°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Äã²»ÊÇÒª°ÑÎҵĴóÄÔ¸ø½âÆÊÁË°É£¿¿´¿´ÎҵĴóÄÔºÍÆäËûÈËÓÐûÓÐʲô·Ö±ð¡£¹þ¹þ¡£¡±Ä߻ú¢×ÓÆøµØЦÁË£¬¾ÓȻûÓÐÒ»µãµãη¾å¡£ÆäʵËûÐÄÀíºÜÇå³þ£¬ËûÃæ¶ÔµÄ¿ÉÊÇÒ»¸ö³çÉпÆѧ¿Ö²ÀÖ÷ÒåÕߵĺÚÉç»á¼¯ÍÅÍ·Ä¿ÈËÎï¡£
¡°ÎÒÓеÄʱºòÕ滳ÒÉ£¬ÄãÊDz»ÊÇÕæµÄÖ»ÓÐ17ËêÄØ£¿ÄãÄѵÀÕæµÄ²»º¦ÅÂÈκÎÊÂÂð£¿ÎÒÏëÄã»ò¶à»òÉÙÒ²Ó¦¸ÃÌý˵¹ý£¬ºÚ¿Æ¼¯ÍŲ»½öÊÇÒ»¸öÅÓ´óµÄÉÌÒµ²ÆÍÅ£¬×îÖØÒªµÄÊÇ£¬Ëü»¹ÊÇÒ»¸öÓÐ×ŶÀÌØÀíÄîµÄ¿Æѧ×éÖ¯¡£ËüÆìϵĿÆѧÁ¦Á¿ºÍ¿Æ¼¼¾«Ó¢£¬¼´Ê¹ÊÇÊÀ½çÉÏ×îÏȽøµÄ¹ú¼ÒÒ²ÎÞ·¨ÓëÖ®æÇÃÀ»òÕß¿¹ºâ¡£¡±
¡°Õâ¸öÎÒÒ²Ìý˵¹ýһЩ¡£¶øÇÒÎÒÒ²ÖªµÀ¶®Ê³¤±¾È˾ÍÊÇÒ»¸öÌì²ÅÈËÎï¡£¡±
¡°Õâ¸öÊÀ½ç±¾À´¾ÍÊÇÓ¦¸ÃÓÉÌì²ÅÀ´Áìµ¼µÄ£¡°ØÀͼÔçÔÚ2000¶àÄêÒÔÇ°¾Í˵¹ý£¬×îÀíÏëµÄÕþÖÎģʽ£¬Ó¦¸ÃÊÇÓÉÕÜѧ¼ÒÀ´Öιú¡£¶øÎÒÀ¼Ë¹¾õµÃ×îÀíÏëµÄÕþÖÎģʽ£¬Ó¦¸ÃÊÇÓÉ¿Æѧ¼ÒÖιú£¡Õâ¸öÊÀ½çÓ¦¸ÃÊÇÌì²ÅµÄÊÀ½ç£¬¾«Ó¢µÄÊÀ½ç¡£¡±
¡°ËùÒÔ£¬¶®Ê³¤µÄÒ»¸ö¶ÀÌØñ±ºÃ¾ÍÊÇÊÕ¼¯Ìì²ÅÈËÎ¶Ô²»¶Ô£¿¡±
¡°¶Ô£¡ÎÒÈÏΪֻÓÐÌì²ÅÈËÎï²ÅÓÐȨÀûÉú´æÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ¡£¶øÎÒ£¬Ö»ÓÐÏ뾡һÇа취À´¿ØÖÆÊÀ½çÉÏËùÓеÄÌì²ÅÈËÎï¡£¡±
¡°ÄÇ¡ª¡ª¶®Ê³¤£¬µ½µ×ÒªÀûÓÿÆѧÀ´´ïµ½Ê²Ã´Ä¿µÄÄØ£¿¡±
