°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÏÖÔÚÈÏÕæµÄ¿´Ò»±éºó£¬ÎÒ·¢ÏÖÊÇÎÒÈÏ´íÈËÁË£¬²»ºÃÒâ˼£¬¡±Ìýµ½Å®×ӵĻ°£¬Ö£È½¿´ÁË¿´ÄÇÕžøÃÀµÄÈÝÑÕ£¬ÇáÉù˵µÀ£¬¡°²»ºÃÒâ˼£¬¸æ´Ç¡£¡±
˵Í֣꣬Ƚ¶Ô×ÅÅ®×ÓµãÁ˵ãÍ·£¬±ãÖ±½ÓתÉíÀ뿪£¬ÑØ×ÅÐüѱßÍù¸Õ²Å²é̽µ½µÄÄǸö¶´Ñ¨×ßÈ¥¡£
¡°¸Õ²ÅÄã²»ÊÇÒªÍùÏÂÌøô£¬ÔõôÏÖÔڸijÉ×ßÁË£¬¶øÇÒ£¬ÎҼǵÃÄ㣬ÄǸöÈÃÎÒÅŶӣ¬Ò»µÈ±ãÊǺü¸¿ÌÖÓµÄÈË£¬ÎÒ¿ÉÊǼǵúÜÇå³þ¡£¡±
֣ȽµÄ½Å²½¸ÕÂõ³ö¼¸²½£¬Å®×ÓµÄÉùÒô±ãÏìÁËÆðÀ´£¬¶øÇÒËûÄܹ»¸ÐÊܵ½£¬Å®×ÓÊÇÒ»±ß×ߣ¬Ò»±ß˵µÄ¡£²ì¾õµ½ÕâÖÖÇé¿ö£¬Ö£È½Ã¼Í·²»ÓÉÒ»Ö壬ͣϽŲ½£¬×ªÉí¿´Ïò¾àÀë×Ô¼ºÒѾ²»×ãÒ»ÕɵÄÅ®×Ó£¬ËµµÀ¡£
¡°ÄãÏë˵ʲô£¿¡±
¼ûµ½Ö£È½Í£ÏÂÀ´£¬Å®×ÓҲͬÑùÍ£ÏÂÁ˽Ų½£¬Á³ÉÏÒÀÈ»´ø×ÅÄÇĨµµµÄЦÒ⣬¿´Ïò֣ȽµÄÑÛÉñ£¬ÈÃËû¸Ð¾õºÜÆæ¹Ö£¬ÒòΪËû·ÖÃ÷´ÓÄÇÑÛÉñÖжÁ³öһ˿ÆäËûµÄÒâ˼£¬±ÈÈçÐËȤ£¬Ëý¶Ô×Ô¼º¸ÐÐËȤ£¿ÕâÈÃ֣ȽһÕóãµÈ»¡£
¡°ÎÒÖ»ÊÇÆæ¹Ö£¬Ò»¸öԪʦʵÁ¦µÄÈË£¬ÔÚûÓгá°òµÄÇé¿öÏ£¬ÎªÊ²Ã´Äܹ»·ÉÄØ£¿¡±Å®×Ó¿´×Å֣Ƚ£¬ÈÄÓÐÐËȤµÄ˵µÀ¡£
ÎÅÑÔ£¬Ö£È½Ã¼Í·ÌøÁËһϣ¬×ÐϸµÄÉóÊÓÁËÑÛÇ°µÄÕâ¸öÅ®×Ó£¬ÊµÁ¦ºÜÇ¿£¬¿´ÉÏÈ¥²»¹ý¶þÊ®ÈýËĵÄÑù×Ó£¬ÒѾӵÓÐÁËÁùÐÇÔª±äµÄʵÁ¦£¬³Æ֮ΪÌì²ÅÒ»µãÒ²²»Îª¹ý¡£¿ÉÕâ¸ú×Ô¼ºÓÐʲô¹Øϵ£¿µ±ÏÂËûƽµµÄ¿´×ÅÅ®×Ó˵µÀ¡£
¡°ÎÒÓÐЩ±¿£¬Ìý²»¶®¹ÃÄïµÄ»°£¬»¹ÊÇÇë¹ÃÄï½²Çå³þµã°É¡£¡±
