按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
，他曾经觉得它是一场没有尽头的马拉松赛。现在，他看到了一线希望。死刑正慢慢地变成收获的季节。保守地估算，如果诈骗每年能给他带来十万美元的进账，加上可观的投资回报，那么九年以后当他雀跃着离开监狱时他就是千万富翁了。那时他也刚好六十五岁。搞三四百万并不是不可能的。
他非常清楚自己将来想干些什么。他热爱得克萨斯，所以他会去加尔维斯顿，在那儿买一所靠海的维多利亚风格的老房子。
他要邀请老朋友来做客，让他们瞧瞧他是多么富有。去他妈的法律，他要每天干上十二小时去骗钱。除了骗，除了钱，他不会在乎生活中的其他任何东西。这样，到七十岁的时候，他就比他的前妻更富有了。
这么多年来，哈特立·比奇第一次认为他可以活到六十五岁，还可能是七十岁。他也戒了糖和黄油。为了很快就戒烟，他还把烟量减了一半。
他发誓不再去医务室，不再吃药。与来自加利福尼亚的同行一样，他开始每天在阳光下步行一英里。当然，他不会忘了写诈骗信，他和里基已浑然一体。
早已干劲十足的斯派塞法官却发现晚上难以入眠。这倒不是因为负罪感、孤独感或耻辱感在困扰他，也不是因为蹲监狱失去尊严让他感到压抑。他只是在数钱，盘算收益率，分析赌赛中的分数差。他的刑期只剩下二十一个月了，快熬到头了。
他可爱的妻子丽塔上星期来探望他，他们在两天里一起呆了四个小时。她理了发，不再饮酒，减了十八磅。她许诺等她来接他出狱时会更苗条。与妻子一起度过了四个小时后，乔·罗伊确信那九万美元还埋在工具房后的地下。
他们将移居拉斯韦加斯，买一套公寓，舒舒服服过二人世界的生活。让这个世界见鬼去吧！
冒充拍西和里基诈骗的计划进展得非常顺利，但斯派塞却有了新的烦恼。他将是三人中第一个离开特朗博尔的。他会兴高采烈、头也不回地离开这个鬼地方。可是，他离开以后骗来的钱怎么办呢？如果还能诈骗到大把的钞票，他那一份儿怎么办呢？他应该得到他那一份儿，这是明摆着的事。毕竟，这都是他出的主意。
他是从路易斯安那监狱中的一桩案子中获得灵感，想出这个主意的。比奇和雅伯一开始还不情愿干呢。他有时间想一条对策，正如他有时间去想办法甩掉那个律师。
不过，他可得少睡点觉。
衣阿华州昆斯的来信由比奇念给大家听：“亲爱的里基（无论你这浑蛋是谁）：我没有更多的钱了。第一笔十万块钱是利用伪造的财务报表向银行借的。我不知道今后该怎么还这笔钱。
我父亲拥有这家银行，所有的钱都是他的。你为什么不给他写信，你这个恶棍！如果你们同意诈骗到此为止，我可能还可以勉强弄个万把块钱。我都想自杀了，所以别逼我。你是个社会清滓，你自己心里明白。我希望你被逮住。真诚的昆斯·加比。”
“听上去挺绝望的。”雅伯说，从面前的那堆邮件中拾起头来。
斯派塞嘴里咬着牙签，说：“告诉他我们要二万五。”
“我来写信，让他汇过来。”比奇说，一边拆开另一封写给里基的信。
第十五章中午时分，美国信箱邮政服务公司门口的车子多了起来。一位特工人员面无表情地跟在两个顾客的身后进了店，在当天第二次打开455信箱。信箱里有三件邮件广告宣传品，一封是比萨饼外卖店的，一封是洗车行的，还有一封是美国邮政局的。在宣传品的上面，他注意到一封新邮件——一个五乘八淡橘黄色的信封。
他用钥匙圈上的一把小镊子夹住信封，迅速将它取出，放进一只小公文皮包里。那几封广告宣传品纹丝未动地留在原处。
在兰利，专家们小心翼翼地打开信封，取出两张手写的信纸，然后把它们复印下来。
一小时以后，德维尔进了泰迪的地堡，手里拿着一份文件。德维尔专门负责处理兰利内部高层称为“莱克丑事”的有关事宜。他把那封信的复印件递给泰迪和约克，然后将信的内容在一个大屏幕上扫描出来。泰迪和约克的目光一开始就盯在了大屏幕上。信是用印刷体写的，非常醒目易读，仿佛写信人写每一个字都很认真费力。信的内容如下：
