°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
À¡£
¡°ÎÒµÃ×ïÈËÁË£¿£¡ÄѵÀÊÇËû¡¡ÐÕÐíµÄ£¬ÄãºÃ´õÒ²ÊÇÏã¸ÛÖªÃûµÄ¸»ºÀ£¬¾¹È»¸Ò¸É³ö°ó¼ÜÕâÖÖ¹´µ±£¬ÄѵÀ¾Í²»Å·¨ÂÉÖƲÃô£¿¡±ÁºÒåÌýÁËÄÇ°ÌÁ³´óººµÄ»°Ö®ºó£¬ÂÔÒ»³Á˼¾ÍÁ³É«´ó±ä£¬È̲»×¡ÕÅ¿Ú¾ÍÂîµÀ¡£
¡°ÎÒÈ°Ä㻹ÊÇÊ¡µãÁ¦Æø°É£¬³¶×Åɤ×Óº°Ê²Ã´ÄØ£¿ÎÒÃÇÏÖÔÚÈËÔÚ´¬ÉÏ£¬·½Ô²°ÙÀﶼûÓÐÈË£¬¾ÍËãÄ㺰ÆÆÌìÈ¥¡£Ò²Ã»ÓÐÈËÖªµÀµÄ¡£¡±°ÌÁ³´óººÈ̲»×¡ÀäЦµÀ¡£
¡°ÒÀÎÒ˵£¬ÀÏÀÏʵʵµÄ½»´úÇå³þ£¬ÎÒÃǾͿÉÒÔ·ÅÄãÒ»ÌõÉú·¡£·ñÔò£¬°×µ¶×Ó½øÈ¥£¬ºìµ¶×Ó³öÀ´¡£ÕâÀïÊÇÒ»ÍûÎ޼ʵĴ󺣣¬¾³£ÓÐöèÓã³öû¡£°ÑÄã´ÓÕâÀïÍÆϺ££¬Á¬Ê¬Ê׶¼Ê¡µÄÂñÁË¡£¡±°ÌÁ³´óººÐ¦×Å˵µÀ¡£
¡°ÄãÃǸæËßÎÒ£¬µ½µ×ÊDz»ÊÇÐÕÐíµÄÅÉÄãÃÇÀ´º¦ÎÒ£¿¡±ÁºÒå´óÉùÎʵÀ¡£
¡°¹ÜËûÐÕÐíµÄ£¬ÐÕÍõµÄ£¬»¹ÊÇÐÕÕԵģ¬ÄãÈç¹ûËÀÁË£¬ÖªµÀµÄÔÙÇå³þÓÐʲôÓã¿ÄãÈç¹û²»ËÀµÄ»°£¬ÄѵÀ»¹´òËãÈ¥±¨¸´²»³É£¿¡±°ÌÁ³´óººÈ̲»×¡ÀäЦµÀ£¬¡°Äã¼ÈÈ»ÊDZ¨Éç×ܱ࣬ÊǸö¶ÁÊéÈË¡£¾ÍÓ¦¸Ã±ÈÎÒ¸ü¶®µÀÀí¡£¾¿¾¹ÈçºÎ£¬Äã×Ô¼º¿¼ÂÇ×Å°ì¡£ÎÒÃÇÂíÉϾÍÒªµ½¹«º£ÁË£¬µ½Ê±ºò¾ÍËãɱÁËÄ㣬Ïã¸Û¾¯²ìÒ²²»ÄÜ×¥ÎÒ£¬ÄãÒ²ËãÊÇ°×ËÀ¡£ºÎ±Ø³ÔÕâ¸ö¿÷ÄØ£¿¹Ô¹Ô°ÑÈ˹©³öÀ´µÃÁË¡£¡±
¡°ÐÝÏ룬ÎÒ¾ÍÊÇËÀÒ²²»»á˵³öÀ´µÄ¡£¡±ÁºÒåÍÂÁËÒ»¿ÚÍÙÄ£¬¼²ÑÔÀ÷É«µÄºÇ³âµÀ¡£