¿´µ½Ö£È½´ÓʼÖÁÖÕµÄÑÛÉñ£¬¶¼ÊÇһƬÇ峺¡¢Óľ²£¬Å®×Ó΢΢µÄã¶ÁË㶣¬ÉÏ´ÎËû¼ûµ½×Ô¼ºÊ±£¬Ò²Í¬Ê±ÊÇÈç´Ë£¬ÄѵÀ×Ô¼ºµÄ÷ÈÁ¦Ï½µÁËÕâô¶àô£¿Èç¹û²»ÊÇ£¬ÑÛÇ°Õâ¸ö²»¹ýÊ®¼¸ËêµÄС뺢£¬¾¹È»Äܹ»ÕâôÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¿
ÞðÆúÁËÐÄÖÐÄÇЩÂÒÆß°ËÔãµÄÏë·¨£¬Å®×ÓÊÕÆðÁËÁ³ÉϵÄЦÈÝ£¬±äµÃÀ䵹°ÁÆðÀ´£¬¿É»¹´ÓÀ´Ã»ÓÐÈËÓÃÕâ°ãÓïÆø£¬¸ú×Ô¼ºËµ¹ý»°ÄØ£¬Ëý¿´Ïò֣Ƚ£¬ºÜƽ¾²£¬ÈçͬÃüÁî°ãµÄ˵µÀ£º¡°½«ÄãÄܷɵÄÃØÃÜ˵³öÀ´¡£¡±
¿´×Å˲¼ä±ãת»»Ì¬¶È£¬±äµÃ¶Ô×Ô¼ºÒÃÖ¸ÆøʹµÄÅ®×Ó£¬Ö£È½ÐÄÀï̾ÁË̾£¬ÓÖÊÇÒ»¸ö´óÊÆÁ¦»ò´ó¼Ò×åµÄ×ÓÅ®£¬½«ÄÇÒ»Ì׸߰ÁÓÃÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ£¬¿É¾ÍÓôíÁ˵ط½¡£µ±Ï£¬Ö£È½²»ÔÙÈ¥Àí»áÄÇÅ®×Ó£¬×ªÉí±ã×ß¡£
¼ûµ½Ö£È½¾¹Èç´ËÕâ°ã²»½«×Ô¼º·ÅÔÚÑÛÀŮ×Ó¶ÙʱÆø½á£¬Ì§ÊÖÒ»»Ó£¬Ò»µÀµÀ¶É«µÄÔªÆøÆ¥Á·£¬Ë²¼ä´ÓËýÊÖÉÏ·¢³ö£¬ÈçͬˮÁ÷°ã£¬×ãÓÐÈýÕÉÅÓ´óµÄÔªÆøÆ¥Á·£¬ºôÐ¥×ÅÏ®Ïò֣Ƚ¡£
¡°Åé¡¡¡±
Ò»µÀµ×ÏÉ«µÄµ¶Ã¢Ò»ÉÁ¶ø¹ý£¬¶øºóÄǵÀµÀ¶É«µÄÔªÆøÆ¥Á·£¬±ãÖ±½Ó±»´ÓÖÐÇпª£¬ÔÚÒ»ÉùºäÏìÖУ¬±¬Õ¨¿ªÀ´£¬ÈçͬˮµÎ°ãµÄÀ¶É«ÔªÆø£¬±»Õ¨µÃËÄ´¦·É½¦¡£
¡°ÕâÊǵÚÒ»´Î£¬ÎÒ²»ÏëÓëÄãΪµÐ£¬µ«Äã²»ÒªÒÔΪÎÒÅÂÄã¡£¡±
