°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ïò³¡Öм乥»÷¡±ËĹ«Ö÷˵×Å£¬È»ºóÊÖÖ¸Ò»Ö¸£¬»ð·ï»ËÍ·²¿µÄ×ìÒ»ÕÅ£¬Ò»µÀºì¹âÉÁ¹ý£¬³¡Öм䷢Éú¾Þ´óµÄ±¬Õ¨£¬Ô±¾¼áÓ²µÄºÚҫʯµØÃæ³öÏÖÒ»¸ö¼¸Ê®Ã׵Ĵ󶴡£
¡°ÕâÒ»»÷Ó¦¸ÃÓж·ÍõËļ¶È«Á¦Ò»»÷µÄÍþÁ¦¡£¡±Ò»Ö±¿´×ŵĴóÆïʿ˵¡£
¡°Õâ¸ö·ïÁéÕ½ÕóÕæÊÇÉñÆ桱һÅԵĻʵ۾ªÆæµÄ˵µ½¡£
ºÚҫʯ±¾À´¾ÍÊÇÒ»ÖÖ¿¹Ä§¿¹¶·ÊôÐÔ¼«¼ÑµÄ²ÄÁÏ£¬Ã»ÓÐÏëµ½ÕâÑù¶¼¿ÉÒÔÕ¨³öÀ´Ò»¸ö´ó¶´¡£¿´À´Õ½ÕóµÄÍþÁ¦²»ÊÇÒ»°ãµÄ´ó£¬ÏÂÃæµÄÈ˵ÄʵÁ¦²»¹ýÊÇ´ó¶·Æø¶øÒÔ£¬Èç¹ûʵÁ¦´ïµ½Á˶·ÁéÉõÖÁ¶·Íõ£¬ÄÇôÕâ¸öÕ½ÕóµÄÍþÁ¦Óжà´ó¡£
¾ÍÔڻʹ¬ÀïÃæ²âÊÔ·ïÁéÕ½ÕóµÄÄÜÁ¦µÄʱºò£¬Ò¶åÐËýÃÇÒѾ³ÔÍêÁË·¹£¬ÕýÔÚ̸Ìì˵µØ¡£ÏëÀ´ÕâЩÄêÒÔÀ´×ßÄϵ½±±£¬ÓÐ×Ų»ÉٵļûÎÅ£¬°ÑÒ¶åÐ˵µÄÒ»ã¶Ò»ã¶µÄ¡£
¡°Ñ©Àò½ã½ã£¬ÄãÄܲ»ÄÜ˵һÏÂÉñ³õѧԺµÄÇé¿ö¡±Ò¶åÐͻȻÎÊ¡£Ëû¶ÔÓÚÉñ³õѧԺֻÊǵÀÌý;˵£¬¶ÔÓÚÉñ³õѧԺµÄÕæÕýµÄÇé¿öÁ˽âÆäʵ²¢²»¶à£¬Ö»ÖªµÀËûλÓÚÕâ¸öÊÀ½çµÄÊ®´ó½ûµØÖ®Ò»µÄѪɫ»ÄÔµÄÅԱߣ¬ÖÁÓÚÆäËûµÄËûµÄÁ˽âÒ²²»¶à¡£
¡°ÑÇɪµÜµÜ£¬ÄãÕâ´ÎÀ´Ïë±Ø¾ÍÊÇΪÁËÉñ³õѧԺÔڿ˼µÛ¹úµÄ²âÊÔ°É£¡¡±Ñ©ÀæЦÓïÓ¯Ó¯µÄ¿´×ÅÒ¶åÐ˵¡£ÏñÒ¶åÐÕâÑùµÄÈËÀ´ÕâÀïµÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇÕâ¸ö£¬Ö»ÒªÊǸö´ÏÃ÷µÄÈ˶¼ÖªµÀ£¬Éñ³õѧԺÈýÄêÒ»´ÎÕÐÉú»î¶¯£¬ÎªÁËÄܹ»½øÈëÉñ³õѧԺ£¬µÛ¹úµÄÎÞÊýÌì²Å½«»á¾ÛÔÚµÛ¶¼£¬Õù¶á½øÈëÉñ³õѧԺµÄÊ®¸öÃû¶î£¬Ö»ÓÐ×îÇ¿µÄÊ®¸öÈË£¬²ÅÓпÉÄÜÔÚÖÚ¶àÌì²ÅÀïÃæʤ³ö£¬´Ó¶ø½øÈëÉñ³õѧԺ£¬ËùÒÔÉñ³õѧԺÈýÄêÒ»´ÎµÄÕÐÉú»î¶¯ÓÖ±»³ÆΪ¡°Ìì²ÅÖ®Õù¡±¡£
¡°»¹Êǽã½ãÁ˽âÎÒ£¬ÎÒµÄÈ·ÊÇΪÁËÉÏÉñ³õѧԺ£¬²»È»ÄãÈÏΪÎÒÀ´µÛ¶¼ÎªÊ²Ã´£¿×ܲ»ÄÜÊÇΪÁ˺ÍÆïÊ¿µî´ò¼Ü°É£¡¡±Ò¶åÐÐÄÀïÃæÓÐЩÓôÃƵÄ˵¡£ÉϵÛÖ¤Ã÷£¬Ò¶åпÉÊÇÒ»¸öºÃÈË£¬ÔõôÄܺÍÄÇЩÈ˶¯²»¶¯´ò¼Ü£¬Ò¶åÐÐÄÀïÆäʵҲÏë˵һ¾ä£º¸çÆäʵÊÇÒ»¸öÉÆÁ¼µÄÈË£¬µ±È»Ç°ÌáÊDz»ÒªÕÐÈÇÎÒ£¬È˲»·¸ÎÒ£¬ÎÒ²»·¸ÈË£¬ÈËÈô·¸ÎÒ£¬ÎÒ±ØÖïÖ®¡£
ÆäʵҶåл¹ÊÇÒþÈ¥ÁËһЩ¶«Î÷£¬ËûÈ¥Éñ³õѧԺ£¬ÉÏѧֻÊÇÒ»¸ö´ÎÒªµÄÄ¿µÄ£¬×îÖ÷ÒªµÄ¾ÍÊÇѪɫ»ÄÔ¡£µ«ÊÇÒ¶åÐ×ܲ»ÄܶԸ¸Ä¸ËµÈ¥ÑªÉ«»ÄÔ£¬Èç¹ûÊÇ˵ȥÄÇÀËû¾Í²»ÒªÏëÒª³öÀ´¡£
¿ÉÊÇ¿ÖÒµÛ¹úµÄ×ÊÔ´ÒѾÓÐÁË·ÖÅ䣬¾ÍËãËû²å½øÈ¥Ò²µÃ²»µ½Ê²Ã´´óµÄÀûÒæ¡£¶øÇҿ˼µÛ¹úÔÚ´ó½ÉÏÖ»ÊÇÒ»¸öСµÛ¹ú£¬Õâ¸öµØ·½ÒѾ²»ÊÇËûµÄ³¤¾ÃÖ®Ëù£¬Èç¹ûËûÏëÒª¼ÌÐø·¢Õ¹£¬ÄÇô¾Í±ØÐ뿪±Ùеĵط½£¬ËùÒÔËû¶¢ÉÏÁË¡ª¡ªÑªÉ«»ÄÔ¡£
Ѫɫ»ÄÔµÄÍÁµØÊǺìÉ«µÄ£¬ÏñѪҺһÑùµÄºì£¬ÕâÊÇËûΪʲô½ÐѪɫ»ÄÔµÄÔÒò¡£ÑªÉ«»ÄÔÀïÃæÊÇһƬ먦·¢µÄ´¦Å®µØ£¬ÀïÃæ³äÂú¸÷ÖÖÕä¹óµÄ×ÊÔ´£¬¸ß¼¶Á¶½ð½ðÊô£¬Õä¹óµÄÒ©²Ä£¬Êý²»Ê¤ÊýµÄħÊÞ£¬´ó½Éϵĸ÷´óÊÆÁ¦¶¼ÔÚѪɫ»ÄÔÍâΧ½¨Á¢·