°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¶øËýµÄ°ïÅÉʵÁ¦ÄØ£¿
Ò²²»ÔÚ×Ô¼ºÖ®Ï£¡
ÓÎÏ·ÖС¢ÍâµÄÊÆÁ¦ºÎֹǧÍò£¬³ýÁ˸öÈËʵÁ¦Í⣬»¹ÓÐͬÃË£¬¼ÓÔÚÒ»Æ𣬾Ͳ»ÊÇÒ»¸ö£¨Õ½£©Äܹ»Ó¦¸¶µÃÁ˵ġ£
ÄîÏÄÁ÷ÄêºÜÐË·Ü£¬ÒòΪ׷ÃüÊÞËƺõ¿ÉÒÔ±¬³ö½¨°ïÁîÅÆ£¬Èç¹û»÷ɱËüÖ®ºóÕæµÄ±¬³öÁË£¬³ÂÕ½¾Í¿ÉÒÔÔÙ½¨Á¢Ò»¸ö°ïÅÉ£¬µ½ÄÇʱ£¬£¨Õ½£©µÄÈËÊý¾ÍÓÐ20000ÁË£¡
ÈËÊý·ÁËÒ»±¶£¡
ÄÇʵÁ¦ÄØ£¿
²»ËµÒ²·ÁËÒ»±¶£¬ÖÁÉÙ»áÔö³¤70£¥£¡
³ÂսЦÁËЦ£¬¹Ö²»µÃÄîÏÄÁ÷ÄêÕâô¼±×ź°×Ô¼ºÀ´£¬ÔÀ´ÊÇÏëÔÚÓë³½êͽ»Õ½Ö®Ç°£¬ÔÙŪ³öÒ»¸ö°ïÅɳöÀ´£¡
×·ÃüÊ޵ĵȼ¶ÊÇ60¼¶£¬°´Àí˵ÊÇ¿ÉÒÔ±¬³ö½¨°ïÁîÅƵģ¬µ«È´²»Ò»¶¨£¬ÒòΪ±¬³ö½¨°ïÁîÅƵÄBoos²»½öÒª¿´¡°Æ·ÖÊ¡±£¬»¹Òª¿´¼¸ÂÊ£¡
60¼¶µÄʯͷÍõ±¬³öÁËÒ»¿é½¨°ïÁîÅÆ£¬µ«Õâ²¢²»ÄÜ˵Ã÷ͬµÈ¼¶µÄ×·ÃüÊÞÒ²»á±¬³ö½¨°ïÁîÅÆ£¬Õâ¾ÍÊÇBoosµÄÆ·ÖÊ£¡
»òÐíÊÇ¿´³öÁ˳ÂÕ½µÄÒÉ»ó£¬ÄîÏÄÁ÷ÄêÒ»±ßÖ¸»ÓÈËȺ»÷ɱ׷ÃüÊÞËÄÖܵÄС¹Ö£¬Ò»±ß¶Ô³ÂÕ½½éÉÜ£¬ËµµÀ£º¡°Äã¿´µ½ÁËʲô£¿¡±
³Âս˳×ÅËûָʾµÄ·½Ïò£¬¿´µ½µÄÒ»ÍûÎ޼ʵÄɳĮһ°ãµÄ´óµØ£¬ÖмäµÄºþ²´¾ÍÏñɳĮÖеÄÂÌÖÞÒ»°ã£¬²»¹ý£¬Õâºþ²´ÖеÄË®²»ÊÇÇåµÄ£¬¶øÊÇ·º×źìÉ«£¬¾ÍÏñѪˮһ°ã£¡
³ÂÕ½ÐÄÀïÒ»Õ𣬿´×ÅÑÛÇ°µÄÒ»¸öºþ²´£¬ËƺõÏëµ½ÁËʲô£¬Õý×¼±¸Ëµ»°Ê±£¬ÄîÏÄÁ÷ÄêÈ´ÒѾ¿ª¿ÚÁË¡£
