°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¸Ã»´í£¬ÎªÁ˱¨³ð£¬ÎÒÊÚÓèËýÎ书£¬ÈÃËýÓÐ×ã¹»µÄÄÜÁ¦É±ÈË¡£¡¹
½õ·ïÕ¦ÉàÎʵÀ£º¡¸¸ç¸ç¼¸Ê±Õâ°ãÈÈÐÄÁË£¿ÄÇÈ˽ÐɶÃû×Ö£¿Ôõô»áµÃ×ïÁËËý£¿¡¹
¡¸Ëû½ÐÍõåÓ¡£¡¹
¡¸ÍõåÓ£¿¡¹½õ·ïЦÁË¡£¡¸ÓÐÄãÇ×´«µÄÎ书£¬ÎÒ¿´ÕâÍõåÓÊÇÃüÔÚµ©Ï¦ÁË¡£¡¹
*****
λÓÚÖÐÔµÄÒøÁèÏØ£¬Ö»ÒªÌáÆðÁúºÆÔ£¬¿ÉÊÇÎÞÈ˲»Öª¡¢ÎÞÈ˲»Ïþ¡£
ÆßÄêÇ°£¬Áú·ï¾Æ¹ÝÄÖÁËÒ»¼þ´ó³óÎŶøÃûÔëһʱ£¬ÁúºÆÔµÄÉ©É©ºìÐÓ³öǽ£¬¾¹ºÍ×Ô¼ºµÄСÊå̸ÆðÁµ°®£¬Á½ÈË»¹Î޳ܵØÑëÇóÁúºÆÌì³ÉÈ«¡£
ÕâÊÂÄÖµÃÈ˾¡½ÔÖª£¬¿ÉÏØÃñÃÇη¾åÁúÊÏÒ»ÃŵÄÎ书Á˵ã¬ËÒ²²»¸ÒÃ÷Ä¿Õŵ¨µÄÒéÂÛ·×·×£¬µ«Õâ±³µØÀ´ó¼Ò¶ÔÁú¶þÉÙÒ¯µÄÐо¶¿É˵Ï൱²»³Ý¡£
È»¶øʹý¾³Ç¨£¬Èç½ñÁúºÆÌìÏûʧ¶àÄ꣬Áú½õ·ïÖ»Éíµ£Ï¾ƹݣ¬¶øÁúºÆÔ»òÐíÊÇÏëÃÖ²¹×ï¶ñ¸Ð£¬¾¹È»ÔÚËÄÄêÇ°£¬ºÍËûµÄ·òÈË¡ª¡ªÇ°É©É©¸ðÏãÔÆ£¬°á½øÁËÔÆÅôɽׯ£¬¿ªÊ¼¹ãÄɸ÷·½ÂäÆǵÄÓ¢Ðۺúº£¬²»Ê±Öܼü¢º®¾½ÆȵÄÏØÃñ£¬Ö»ÒªÏØÃñÓÐÄÑ£¬ËûÒ»¶¨ÈÈÐÄ°ïæ¡¢À´Õß²»¾Ü£¬ÀûÒæËùÇ÷Ï£¬ÏÖÔÚËû·´³ÉÁËÏØÃñ¿ÚÖеĴóÉÆÈË¡£
ËûÒ»³öÃÅ¿É˵ÊÇÇ°ºôºóÓµ£¬ÑØ·¡¸¶÷¹«¡¹Éù²»¾ø¡£×¯Ç°×ÜÊǾۼ¯×ÅÊ®·½ºÃººÇ°À´Í¶±¼£¬Èç½ñÁúºÆÔµÄÒåÐÐÔ¶½ü³ÛÃû£¬ËûµÄÔÆÅôɽׯ¼òÖ±¿Éµ±ÊÇÒøÁèÏصĴú±í¡£
ÁúºÆÔÂÓ®µÃÁ˸ðÏãÔƵÄÇàíù£¬Ò²Ó®µÃÁËȨÊÆÓë²Æ¸»£¬¸üÓ®µÃÁËÏØÃñµÄÐÄ£¬È»¶øËûÈԹ߳£µÄÉñÉ«÷öÈ»£¬Ã¼Í·ÉîËø¡¢ÂäÂä¹Ñ»¶¡£
ËûµÄÓdz¸ðÏãÔÆ×ÔȻȫ¿´ÔÚÑ۵ס£
ËûÃǵİ®Çé¾¹ýÁËÌ«¶à·çÓ꣬ҲÉËÁËÎÞ¹¼µÄÈË£¬È»¶ø£¬ÌÈÈôʱ¹âµ¹»Ø£¬ËýÉîÐÅËûÃÇÈԻ᷸ͬÑùµÄ´í£¬ÒòΪ°®µÄÁ¦Á¿ÄÇôÐ×ÃÍ£¬ÁîÈËÉí²»Óɼº¡¢Çé²»×Ô½û¡£
½ñ¶ù¸öÊǸöÑÞÑôÌ죬ÁúºÆÔÂͬËûÄÇÅúºÃÓÑÃÇÉϲèÂ¥Òû²è£¬ËýÔò¼á³ÖÒªÇ××Ô°ïËûÕûÀíÊé·¿£¬¶øÓ¶ÈËÃÇÔòÕ¾ÔÚÒ»ÅÔÌýºò²îÒÅ¡£
ËýÏÈÊÕÊ°ÁË×ÀÉÏÔÓÎ¸ú×ÅÅ¡¸ÉĨ²¼£¬×ÐϸµØ²ÁÆðÊé¹ñ£¬²Áµ½×îºóÒ»¸ñʱ²»Ð¡ÐÄÅöÂäÁËÒ»²¿´Çµä£¬Ò»¾í»Öá¹öÂäµØÉÏ£¬ÖáÐĹö¿ªÀ´£¬Ðã³öÇåÀöÍÑË×µÄɽˮ»¡£
¸ðÏãÔÆÉíÅÔµÄÄÇЩӶÈ˺ÃÆæµØΧ£¹ýÀ´£¬ÄýÊÓÄÇ·ù»£¬¾ªÌ¾Éù´ËÆð±ËÂä¡£
¡¸·òÈË£¬ºÃ¾«ÖµĻѽ£¡¡¹
¡¸ÊÇ°¡£¬ÄÇÑùÇåÓĵķ羰¹Ö²»µÃÌâÁË¡ºÌÒ»¨Ô´¼Ç¡»ÕâÃû×Ö¡£¡¹
ÓÖÓÐÈ˹ֵÀ£º¡¸·òÈË£¬ÕâôºÃµÄ»£¬Ò¯Ôõ²»¹ÒÆðÀ´£¿ÊÕ×Ŷà¿Éϧ¡£¡¹
¸ðÏãÔÆ¿´ÁËÕ⻣¬ÉõÊÇϲ»¶£¬ËýÊ°ÆðÀ´Ï¸Ï¸¶ËÏ꣬Խ¿´Ô½ÊÇ°®²»ÊÍÊÖ¡£
¡¸ÊÇ°¡£¡ÕâÑùºÃµÄ»²»¹ÒÆðÀ´¼òÖ±ÔãÌ£ÁË¡£¡¹Ëý΢ЦµØ̾µÀ£¬ÓÚÊÇÃüÈËÁ¢¿ÌÈ¥½ÖÉÏÕÒ»½³ñÑÁË¿ò£¬ÄûØÀ´¹ÒÉÏ¡£
ÍíЩ£¬ÁúºÆÔ½øÁËÊé·¿¿´¼ûÄÇ»¶ù±»¹ÒÉÏ£¬¾¹·¢Á˺ôóµÄÆ¢Æø£¬ÔðÎÊÏÂÈË£º¡¸ÊÇ˴󵨣¬ÉÃ×Ô½«Õ⻹ÒÉÏ£¿¡¹
Ó¶ÈËÃDz»Ôø¼ûÀÏÒ¯Õâ°ãÉúÆø¹ý£¬È«¶¼ÏŵÃÁùÉñÎÞÖ÷£¬Ö§ÎáÁË°ëÌ죬»°Ò²Ëµ²»Çå³þ£¬µ¹ÊÇÕý¶ËÁËÌðÆ·¹ýÀ´µÄ·òÈËÌý¼ûÁ˳âºÈÉù£¬Ã¦½øÀ´Ñ¯ÎÊ¡£