°ÌÁ³´óºº²ÁÁ˲Á½¦µ½Á³ÉϵÄÍÙÄÐǶù£¬¡°ºÙºÙ£¬»¹ÕæÊǸö²»¼û¹×²Ä²»ÂäÀáµÄºÃºº£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÔÛÃÇÒ²±ð·Ï»°ÁË¡£Ðֵܣ¬ËÍÁº×ܱàϺ£Î¹öèÓã¡£¡±
×óÓÒÁ½Î»´óººµãÁ˵ãÍ·£¬Ò»ÆðÍÏ×ÅÁºÒåÍù¼×°åÉÏ×ßÈ¥¡£
ÁºÒåÆ´ÃüÕõÔú£¬µ«Ëû²»¹ýÊǸöÈõÖÊÎÄÈ˶øÒÑ£¬ÓÖÄÄÓÐÁ¦ÆøͬÕâÁ½Î»´óººÏ࿹ºâ£¬½á¹û¾ÍÏñÍÏËÀ¹·Ò»ÑùµÄÍÏÉÏÁ˼װ壬ȻºóÖ±½ÓÓÃÉþ×ÓÀ¦×¡ÁËÑü¡£
¡°ËµÊµÔڵģ¬Áº×ܱ࣬ÔÚÏ»¹ÕæÊÇÅå·þÄãÕâÖÖµ¨Ê¶ºÍÒåÆø£¬Á˲»Æ𡣡±°ÌÁ³´óººÅÄÁËÅÄÁºÒåµÄ¼ç°òµÀ£¬Ëæºó½ô¸ú×ÅÒ»½Å½«ÁºÒåõßÏÂÁ˼װ塣
ÁºÒåÂäÈëË®ÖУ¬±»Õâ±ùÀäµÄº£Ë®Ò»¼¤£¬¶Ùʱ¾õµÃ±ùº®´Ì¹Ç£¬È̲»×¡ÏëÒª´ó½Ð³öÀ´¡£µ«»¹Ã»µÈËû½Ð³öÀ´£¬Ò»¸öÀËÍ·´òÀ´£¬¾ÍÈÃËû¹àÁËÒ»¿Úº£Ë®£¬ÓÖÏÌÓÖɬ£¬¶ÙʱǺµÃ˵²»³ö»°À´ÁË¡£
¶ø´Ë¿Ì´¬ÔÙ¼ÌÐøÏòÇ°º½ÐУ¬ÍÏ×ÅÁºÒåÔÚº£ÀïÉÏÀ´ÏÂÈ¥µÄÅÜ£¬ÈÃËûÔڶ̶ÌÊ®·ÖÖÓµÄʱ¼äÀ½ÓÁ¬´¦ÔÚÉúËÀµÄ±ßÔµ¡£µÈÔÙ°ÑËûÍÏÉÏ°¶À´µÄʱºò£¬ËûÌÉÔÚ¼×°åÉÏÈí³ÉÒ»ÍÅ£¬ºÃÏñһ̲ÀÃÄàÒ»°ãÁË¡£
¡°ÔõôÑù£¬Áº×ܱ࣬Õ⺣ˮµÄζµÀ»¹ËãÕý×Ú°É£¿ÕâζÈÒ²»¹ËãºÏÊÊ°É£¿ÓÐûÓÐÈÃÄãÇåÐÑÒ»µãÄØ£¿¡±°ÌÁ³´óººÅÄÁËÅÄÁºÒåµÄÁ³µ°¶ùÎʵÀ£¬¡°ÏÖÔÚ¿Ï˵³öÄǸöÈ˵ÄÃû×ÖÁË°É£¿¡±
¡°¿È£¬¿È£¬¿È¡¡ÎÒ˵£¬ÎÒ˵£¬ÊÇÇغ²Í¨ÖªÎҵģ¬ËûҲϲ»¶ÁÖÇåϼ£¬µ«ÊÇÈ´±»ÐÕÐíµÄ£¬²»ÊÇÐíÏÈÉúºáµ¶¶á°®£¬²»ÊÇ£¬ÊÇÁ½ÇéÏàÔã¬ËùÒÀÐÄÖв»·Þ£¬Òò´Ë²ÅÏòÎÒ͸·ç±¨ÐÅ£¬ÏëÈÃÕâµµÐÂÎÅÆع⡣¡±ÕæÕýÌå»áµ½ÉúËÀÖ®¼äµÄ´ó¿Ö²À£¬ÁºÒåÒ²²»ÔÙÄÇôӲÆø£¬¹Ô¹ÔµØ°ÑÊÂÇéÒ»ÎåһʮµÄ˵Á˳öÀ´¡£