×Ô¼ºµÄ¹¥»÷±»Èç´Ë¸É¾»ÀûÂäµÄÍ߽⣬ÈÃÅ®×ÓÒ»Õó´íãµ£¬ÄÇÒ»ÉÁ¶ø¹ýµÄµ×ÏÉ«µ¶Ã¢£¬ËýÄܹ»ÇåÎúµÄ¸Ð¾õµ½£¬ÄÇÊÇÒ»Öֵȼ¶²»µÍµÄ»ðÑ棬¿É»¹Ã»µÈËý×ö³ö½øÒ»²½µÄ·´Ó¦£¬Ö£È½µÄÉùÒô£¬±ã´ÓËýÉíºóÏìÁËÆðÀ´£¬Ò»¹ÉÖËÈȵĸßΣ¬Í¬Ê±´ÓÉíºó´«À´£¬ÈÃËýÔٶȴí㵡£
»º»º×ª¹ýÉí£¬È´¼û֣ȽÒѾ²»ÖªºÎʱ£¬³öÏÖÔÚÁË×Ô¼ºµÄÉíºó£¬ÊÖÖÐÄÃ×ÅÒ»°Ñ¸²¸Ç×ŵ×ÏÉ«»ðÑæµÄµ¶£¬Óë×Ô¼ºµÄ¾àÀë¾¹Ö»Óв»¹ýÒ»³ß£¬Á¬Ò»ÊÖ±Û¶¼²»µ½£¬Å®×Ó¿´×Å֣Ƚ£¬¾¹ÊÇÓÐЩ¾ªÑȵÃ˵²»³ö»°¡£
´ËʱµÄÅ®×Ó£¬ÄÚÐÄÒѾÊÇÂúÂúµÄ¾ªÑÈ£¬²»×¡µÄÏëµ½£ºËûÊÇÔõô°ìµ½µÄ£¬¼´±ã×Ô¼ºÇáµÐÁË£¬¿ÉÊǾ¹È»Ã»Óз¢ÏÖËû³öÏÖÔÚ×Ô¼ºÉíºó£¬Èç¹û²»ÊÇÏñËû˵µÄ£¬²»Ïë¸ú×Ô¼ºÎªµÐ£¬×Ô¼º´ËʱÊDz»ÊÇÒѾÊÜÉËÁË£¿
¼ûµ½Å®×ÓûÓÐ˵»°£¬Ö£È½¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬³·µôµ¶ÉϵĻðÑ棬½«µ¶ÊÕÆðÀ´£¬±ãÂõ²½Ô½¹ýÅ®×Ó¼ÌÐøÍùÇ°×ߣ¬²»ÔÙÈ¥Àí»áËý¡£
¿´×Å֣Ƚ»º»º´Ó×Ô¼ºÉí±ß×ß¹ý£¬Å®×ÓÐÄÖÐͻȻÉýÆðÒ»¸öÆæ¹ÖµÄÏë·¨£¬Õâ¸öÏë·¨Ò»Æð£¬ËýÄÚÐIJ»ÓÉÃÍȻһÕ𣬵«Ðý¼´ÓÖ·ñ¶¨ÁË×Ô¼ºµÄÏë·¨£¬¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¬ËäÈ»ËûµÄʵÁ¦³¬ºõÁË×Ô¼ºµÄÏëÏ󣬿ÉҪ˵ËûÊDZ»Ñ¡ÖеÄÈËÖ®Ò»£¬Õâ¿ÉÄÜÂ𣿡±
תÉí¿´ÏòÖð½¥Ô¶È¥µÄ֣Ƚ£¬Å®×ÓÃòÁËÃò×죬һ˫ÃÀíø½ô½ôµÄËø¶¨×ÅÄǸö¿´ÉÏÈ¥²¢²»¿í´ó£¬µ«È´Í¦°ÎµÄ±³Ó°£¬»¹ÊǾö¶¨ÒªÈ¥ÊÔ̽һÏ¡£ËýÂõ¿ª½Å²½£¬¸úÁËÉÏÈ¥¡£