¡¸ÔõôÁË£¿ºÆÔ£¿¡¹
¡¸ÊÇ˽«Õâ·ù»¹ÒÉϵģ¿¡¹ËûÅÆø³å³åµÄÖÊÎÊ¡£
¡¸ÊÇÎÒ¡£¡¹¸ðÏãÔƳÐÈϵÀ¡£
¡¸ÊÇÄ㣿¡¹ËûÖØÖØ̾ÁËÒ»Éù£¬È»ºóѸËÙ½«»ÄÃÏÂÀ´£¬¸ßÉùµÀ£º¡¸ÏãÔÆ£¬Äã±ðÂÒ¶¯ÎÒÊé·¿ÀïµÄ¶«Î÷£¡¡¹
´ÓÀ´Ã»ÊܹýËûÕâ°ãÁ³É«£¬¸ðÏãÔÆһʱÓÖ¾ªÓÖίÇü£¬àß×ÅÀáСÉùµÄµÀǸ¡£¡¸¶Ô²»Æð£¬ÎÒÕûÀíÊé·¿¼ûÕâ»Í¦ºÃ¿´µÄ£¬ËùÒÔ¡¡¡¹
¡¸àÈ£¬²»ÊÇ˵¹ýÊé·¿ÎÒ×Ô¼ºÕûÀíÂ𣿡¹ËûÉñÉ«»ÅÕŵØÈÂÈ£¬ÏñÊÇËý·¸Á˶à´óµÄ´íÎó¡£
¸ðÏãÔƱ»ËûµÄÁ³É«ÏÅ×ÅÁË£¬ËýÕúסÁË£¬Á³É«Ë²¼ä²Ò°×£¬ÑÛÀẬÔÚÑÛ¿ôÀïºôÖ®Óû³ö¡£
ÁúºÆÔÂ̧ÆðÁ³£¬¼ûËýÄdzþ³þ¿ÉÁ¯µÄÄ£Ñù£¬¾ª¾õ×Ô¼ºÊ§Ì¬ÁË£¬ËûæÀסËýµÄÊÖÖ±µÀǸ£º¡¸ºÃÏãÔÆ¡¢¹ÔÏãÔÆ£¬Ç§Íò±ð¿Þ£¬ÄãÒ»¿ÞÎÒ¾ÍÐÄÍ´µÃÊܲ»ÁË£¬ÎÒ²»ÊÇÓÐÒâµÄ£¬ÎÒÖ»ÊÇ¡¡Ö»ÊÇһʱ»ÅÕÅ£¬Ëµ»°´óÉùÁËЩ£¬ÎÒû°ëµãÔð¹ÖÄãµÄÒâ˼£¬ÄãǧÍò±ðÈÏÕæÁË¡£¡¹
¸ðÏãÔƵ±È»ÈÏÕæÁË£¬Æ½°×µÄÒ»ÕÅ»£¬¾¹¿ÉÒÔ½ÐËû»Å³ÉÕâÑù£¬ÕâÖ®Öж¨ÓÐʲôÐþ»ú£¬ËýÏÈÊDZ»ËûºðµÃÄѹý£¬ÏÖÔÚËûÕâÑùºåËý£¬ËýÐÄÖÐ×ÔÈ»À§»óÆðÀ´¡£
¡¸ºÆÔ£¬Õâ»ÊÇ´òÄĶùÀ´µÄ£¿ËËÍÄãµÄ£¿¡¹ÄѵÀÊÇij¸ö°®Ä½ËûµÄ¹ÃÄïËÍËûµÄ£¿Òª²»Ëû¸Éô¡¡
¡¸ÀÏÌ죬ÄãÏëµ½ÄÄÈ¥ÁË£¿¡¹ËûЦÁË£¬ÉîÇéµÄÄýÊÓ½¿ÆÞ£¬ÉìÊÖÁ¯Ï§µØ²ÁÈ¥ËýÑ۽ǵÄÀá¡£¡¸ÎÒÖ»ÊÇ¡¡Ö»ÊÇÒòΪÕâÕÅ»ÊÇÎҺò»ÈÝÒ×ÍÐÈËÂòÀ´µÄ£¬¹Ò³öÀ´ÅÂÕ´Á˻ҳ¾£¬ËùÒÔÄþÔ¸½«Ëü²Ø×Å¡£¡¹