°ÌÁ³´óººµãÁ˵ãÍ·£¬¡°Èç¹û±»ÎҲ鵽ÄãÊÇÔÚÆÎÒÃÇ£¬ÎÒ¾ÍÔÙ°ÑÄã¸ø°óÀ´£¬È»ºóºÃºÃµÄÈÃÄãÇåÐÑһϡ£¡±
ÁºÒå¿ÄÍ·Èçµ·Ë⣬¡°²»¸ÒÁË£¬²»¸ÒÁË£¬ÎÒ˵µÄÕæÊÇʵ»°¡£¡±
¡¡
°ÌÁ³´óººËæºóµ÷ת´¬Í·£¬ËÍÁºÒå»Øµ½Ïã¸Û£¬ÓÖË͸øËûÊ®Íò¸Û±ÒµÄѹ¾ª·Ñ¡£
ÁºÒåÏÂÁË´¬£¬Äõ½Ç®Ö®ºó£¬¼òÖ±ÏñÔÚ¹íÃŹØ×ßÁËһȦ¶ù£¬²»½ûÓÐÖÖËÀÖеûîµÄ¸Ð¿®¡£²»¹ýËýÈ´Ò²²»¸ÒÈ¥±¨¾¯£¬¶øÊÇתÌì¾ÍÏò±¨ÉçÇë´Ç£¬È»ºóÄÃ×ÅÊ®Íò¸Û±Ò£¬Ö±½ÓÈ¥ÁËÄÏÑó·¢Õ¹¡£
Ëû֮ǰӲÆø³ýÁË×ÔÚ¼Êǽ²ÒåÆøµÄÎÄÈË£¬»¹ÒòΪ×Ô¼ºÊDZ¨Éç×ܱ࣬ÊÇȺÖڵĺíÉ࣬ÊÇÎÞÃáÖ®Íõ£¬ËùÒÔËû²»ÅÂÐí¹áÎä¡£µ«ÊÇËûȴûÏëµ½Ðí¹áÎ侹Ȼ¸ÒϺÚÊÖ£¬ÍêÈ«ËÁÎ޼ɵ¬¡£
ÂÛÃ÷ÃæÉϵÄÊÆÁ¦£¬Ëû×ÔÈ»²»ÅÂÐí¹áÎ䣬µ«ÊÇÈç¹ûÂÛµØÏÂÊÆÁ¦£¬Ëû¾Í²»ÃâÓÐЩµ¨ÇÓÁË¡£±Ï¾¹È˼ÒÈç¹ûÏëɱËû£¬¸úɱһֻ¹·Ò²Ã»Ê²Ã´Çø±ð¡£ËùÒÔËû²»¸ÒÔÙ¼ÌÐøÓëÐí¹áÎäÕùÏÂÈ¥¡£
¶øÐí¹áÎä´ÓÁºÒå¿ÚÖÐÖªµÀ×ï¿ý»öÊ×ÔÀ´¾¹È»ÊÇÇغ²£¬Ò²²»½û»ÐÈ»´óÎò£¬ÄÇÌìµÄÈ·ÊǺÍËûÏàÓöÁË£¬Ö»²»¹ýתÑ۾ͷֿª£¬¶øÇÒÒ²²¢²»ÖªµÀËû»áÑ¡Ôñ͵Ìý£¬ËùÒÔ¾ÍÒ»Ö±½«Ëû¸øºöÂÔµôÁË¡£
µÚËÄ°ÙÈýÊ®ÆßÕ¡¡ÆëÈËÖ®¸£