¡°Ädz¡¾ªÊÀ´óÕ½ºó£¬Ê®Íò´óɽ±ä³ÉÁËÊ®ÍòɳĮ£¬µ«Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬Åç³öµØÏÂË®Ðγɵĺþ²´¾ÓÈ»ÊǺìÉ«µÄ£¬¾ÍÏñѪˮһ°ã£¡¡±ÄîÏÄÁ÷ÄêÖ¸ÁËÖ¸²»Ô¶´¦µÄÒ»¸öºþ²´£¬½Ó×Å˵µÀ£º¡°·²ÊÇÔÚºþ²´ËÄÖܵĹÖÎËƺõ·¢ÉúÁ˱äÒìÒ»°ã£¬ÎÞÂÛÊǵȼ¶»¹ÊÇʵÁ¦È«¶¼Ôö³¤Á˲»ÉÙ¡£¡±
³ÂÕ½ÐÄÀïÒ»¶¯£¬Á¬Ã¦Å¤Í·£¬ÕýºÃ¿´µ½Ò»Ãû·¨Ê¦µÄ£¨»ðº££©ÉÕµ½×·ÃüÊÞ£¬±¾À´Ò»Ö±ÔÚºóÃæ¿ñºðµÄËüÁ¢¼´·¢Å£¬³å׏ýÀ´£¬Í¬Ê±£¬³ÂÕ½Ò²¿´µ½ÁËËüµÄµÈ¼¶¡£
×·ÃüÊÞ£¬65¼¶£¡
³ÂÕ½ÐÄÀïÒ»¾ª£¬ËüµÄµÈ¼¶¾ÓÈ»´ÓÔÀ´µÄ60¼¶±ä³ÉÁË65¼¶£¬³ÂÕ½ÔÙ´ÎһɨÑÛ£¬·¢ÏÖÒÔÇ°»÷ɱµÄ¹ÖÎïµÄµÈ¼¶Ò²Ôö¼ÓÁË510¼¶²»µÈ£¬ÕæÏñÊDZäÒìÁËÒ»°ã£¡
¡°ÄѵÀ£¬ÊÇÒòΪÄǸöѪºþÂ𣿡±³ÂÕ½²ÂÏë¡£
ÕâÀïÀ´µÄ×ܹ²ÓÐ5¸öÓ¶¹Í±øÍÅ£¬ÈËÊý´ó¸ÅÔÚ1000ÈË×óÓÒ£¬ÕýºÃÕ¼ÁìÁËÒ»¸öѪɫºþ²´£¬¶øÕâ¸öºþ²´ÖÐÕýºÃÓÐÒ»Ö»×·ÃüÊÞ£¬ÆäÓà4Ö»ÓëÂù»ÄÊÞÈ´²»ÖªµÀÈ¥ÁËÄÄÀï¡£
¶øÄîÏÄÁ÷ÄêÖ®ËùÒÔ˵ÕâÖ»×·ÃüÊ޻ᱬ³ö½¨°ïÁîÅÆ£¬ÊÇÒòΪËû¸Õ¸ÕµÃµ½Ò»¸öÏûÏ¢£¬ÓÐÒ»¸öÊÆÁ¦µÄÈËÔÚ̽Ë÷ÕâƬµØͼʱ£¬ÕýºÃÅöµ½Ëü£¬²¢ÇÒµ÷ÅÉÁË´óÁ¿µÄ¹¤»á³ÉÔ±£¬ÔÚ»÷ɱËüµÄÄÇ¿Ì£¬±¬³öÁËÒ»¿éÈÃÖÚÈËÊÆÁ¦ÃÎÃÂÒÔÇóµÄ½¨°ïÁîÅÆ£¡
µÚÒ»°ÙËÄÊ®¶þÕ¡¡°Ù¼ÒÕùÃù
½¨°ïÁîÅÆ£¡
Èç½ñ£¬Íæ¼ÒµÄʵÁ¦¶¼ÓÐÁ˺ܴóµÄÌáÉý£¬¶Ô¸÷ÊÆÁ¦¶øÑÔ£¬ËûÃDzîµÄ²»ÊÇ×°±¸£¬Ò²²»ÊÇÈËÂí£¬¶øÊÇ¿ÉÒÔ½¨Á¢°ïÅɵĽ¨°ïÁîÅÆ£¡
