°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¹ÃÒ¯£¬ÄãÒ²ÀÛÁË£¬Ô¶ù¾Í½»¸øÎÒÕÕ¹ËÁË¡±
Õâʱ£¬ÅԱߵĴº¶ùͻȻ¶ÔÎâÀ´µÀ£¬Á³ÉϵÄÆ£±¹Ö®É«ÒѾ½¥½¥±»Ï²ÔôúÌ棬Ô¶ùµÄºÃת¶ÔËýÀ´Ëµ±Èʲô¶¼ÖØÒª
ÎâÀ´ÎÅÑÔ£¬µãÁ˵ãÍ·£¬ÐÄÖеÄÀ§·¦Ò²Ô½À´Ô½À÷º¦
ȷʵ£¬°Ù¶¾ÌìÍõµÄ¶¾ÄËÊÇÊÀ¼ä×î°ÔµÀµÄ¶¾Ö®Ò»£¬ÒÔÎâÀ´´ËʱµÄ¹¦Á¦£¬Ò²Ã»ÓаÑÎÕ°Ù¶¾ÌìÍõµÄ¶¾±Æ³öÔ¶ùÌåÄڵľ綾£¬Èç½ñÓÐÁËçúçêÉñÖéÕâ¸öÄܽâÎÞÊÀ¼äÍò¶¾µÄ¾øÊÀ±¦ÎÔÙÔçÉÏÎâÀ´Ç¿´óµÄÄÚÁ¦£¬²ÅÃãÇ¿½«Ô¶ùÌåÄÚ°Ù¶¾ÌìÍõµÄ¶¾±Æ³öÌåÍ⣬¶øÇÒ¼¸ºõÏûºÄÁËÎâÀ´È«²¿µÄ¹¦Á¦£¬¿É¼û°Ù¶¾ÌìÍõµÄÀ÷º¦
¡°´º¶ù£¬ÄãÒ²¸ÃÀÛÁË£¬Ò»»áÎÒÈÃÑ©¶ùÀ´ÕÕ¹ËÔ¶ù£¬ÄãÒ²ÐÝϢһϡ±
¾ÍÔÚ´º¶ù×¼±¸½øÈë·¿¼äÕÕ¹ËÔ¶ùʱ£¬ÀäÄýÓêµÄÉùÒôͻȻÏìÆð
ÎÅÑÔ£¬´º¶ùתͷµÀ£º¡°Ð¡½ã£¬Å«æ¾ÖªµÀÁË¡±
ÀäÄýÓêµÀ£º¡°´º¶ù£¬ÄãºÍÔ¶ùÒÔºó¾Í²»ÒªÎÒС½ã£¬¾Í½ÐÎÒ½ã½ãÎÒÃǶ¼ÊÇ×Ô¼ÒÈË¡±
´º¶ùÍûÏòÕÅÓñÓ¨ºÍÎâÀ´ºÍÕÅÓñÓ¨£¬ÐÄÖжÔÀäÄýÓêµÄ¸Ð¼¤¾Í²»ÓÃ˵ÁË£¬Ò»¸öѾ÷ßÄܹ»Óë×Ô¼ºÐ¡½ãµÄ½ãÃÃÒÔ½ãÃÃÏà³Æ£¬¾Í´ú±í×ÅËýµÄµØλÓÐÀ뿪ºÜ´óµÄ¸Ä±ä
ÕÅÓñÓ¨¼ûµ½´º¶ùÍû¹ýÀ´µÄÑÛÉñ£¬ÇáÇáµØµãÁ˵ãÍ·
¼ûÖ®£¬´º¶ùÁ¬Ã¦ÏòÀäÄýÓêÈýÈËÐÐÀñµÀ£º¡°´º¶ù¶àлС½ãºÍ¹ÃÒ¯£¬Ò²´ú±íÔ¶ùллС½ãºÍ¹ÃÒ¯¡±