µÃÖªÁËÇغ²¾ÍÊÇÄǸöÄ»ºóµÄйÃÜÕߣ¬Ðí¹áÎä×ÔÈ»²»»áÇáÒ׵ķŹýËû¡£ËäÈ»ËûÔŲ́ÍåûÓÐÍêÈ«ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÊÆÁ¦£¬µ«ÊÇÖñÁªÄǽüºõÉÏÍòÃûÐֵܣ¬È´ÊÇËûÇ¿Á¦¶øÓÖ¿É¿¿µÄÍâÔ®¡£Ã¿ÄêÁ½ÈýÒÚÐĄ̂±ÒµÄÀûÈó¹²Í¬Ì壬ËûÃÇ×ÔȻҲҪ×öÒ»µã¹±ÏײŶԡ£
Ðí¹áÎäµÚһʱ¼ä¾Í´òµç»°µ½ÁĘ̈Í壬ÈÃÖñÁª°ïæºÃºÃ½ÌѵһÏÂÇغ²£¬ÈÃËûÖªµÀÈ˲»¿ÉÒÔÂÒµÃ×»°Ò²²»¿ÉÒÔÂÒ˵¡£
Ѽ°Ô×Ó³ÂÆðÀñÌýµ½Ðí¹áÎäÕâ¸ö¼òµ¥µÄСҪÇóÐÀÈ»ÔÊŵ£¬±ð˵Çغ²Ö»²»¹ýÊǸöûÂäµÄ¸ß¹Ù×ӵܣ¬¾ÍËãËûÊÇÏÖÔÚÔÚλµÄ¸ß¹Ù×ӵܣ¬ËûÒ²ÕÕÑù¸ÒÕÒËûµÄÂé·³¡£ÓëÖñÁª¶Ô¿¹×îÀ÷º¦µÄËÀµÐËĺ£°ï£¬µ±³õ¾ÍÊÇÓÉһȺ¹ÙÔ±×ÓµÜ×é³ÉµÄ¡£
Çغ²ÄDZ߾¿¾¹»áÊܵ½ÈçºÎµÄ³Í½ä£¬Ðí¹áÎ䲢ûÓÐÌرð¸øÓë½»´ú£¬µ«ËûÖªµÀ³ÂÆðÀñÒ»¶¨»á¸ø×Ô¼ºÒ»¸öÂúÒâµÄ´ð°¸¡£
¹ûÈ»Á½ÌìÖ®ºó£¬Çغ²ÔھưɺȾƵÄʱºò£¬ÒòΪ×í¾ÆÐÔɧÈÅÁÚ×ÀµÄÅ®¿ÍÈË£¬²»½ö±»Å®¿ÍÈ˵ÄÅóÓÑÒ»¶Ùº£±â£¬¶øÇÒ»¹±»Å¤Ë͵½Á˾¯²ì¾Ö¡£
Çغ²ËäÈ»¼á³Ö×Ô¼ºÎÞ¹¼£¬ÊDZ»È˶ñÒâÏݺ¦µÄ£¬µ«ÊÇÓжàÈËÕ¾³öÀ´Ö¸Ö¤£¬Ò»Ê±¼äÒ²ÈÃËû¸ãµ½»ÒÍ·ÍÁÁ³£¬ÓпÚÄÑÑÔ¡£
ÒòΪÇغ²ÊÇ̨ÍåÊ×ϯÄÐÐÇ£¬ÈËÆøÏ൱µÄ¸ß£¬Ö®Ç°ÐÎÏóÒ²ÊÇÎÂÎÄÈåÑÅ£¬ÉîÇé¿î¿îµÄůÄУ¬ÓµÓÐÎÞÊý³ÕÐÄ·ÛË¿£¬ËùÒÔÕâ´Î±¬³öÕâÖÖ³óÎÅ£¬µ±ÕæÊÇÈÃËûÉí°ÜÃûÁÑ¡£
Ðí¶à·ÛË¿Æø·ß֮ϣ¬·ÙÉÕÇغ²µÄº£±¨£¬²¢¿Þ×Å˵½ñºó²»ÔÙ°®ÁË¡£¶øÔ±¾¼¸²¿µçÓ°´òËãÕÒËû×öÖ÷ÑÝ¡£µ«ÏÖÔÚÒ»¿´Ò²Á¬Ã¦´òÁËÍËÌùģ¬¸ÃÑ¡ÆäËûµÄÃ÷ÐÇÀ´³öÑÝ¡£Çغ²Õâ´Îµ±Õæ¿ÉÒÔ˵ÅâÁË·òÈËÓÖÕÛ±ø¡£