Ö²¿£¬ÊÕ¹º¸÷ÖÖÕä¹óµÄ±¦Î¿óʯ£¬Ö²Îï¡¡¡¡ÓÉÓÚ¸÷´óÊÆÁ¦µÄÍƵ½£¬ËùÒÔÎÞÊýÓ¶±øðÏÕ½øÈ룬ÓеÄÒ»Ò¹·¢²Æ£¬µ«ÊǸü¶àµÄÈËÈ´Âñ¹ÇÔÚÄÇÀµ«ÊÇ»¹ÊÇÎüÒý´ó½ÉϵÄÎÞÊýÈËÇ°Íù¡£ÈËΪ²ÆËÀ£¬ÄñΪʳÍöÕâÊÇ´ó½ÓÀºã²»±äµÄ·¨Ôò¡£
еÄÕ÷³ÌµÚ29Õ¶¾»ðפµØ
¸üÐÂʱ¼ä£º201252810£º38£º01±¾ÕÂ×ÖÊý£º3061
ÍíÉÏ»¹ÓÐÒ»ÕÂ
¾ÍÔÚÒ¶åÐÓëÑ©Àò½»Ì¸Õý»¶µÄʱºò£¬Í»È»Ò»¸öÊÌÎÀ×ß½øÀ´£¬¶Ô×ÅÒ¶åаë¹òÏÂ˵£º¡°´óÈË£¬ÍâÃæÀ´Á˸öÈË˵ÊǸ£ÌØÉÌ»áµÄÇó¼û´óÈË¡£ÊôÏÂÇëʾÊÇ·ñ°Ñ¶Ô·½·Å½øÀ´£¿¡±
¡°¿ìÇëÈöԷ½½øÀ´£¬²»¿Éµ¡Âý¡£¡±
¡°ÊÇ¡±ËµÍêÒÔºó£¬ÊÌÎÀ×ß³öÈ¥ÁË¡£
¡°À´µÄÕæ¿ì£¬Ñ©Àò½ã½ã¿´À´ÊÇÄãµùÅÉÈ˹ýÀ´µÄ£¬¿ÉÄÜÊÇÇëÎÒÃǹýÈ¥Ò»ÌË¡£¡±Ò¶åÐ˵¡£Ò»Ìýµ½¶Ô·½ÊǸ£ÌØÉÌ»áÀ´µÄÈË£¬Ò¶åоÍÖªµÀ¶Ô·½ÊÇÀ´¸ÉʲôµÄ¡£
²»Ò»»á¶ùÒÔºó£¬Ò»¸öÖÐÄêµÄ׳ºº×ßÁ˽øÀ´£¬¿´×ÅÒ¶åÐ˵£º¡°ÑÇɪÉÙÒ¯£¬Ñ©ÀòС½ã£¬Ö÷¹ÜÇëÄãÃǹýÈ¥Ò»ÌË¡£¡±
¡°×ܲ¿µÄ¹©·îÒѾÀ´ÁË¡£¡±Ñ©Àò¿´×ŵ×ϵÄÖÐÄê׳ººËµ¡£
¡°Ñ©ÀòС½ã£¬Ç°¼¸ÌìÒѾÀ´ÁË£¬ÏÖÔÚÒѾºÍÖ÷¹ÜÔÚÒ»Æ𡣡±ÏÂÃæµÄÖÐÄê׳ºº¹§¾´µÄ¶ÔÑ©Àò˵¡£
¡°¿´À´ÄãÃÇÒѾ׼±¸ºÃ£¬¿´À´ÎÒÒ²¸Ã×¼±¸¶¯ÉíÁË¡£ÁúÕ½£¬ÈÃÈËѹ×ÅÄǸö¶¾»ðÓàÄõ£¬×¼±¸³ö·¢¡£¡±ÌýÍêÁ˶Է½µÄ¶Ô»°£¬Ò¶åжÔ×ÅËûÉíÅÔµÄÒ»¸öÁúÆïʿ˵¡£