ÎâÀ´µÀ£º¡°»é¶ù£¬ÄãÏÈ»ØÈ¥ÕÕ¹ËÔ¶ùµÈÒ»»áÑ©¶ù»áÀ´°ïÄãÕÕ¹ËÔ¶ùµÄ£¬ÄãÒ²ÒªºÃºÃ±£ÖØÉíÌ塱
´º¶ùµãÁ˵ãÍ·£¬×ªÉí½øÈëÁË·¿¼ä
¿´×Å´º¶ù½øÈë·¿¼äµÄ±³Ó°£¬ÈýÈË´ôÁËƬ¿Ì£¬¾Í»Ø·¿ÐÝÏ¢ÁË
ÔÚ¾àÀëÖڶེþ¸ßÊÖÕù¶áçúçêÉñÖéÔ¼ÓÐÒ»¶þÀﷳ̵ÄÒ»¿Ã´óÊ÷Ï£¬Ò»¸öÈËÓ°Ò»¶¯²»¶¯µØÕ¾ÔÚÄÇÀ·Â·ðÒ»×ðľµñ
ÕâÈËÒ»ÉíµÄºÚÒ£¬¾ÍÁ¬Í·ÉÏ´÷×ŵÄÃæÉ´Ò²ÊǺÚÉ«µÄ£¬¿´²»Çå³þÆäÕæÃæÄ¿£¬µ«ÊÇ´ÓÆäÂÔÏÔ°«Ð¡ÊÝÈõµÄÉíÌåÒÔ¼°ÐØǰ΢΢¡Æ𣬱ã¿É²Â²âÊǸöÅ®ÈË£¬Ò»¸öÃÉÃæ¼È²»Ô¸ÒâÈñðÈË¿´µ½ÏàòµÄÅ®ÈË£¬²»ÊǾøÊÀÃÀÅ®£¬¾ÍÒ»¶¨ÊǾøÊÀ³óÅ®
ºÚÒÂÈËÔÚÄÇÀïËƺõÔÚµÈÈË£¬ÓÖËƺõÔÚ³Á˼£¬ÎÞ·¨¿´µ½ÆäÃæÄ¿±íÇ飬µ±È»Ò²ÎÞ·¨²Â²âÆäÐÄÖÐÏë·¨
ͻȻ£¬Á½µÀÈËÓ°ÒÔѸÎޱȵĶÈÏòºÚÒÂÈËËùÔڵĴóÊ÷Ï·ÉÂÓ¶øÀ´£¬¾ÍÔÚ¿ì´ïµ½ºÚÒÂÈ˶þÈýÊ®Íâʱ£¬ºÚÒÂÈËËƺõÓÐËù¾õ£¬×ªÉíÍûÏòÄÇÁ½¸öÈËÓ°
¶þÈýÊ®ÕɵľàÀë²¢²»ËãÔ¶£¬Á½ÈËÖ»ÊÇÒ»¸öÉÁÉí¾ÍÀ´µ½ºÚÒÂÈËÃæÇ°Ò»ÕÉÍâÍ£ÏÂÉíÌå
¶þÈËÒ»À´µ½ºÚÒÂÈËÃæÇ°£¬±ãÐÐÀñµÀ£º¡°¶÷ÈË£¬ÄãÈÃÎÒÃǶáÈ¡çúçêÉñÖ飬ÎÒÃÇʧ°ÜÁË¡°
ÎÅÑÔ£¬ºÚÒÂÈËÒ»À㣬ÀäÀäµØµÀ£º¡°ÎÒ˵¹ýÎÒ²»ÊÇÄãÃǵĶ÷ÈË£¬ÄãÃÇÒ²²»Òª½ÐÎÒ¶÷ÈË¡±
¶ÙÁ˶٣¬ÓïÆøÉÔ΢ÓÐЩ»ººÍµÀ£º¡°Ôõô£¿ËõµØÈý³ß¹ù·ÅºÍÉñÍÕÅ·Ñô»ªµÄÎ书£¬¶¼Ã»ÓÐÇÀ¶áµ½çúçêÉñÖ飿¡±
²»´í£¬´Ë¶þÈËÕýÊDz»¾ÃÇ°È¥ÇÀ¶áçúçêÉñÖéµÄ¹ù·ÅºÍÅ·Ñô»ª£¬Äܹ»±»¶þÈ˳ÆΪ¶÷È˵ÄÈ˿϶¨²»¼òµ¥