¸ðÏãÔÆÄýÊÓËûµÄ±íÇ飬ËûµÄÑÛÉñÉÁ˸£¬ºÍƽʱ²»Ò»Ñù£¬ºÃËÆÔÚÒþ²Ø×Åʲô¡£ËýÐý¼´²»ÔõÀ£º¡¸Äã˵»Ñ¡£¡¹
ËûÕúסÁË£¬¸ú×ÅÞÏÞεØÅãЦµÀ£º¡¸ÎÒû˵»Ñ£¬Äã¿É±ðºúÂÒÔ©Í÷ÎÒ£¡¡¹
¸ðÏãÔƺüÒɵسò×ÅËûÇÆ£¬È»¶øÈ´ÌåÌùµØ²»ÔÙ±ÆÎÊ¡£
¡¸°ÕÁË£¬Äã¶ÔÎҵĺÃÌìµØ¿É¼ø£¬ÎÒÓÖÓÐʲôºÃ»³Òɵģ¿Ö»ÊÇ¡¡×Ô´ÓÈýÄêÇ°ÄãÏûʧÁËÒ»Õ󣬻ØÀ´°ïÎÒÊêÉíºó£¬Õû¸öÈ˾ͱäµÃºÃÏûÉò¡¢ºÃÓÇÓô£¬ºÆÔ£¬ÄãÊDz»ÊÇÓÐʲôÊÂÂ÷×ÅÎÒ£¿¡¹Ëýµ£ÐĵÄÎʵÀ¡£
ÁúºÆÔÂÔõô¿ÉÄÜ˵³ö¿Ú£¬ÄÇÊÇËû×îÏëÒÅÍüµÄ³óªÍùÊ£¬ËûºÞ²»µÃĨɷÄDz»¿°µÄÒ»¶Î»ØÒä¡£
¡¸Ã»ÓУ¬Äã±ðÒÉÉñÒɹíµÄ£¬ÅªµÃÎÒÒ²²»¿ªÐÄÁË¡£ÇÆ£¬ÄãÒªÊÇÕæϲ»¶ÄÇ»¶ù£¬ÎÒ°ÑËü¹Ò»ØÈ¥¾ÍÊÇ¡£¡¹Ëû˵×Å£¬Õæ°Ñ»¹Ò»ØǽÉÏ¡£¡¸¿´°É£¡¸ù±¾Ã»Ê²Ã´ÊÂÂ¡¹
ËûÀÏãÔÆ×øÏ¡£¡¸ÄãÖóÁËÌðÆ·¸øÎÒ³Ô£¿¿ìÈÃÎÒ³¢³¢£¬ÎÒ¶öÁË¡£¡¹
¸ðÏãÔÆÎÞÄεØÒ¡Ò¡Í·£¬Î¢Ð¦µØÊ̺òËû³ÔÌðÆ·£¬ÔÝʱ°ÑÂú¸¹µÄÒÉÎÊÏȸéÖÃÒ»ÅÔ¡£
*****
¡¸ºÃ¿É°®µÄËÉÊ󡣡¹
ÕýÔÚιСÔƳԶ«Î÷µÄ°×ÓêºÉ£¬Ìý¼ûÁËÁú½õ·ïµÄÉùÒô£¬Ì§ÆðÁ³¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬Ðý¼´ÓÖµÍÏÂÁ³Î¹Ê³ËÉÊó£¬Ëý×øÔÚÇ°ÀÈÎÝéÜÏ£¬²¢²»Àí»áÁú½õ·ï¡£
¡¸ÕâôÀäÄ®£¿¿´À´ÎÒÊDZ»ÌÖÑáÁË¡£¡¹Áú½õ·ïÕ¦ÉàµÀ¡£Ëý×Ô¹ËÔÚÓêºÉÉíÅÔ×øÏ£¬ËýÎÞÊÓËûÈ˵Ä̬¶È£¬Áî°×ÓêºÉÖåü£¬Ëý½«Éí×ÓÍùÅÔŲԶÁËЩ£¬²»Ï£ÍûËý´òÈŵÄÒâ˼ÒѾ±íÏֵù»Çå³þ¡£