Ò¶åаÑËûÉí±ßµÄÁ½¸öÁúÆïÊ¿·Ö±ðÆðÃûÁúÕ½£¬ÁúÔÆ¡£Ãû×ÖËäȻֻÊÇÒ»¸ö´úºÅ£¬µ«ÊÇÈç¹ûÓÐÁË´úºÅ¾Í¿ÉÒÔÊ£ÏÂÐí¶àÊÂÇ飬½ÐÆðÀ´Ò²·½±ãÁËÐí¶à¡£
µÈµ½ËùÓÐÈ˵½×¼±¸ºÃÒÔºó£¬×Ó¾ô¸®ÍâÃæÒ¶åÐ˵¡°³ö·¢¡±£¬Ò»¶Ó¶þÊ®È˵ÄÊÌÎÀ£¬Ò»¸ö¶¾»ðÓ¶±øÍŵÄÓàÄõ£¬Á½¸öÁúÆïÊ¿£¬»¹ÓÐÒ¶åУ¬Ñ©ÀòºÍ¸£ÌØÉÌ»áÅɹýÀ´µÄÄǸö׳ººÑ¸ËÙµÄÏò×Ŷ¾»ðÓ¶±øÍŵÄפµØ×ßÈ¥¡£
Ò¶åÐËûÃÇÓÉÓÚÍíÉÏÃØÃÜÐж¯£¬ËùÒÔ´©¹ý¼¸Ìõ±È½ÏƫƧµÄ½ÖÇø£¬±Ü¿ªÈËȺ£¬°ë¸öСʱÒÔºóµ½Á˶¾»ðÓ¶±øÍŵÄפµØµÄ²»Ô¶´¦µÄ¶Ô·½¡£Ò¶åе½ÁËÒÔºó£¬ÖÐÄê׳ººÔÚÒ»¸öÎå²ãÂ¥·¿ÃÅÇ°¿ÛÁËÈýÏ£¬ÀïÃæ̽³öÀ´Ò»¸öÄÔ´ü£¬Ð¡ÐĵĿ´ÁË¿´ÍâÃæµÄÈË£¬¿´µ½ÊÇ×Ô¼ºÈË˵£º¡°À´ÁË¡±
ÄǸöÖÐÄê׳ººÑ¹µÍÉùÒô˵µ½£º¡°¸Ï¿ì¿ªÃÅ£¬ÈÃÎÒÃǽøÈ¥£¬Èç¹ûµ¡ÂýÁ˼¸¸ö´óÈË£¬Ë¶¼¾È²»ÁËÄã¡£¡±Ìýµ½ÖÐÄê׳ººËµµÄ»°£¬ÀïÃæµÄ̽³öÄÔ´üµÄÈËÂíÉÏ´ò¿ªÃÅ¡£
ÃÅ´ò¿ªÒÔºó£¬Ò¶åÐËûÃÇÒÀ´Î½øÈ¥ÁË£¬ÔÚÖÐÄê׳ººµÄ´øÁìÏÂÒ¶åÐËûÃÇÀ´µ½ÁËÎåÂ¥£¬ÕâÀï¸ß¶È±È½Ï¸ß£¬¿ÉÒÔÇáËɵĿ´µ½¶¾»ðÓ¶±øÍÅÄÇÀïµÄ¾ßÌåÇé¿ö£¬Õâ¸ö¿ÉÄÜÒ²ÊÇÀÏÀ×ŵѡÕâ¸öµØ·½µÄÔÒò¡£
¿´¼ûÒ¶åÐÉÏÀ´£¬ÀÏÀ×ŵ×ß¹ýÀ´£¬¶Ô×ÅÒ¶åÐ˵£º¡°ÑÇɪÉÙÒ¯À´ÁË£¬¹ýÀ´Çë×ø¡£¡±Ò¶åп´ÁË¿´ÕâÀÎåÂ¥×°ÊεIJ»´í£¬°×É«µÄǽÉÏÃæ»×ÅÒ»·ù·ùÉñ»°ÖеĻÃ棬´ó¸ÅһǧÈý°ÙƽÃ׵ĵط½Ã¿¸ôÊ®Ã××óÓҾͰÚÁËÒ»ÅèÀàËÆËÉ°ØÀàµÄÖ²ÎµØÉÏÆÌ×Ų»ÖªÃûµÄħÊÞµÄë֯³ÉµÄµØ̺£¬²ÈÉÏÈ¥¸Ð¾õÈíÈíµÄÌرðµÄÊæ·þ¡£