¡°Êǵģ¬¶÷ÈË¡±Å·Ñô»ªµÀ£º¡°²»¹ÜÄãÊDz»ÊÇÎÒÃǵĶ÷È˶¼ÎÞËùν£¬Ö»ÒªÄãÊÖÖÐÓÐÒýÀ×Éñ½££¬ÎÒÃǾͻá°ÑÄãÃǵ±³ÉÎÒÃǵĶ÷ÈË¡±
ºÚÒÂÈËûÓÐ˵»°£¬Ö»ÊÇÀäÀäµØɨÁ˶þÈËÒ»ÑÛ
190¡¡ÒýÀ×Éñ½££¨2£©
¹ù·ÅÍûÁËÒ»ÑÛºÚÒÂÈË£¬½Ó¿ÚµÀ£º¡°µ±ÄêÄÇλ¶÷È˾ÍÊÇÊÖ³ÖÒýÀ×Éñ½£¾ÈÏÂÎÒ¶þÈËÖ®Ãü£¬ÎÒÃÇÏëҪ׷Ëæ¶÷ÈË£¬¶ø¶÷ÈËÈ´²»¿ÏͬÒ⣬ËùÒÔÎÒÃǶþÈ˾ʹðÓ¦°ï¶÷ÈË×öÒ»¼þÊ£¬ÒÔ±¨µ±Äê¶÷È˵ľÈÃüÖ®¶÷£¬¶÷ÈËËäȻûÓдðÓ¦£¬µ«Ò²Ã»Óоܾø¡±
¶ÙÁ˶٣¬¹ù·Å¼ÌÐøµÀ£º¡°ËùÒÔ´ÓÄÇÒ»¿ÌÆð£¬ÎÒÃǶþÈ˾;ö¶¨²»¹ÜÊǶ÷È˵ÄʲôÈË£¿Ö»ÒªÊÇÊÖ³ÖÉñ½£µÄÈ˶¼ÊÇÎÒÃǵĶ÷ÈË£¬ËûµÄ·Ô¸ÀÎÒÃÇÒ»¶¨»áÕÕ×ö¡±
ºÚÒÂÈË¿´Á˶þÈËÒ»ÑÛ£¬ÐÄÖеÀ£º¡°¿´À´Ê¦¸¸ËµµÄ²»´í£¬ÕâÁ½¸öÈ˼òÖ±¹ÌÖ´µ½Á˼«µã£¬Èç¹û²»ÈÃËûÃÇ×öʱ¨¶÷£¬ËûÃÇÊDz»¿Ï°ÕÐݵġ±
ºÚÒÂÈ˵À£º¡°Èç¹ûÎÒÊÇÒýÀ×Éñ½£µÄ³ðÈËÄØ£¿¡±
¶þÈËÒ»À㣬¼¸ºõÆëÉùµÀ£º¡°²»¿ÉÄÜ¡±
¡°Ôõô²»¿ÉÄÜ£¿¡±ºÚÒÂÈ˵À£º¡°Èç¹ûÎÒ°ÑÒýÀ×Éñ½£µÄÖ÷ÈËɱÁË£¬Îҵõ½ÒýÀ×Éñ½££¬È»ºóÈÃÄãÃÇ°ïÎÒ×öÊ¡±
¹ù·ÅµÀ£º¡°¶÷ÈË˵ЦÁË£¬Èç¹ûÄãÓëÎÒÃǵĶ÷ÈËûÓÐÔ¨Ô´£¬ÓÖÔõô»áÖªµÀÎÒÃÇÓë¶÷ÈËÖ®¼äµÄ¾ö¶¨ÄØ£¿¡±
ÎÅÑÔ£¬ºÚÒÂÈËÒ»´ô£¬Ò²ÍüÁËÕâ¸ö©¶´£¬ÓÚÊǵÀ£º¡°ºÃÁË£¬ÎÒÈÃÄãÃÇ×öµÄÊÂÇéÄãÃÇÒ²×öÁË£¬ÒÔºóÄãÃÇÓëÒýÀ×Éñ½£µÄÖ÷È˾ÍûÓÐʲô¶÷¿É±¨ÁË£¬ÄãÃÇ×ß¡±