½¨Á¢ÁË°ïÅÉ£¬ÊÇÒ»ÖÖʵÁ¦µÄÏóÕ÷£¡
Ò»³¡¾ªÊÀ´óսǣ¶¯ÁËÍòǧÍæ¼Ò£¬ËûÃÇÔÚ¸ÏÀ´µÄÄÇ¿Ì£¬¿ÉÒԿ϶¨Õâ´ÎÒ»¶¨»áÓÐÊÕ»ñ£¬Ö»ÊDz»ÖªµÀËÄÜÐÒÔË£¬»ñµÃ¾øÊÀ»úÔµ£¬Ö±µ½ÇàÌìÓëÀÏÕßÀëÈ¥£¬ËûÃÇÔÚ°µ×Ô̾ϢµÄÄÇ¿Ì£¬ÐÄÀïÈ´´æÔÚÒ»ÖÖÒÉ»ó¡£
¡°Õâ´ÎµÄ»úÓöÊÇʲô£¿¡±
ÔÚËûÃǸϵ½Ö®Ç°£¬ÈÏΪÊÇ»ñµÃÁ½ÈËÆäÖÐÒ»È˵ÄÇàíù£¬µÃµ½´«³Ð£¬³ÉΪÒþ²ØÖ°Òµ£¬»òÊÇѧϰµ½¿ÉÒÔÒÀÕÌ×ݺáÌìϵľøÊÀ¼¼ÄÜ£¬µ«ÊÇ£¬Á½È˶¼×ßÁË£¬»úÓöÔÚÄÄÀ
²»½öÊÇËûÃÇ£¬¾ÍÁ¬³ÂÕ½Ò²¸Ðµ½Ò»ÕóÀ§»ó£¬ËäÈ»ÊÂÇéÊÇÒòΪËûÒýÆðµÄ£¬µ«Ò²²»»áÈÏΪϵͳÔì³ÉÁËÕâô´óµÄºä¶¯ºó£¬¾ÍÕâÑù½¥½¥Æ½Ï¢¡£
ΪÁËŪÇåÕâ¸öÎÊÌ⣬³ÂÕ½ËäȻûÓÐÇ°ÍùÊ®Íò´óɽ£¬µ«ÄîÏÄÁ÷ÄêÈ´À´µ½ÁËÕâÀ²»½öÈç´Ë£¬ÆäËû¸÷ÊÆÁ¦Ò²ÅɳöÁ˲¿·ÖÈËÂí£¬À´µ½Ê®Íò´óɽ¡£
һʱ¼ä£¬±ä³ÉÁËɳĮµÄÊ®Íò´óɽ±»ÎÞÊýÍæ¼Ò̤×㣬ΪÁËÏàͬµÄÄ¿µÄ£¬¸÷ÖÖÊÆÁ¦Ï໥¼Éµ¬£¬Ï໥ÖÆÔ¼£¬¶øÄîÏÄÁ÷Äê´øÁì2¸öÓ¶¹Í±øÍŸϵ½ÕâÀïʱ£¬ºÜ¿ì±ãÕ¼ÁìÁËÆäÖÐÒ»¸öºþ²´¡£
ÕâÑùµÄºþ²´Óм¸Ê®¸ö£¬ÆäÖÐÓÐÒ»¸öÊÆÁ¦±ã»÷ɱÁËÒ»Ö»×·ÃüÊÞ£¬»ñµÃÁ˽¨°ïÁîÅÆ£¬ËäÈ»ËûÃÇÈ«Á¦·âËøÏûÏ¢£¬µ«ÏûÏ¢»¹ÊDz»×߶øÍ¥£¬ÔÚ¸÷ÊÆÁ¦¼äÁ÷ת¡£
½¨°ïÁîÅÆ£¡
Ö±µ½ÕâÒ»¿Ì£¬ÖÚÈ˲ÅÖÕÓÚÃ÷°×£¬Õⳡ»úÓö£¬ÊÇÔö´ó¼¸Âʱ¬³öÈÃÖÚÊÆÁ¦ÃÎÃÂÒÔÇóµÄ½¨°ïÁîÅÆ£¡
¡°½¨°ïÁîÅÆ¡¡¡±³ÂÕ½µÍÉùà«ÓËƺõÃ÷°×ÁËʲô¡£