ÎÝÀïÃæÕýÖмäµÄµØ·½°Ú×ÅÒ»Õų¤ÎåÃ×£¬¿íÈýÃ×µÄ×À×Ó¡£×À×ÓÉÏÃæ·Å׿¸Æ¿ÆÏÌѾƻ¹ÓÐһЩҶåв»ÖªµÀµÄÌرðµÄË®¹û¡£×À×ÓÅÔ±ßÓÐÈý¸öÒÎ×Ó£¬ÈýÈ˹ýÈ¥ÒÔºó×øÁËÏÂÀ´¡£
Ò¶åÐ×øÏÂÒÔºó£¬Á½¸öÁúÆïÊ¿Õ¾ÔÚÒ¶åкóÃ棬¶þÊ®¸ö´ýÎÀÒ²ÅÅÁÐÔÚÒ¶åеÄÖÜΧ¡£ºÚÅÛÖ÷¹ÜÀÏÀ×ŵÄDZߣ¬Ò²ÓÐÊ®¸ö»¤ÎÀÕ¾ÔÚÀ×ŵµÄ²»Ô¶´¦£¬°µ°µµÄ±£»¤×ÅÀ×ŵËûÃÇ¡£
Ò¶åÐ×øÏÂÒԺ󣬾ͿªÊ¼¹Û²ì¶¾»ðÓ¶±øÍŵÄÇé¿ö£¬¶¾»ðÓ¶±øÍŵÄ×ܲ¿ÓëÆä˵ÊÇÒ»¸öׯ԰£¬µ¹²»Èç˵Ëü¸üÏñÒ»¸öСÐͱ£ÀÝ¡£´ÓÎåÂ¥Ô¶ÍûÏÂÈ¥£¬¿ÉÒÔ¿´µ½¶¾»ðÓ¶±øÍÅÍâΧÄÇÉÁן®¹âµÄÀû¼ýÓë´óÐ͵ijµæå¡£
ÔÚºÚÆáÆáµÄׯ԰ÀïÃ棬¿ÉÒÔ¿´µ½Ã¿¸ôÒ»»á¶ù¾ÍÓÐÒ»¶ÓѲÂßÈËÔ±¾¹ý£¬¶øÇÒѲÂßÊǽ»²æѲÂߣ¬Ã»ÓÐÒ»µãʱ¼ä¼ä϶¡£
¾ÍÔÚÒ¶åÐÔÚÍâÃæ¹Û²ì×Ŷ¾»ðÓ¶±øÍŵÄʱºò£¬¶¾»ðÓ¶±øÍŵÄÒ»¼äÃÜÊÒÀïÃ棬¶¾»ðÓ¶±øÍŵÄÍų¤Õý¹òÔÚһЩºÚÅÛÈ˵ÃÇ°Ã棬¹§¹§¾´¾´µÄ¶Ô×ÅÄǸöΪÊ×ÄǸöºÚÅÛÈË˵×Åʲô¡£
ÍâÃ棬¸£ÌØÉÌ»áµÄ¹©·î»¹ÓÐÊý°ÙËÄÐǵĸßÊÖÒѾµ½Á˶¾»ðÓ¶±øÍŵÄÍâÃ棬ÒѾ¿ªÊ¼×¼±¸¹¥»÷¡£¿ª¿ÕÖкöȻһ¶äħ·¨»ðÑæÕ¨¿ª£¬ÕÕÁÁÁ˶¾»ðÓ¶±øÍŵÄÌì¿Õ¡£¡°É±¡±ÎªÊ׵Ĺ©·î˵ÍêÒÔºó£¬Ë«ÊÖÄý¾Û¶·Æø£¬Ò»¸ö³¤´ïÊýÃ׵Ķ·ÆøÕ¶Ðγɣ¬×²ÔÚ¶¾»ðÓ¶±øÍŵĴóÃÅÉÏÃæ¡£¶¾»ðÓ¶±øÍŵĴóÃÅͻȻÉýÆðÒ»¸ö°×É«»¤ÕÖ£¬µ«ÊÇ»¹Ã»ÓнøÐеֿ¹¾ÍÒѾ±»¶·Æø»÷ÆÆ¡£
¡°ºä¡¡¡Â¡¡¡Â¡¡¡¡±Ò»ÕóÉùÒôÒԺ󣬶¾»ðÓ¶±øÍŵĴóÃÅΧǽȫ²¿µ¹Ëú¡£