¡°ÄãÕâСº¢¾¹¸ÒÀ´´§²âÎÒµÄÏë·¨¡£ºÃ°É£¬¾Í¸æËßÄ㣬ÎÒµÄÀíÏëÀ¶Í¼¡£Ê×ÏÈ£¬Õâ¸öÊÀ½çÓ¦¸ÃÍêÈ«ÓÉ¿ÆѧµÄÁ¦Á¿À´¿ØÖÆ£¬²¢ÇÒÖ»ÓÐÌì²ÅÈËÎï²ÅÓÐȨÀûÉú´æÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ¡£¶øºó£¬ÄÇЩƽӹµÄÈËÀ඼Ӧ¸Ã±»È˵À»ÙÃð¡£µ±ÄêÏ£ÌØÀÕɱÁË600¶àÍòÓÌÌ«ÈË£¬Óõķ½·¨Ï൱ÓÞ´À£¬ÀË·Ñʱ¼ä£¬ÀË·Ñ×ÊÔ´¡£¡±
¡°ÄǶ®Ê³¤ÓÐʲô¸üºÃµÄ°ì·¨ÄØ£¿¡±
¡°µ½²»ÈçÎÒ·´¹ýÀ´£¬ÎÒÎÊÎÊÄ㣬ÄãÓÐʲôºÃµÄ´´ÒâÂð£¿É±µô¼¸ÒÚÈË¿Ú£¬»¹¿ÉÒÔ¶ÔÕâ¸öÊÀ½çÓй±Ï×£¿¡±
¡°OK£¬Letmesee£¡ÕâÑù£¬ÎÒ»áÓÃһ̨¾Þ´óµÄ½ÁÈâ»ú°Ñ´óÅúÁ¿µÄÈ˽ÁËÀ£¬È»ºó°Ñ½Á³öÀ´µÄÈËÈâËéÔüÔÙÂñÈëµ½µØÏÂÖÁÉÙ2000Ã×µÄÉî¶È¡£ÕâÑù£¬¾¹ý¼¸Ç§ÄêµÄ±äǨ£¬ÈËÀàµÄʬÌå¾Í»á±ä³ÉÕä¹óµÄʯÓͺ͸÷ÖÖÄÜÔ´¡£¡±
¡°¹þ¹þ¡ª¡ª¹ûÈ»ÊÇСÌì²Å£¡·½·¨²»»¹´í£¬ÖÁÉÙ¶ÔµØÇòµÄÄÜÔ´Æðµ½Ò»Ð©²¹³äµÄ×÷Óᣡ±
Æäʵ¸Õ²ÅÄǸö²ÐÈ̵ķ½·¨¸ù±¾¾ÍÊǼǼÔÚÄ߻õÄÓÎϷоƬÉϵķ½·¨¡£ËûµÄ´óÄÔϵͳÀïÓйØÓÚ¿Æѧ¿Ö²ÀÖ÷Ò峫µ¼ÕßµÄ×ÊÁÏ¡£Ëû²ÅÄÜËæ±ã˵˵£¬À´ÒýÆðÀ¼Ë¹µÄ×¢ÒâºÍÐËȤ¡£
¡°¶®Ê³¤ÓÖÊÇÓÃʲô·½·¨À´¿ØÖÆÄÇЩ¿Æѧ¼ÒºÍÌì²ÅÈËÎïµÄÄØ£¿¡±
¡°Æäʵ£¬ÈËÀà×îÄÑ¿ØÖƵĶ«Î÷¾ÍÊÇÒâÖ¾¡£Ö»ÒªÏëµ½°ì·¨À´¿ØÖÆÈËÀàµÄÒâÖ¾£¬¾Í¿ÉÒÔÈÃËûÃÇÓÀÔ¶ÊÇÄãµÄÅ«Á¥£¬ÎÞ·¨·´¿¹¡£¶øÈËÀà×îÄÑÒÔµÖ¿¹µÄ¶«Î÷¾ÍÊǶ¾Æ·¡£¼´Ê¹ÊÇÒâÖ¾ÔټᶨµÄÈËÒ²»áÎÞ·¨×Ô¿Ø¡£ËùÒÔÎÒ»¨ÁË12ÄêµÄʱ¼ä£¬ÎþÉüÁËÎÒ12ÄêµÄÇà´º£¬Ö»ÎªÁËÑо¿³öÒ»ÖÖ¿ÉÒÔÍêÈ«¿ØÖÆÈËÀàÒâÖ¾µÄ¶¾Æ·¡ª¡ªÀ×±ù£¡¡±