¿ÉÄÇÁú½õ·ï·´¾õµÃÓÐȤ£¬Éí×Ó´Õ½üÁËЩ¡£
¡¸»¹ÔÚÉúÎÒµÄÆø°¡£¿¡¹ÒѾÁ½ÌìÁË£¬°×ÓêºÉ×ÜÊÇû¸øËýºÃÁ³É«¿´¡£ÕâÒ²Äѹ֣¬Î޶˰ÑÈËϷŪÁË°ëÌ죬¹Ö²»µÃËýÒªÉúÆøÁË¡£
Áú½õ·ïЦÃÐÃеأ¬ÍêÈ«ÎÞÊÓËýµÄÀäÄ®£¬×Ô¹Ë×ÔµØÎʵÀ£º¡¸ÕâËÉÊó¿ÉÓÐÃû×Ö£¿¡¹
ÕâÁú½õ·ïµÄÁ³Æ¤Ò²Õæ¹»ºñÁË£¬°×ÓêºÉÐÄÖаµ×ÔàÖ¹¾£¬²»ÄÍ·³µØ´ðµÀ£º¡¸Ð¡ÔÆ¡£¡¹
¡¸Ê²Ã´£¿¡¹Áú½õ·ï¾ªÑÈÍò·Ö¡£¡¸ÄãÔÙ˵һ´Î¡£¡¹
¡¸Ð¡ÔÆ£¿¡¹Áú½õ·ïËƺõÓÐЩ²»Âú£¬ÓêºÉ²»½â£¬ÕâÃû×ÖÓÐÄÇôÆæ¹ÖÂð£¿ËýÀ§»ó×ÅÁú½õ·ïµÄ̬¶È¡£
¡¸ÓиöÎÒºÜÌÖÑáµÄÃû×Ö£¬Ò²ÓиöÔÆ×Ö£¬ºÇºÇºÇ¡¡¡¹Áú½õ·ï×Ô¹Ë×ÔµØЦ×Å´òÔ²³¡¡£
°×ÓêºÉ·Á˸ö°×ÑÛ£¬½«»¨ÉúÃ׷ŵ½ËÉÊó×ìÀÌý×ÅÁú½õ·ï×ÔµÃÆäÀÖ¡¢ÌÏÌϲ»¾øµØ˵×Å£º¡¸Ç°Á½ÌìÎÒÀ´Ê±¸úÄ㿪Á˸öСÍæЦ£¬Äã±ð½éÒâ°¡£¡ÆäʵÎҸøúÄãµÀл²ÅÊÇ¡£¡¹
µÀл£¿°×ÓêºÉ²»½âµØתͷµÉ×ÅËý¡£
Áú½õ·ïÇ×ÈȵØץסËýµÄÊÖ£¬Ð¦ÎûÎûµØ˵£º¡¸µ±È»À²£¡ÎÒ»áǧÀïÌöÌöÀ´ÕâÄñ²»Éúµ°¡¢¹·²»ÀʺµÄµØ·½£¬»¹²»¶¼ÊÇÒòΪµ£ÐÄÎÒÀϸçÖ»ÉíÔÚÕâ¶ù£¬Ã¿Äê×ÜÒªÇ××ÔÀ´¿´¿´²Å·ÅÐÄ£¬Ö»²»¹ýÕâЩÄêæÍüÁË¡£¡¹ËýÓÖ˵£º¡¸°¦£¡ÆäʵÎÒÒ»Ö±ÏëÈ°ËûÏÂɽ£¬ÎÒÅÂËûÕâÑù¹ÂƧÏÂÈ¥£¬ÔçÍíÃƳö²¡À´£¬ÏÖÔÚ¿´¼ûËûÓÐÄãÏà°é£¬ÎÒ·ÅÐĶàÁË£¬Á½ÈËÒ»ÆðÒ²ºÃÓиöÕÕÓ¦¡£¡¹
¡¸ÎÒ²¢Ã»´òËã¾Ãס¡£¡¹°×ÓêºÉÖ±ÑÔµÀ¡£
