ÐĶ¯ÁËһϣ¬Ç£¶¯ÁËÉË¿Ú¡±Æäʵ²¢²»ÊÇÕâÑùµÄ£¬¶øÊÇÀäÄýÓêµÄ¿¿ÔÚÎâÀ´ÐØ¿ÚÍ·¶¯ÁËһϣ¬Åöµ½ÁËÎâÀ´µÄÉË¿Ú
ÀäÄýÓþ¹ØÐĵصÀ£º¡°Äã²»»áÊÇûÓÐÐÝÏ¢ºÃ£¬ÆÛÆÎÒÃÇ£¿²»È»ÄãÔÚÐÝÏ¢Ò»»á¡±
ÎÅÑÔ£¬ÎâÀ´Ö»ÓÐÔÚÐĵ׿àЦ£¬Á¬Ã¦µÀ£º¡°ÎÒµÄÉËÒѾºÃÁË£¬Ò²ÐÝÏ¢²î²»¶àÁË£¬ÔÚÐÝÏ¢ÎÒ¿Öžͻá±ä³ÉÒ»¸öÀÁÖíÁË¡±
¡°¶ÔÁË£¬Ñ©¶ùºÍͯ¸ÕÄØ£¿Í£¶ÙÁËһϣ¬ÎâÀ´Í»È»Ææ¹ÖµØµÀ
ÕÅÓñÓ¨µÀ£º¡°Ñ©¶ùºÍͯ¸ÕÓÐЩÀÛÁË£¬ÎÒÈÃËûÃǻط¿¼äÐÝÏ¢ÁË¡±
¡°ÊÇÂ𣿡±ÎâÀ´µÀ£º¡°ÎÒ³öȥתת£¬Ë³±ã¿´¿´ËûÃÇ¡±Ëµ×űãÓûÆðÉí
ÎÅÑÔ£¬ÕÅÓñÓ¨ºÍÀäÄýÓêÁ½È˲¢Ã»ÓÐ×èÖ¹£¬Ö»ÊÇÉìÊÖ·ö×ÅÎâÀ´£¬°ïÎâÀ´´©ºÃÍâÒÂ
¡°ºÃÁË£¬Ó¨½ã£¬Óê¶ù£¬·ò¾ýµÄÉËÒѾºÃÁË£¬²»ÓÃÄãÃÇ·ö×ÅÁË£¬ÄãÃÇÕâÑù·ö×ÅÎÒÈÃÎÒ»ëÉí²»×ÔÔÚ¡±
¼ûÁ½ÈË»¹·ö×Å×Ô¼º£¬ÎâÀ´²»ÓÉÇáÇáÄÿªÁ½È˵ÄÓñÊÖ£¬¿àЦµÀ
ÕÅÓñÓ¨ºÍÀäÄýÓê¶þÈËÎÞÄΣ¬Ö»µÃ·Å¿ªÎâÀ´£¬¸úÔÚÎâÀ´ÉíºóÏòÃÅÍâ×ßÈ¥
¡°Ö¨Ñ½¡±
¾ÍÔÚÎâÀ´µÄÊÖ¸ÕÉìµ½·¿ÃÅÇ°×¼±¸¿ªÃÅʱ£¬ÃÅÍ»¿ªÁË
ÎâÀ´²»ÓÉÒ»´ô£¬Ì§Í·ÍûÏòÃÅÍ⣬ÕýÊÇÎâÀ´ÏëÒª¼ûµÄÑ©¶ù
Ñ©¶ùÒ»¿ªÃűã¼ûµ½ÎâÀ´£¬Ò²ÊÇÒ»´ô½Ó×Å´óϲ£¬ÈËÒ²ÉÁµçµØ±§×¡ÎâÀ´£¬¿ÚÖÐÐ˷ܵصÀ£º¡°´ó¸ç£¬ÄãûÊÂÁË£¬Ñ©¶ùµ£ÐÄËÀÁË¡±Ëµ×ÅË«ÊÖ°ÑÎâÀ´±§µÄ½ô£¬ºÃÏñÖ»ÒªÒ»ËÉ¿ªÎâÀ´£¬ÎâÀ´¾Í»áÏûʧһÑù
¡°¿È¿È¡±
±»ÎâÀ´±§×¡µÄÎâÀ´Í»È»´óÉù¿ÈËÔÆðÀ´
¡°´ó¸ç£¬ÄãÔõôÁË£¿¡±
¡°ÎÞÀµ£¬ÄãûÊ£¿¡±
¡°ÎÞÀµ£¬ÊDz»ÊÇÑ©¶ùÅöµ½ÄãµÄÉË¿ÚÁË£¿¡±
¼¸ºõÔÚͬʱ£¬Ñ©¶ù¡¢ÀäÄýÓêºÍÕÅÓñÓ¨ÈýÈ˵ÄÉùÒôÏìÆð£¬Ò»Á³µ£ÐĵĿ´×ÅÎâÀ´ÄÁÒµËÉ¿ªÁ˱§×ŵÄÎâÀ´
ÎâÀ´Ë³ÁË˳Æø£