¡°ÄÇÆñ²»ÊÇÒ»ÖÖ³¬¼¶¶¾Æ·£¿¡±
¡°Ã»´í£¡µ«ÊÇÀ×±ùµÄÔì¼Û·Ç³£°º¹ó£¬ÎÒÖ»»áÈÃÄÇЩÎÒÈÏΪÓмÛÖµµÄÌì²ÅÈËÎïÀ´·þʳÀ×±ù¡£ÕâÑùËûÃǾͻá¹Ô¹ÔµØ±»ÎÒѱ·þ£¬ÓÀÔ¶Ò²ÎÞ·¨·´¿¹¡£¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±À¼Ë¹Ï൱µÃÒâµØÔÚЦ¡£
Äß»ÃÖÕÓڸоõµ½×øÔÚËûÑÛÇ°µÄ¼òÖ±¾ÍÊÇÒ»¸öÄÃ×Å¿ÆѧÊÖÕȵÄħ¹í£¡±¾ÊÀ¼Í×î±ä̬µÄ¿Æѧ¿ñÈË£¡
¡°ÄѵÀ£¬Äã²»ÅÂÎÒ°ÑÕâÒ»Çж¼Ëµ³öÈ¥Â𣿡±Ä߻øоõµ½·Ç³£·Ñ½â¡£
¡°²»Å£¡ÒòΪ³ÔÍêÕâÒ»¶Ù·¹Ö®ºó£¬ÄãÕâ±²×Ó¿ÖŶ¼ÎÞ·¨À뿪Õâ¸ö¡®Ìì¿ÕÖ®³Ç¡¯Ä¦Ìì´óÂ¥ÁË¡£ÎÒ´òËã°ÑÄã¹ØÔÚÕâÀÅãÎÒÍæ¡£ÒòΪÄãÕâСº¢Ï൱ÓÐȤ¡£Ï൱´ÏÃ÷¡£¡±
ÄѵÀ£¬ÎÒ±¾À´¾ÍËùÊ£ÎÞ¼¸µÄʱ¼ä¾ÍÒªÅã°éÕâ¸ö¿Æѧ¿ñÈËÒ»Æð¶È¹ýÂð£¿ÎÒ»¹ÓÐÄÇô¶àÃÎÏëûÓÐʵÏÖÄØ£¡²»¹ýÒ²ÐíÕâÑùÒ²ºÃ£¬ÖÁÉÙÎÒ¿ÉÒÔ¸ü¼Ó½Ó½üÀ¼Ë¹£¬È¥´§²âËûµÄÏë·¨£¬À´Íê³É¼ÍÜøÑï½»¸øÎÒµÄÈÎÎñ¡£Äß»ÃÐÄÀï±Å³öÁËÒ»Á¬´®ÎÊÌ⣬ҲÐíδÀ´¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ£¬½«ÊÇÒ»¸öÎÞ·¨Ô¤Áϵľޱ䡣
¡°¼ÍУ³¤£¬ÎÒ±»À¼Ë¹Èí½ûÔÚ¡®Ìì¿ÕÖ®³Ç¡¯ÁË£¡ÎÒ²»ÖªµÀ¸ÃÔõô°ì¡£¡±Äß»Ãͨ¹ýËû¶ú¶äÉϵĶú»·ÐÎ×´µÄͨѶװÖúÍÅÉËûÀ´ÕâÀï¼ÍÜøÑïͨ»°¡£