¡°²»ÐС±Å·Ñô»ªµÀ£º¡°ÄãÈÃÎÒÃÇ°ïÄãÄõ½çúçêÉñÖ飬ÎÒô²¢Ã»Óеõ½£¬ËùÒÔÕâ¼þÊÂÎÒÃǾ͵ÈÓÚûÓÐ×ö£¬Äã±ØÐëÈÃÎÒÃÇÔÙ×öÒ»¼þÊ£¬Ò»¼þÖµµÃÎÒÃÇÈ¥×öµÄÊ£¬¶øÇÒÊÇ×ö³ÉÎÒÃDzÅË㱨¶÷¡±
ºÚÒÂÈËûÓÐÏëµ½¶þÈËÈç´Ë¹ÌÖ´£¬Ö»ºÃµÀ£º¡°ÄãÃÇÏÈ»ØÈ¥ÎÒÏÖÔÚûÓÐʲôÊ¿ÉÈÃÄãÃÇ×ö£¬µÈÎÒÓÐÊÂÐèÒªÄãÃÇ°ïæʱ£¬ÔÙÅÉÈËÈ¥ÕÒÄãÃÇ¡±
ÎÅÑÔ£¬Å·Ñô»ª¡¢¹ù·Å¶þÈ˵ãÁ˵ãÍ·£¬×ªÉíÀ뿪ÁË
Íû×ŶþÈËÀ뿪µÄ±³Ó°£¬ºÍÒÂÈËÒ¡Í·¿àЦ£¬Äܹ»½«¶þÈËÁôÔÚ×Ô¼ºÉí±ß£¬È·ÊµÄܹ»¸ø×Ô¼ººÜ´óµÄ°ïÖú£¬µ«ÊÇËýÈ´²»Ô¸ÒâÕâô×ö£¬¼´Ê¹ËýÏ룬ËûÃÇҲδ±Ø»áͬÒâµÄ
ÒýÀ×Éñ½£ÄËÊÇÊ®´óÉñÆ÷Ö®Ò»£¬·æÀû¡¢ÁéÐԳ̶ÈËäÈ»²»¼°ÆäËûÉñÆ÷£¬µ«È´ÄÜÎüÒý´ó×ÔÈ»ÖÐÀ×µçµÄÄÜÁ¿£¬½èÖúÌìÀ×ɱÈË£¬ÄËÊÇÊ®´óÉñÆ÷Ö®ÖÐÍþÁ¦½ö´ÎÓÚ×Ͻ£µÄÉñÆ÷
Ïà´«£¬ÒýÀ×Éñ½£ÄܽèÌìÀ×Ö®ÍþÏ÷ƽÕû×ùɽ£¬ÌرðÊÇÒõÓêÌìÆøʱ£¬ÒýÀ×Éñ½£µÄÍþÁ¦ÊǾªÈË£¬ÄÜÒò¶¯¶àÌì¿ÕÖеĶàÌìÀ×£¬¿ÉÒÔÈÃÈËʬ¹ÇÎ޴棬ÌìÀ×µÄÍþÁ¦ÔõÄÜÊÇÈËÁ¦Äֿܵ¹µÄ
½ºþÈ˼ûµ½ÒýÀ×Éñ½£±È¼ûµ½ÈκÎÉñÆ÷¶¼º¦Å£¬ÒòΪÔø¾ÓÐÈËÇ×ÑÛ¼ûµ½ÒýÀ×Éñ½£ÒýÀ´ÌìÀ×»ÙÃðÕýÕû×ù½¨Öþ£¬ÈÃÕû¸ö½¨ÖþºÍÆäÄÚµÄÈËÇê¿Ì¼ä»Ò·ÉÑÌÃð