¡¡
Ðí¹áÎä¿´µ½±¨Ö½ÉÏ¿¯µÇµÄÇغ²±»ÈË×áµÃ±ÇÇàÁ³Ö×µÄÕÕƬ£¬ÐÄÀïÃæ¾Í²»½ûÒ»Õó°µË¬¡£¡°ÈÃÄãÀÏС×Ó¸ÒйÃÜ£¬ÈÃÄã¸ÒÅÝÁÖÇåϼ¡£ÏÖÔÚÖªµÀÀ÷º¦ÁË°É¡£¡±
¡°°¢Î䣬ÄãÔÚ¿´Ê²Ã´ÐÂÎÅ£¬Ð¦µÃÕâô¿ªÐÄ£¿¡±ÁÖÇåϼÔÚ¶ÔÃæ³Ô×ÅÔç²Í£¬ºÃÆæµØÎʵÀ¡£
¡°àÞ£¬Ã»Ê£¬Ã»Ê¡£ÎÒÃdzԷ¹¡£¡±Ðí¹áÎä·Åϱ¨Ö½£¬¿ªÊ¼×¨ÐÄÖÂÖ¾µÄ³ÔÆð·¹À´¡£
ÔÚÓëÀÏÆÅÕÔÑÅÜƳÔÔç²ÍµÄʱºò£¬Ðí¹áÎä×Ü»á³Ã³Ô·¹Ê±·¿´Ò»Ï±¨Ö½£¬Á˽âÒ»ÏÂ×îеÄÏûÏ¢¡£¶øÕÔÑÅÜÆÔÚËûµÄ´ø¶¯Ö®Ï£¬Ò²Ñø³ÉÁËÕâÑùÒ»ÖÖ²»Ë㽡¿µµÄÏ°¹ß¡£ËùÒÔÿ´Î³ÔÔç²ÍµÄʱºò£¬Á½¸öÈ˶¼ÊÇÈËÊÖÒ»·Ý±¨Ö½£¬È»ºóÁ½·Ý±¨Ö½¿´ÍêÁË£¬·¹Ò²¶¼³ÔÍêÁË¡£È»ºóÊÕÊ°Ò»ÏÂ×¼±¸ÉÏ°à¡£
µ«ÊÇÁÖÇåϼȴÒÔ½¡¿µÎªÓÉ£¬²»ÈÃÐí¹áÎä³Ô·¹Ê±¿´±¨Ö½£¬Ëµ»á¿ÉÄܵ¼ÖÂÏû»¯²»Á¼¡£µ½Ê±ºò»áËðÉ˵½Î¸²¿¡£Ðí¹áÎäµ±¼´Ò²´ÓÉÆÈçÁ÷£¬ÔÚÅãÁÖÇåϼ³Ô·¹µÄʱºò£¬¾Í²»Ôڱ߳Ա߿´±¨Ö½ÁË¡£µ±È»»Øµ½ÕÔÑÅÜÆÉí±ßµÄʱºò£¬»¹ÊÇÒ»ÑùÕÕ¿´²»Îó¡£
¡°°¢Î䣬ÂíÉϾÍÒª¹ýÐÂÄêÁË°¡¡£¡±³Ô·¹µÄʱºò£¬ÁÖÇåϼºöÈ»¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°ÊÇѽ¡£»¹Óв»µ½°ë¸öÔµÄʱ¼ä¡£¡±Ðí¹áÎäµãÁ˵ãÍ·£¬¡°ÏëҪʲôÑùµÄÐÂÄêÀñÎÏÖÔÚ¸æËßÎÒ£¬ÎÒÌáÇ°°ïÄã×¼±¸×¼±¸¡£¡±
¡°Ö»ÒªÊÇÄãË͸øÎҵģ¬ÎÒ¶¼Ï²»¶¡£¡±ÁÖÇåϼæÌȻһЦµÀ£¬¡°²»¹ýÎÒÏë¹ýÄêµÄʱºò»Ø¼Ò£¬ÄãÄܲ»ÄÜÅã×ÅÎÒÒ»Æð»ØÈ¥£¿¡±