֣ȽµÄ¾«ÉñÁ¦Ò»Ö±Ëø¶¨ÔÚÄÇÅ®×ÓÉíÉÏ£¬Å®×ÓµÄÉñ̬£¬ËûÈ«²¿¶¼¿´ÔÚÑÛÀËû²»Ã÷°×£¬ÎªÊ²Ã´Õâ¸öÅ®×Ó»áÓÐÕâÑùµÄ±íÇ飬×Ô¼º¸ú¶Ô·½ÓÖ²»Êì¡£µ±·¢ÏÖÅ®×Ó¸úÉÏÀ´µÄʱºò£¬Ö£È½µÄ½Å²½±ã·ÅÂýÁËÏÂÀ´£¬È»ºó»º»º×ªÉí£¬¿´ÏòÄÇ×ßÀ´µÄÅ®×Ó£¬Ò»Ö±µ½Å®×ÓÍ£ÔÚÃæÇ°Ò»ÕÉ´¦µÄʱºò£¬Ëû²Å¿ª¿Ú¡£
¡°Ôõô£¬»¹Ïë¼ÌÐø£¿¡±
Ìýµ½Ö£È½µÄ»°£¬Å®×Ó°×ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÓÄÓĵÄ˵µÀ£¬¡°ÖªµÀÄãÀ÷º¦£¬ÎÒ·ÅÆúÁË£¬²»¹ýÎÒÓÐÒ»¸öÎÊÌâÏëÎÊÄ㣬ÄãÏȱðæמܾø£¬Õâ¶ÔÄãÀ´Ëµ£¬²»¹ýÊdzÂÊöÒ»ÏÂÊÂʵ¶øÒÑ¡£¡±
ÎÅÑÔ£¬Ö£È½Ææ¹ÖµÄ¿´ÁËÅ®×ÓÒ»ÑÛ£¬µÀ£º¡°Ê²Ã´Ê£¿¡±
¡°ÄǴιØÓÚ¼²»Ê÷®ÅôÄÇ¿ÅÊÞµ°µÄ¿¼Ñ飬Äãͨ¹ýÁËÊDz»ÊÇ£¿Ö»²»¹ýÄ㲢ûÓÐÑ¡Ôñ¼ÌÐø£¬¶øÊÇÖ±½ÓÀ뿪£¿¡±
ËäÈ»²»ÖªµÀÅ®×ÓΪʲôÕâôÎÊ£¬µ«ÕýÏñËý˵µÄ£¬ÕâÊÂûʲô´ó²»Á˵ģ¬µ±ÏÂ֣Ƚ±ã˵µÀ£º¡°Ã»´í£¬ÎÒͨ¹ýÁËÇ°ÃæµÄ¿¼Ñ飬µ«ÎÒ¾õµÃû±ØҪȥÓëÄÇÊÞµ°½¨Á¢¹µÍ¨£¬ÒòΪÎÒ²»ÏëÈÃ×Ô¼ºÒÀÀµÕâЩ²»ÊäÓÚ×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿£¬ËùÒÔͨ¹ý¿¼ÑéÖ®ºó£¬ÎÒ±ãÀ뿪ÁË¡£¡±
¹ûÈ»£¡ÊÀ¼ä¾¹ÓÐÈç´ËÇɺϵÄÊÂÇ飬×Ô¼ºÀ´µ½ÕâÐþ±±É½ÂöÀúÁ·£¬¾¹Äܹ»Åöµ½Á¬Ã涼û¼û¹ý£¬±ã´ò°Ü×Ô¼ºµÄÈË£¬Á½¸ö´ó½¼ÓÆðÀ´£¬Ò²¾ÍÑ¡ÔñÄÇôʮÎåÈË£¬¿ÉËûÈ´·ÅÆúÁËÕâ·ÝÊâÈÙ£¬»òÐíËû²»ÖªµÀ°É£¬Å®×ÓÐÄÀïÏëµÀ¡£