¡°Ä߻ã¬Äã²»Òª»ÅÕÅ¡£Ìý×Å£¬ÕâÒ²ÐíÊǸö¿ÉÒÔ½Ó½üÀ¼Ë¹µÄºÃ»ú»á¡£ÎÒÏ룬ËûÊǺÜϲ»¶ÄãµÄ£¬²Å»áÈÃÄã³ÉΪËûµÄ¡®ÈËÀà³èÎ°ÑÄãÈí½ûÆðÀ´¡£ÄãÒªºÃºÃÀûÓÃÕâ¶Îʱ¼ä£¬Ïë°ì·¨µ÷²éµ½À¼Ë¹µÄ×îÐÂÏë·¨£¬ÕâÑùÎÒÃǾÍÓпÉÄÜÍê³ÉÕâ´ÎÌØÊâµÄÈÎÎñ¡£¡±
¡°¿ÉÊÇ£¬Èç¹ûÎÒ»¹ÊÇÎÞ·¨Á˽âËûµÄÏë·¨Ôõô°ìÄØ£¿ÎÒµÄʱ¼äÒѾ²»¶àÁË£¬ÎÒ²»Ïë×îºóµÄÉúÃüÊDZ»À§ÔÚÕâÀ¡±
¡°Èç¹ûÒ»¶Îʱ¼äÒÔºó£¬Äã¾õµÃÎÞ·¨Íê³ÉÈÎÎñ£¬ÎÒÃÇ»áÏë°ì·¨¾ÈÄã³öÈ¥µÄ¡£À¼Ë¹µÄ¡®Ìì¿ÕÖ®³Ç¡¯ÆäʵÊǸö¿Æѧ»ùµØ¡£ÄÇ×ùĦÌì´óÂ¥ÉÏ×°ÓÐͨѶÐźŵÄÆÁ±Î×°Ö㬵«ÊÇÎÒ¸øÄãµÄÄǸö×°ÖÃÓз´ÆÁ±ÎµÄ×÷Óã¬ËùÒÔÄã¿ÉÒÔÀûÓÃÕâ¸ö×°ÖÃÒ»Ö±ºÍÎÒ±£³ÖÁªÏµ¡£¡±
¡°ºÃ°É£¬ÎÒ¾¡Á¿ÊÔÒ»ÊÔ¡£¡±
µÚÊ®ËÄÕ¡¡ÖÂÃüµÄ»Ã¾õ
Chapter14ÖÂÃüµÄ»Ã¾õ
Äß»Ãʧ×ÙÁË£¡ÉñÃصØʧ×ÙÁË£¡Õâ¸ö±¬Õ¨ÐÔµÄÐÂÎÅ´©±éÁËÕû¸ö³ÇÊС£
Ä߻õÄmummyлÓлۼ¸ºõ¶¼Òª·èÁË¡£¶øÄ߻õÄdaddyÈ´²»ÖªµÀÓÖÅܵ½Äĸö¹ú¼ÒȥѰÕÒËûеĵçÍæÓÎÏ·µÄÉè¼ÆÁé¸ÐÈ¥ÁË¡£¾¯²ìºÍÕì̽Ҳ¿ªÊ¼·×·×³öÊÖµ÷²éÕâ¸ö°¸×ÓÁË¡£
¶øÔÚÒÔÄß»ÃΪÈÙµÄÆôÖǸßÖУ¬Õâ¸öżÏñÉñÃØʧ×ÙµÄʼþ£¬¸üÊǾª¶¯ÁËÿһ¸öÈ˵ÄÐÄ¡£ÓÐÈ˲ÂÏëÊÇÄ߻ùÊÒâ¶ãÆðÀ´ÖÆÔìàåÍ·¡£ÓÐÈËÈÏΪÄß»ÃÊDZ»ÈË°ó¼ÜÁË¡£»¹ÓÐÈË˵ËûÏÝÈëµ½ÉñÃصÄËĶȿռäÀïÈ¥ÁË¡£
¶øÕâʱµÄׯʫÂ×ÔòÊÕµ½ÁËÒ»¸ö¼¸ÌìÇ°Ä߻üĸøËýµÄ°ü¹ü¡£ÔÀ´°ü¹üÀïÊÇÄ߻óµ»ö֮ǰ¼Ç¼µÄºÍÊ«Â×ÓйصÄ8±¾Èռǡ£
¡°Ê«Â×£¬ÄãΪʲôÔÚÕâÀï¿Þ°¡£¿¡±ÎÊ»°µÄÈËÊÇÐíһŵ£¬´ËʱÐÁÒ×´Ï£¬ÀèÑ£ºÍ¼ÍÏþÓ½Ò»»ïÈËÒ²À´µ½CoffeeShop¡£