¡¸ÊÇÊÇÊÇ£¬ÎÒÌý˵ÁËÄãµÄÊ¡£¡¹Áú½õ·ïÓÖµÀ£º¡¸Í¬ÊÇÌìÑÄÂÙÂäÈË£¬Ïà·êºÎ±ØÔøÏàʶ£¿ËµÆðÀ´ÄãºÍÎÒ¸ç¸ç¶¼Êܹý¸ÐÇéµÄÉË£¬Èç¹ûÄãÃÇÁ©Äܹ»¡ª¡ª¡¹ËýµÄÈçÒâËãÅ̱»ÓêºÉÀäÄ®µÄÉùÒô´ò¶Ï¡£
¡¸ÎÒ˵¹ý£¬ÎÒºÍÄã¸çÖ»ÊǸ÷È¡ËùÐ裬ÎÒÃÇÖ®¼äûÓÐÇéÒâ¿ÉÑÔ¡£¡¹
µ«Áú½õ·ï»¹²»ËÀÐÄ£¬»ý¼«µÄÏë´éºÏËûÃÇ¡£
¡¸ÎÒÖªµÀ£¬ÄãÏÓÎÒ¸ç¸çÌ«À䵡¢Ì«¹ÑÑÔ£¬µ«ËûÔ±¾²»ÊÇÕâÑù£¬Ëû»á±äµÃÄÇô¹ÂƧȫÊÇÒòΪһ¸ö±¡ÇéµÄÅ®ÈË¡£¡¹ÌáÆðÕâÊÂËý¾ÍÒ»¶Ç×ÓÆø£¬Âú¸¹Ô¹ÆøµØµÀ£º¡¸ÕâÅ®µÄÃû×ÖÎÒÌᶼ²»Ð¼Ò»Ìᣬ¾ÍÒòΪËýµÄÈýÐĶþÒ⡢̰µÃÎÞ÷С¢¼ûÒì˼Ǩ¡¢±¡Çé¹ÑÒ壬º¦µÃÎÒ¼ÒÐֵܷ´Ä¿³É³ð£¬Ò»¼ÒÈý¿Ú¸÷±¼¶«Î÷¡¢ÀëÉ¢Èý´¦£¬»¹º¦µÃÎÒ¸ç¸çÓôÓô¹Ñ»¶¡¢ÑÕÃ澡ʧ£¬ÄÇÅ®ÈËÕæ¿É¶ñ¼«ÁË£¡¡¹
Õâµ¹ÒýÆðÁË°×ÓêºÉµÄºÃÆ棬Áú½õ·ï¸ù±¾°ÑÄÇÅ®×Ó˵µÃÒ»ÎIJ»Öµ£¬ÕâÆäÖÐËƺõÓиöÉËÐÄ¡¢ÇúÕ۵ĹÊÊ£¬Ëý»ÓȥСÔÆ£¬Å¡Ã¼ÎʵÀ£º¡¸ÄãÊÇ˵£¬ÄãÃÇ»¹ÓиöµÜµÜ£¿¶øÇÒºÆÌìÉî°®¹ýij¸öÅ®ÈË£¿¡¹°×ÓêºÉÏëÆðÐí¾ÃÇ°Ëý¸ÕÈÏʶËûʱ£¬ÓдÎËûͻȻ½«ËýÓµµÃºÃ½ô£¬ºÃËÆÔÚ»ØÒä×ÅijÈË£¬ÓÖÏëÆðÁúºÆÌì¹Â¶À°§É˵ĵÑÒô£¬Ò²ËÆÔÚƾµõijÈË¡£
ÔÀ´ÊÇÕæÓиöÅ®×ÓÈÃËûÈÈÇéµØ°®¹ý¡£
¡¸ÄǸöÅ®ÈËÄØ£¿¡¹ËýºÃÆæµØÎÊ¡£
Áú½õ·ïÒò²»Ð¼¶øÎÕÈ£¬ËýºÞºÞ˵µÀ£º¡¸ËýÏȼ޸øÁËÎÒ´ó¸ç£¬¸úןÍÎҵܵÜ͵Ç飬×îºóËýÎ޳ܵØÑëÇó´ó¸ç³ÉÈ«ËûÃÇ£¬¼òÖ±¿É³