¡°Ã»Ê²Ã´ÊµĻ°£¬ÎҾ͸æ´ÇÁË£¬¡±¼ûµ½ÌýÁË×Ô¼ºµÄ»°ºó£¬³ÁĬÏÂÀ´µÄÅ®×Ó£¬Ö£È½²»ÏëÔÙÓë¶Ô·½¾À²øÏÂÈ¥£¬±ã¿ª¿Ú˵µÀ£¬ËµÍêÒ²²»µÈ¶Ô·½·´Ó¦£¬±ãÖ±½ÓתÉíÀ뿪¡£
¡°µÈµÈ¡£¡±
֣ȽתÉí¿´ÏòÄÇÅ®×Ó£¬²»Ã÷°×ºóÕßÓÖÏë¸Éʲô¡£
¡°¸Õ²ÅµÄÊ£¬ÊÇÎҵIJ»¶Ô£¬ÎÒ¸úÄã˵¶Ô²»Æ𣬡±Å®×ӳϿҵĶÔ֣Ƚ˵µÀ£¬µ¹ÊÇÈúóÕߺܲïÒ죬¶ø¼ûµ½Ö£È½µÄ±íÇ飬Ů×ÓÇÎÁ³Î¢Î¢ºìÁ˺죬ÐÄÀïÔòÊDz»×¡µÄÂñÔ¹£¬ÕâС×Ó£¬Ò»µã¶¼Ã»Óзç¶È¡£
¡°Ã»ÊÂÁË£¿Ã»ÊµĻ°ÎÒÒª×ßÁË£¬¡±Ö£È½ËµµÀ¡£
¡°ÄǸö£¬ÎÒÄܲ»ÄܸúÄãÒ»Æð×ߣ¿ÄãÓ¦¸ÃÒ²ÊÇÔÚÕâÀïÀúÁ·°É£¬¼ÈÈ»ÕâÑù£¬¶àÒ»¸öÈËÓ¦¸Ãûʲô°É£¿¡±Å®×Ó¿´×Å֣Ƚ˵µÀ¡£
¡°ßÀ¡¡¡±Ö£È½ÓÐЩãµÈ»£¬¡°¿ÉÎÒ²»ÈÏʶÄã°¡¡£¡±
¡°Õ⻹²»¼òµ¥£¬ÎÒ×ÔÎÒ½éÉÜһϣ¬¾ÍÈÏʶÁË£¬ÎҽлÊÆÒÓñÁ飬Êdz¤ÊÙ¹¬µÄµÜ×Ó£¬¡±Å®×ÓÕý¾µÄ˵µÀ¡£
֣ȽÓÖÊÇÒ»Õó´íãµ£¬ÑÛÇ°µÄÕâÅ®×Ó£¬Ì¬¶ÈÒ»»á±äÒ»¸ö£¬Ò»»áƽÒ×½üÈË£¬Ò»»áÀ䵹°Á£¬Ò»»áÓÖˬÀÊÂÊÖ±£¬ÄѲ»³ÉƯÁÁÅ®×Ó¶¼ÊÇÕâÑùµÄ£¿ÏñÄǸöÀÏ°åÄïҲͬÑùÈç´Ë¡£
¡°Ôõô£¬ÈÏʶÎÒµôÄãÉí·ÝÁË£¿¡±¼ûµ½Ö£È½²»Ëµ»°£¬ÒÔΪËû²»ÏëÈÏʶ×Ô¼º£¬»ÊÆÒÓñÁé²»Óɱ¡ÅµÀ¡£
ÎÅÑÔ£¬Ö£È½ÎÞÄεÄÔÚÐÄÖÐ̾ÁË̾£¬½«×Ô¼º¼ò´ð½éÉÜÁËÒ»·¬£¬È»ºó˵µÀ£¬¡°ÄãΪʲôҪ¸úÎÒÒ»Æð£¬Äã×Ô¼ºÒ»¸öÈ˲»ÊǺúõÄÂ𣿡±
¡°ÎÒÔ¸Ò⣬¡±»ÊÆÒÓñÁéÖåÁËÖåÄÇÇíÓñ°ãµÄ±Ç×Ó˵µÀ¡£
֣ȽÔõôÌýÔõô±ðŤ£¬µ«Ò²²»ÔÙ˵ʲô£¬Ö»ÊÇתÉíÏòÄǶ´Ñ¨µÄ·½Ïò×ßÈ¥£¬Í¬Ê±ËµµÀ£¬¡°ÄǾÍ×ß°É£¬ÎÒ·¢ÏÖÁËÒ»¸ö¶´Ñ¨£¬ÄÇÀïÃæÓ¦¸ÃÓÐʲô¶«Î÷´æÔÚ£¬ÎÒҪȥ¿´¿´¡£¡±