¡°ÎÒ½ñÌìÊÕµ½Ä߻üĸøÎҵİü¹üÁË£¡Ëû¹ýÈ¥ºÍÎÒ˵£¬ËûµÄÈÕ¼ÇÉÏдµÄ¶¼ÊÇÎÒ£¬ÎÒ»¹²»ÏàÐÅ£¬ÎÒÒ»Ö±ÈÏΪËûÔÚ¿äÕÅ£¬ËûÔÚ¿ªÍæЦ¡£ÎÒµ½ÏÖÔÚ²ÅÖªµÀ£¬ÔÀ´ËûÄÇôÔÚºõÎÒ£¬¿ÉÊÇÎÒȴûÓÐÕäϧ¹ýËû¡£¡±
¡°ÔÀ´£¬ÄãÒ²ÊÕµ½Ä߻üÄÀ´µÄÈÕ¼ÇÁË¡£ÆäʵÎÒÃÇ´ó¼Ò½ñÌ춼ÊÕµ½ËûµÄÈÕ¼ÇÁË¡£¡±ÐÁÒ״ϵÄÉñÇéÒ²ºÜ±¯°§¡£
¡°ÎÒµ½½ñÌì²ÅÖªµÀ£¬¹ýÈ¥ÎÒÃÇ¿´²»ÆðËû£¬×ÜÊdz°Ð¦Ëû£¬ÔÀ´ËûÒ»Ö±¶¼°ÑÎÒÃǵ±³ÉÁËÅóÓÑ¡£¡±ÀèÑ£µÄ±íÇéÒ²ºÜ³ÁÖØ¡£
¡°ÄãÃǹýÈ¥Ò»Ö±³°Ð¦Ëû³É¼¨À㬿¿ÀÏ°ÖÀÏÂ裬²»¶ÀÁ¢£¬Ã»ÓÐÀíÏ룬ÕûÌì»ìÈÕ×Ó¡£ÆäʵËû±ÈÎÒÃÇÖмäµÄÿһ¸öÈ˶¼¸üÕäϧÅóÓÑÖ®¼äµÄÇéÒê¡£¡±Ðíһŵ×îÁ˽â¹ýÈ¥µÄÄß»ÃÁË¡£
¡°ÄǸöɵ¹ÏÏÖÔÚÒ²²»ÖªµÀÔÚÄÄÀï¡£Ôõô¾ÍͻȻ֮¼äÏûʧÁËÄØ£¡Ëû»á²»»áÓÐΣÏÕ°¡£¡¡±¼ÍÏþÓ½Ò»Ö±¶¼µ£ÐÄËý×îϲ»¶µÄÄ߻á£
¡°ËûÒ»¶¨ÊÇÖªµÀ×Ô¼º¿ÉÄܻᷢÉúʲô²»²â£¬ËùÒԲŰÑÕâЩÈռǼĸøÎÒÃÇ£¬ÈÃÎÒÃÇÁ˽âËûµÄÏë·¨¡£¡±Ê«Â×ÊÖÀï½ô½ôÎÕ×ÅÄÇʱÄß»ÃË͸øËýµÄ×êʯ¡£
¡°Æäʵ£¬ÎÒÖªµÀÄ߻õÄÃØÃÜ£¡¡±¼ÍÏþÓ½ÖÕÓںʹó¼Ò˵³öÁËÄß»Ãʧȥ¼ÇÒ䣬±ä³É¡®ÓÎÏ·ÈË¡¯µÄÊÂʵ¡£Õâ¸öÃØÃܼ¸ºõ¾ª´ôÁËÔÚ³¡µÄÿһ¸öÈË¡£
¡°¹Ö²»µÃËûÔÚ¸ñ¶·´óÈüÖпÉÒÔ×ö³öÄÇô¶à¸ßÄѶȵĶ¯×÷£¡¡±Àèѣ˵µ½¡£
¡°¶Ô°¡£¬Ëû»¹¿ÉÒÔÄÇô×ÔÈçµØ²Ù×ÝÎÒÉè¼ÆµÄµç×ÓÈü³µÏµÍ³¡£¡±ÐÁÒ×´ÏÒ²»ÐÈ»´óÎò¡£
¡°ÔÀ´Ëû¼¸ºõÊÇ°ë¸ö»úÆ÷ÈËÁË£¡¡±ÐíһŵÕâ²ÅÃ÷°×Äß»ÃÐÔÇé´ó±äµÄÔÒò¡£