¡°µÐÏ®¡¡¡¡µÐÏ®¡¡¡¡¡±ÎÞÊý¶¾»ðÓ¶±øÍŵľ¯½äµÄÈË´óÉùµÄ½Ðº°£¬ÃÅ¿Ú´¦Ò»Æ¬ÀǼ®£¬µ½´¦¶¼ÊÇ´óÃÅ¿ÚµÄΧǽ±¬Õ¨µÄʱºòµÄËéʯ£¬¶Ïľ¿´µ½Óöµ½Ï®»÷ÒÔºó£¬ÔÀ´´¦ÔÚÃſڵľ¯ÎÀÈËÔ±³åÁ˳öÀ´¡£ÏëÒª¿´¿´¾¿¾¹ÊÇʲôÈ˸ÒÓÚÏ®»÷¶¾»ðÓ¶±øÍÅ¡£
¡°³å¡±¸£ÌؼÒ×åµÄÒ»¼¶¹©·î´óÉùµÄ˵¡£ºóÃæµÄ¼¸°Ù¸öËÄÐǵÄÈËÌýµ½ÒÔºóÂíÉÏÏòÇ°³åÈ¥£¬¿´µ½¶¾»ðÓ¶±øÍųöÀ´µÄÈËÒÔºó£¬ÂíÉÏɱÈëÀïÃæÊÆÀûÆÆÖñ¡£
¸£ÌØÉÌ»áµÄËÄÐǵĻ¤ÎÀÓë¸Õ¸Õ³öÀ´µÄ¶¾»ðÓ¶±øÍÅɱÔÚÒ»Æ𣬶¾»ðÓ¶±øÍŵÄÈËÒ»¸ö¸öµÄµ¹Ï£¬¶¾»ðÓ¶±øÍŵÄÈ˵ÄʵÁ¦Æ½¾ùÖ»ÓжþÐÇË®×¼£¬»¹ÓÐÒ»²¿·ÖµÄÈýÐǺÍÉÙÊý¼¸¸öËÄÐÇ£¬ËùÓÐÒ»ÅöÃæÒԺ󣬶¾»ðÓ¶±øÍŵÄÈËËðʧ²ÒÖØ£¬ËÀÉËÎÞÊý¡£
¿´µ½Á˾ÖÃæÓÐЩ²»¶Ô£¬¶¾»ðÓ¶±øÍŵÄÈË¿ªÊ¼ÇÄÇĵĺóÍË£¬ÓëÀïÃæ¹ýÀ´µÄÈË»áÒÔºó¹²Í¬µÖ´ï¶Ô·½µÄ½ø¹¥¡£
¿´µ½¶¾»ðÓ¶±øÍŵİÜÍË£¬Ò¶åÐÐÄÀïÃæûÓÐ˽ºÁµÄ·ÅËÉ£¬²»ÖªÔõôµÄ£¬ËûµÄÐÄÀïÃæ³öÏÖÁËÒ»¹ÉµµµÄΣ»ú¸Ð£¬·Â·ðÒªÓÐʲô²»ºÃµÄÊÂÇé·¢ÉúÒ»Ñù¡£
¸Ð¾õµ½ÁËÐÄÀïÃæµÄ²»°²£¬Ò¶åÐÁªÏµÁËÒ»ÏÂÒ¶Ó°£¬·½ÏòËûÃÇסµÄµØ·½ºÃºÃµÄûÓÐʲôÊÂÇé·¢Éú£¬¿ÉÊÇËûÐÄÀïÃæµÄΣ»ú¾¿¾¹ÔÚÄÇÀËûµÄÐÄÀïÃæ²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ¿ÉÊÇÏë¡£
¾ÍÔÚÒ»ÏÂ˼¿¼µÄʱºò£¬¸£ÌØÉÌ»áµÄÈËÒѾ¹¥È붾»ðÇ°Ìü£¬³ýÁ˶¾»ðµÄ¸±Íų¤³öÏÖÁËһϣ¬È»ºó¾Í±