ÒýÀ×Éñ½£ËäÈ»¾³£ÔÚ½ºþÖгöÏÖ£¬µ«È´Ã»ÓÐÈËÖªµÀÒýÀ×Éñ½£µÄÖ÷ÈËÊÇË£¬²»¸ÒÓÐÈËÈ¥ÌôÕ½ÒýÀ×Éñ½£µÄÉñÍþ¶ø¹ù·Å¡¢Å·Ñô»ªÔÚÄêÇáʱ³öµÀ½ºþ£¬ÒòΪÈÇÅÁ˼¸¸öаµÀ¸ßÊÖ¶øÔâµ½ËûÃǵÄ׷ɱ£¬ÔÚ¶þÈË¿ìÒªÃüÉ¥ÄÇЩаµÀ¸ßÊÖÖ®ÊÖʱ£¬ÒýÀ×Éñ½£µÄÖ÷ÈË£¬Ò²¾ÍÊǺÚÒÂÈ˵Äʦ¸¸Ç¡Çɾ¹ý£¬¾ÈÁ˶þÈËÒ»Ãü£¬¶þÈ˱ãÓû¸úËæןÚÒÂÈ˵Äʦ¸¸£¬È´Ôâµ½ºÚÒÂÈËʦ¸¸µÄ¾Ü¾ø£¬ÓÚÊDZãÓÐÁ˶þÈË´ðӦΪÒýÀ×Éñ½£Ö÷ÈË×öÒ»¼þÊ£¬ÓÃÀ´±¨¶÷
Õâʱ£¬ÄǺÚÒÂÈËÊÖÖÐͻȻ¶àÁËÒ»°Ñ½££¬Ò»°Ñ±¾ÊÇÒ»Ö±Òþ²ØÔÚËýÉíÉϵĽ££¬Ò»°Ë³¤Ô¼Ëijß×óÓÒ¡¢¿íÒ»´çµÄ½££¬÷îºÚµÄ½£ÇÊ£¬ÏÔµÃÓÐЩ¹îÒì
ºÚÒÂÈËÍû×ÅÊÖÖеĽ££¬Í»È»ºÚÒÂÈËÇáÇá°Î³öÁËÕâ°Ñ½££¬Ò»µÀµµµÄ¹ââ´Ó½£ÉÏ·¢³ö£¬¶ø½£±úÉϵÄÒýÀ׶þ×ÖÔÚÄǵµµÄ¹ââÏÂÏԵøñÍâÒ«ÑÛ
ºÚÒÂÈËÓÃÊÖÇáÇáµØ¸§Ãþ×ÅÒýÀ×½£½£±ú£¬Ì¾ÁË¿ÚÆøµÀà«à«×ÔÓïµÀ£º¡°ÒýÀ×Éñ½£°¡ÒýÀ×Éñ½££¬ËäÈ»ÄãºÜÀ÷º¦£¬¿ÉÕâ´Î´øÄã³öÏÖ½ºþ²»ÖªµÀÊǶÔÊÇ´í£¬Èç¹ûÈÃÄÇЩÐÄ»³²»¹ìµÄ½ºþÈ˵ÃÖªÄãµÄ³öÏÖ£¬²»ÖªµÀÓÖÒªÒýÆð½ºþÉ϶à´óµÄ·ç²¨¡±
¡°Æ¼¶ù£¬¶þÀÏ£¬ÄãÃǼÈÈ»À´ÁË£¬¾Í³öÀ´¡±
¾ÍÔÚºÚÒÂÈ˸Õà«à«×ÔÓïÍ꣬ºÃÏñ¸ÐÓ¦µ½Ê²Ã´£¬Í»È»¶Ô¾àÀë×Ô¼ºÊ®ÕÉÍâµÄÊ÷ÁֽеÀ
ÔÚºÚÒÂÈË»°ÒôÂäʱ£¬Èý¸öÈËÓ°´ÓÄǼ¸¿Ã´óÊ÷ºóÉÁÉíÀ´µ½ºÚÒÂÈËÃæÇ°£¬ÊÇÒ»¸öÅ®×ÓºÍÁ½¸öÀÏÕߣ¬Å®×ÓÕýÊDz»¾ÃÇ°ÓÃÑ©¶ùҪЮÎâÀ´µÄÄǸö½ÐƼ¶ùµÄѾ÷ߣ¬Á½¸öÀÏÕß¾¹È»ÊǸճöÏֵĶá»ê¶þʹ
ÈýÈËÀ´µ½ºÙÒÂÈËÃæÇ°£¬ÆëÉùµÀ£º¡°Ð¡½ã¡±
ºÚÒÂÈ˵ãÁ˵ãÍ·£¬Ã»ÓÐ˵»°
¡°Ð¡½ã£¬Êô϶þÈËÓиºÐ¡½ãÖ®Ãü£¬Ã»ÓÐÄõ½çúçêÉñÖ飬ÇëС½ã³Í·£ÊôÏ°ìʲ»Àû¡±