¡°Ä߻ùýÈ¥¸æËßÎÒ£¬Ò²ÐíËûËÍÎÒµÄ×êʯ»á¼ÇµÃ±ÈËû¸ü¶àµÄ¶«Î÷¡£ÔÀ´ËûÊÇ»°ÊÇÁíÓÐÉîÒâµÄ¡£ÔÀ´ËûÒѾÍü¼ÇÁ˹ýÈ¥ËùÓеÄÈ˺ÍÊ¡£¡±Ê«Â׸Ð̾µ½¡£
¡°ÎÒÃÇ´ó¼ÒÓ¦¸Ã×öµÄ£¬¾ÍÊÇÏ뾡һÇа취ÕÒµ½Ä߻㡲»ÄÜÔÙÈÃËûÈ¥Ìå»áÄÇÖÖûÓÐÅóÓÑ£¬·Ç³£¹Â¶ÀµÄ¸Ð¾õÁË£¡¡±¼ÍÏþӽ˵³öÁË´ó¼ÒµÄÐÄÉù¡£
¡¡
¶øÕâʱµÄÄß»ÃÕýÔÚºÍÀ¼Ë¹Ò»ÆðÔÚ¡®Ìì¿ÕÖ®³Ç¡¯µÄÌ«¿ÕʵÑéÊÒÀï¡£
¡°Nicky£¬½ñÌìÎÒÏë¸úÄãÍæÒ»¸öÌ«¿ÕƯ¸¡µÄÓÎÏ·¡£ÕâÊÇÎÒÃÇÐÂÑÐÖƳöÀ´µÄspaceship£¬ÄãÒª²»Òª¸Ð¾õһϣ¿Ì«¿ÕåÛÓοÉÊÇÒ»¼þºÜÓÐÎüÒýÁ¦µÄÊ°¡¡£¡±À¼Ë¹¶Ô¸úÔÚËûÉíºóµÄÄß»Ã˵¡£
¡°²»ÐУ¡Õâ¸ö×îеÄspaceship×°Öû¹Ã»ÓÐÍêÈ«±»²â¶¨£¬ËüµÄ°²È«ÐÔºÍÎȶ¨ÐÔ»¹Ã»Óо«È·µÄ²âÁ¿Êý×Ö¡£ÎÒÃDz»ÄÜÈÃÕâ¸öСº¢È¥Ã°ÏÕ¡£¡±Ëµ»°µÄÈËÊÇÒ»¸ö·Ç³£Æ¯ÁÁµÄÅ®º¢×Ó¡£
¡°Ö¿×Ó£¬Ð¡¿É°®£¬ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±À¼Ë¹¿´µ½Ö¿×ӷdz£¿ªÐÄ¡£
¡°ÕâÑù°É£¬ÈÃľ´å¹ì¼£ÏÈÈ¥ÊÔÑéһϣ¬Èç¹û°²È«µÄ»°£¬ÔÙÈÃÄß»ÃÈ¥¡£¡±
¡°Ò²ºÃ¡£ÒªÊÇÄß»ÃÕâСº¢¶ù³öÁËʲôÊ£¬ÎÒÒ²ÉÙÁ˸öÍæ°é¡£ÎÒ»¹Ã»¼ûµ½¹ýÕâôºÃÍæ¶ùµÄСº¢¶ùÄØ¡£¡±
¡°ÊÇ°¡£¬ËûÿÌìÅãÄãÍæƴͼ£¬½âÃÜÂ룬×ÜÊÇÄÜÌÖÄ㻶ÐÄ¡£ÄãÒ²Éá²»µÃËû³öÊ°¡¡£¡±
Äß»ÃÐÄÀïÏë×Å£¬Õâ¸ö±ä̬µÄ¿Æѧ¿ñÈ˾ÓÈ»°ÑÎÒµ±³ÉС¹·Ò»ÑùµÄ³èÎïÀ´ÑøÁË¡£
ÔÀ´Ä¾´å¹ì¼£¾ÍÊÇÄǴκÍÎÒÒ»Æ