ÔÚ³ÂÕ½½¨Á¢°ïÅɵÄʱºò£¬ÔøÌýµ½ÁËϵͳµÄÌáʾ£¬µ±½¨Á¢°ïÅɵÄÊýÁ¿´ïµ½100ʱ£¬¾Í»áÆô¶¯°ïÅÉϵͳ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÔÚÄÇʱºò£¬½«½øÈë°ïսʱÆÚ£¡
°ïÕ½£¡
Ò»¸öÈÃÈËÈÈѪ£¬ÈÃÈËÐľªµÄ×ÖÑÛ£¬½«»áÔì¾ÍÒ»¸ö¸ö´«Æ棬³É¾ÍÒ»¸ö¸ö³¬¼¶ÊµÁ¦£¬Í¬Ê±£¬¸ü»áÂñÔáÁËÒ»¿Å¿ÅÈÈѪÓëÐÛÐÄ¡£
°ïÕ½ÊÇÈÈѪµÄ£¬Ò²ÊDzпáµÄ£¬Èç¹ûʧ°Ü£¬ÔòÂÙΪ³¾°££¬²»±»È˼ÇÆð£»Èç¹ûʤÀû£¬Ôò³É¾ÍÒ»·½°ÔÖ÷£¬ÈÕºóÕùÐÛÌìÏ£¡
¡°É±£¡¡±
¡°É±°¡£¡¡±
µ±ÄîÏÄÁ÷Äê·¢ÏÖºþ²´Àï²Ø×ÅÒ»Ö»×·ÃüÊÞʱ£¬Á¢Âíµ÷¼¯ÁË3¸öÓ¶¹Í±øÍÅ£¬ÏÖÔÚµÄ5¸öÍŵijÉÔ±·¢³öÒ»ÉùÉùźð£¬ÊÖÖеÄÎäÆ÷¿³ÏòÇ°ÃæµÄС¹Ö£¬·¨Ê¦Óë¹¼ýÊÖÔò´ß¶¯Ò»¸ö¸ö¼¼ÄÜ£¬½ËÃðÁËÒ»´óƬС¹Ö¡£
¹ÖÎïµÄµÈ¼¶¶¼²»µÍ£¬²¢ÇÒ¾¹ý±äÒìÖ®ºó£¬ÊµÁ¦¸üÊÇÌáÉýÁ˲»ÉÙ£¬ÑªÁ¿Ò²Ëæ×ÅÔö¼ÓÁË20£¥£¬»÷ɱÆðÀ´²¢²»ÈÝÒ×£¬ÈÄÊÇÈç´Ë£¬£¨Õ½£©µÄ³ÉÔ±»¹ÊÇƾ½è×Å×ÔÉíµÄʵÁ¦ÓëĬÆõµÄÅäºÏ²»¶ÏÇåɨ×ÅÒ»Ö»Ö»¹ÖÎï¡£
ºÜ¿ì£¬Ð¡¹ÖµÄÊýÁ¿²»×ã100ÁË£¡
¡°Á÷Ä꣬ÎÒÃÇ×ߣ¡¡±»°¸ÕÂäÒô£¬³ÂÕ½±ã»¯ÎªÒ»µÀºç¹â³åÁËÉÏÈ¥¡£
ÔÚ¹ÖÎïÔ½À´Ô½ÉÙµÄʱºò£¬³ÂÕ½¾ÍÒѾ֪ͨÁËÄîÏÄÁ÷Ä꣬²¢ÇÒÕÒÁË20ÃûʵÁ¦¿¿Ç°µÄºÃÊÖ£¬´Ëʱ£¬Ð¡¹ÖµÄÊýÁ¿ÒѾ²»×ã100£¬¾ÍËã²»ÓÃÄîÏÄÁ÷ÄêÖ¸»Ó£¬ËûÃÇÒ²Äܹ»Ë³ÀûµÄ»÷ɱÕâȺС¹Ö¡£
¡°Õ½Õù¼ṳ̀£¡¡±