¡°ÎÒ˵ÄØ£¬Äѹֲ»ÈÃÎÒ¸ú×ÅÈ¥£¬ÔÀ´ÊÇ·¢ÏÖÁ˱¦²Ø£¬¡±Ìýµ½Ö£È½µÄ»°£¬»ÊÆÒÓñÁé¿ì²½¸úÉÏ£¬Óë֣Ƚ²¢¼çÒ»Æð×ߣ¬×ìÀïÔò²»ºÃÆøµÄ˵µÀ¡£
֣ȽûÓÐ˵»°£¬Ë«½Åһ̤£¬ÆðÉíÍù¶´Ñ¨·ÉÈ¥£¬»ÊÆÒÓñÁé¼û×´£¬Á¢¿Ì¸úÉÏ£¬¿´Ïò֣ȽµÄÑÛÉñ£¬´ø×ÅÂúÂúµÄºÃÆæ¡£
µÚÈý°Ù¾ÅÊ®ËÄÕ¡¡ÉñÃصĶ´Ñ¨
֣ȽÔÚÇ°Ãæ´ø·£¬ºÜ¿ì¾Í´ø×Å»ÊÆÒÓñÁéÀ´µ½ÁËËû̽²âµ½µÄÄǸö¶´Ñ¨¿Ú¡£Õâ¸ö¶´Ñ¨Î»ÓÚÇͱÚÉÏ£¬¶øÇÒÒòΪ¶´¿Ú±È½ÏС£¬Ò²¾ÍÄܹ»ÈÃÒ»¸ö±È֣Ƚ¸ßÒ»¸öÍ·£¬Éí²Ä±ÈËû׳һ±¶µÄÈËͨ¹ý£¬Ïà±ÈÆðħÊÞÀ´£¬¾ÍÏԵò»ÆðÑÛ¡£
ÓÈÆäÊǶ´¿ÚÖÜΧ»¹Ï¡Ï¡ÀÀµÄ´¹µõ×ÅһЩÂûÌÙ£¬ÀàËƵÄÂûÌÙ£¬ÕâÕû¸öÐüÑÂÇͱÚÉϺܶ࣬¿´ÉÏÈ¥²¢²»¿ÌÒ⣬Òò´Ë»¹ËãÊÇÒþ±Î¡£
Á½ÈËһǰһºó·É½ø¶´Ñ¨£¬Ëæ×ÅÖð½¥ÉîÈ룬¶´Ñ¨ÀïÃæµÄͨµÀ½¥½¥±äµÃ¿íÀ«ÆðÀ´£¬µ«¶¥¶àÒ²Ö»ÄÜÈÝÄÉÈý¸öÈ˲¢ÅÅ×߶øÒÑ¡£
¶´Ñ¨ÀïÓÐЩ»è°µ£¬¶øÇÒÓÐЩ³±Êª£¬¶´Ñ¨¶¥Å¼¶û»áÓÐÓÐЩˮÖéµÎÂ䣬²»¹ý¶ÔÓÚÕâЩ£¬Ö£È½¶¼²»Ôõô¹ØÐÄ£¬ËûÔÚÇ°ÃæÁì·£¬Ò»Ö±À´µ½Á˶´Ñ¨µÄÄÚ²¿£¬À´µ½Ò»ÉȽüÒ»Õɸߣ¬Áù³ß¿íµÄʯÃÅÇ°¡£
¡°ÕâÑùµÄµØ·½Ä㶼ÄÜ·¢ÏÖ£¬¿´À´ÄãµÄ¾«ÉñÁ¦ºÜ²»´í£¬Äã¸Õ²ÅÔÚÐüÑÂÉϾ²×ø£¬Ó¦¸Ã¾ÍÊÇÔÚÓþ«ÉñÁ¦½øÐÐËÑË÷°É£¬¡±¿´µ½ÑÛÇ°µÄÕâÉȹÅÆÓ£¬µñ¿Ì×ÅһЩħÊÞͼ°¸µÄʯÃÅ£¬»ÊÆÒÓñÁé¿´ÏòÕý¶Ô×ÅʯÃÅÇÃÇôò´òµÄ֣Ƚ˵µÀ¡£
֣ȽûÓÐ˵»°£¬Ö»ÊÇ×ÐϸµÄÑо¿×ÅÕâÉÈʯÃÅ£¬Í¬Ê±¾«ÉñÁ¦Ò