Õâʱ£¬¶þÀÏÖеÄÀÏ´óͻȻµÀ£¬Ëµ×ÅÒѾºÍÁíÒ»ÀÏÕß¹òÔÚºÚÒÂÈËÃæÇ°
ºÚÒÂÈ˵À£º¡°¶þÀÏ£¬ÄãÃÇÏÈÆðÀ´ÔÙ˵¡±
¼û¶þÀÏûÓÐÆðÀ´µÄÒâ˼£¬ºÚÒÂÈË΢ŵÀ£º¡°ÎÒÈÃÄãÃÇÏÈÆðÀ´£¬ÄãÃÇûÓÐÌý¼ûÂð£¿Èç¹ûÏ´ÎÔÙÕâÑù£¬ÄãÃǾͻØÈ¥£¬²»Óøú×ÅÎÒÁË¡±
¼ûºÚÒÂÈË·¢Å£¬¶þÀÏÁ¬Ã¦ÆðÉí
¡°Ð¡½ã£¬Äã²»ÒªÉúÆø£¬¶þÀÏÖ»ÊǾõµÃûÓеõ½çúçêÉñÖ飬ÓиºÐ¡½ãËùÍС±
Õâʱ£¬ÅԱߵÄƼ¶ùÁ¬Ã¦³öÉù½âÊ͵À
ºÚÒÂÈËÎÅÑÔ£¬ÓïÆø²ÅÓÐЩ»ººÍµØµÀ£º¡°ºÃÁË£¬Õâ¼þʲ»¹ÖÄ㣬±Ï¾¹È¥ÇÀ¶áçúçêÉñÖéµÄ¸ßÊÖÖڶ࣬¶ÔÁË£¬ÒÔÄãÃǵÄÇṦ£¬ÄãÃÇÓÐûÓиú×Ùµ½ÄǸöÇÀ¶áçúçêÉñÖéÖ®È˵½ÁËʲôµØ·½£¿¡±
ÔÀ´£¬ºÚÒÂÈËÒ»Ö±ÔÚÒ»ÅÔÒþÉí×Å£¬×¢ÊÓ×ŶþÀϺÍÖÚÈ˵Ķ¯¾²£¬±¾ÒÔΪÒÔ¶þÀϵÄÎ书ºÍ¶á»êÁîµÄÍþÃû£¬Ó¦¸Ã¿ÉÒÔÇáÒ×´ÓÖÚ¶à¸ßÊÖÖеõ½çúçêÉñÖ飬ȴ²»ÁϾÍÔÚ¶þÀϽ«ÒªµÃµ½çúçêÉñÖéʱ£¬Í»È»³öÏÖÒ»¸öÈËÓ°½«çúçêÉñÖé¶á×ߣ¬ÁîºÚÒÂÈËʼÁϲ»¼°£¬Ò»Ê±Ã»Óз´Ó¦¹ýÀ´£¬¼û¶þÀÏ×·È¥£¬±ãûÓдòËãÇ××Ô³öÊÖ£¬ÒòΪËûÏàÐŶþÀϵÄÎ书
ÎÅÑÔ£¬¶þÀϵÍÏÂÍ·£¬ÀÏ´óµÀ£º¡°¶Ô²»ÆðС½ã£¬ÎÒÃÇ°ÑÈË×·¶ªÁË¡±
¡°Ê²Ã´£¿¸ú¶ªÁË£¿¡±ÒÂÈ˾ªÑȵصÀ£º¡°ÄãÃǵÄÇṦҲ°ÑÈË×·¶ªÁË£¿¡±
¡°Êǵģ¬Ð¡½ã¡±ÀÏ´óµÀ£º¡°¶Ô·½µÄÇṦ·Ç³£À÷º¦£¬ºÃÏñÊÇÒѾʧ´«ÁËÊý°ÙÄêµÄÉÁÌì¾ö£¬±ÈÎÒÃǵÄÇàÑ̾ö»¹ÒªÀ÷º¦£¬ËùÒÔÎÒÃÇÔÚ×·ÁËÒ»¶Îʱ¼ä¾