ÔÚÀ´µ½×·ÃüÊÞÉíÇ°5Ã×µÄʱºò£¬³ÂÕ½¿´×ÅÕÅ×ìźðµÄ×·ÃüÊÞһЦ£¬Ë«½Åһ̤µØÃ棬°üÀ¨×·ÃüÊÞÔÚÄÚµÄ30Ö»¹ÖÎï¶ÙʱÏÝÈëÁËÑ£ÔÎÖУ¬ÉíºóµÄ·¨Ê¦Óë¹¼ýÊÖºÁ²»³ÙÒÉ£¬Á¬Ã¦×ª»»¹¥»÷Ä¿±ê£¬È«²¿³¯×·ÃüÊÞ¹¥»÷¡£
¡°Èý¼ýÆë·¢£¡¡±
¡°¿ñÅ»ðÁ«£¡¡±
¡°ÔÉʯµòÂ䣡¡±
¡°ÖÚÉñÖ®¹â£¡¡±
ÂþÌìÅûÈ÷µÄ¼¼ÄÜÓë¼ýʸ´ø×ÅÁÝÙýµÄ·çÉù£¬È«²¿³¯×ÅÉí²Ä×î¸ßµÄ×·ÃüÊÞ³åÈ¥£¬ÔÚËüÉíÉÏײ³öһƬƬѪ»¨£¬ÂäÔÚËÄÖܵÄɳĮµØÃæÉÏ£¬ÏñÊÇÏÂÆðÁËÒ»³¡ÑªÓêÒ»°ã¡£
ËäÈ»×Ô¼ºÓëÄîÏÄÁ÷Ä궼ûÓз¢²¼ÈκÎÃüÁµ«°ïÅÉÀïµÄÈËÈ´ÐÄÒâÏàͨ£¬È«²¿³¯ÊµÁ¦×îÇ¿£¬ÑªÁ¿×î¶àµÄ×·ÃüÊÞ¹¥»÷£¬³ÂÕ½°µ×ÔµãÁ˵ãÍ·£¬Ò²¿ªÊ¼·¢¶¯Á˹¥»÷¡£
¡°»ÃÕ¶£¡¡±
¡°5620£¡¡±
¡°ºáɨÌìÏ£¡¡±
¡°1630£¡¡±
Ñ£ÔεÄʱ¼äºÜ¿ì±ã¹ýÈ¥ÁË£¬×·ÃüÊÞµÄѪÁ¿Ò²²î²»¶à½µÁËÊ®·ÖÖ®Ò»µÄÑù×Ó£¬¾ÍÔÚËü»Ö¸´Ðж¯Åºð²»ÒÑ£¬¿ÚÖÐÉä³öÒ»¸ö³¬´óµÄ¹âÍż¼ÄÜʱ£¬³ÂÕ½ÐÄÀïÒ»Ìø£¬Á¬Ã¦»Ó½£¡£
¡°ÁÑ¿ÕÕ¶£¡¡±
¡°1598£¡¡±
É˺¦»òÐí²¢²»´ó£¬µ«£¨ÁÑ¿ÕÕ¶£©¸½´øµÄÖжÏЧ¹ûÈ´ÌرðʵÓã¬×·ÃüÊ޵ļ¼Äܱ»Öжϣ¬Í¬Ê±Ò²Êܵ½ÁËÒ»¸ö¸öÔ¶³Ì¹¥»÷£¬ÑªÁ¿ÔÙ½µ£¡
¡°ËÀÍöÒõÓ°£¡¡±
ÔÚ»Ó½£µÄÄÇ¿Ì£¬³ÂÕ½ÓÒ½ÅÒ»µã£¬ÆÛÉíÉÏÇ°£¬ÔÚÉì³ö×óÊÖµÄÄÇ¿Ì£¬×·ÃüÊÞÈ´Ò²ÕýºÃ»Ö¸´Ðж¯£¬µ«ÊÇ£¬Ò»µÀÆáºÚµÄ¹âÍÅÒѾÄý¾ÛÔÚÁ˳ÂÕ½µÄ×óÊÖÉÏ£¬²¢ÇÒ£¬ÒѾÌùÔÚÁËËüµÄÉíÉÏ¡£
¡°ºä£¡¡±
¡°1660£¡¡±