¡°È¥Ì¨Íåô£¿¡±Ðí¹áÎä³ÁÒ÷ÁËһϣ¬¡°ºÃ°¡£¬ÄãÒ²ÓÐÁ½¸öÔÂûÓлØÈ¥ÁË£¬Õâ´ÎÕýºÃ»ØÈ¥´ô¼¸Ìì¡£¡±
¡°ÄãÕæµÄ¿Ï¸úÎÒÒ»Æð»Ø̨Íå¿´°ÖÂ裿¡±ÁÖÇåϼÌýµ½Ðí¹áÎä´ðÓ¦µÄÈç´ËÍ´¿ì¡£²»½ûÓÖ¾ªÓÖϲµÄÎʵÀ¡£
¡°¶÷£¬Äã¸úÎÒסÔÚÕâÀ¶¼Ã»ÓиúÎҼƽÏÃû·Ö£¬µ«ÎÒÐÄÀïÓÖÈçºÎ²»Çå³þÄØ£¿¡±Ðí¹áÎäµãÁ˵ãÍ·£¬¡°Çàϼ¡£ÄãÖªµÀ£¬ÔÚÎÒÐÄÀïÊÇ°ÑÄãÒ»Ñùµ±ÆÞ×Ó¿´´ýµÄ¡£¡±
ÁÖÇåϼÌýµ½Ðí¹áÎäÕâô˵£¬¶Ùʱ¸Ð¶¯²»ÒÑ£¬¡°°¢Î䣬ллÄã¡£¡±
¡°²»£¬Ó¦¸ÃÊÇÎÒллÄã²Å¶Ô¡£¡±Ðí¹áÎäµãÁ˵ãͷЦµÀ¡£
¡¡
ÏíÓÃÍêÁËÔç²ÍÖ®ºó£¬Ðí¹áÎä×ø³µÉϰ࣬¶øÁÖÇåϼÔòÁôÔÚ°ëɽºÀÕ¬°²Ì¥¡£Ëý»³ÔÐÒѾÓÐÁ½¸öÔÂÁË£¬ËäÈ»²»ÓÃÄÇô̫СÐÄ£¬µ«ÊÇÐí¹áÎäÈ´×ż±µÄ½ô£¬Ã¿Ì춼ÇëÒ½Éú¹ýÀ´¼ì²é£¬È»ºóÑϸñ°´ÕÕ½¡¿µÊ³Æ×À´¹ÜÀíÒûʳ£¬È·±£»áÉúÏÂÒ»¸ö½¡¿µµÄ±¦±´À´¡£
ËäÈ»ËûÕâÑùµÄСÐÄÈÃÁÖÇåϼ¾õµÃ̫СÌâ´ó×öÁË£¬Á¬Ô˶¯»òÕß³öȥɢ²½£¬¶¼ÒªÁ½¸öÆÍÈËÔÚÅÔ±ßËæÊÌ£¬¸øÈ˸оõºÃÏñÌ«ºó³öÓÎÒ»°ã£¬ÈÃÁÖÇåϼ·Ç³£µÄ²»ÊÊÓ¦¡£µ«ÊǸÐÊܵ½ÐÄ°®Ö®È˶Ô×Ô¼ºµÄ³è°®£¬ËýÆäʵ»¹ÂùÏíÊÜÕâÖָоõµÄ¡£
Æû³µÊ»Àë°ëɽºÀÕ¬Ö®ºó£¬²¢Ã»ÓÐÖ±½Ó¸ÏÈ¥¹«Ë¾£¬¶øÊÇÏÈÀ´µ½Á˾ÅÁúÍåµÄ¼Ò¡£Ï³µÖ®ºó£¬Ðí¹áÎäÊÖÅõ×Åõ¹å»¨£¬Èý²½Á½²½½øµ½·¿À¡°ÀÏÆÅ£¡Ë͸øÄ㣡¡±
ÕÔÑÅÜÆÕýÔÚ²Í×ÀÇ°³Ô·¹£¬¼ûµ½ËûÅõ×ÅÕâôһ´óÅõõ¹å»¨£¬²»½ûÖåÁËÖåüͷ£¬¡°ÄãÓÖÀË·ÑÇ