亲爱的艾尔：
你跑到哪儿去了？收到我上一封信了吗？我三个星期前写的，但没有你的回音。我想你很忙吧，不过请你别忘了我。我在这儿非常孤独，所以你的来信总是能让我坚持下去。它们给我力量和希望，因为我知道外边有个人在关心我。艾尔，请不要对我失去希望。
我的法律咨询指导顾问说我可能在两个月后就获释；巴尔的摩有一所过渡教习所，离我生长的地方只有几英里路。管教人员正试图让我去那儿过渡一下。过渡期是九十天，这段时间足够我找一份工作，交一些朋友，做一些其他事情。你知道，这叫重新适应社会。教习所晚上实行一级防范禁闭制度，但白天我是自由的。我没有多少美好的记忆，艾尔。曾经爱过我的人都己死了。
我叔叔将负责我在教习所的费用，他很富有，却很残忍。
我真是太需要朋友了，艾尔。
顺便说一句，我又减了五磅，腰围现在只有三十二英寸。我现在已经不再是我寄给你的照片上的样子了。我从来就没喜欢过我照片上的样子，脸上的肉太多了。
我现在瘦多了，皮肤也晒黑了。只要天气好，我们每天可以晒两个小时的太阳。佛罗里达有些日子的天气真是太棒了。我会再给你寄一张照片去，也许是一张半身照。我正在拼命练举重。我想你会喜欢我的照片的。
你说过你会寄一张照片给我的。我还在翘首企盼。请别忘记我，艾尔。我需要你给我来信。
爱你的里基由于约克曾经负责调查莱克的生活的每一个方面，他感到必须先说些什么。但他却无话可说。几个人默默地一遍又一遍读着信口终于，德维尔打破了沉默，说：“这是信封。”他将信封投映在墙上。收信人是艾尔·柯诺尔斯，收信地址为美国信箱。回信地址是：佛罗里达32233尼普顿海滩44683邮政信箱北阿拉丁，里基收。
“这是个假地址。”德维尔说，“根本就没有北阿拉丁这么个地方。有一个代接电话服务站的电话号码。我们已经打过十次电话询问，但是接线员对此一无所知。我们给北佛罗里达的每一个戒毒所和治疗所都打了电话，没人听说过这个地方。”
泰迪沉默不语，眼睛仍然盯在墙上。
“尼普顿海滩在哪儿？”约克咕哝着问道。
“杰克逊维尔。”
德维尔算是过了这一关，但被要求站在一边。泰迪开始在一本绿色的标准拍纸簿上记录：“还有其他信件，而且起码还有一张照片。”他说，那口气好像这问题只是一桩日常事务。泰迪·梅纳德从来就不知道惊恐是怎么回事。
“我们必须找到这些信和照片。”他说。
“我们已经对他的家进行过两次彻底的搜查。”约克说。
“那么再搜第三次。我怀疑他是不是把这些东西藏在办公室里了。”
“什么时候——”
“马上就干。莱克现在正在加利福尼亚争取选票。我们没有时间再拖了，约克。也许还有其他信箱，他们之间也不只是写写信、夸耀一番黝黑的皮肤和腰围这么简单。”
“你要直接找他谈吗？”
“还为时尚早。”
由于他们没有柯诺尔斯先生的字迹样本，德维尔提了一个建议，泰迪最终也觉得这计策不错。他们要用一种新式的便携式电脑，这种电脑的内部装有一个内置打印机。信的第一稿由德维尔和约克构思起草。一个小时以后，信的第四稿出来了，内容如下：
亲爱的里基：
二十二日的来信收到，原谅我没有尽快给你回音。近来一直在四处奔波，所以把什么事都拖了下来。事实上，我正在墨西哥湾三万五千英尺的高空去坦帕的路上给你写信。我用的是一台新式的便携式电脑，体积很小，几乎可以塞在口袋里。真是了不起的技术。打印机还有待改进，希望你能看得清楚。
你即将获释，去巴尔的摩的过渡教习所，真是好消息。我想在那做些生意，我肯定可以帮你找到一份工作。
只有两个月的时间了，你要挺住。你比以前更坚强了，而且已经做好了全身心重新投入生活的准备。不要泄气。
我会尽一切可能帮助你。等你到了巴尔的摩，我会很乐意花些时间来陪你，带你到处逛逛，好吗？
我保证今后会及时给你回信。急切地盼望着收到你的回音。
爱你的艾尔他们决定让艾尔是在匆忙中写的信，所以忘了签名。他们在信