×·ÃüÊÞÁ¢¼´ºá·É³öÈ¥£¬ÉíÌåÂäÔÚ3Ã×Ô¶µÄµØÉÏ£¬ËÄÖ«¶¶¶¯£¬²»ÖªµÀÊÇÏëÅÀÆðÀ´£¬»¹ÊÇÒòΪÕðÅ¡£Ëü±Ï¾¹ÊÇ65¼¶µÄBoos£¬ËäÈ»±»É¨·ÉÁ˳öÈ¥£¬µ«¾àÀë²¢²»ÊǺÜÔ¶£¬Óëƽ³£µÄ5Ã×ÉÙÁË2Ã׵IJî¾à¡£
×·ÃüÊÞ±»É¨·É£¬ÉíºóµÄ·¨Ê¦Óë¹¼ýÊÖÃǶ³öÐ˷ܵÄÉñÉ«£¬ÓÖ¶ª³öÁËÒ»ÂÖ¼¼ÄÜ£¬×·ÃüÊÞµÄѪÁ¿ÓÖϽµÁ˲»ÉÙ¡£²»¹ý£¬×·ÃüÊÞÒѾÔٴλָ´ÁËÐж¯£¬²¢ÇÒ£¬ÓÖÔٴηųöÁËÒ»¸öÍþÁ¦Ç¿´óµÄ¼¼Äܹ¥»÷£¡
³ÂÕ½ÐÄÀïÒ»Ìø£¬Äܹ»ÏÞÖÆËüÐж¯Óë´ò¶Ï¼¼Äܵļ¼Äܶ¼µ½ÁËÀäȴʱ¼ä£¬µ±È»£¬»¹ÓÐÒ»¸ö£¨ÅÕ¶£©£¬²»¹ý£¬³Âսȴ²»´òËãʹÓã¬ÕâÀïËäÈ»±»£¨Õ½£©Õ¼ÁìÁË£¬µ«Åª²»ºÃ»áÓбðµÄÊÆÁ¦¹ýÀ´£¬³ÂÕ½²»µÃ²»·À£¡
¡°¿ìÍË£¡¡±³ÂÕ½±¬ºÈÒ»Éù£¬ÓëÒ»Æð³åÀ´µÄ20ÃûսʿһÆð±©ÍË¡£
¡°Êø¸¿£¡¡±
ÀÏñÄÒ²ÊÇÖí²¢Ã»ÓÐÀ´£¬µ«ÆäËûµÄ·¨Ê¦Ò²ÓÐÀàËƵļ¼ÄÜ£¬³É¹¦µÄÊø¸¿ÁË×·ÃüÊÞµÄÐж¯£¬²»¹ý£¬È´Ã»ÄÜÖжÏËüµÄ¼¼ÄÜ£¡
¡°ºä£¡¡±
Ò»ÉùÕ¨Ï죬³ÂÕ½Ö»¸Ð¾õµØÃæ¾çÁÒÕ𶯣¬±¬Õ¨µÄÄÜÁ¿Ê¹µÃµØÉϵÄɳ³¾·É½¦£¬´òÔÚ³ÂÕ½µÄÁ³ÉÏ£¬¸Ð¾õÒ»ÕóÕóÌÛÍ´£¬Ò»¸ö¸öϸСµÄÉ˺¦²»¶Ïð³ö£¬²»¹ý£¬È´Ã»ÓÐÈËÉËÍö£¡
³ÂÕ½²àÄ¿£¬·¢ÏÖ±¬Õ¨µÄµØ·½¾ÍÔÚ×Ô¼ºµÄÉí±ß£¬»òÐí×·ÃüÊÞÊÇÏë¶ÔËû³öÊÖ£¬µ«ÒòΪ£¨Êø¸¿£©¸ÉÈÅÁËËüµÄÉíÌ壬ʹµÃ¹¥»÷Ä¿±êÆ«ÁËһЩ¡£
¡°à§£¡¡±
¡°à§£¡¡±
¡°à§£¡¡±
Éíºó£¬ÄÁʦÁ¬Ã¦¼ÓѪ£¬Êܵ½²¨¼°µÄ¼¸ÃûսʿÁ¢¼´»Ö¸´ÁËÂúѪ£¬³ÂÕ½Ò²²»ÀýÍ⣬³¯ÄÇȺÄÁÊ