°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
һ·ÉÏÍêȫûÓеƹ⣬ֻ¿¿×ÅÒ»¸öÊÖµçͲÕÕÃ÷¡£ºÃ²»ÈÝÒײŽøÁ˳ǡ£
½ø³ÇµÄʱºòÌìÃÉÃÉÁÁ£¬¿É³ÇÀïÒÀÈ»ÕÒ²»µ½Ò»Á¾³ö×â³µ¡£ËÄÖܲ»ÖªÊ²Ã´Ê±ºòÏÂÆðµÄ±¡Îí£¬ÎÒÔÚ¿Õµ´µ´µÄ´ó½ÖÉÏ×ß×Å£¬¿´ÁË¿´ÊÖ±í£¬ÁùµãÈýÊ®Îå·Ö¡£
ÓÐʱºòÔÚ¿ÕÎÞÒ»ÈË£¬ÎíÆøÃÖÂþµÄ½ÖµÀÉÏ×ߣ¬¸Ð¾õ»¹ÊǺܲ»´íµÄ¡£
ÎÒµÄÐÄÇéÒòΪÌìÁÁ¶øÓäÔÃÁËÆðÀ´¡£¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÎÒ¿´µ½ÁËÒ»¸öÅ®º¢£¬ÕýÏëÉÏÇ°È¥ÎÊÎÊ·£¬Ã»Ïëµ½»¹Ã»µÈÎÒ¿¿½ü£¬Ëý¾ÓÈ»¾ÍÒ»¶¯²»¶¯µÄͣסÁ˽Ų½¡£
ËýµÄÉíÌ嶶¶¯Á˼¸Ï£¬È»ºóÔε¹ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
ÎÒ×ß¹ýÈ¥½«ËýÒ»°ÑÀס£¬Õâ¸ö¶þÊ®Ëê×óÓÒµÄÅ®º¢È´ÃÔÃÔºýºýµÄ£¬Ã²Ëƾ«Éñ×´¿öºÜ²»ºÃ£¬¹ýÁËÈý·ÖÖÓ²ÅÉÔ΢ÇåÐѹýÀ´¡£
Å®º¢Õ£°Í×ų¤³¤µÄ½Þ룬ÑÛÉñË¿ºÁûÓн¹µã¡£ÎÒÕâʱºò²Å¿´Çå³þ£¬Ëý¾ÓÈ»»¹³¤µÄÓÐЩСƯÁÁ£¬¾ÍÊÇÁ³É«Ê®·Ö²»¶Ô¾¢¶ù£¬ÏñÊÇÓöµ½Á˼«Îª¿Ö²ÀµÄÊÂÇ飬Á³ÉϵıíÇéºÜÊÇŤÇú¡£
·¢ã¶Á˺ܾã¬Ëý·Â·ð²Å×¢Òâµ½ÎҵĴæÔÚ£¬ÄªÃûÆäÃîµÄÎÊÁ˼¸¾ä¸ü¼ÓĪÃûÆäÃîµÄÎÊÌ⣬ȻºóÓÖÊÇÒ»Õó¿Ö¾å£¬¾¹È»¾ÍÕâô³¹µ×ÔÎÁ˹ýÈ¥¡£
ÎÒÒ»ÕóÓôÃÆ£¬Ôõô¸ÕÀ´ÓñʯÏ磬Ô緹ûÓгԣ¬ÑÀ³Ý¶¼Ã»À´µÃ¼°Ë¢£¬Â鷳ʾÍÕÒÉÏÃÅÀ´ÁË¡£¿´×ÅÅ®º¢µÄÉíÌ壬Ӧ¸Ã»¹Ë㽡¿µµÄ£¬Ôõô˵Ôε¹¾ÍÔε¹£¿ÏÖ´úÈË£¬¹ûÈ»ÊÇÑǽ¡¿µ£¨×¢£©ÑÏÖØ°¡£¡ÔÚÐĵ״óËÁ¸Ð̾ÁËÒ»·¬£¬ÎÒ²¦Í¨Á˵±µØµÄ¾È»¤³µ×¨Ïß¡£
û¶à¾Ã£¬¾È»¤³µ±ãÀ´ÁË¡£
½«ÕâÅ®º¢ËͽøÒ½Ôº£¬ÈÏÃüµÄ½»Á˼±Õï·Ñ£¬²ÅÓÐÒ½Éú¹ýÀ´¶ÔËý½øÐмì²é¡£ÕâËùÓñʯҽԺҲÕæÊÇÊÆÀûÑÛ£¬²»¼ûÇ®¾Í²»Ô¸ÇÀ¾ÈÈË£¬Õû¸öÒ½Ôº¶¼ÒªÇ®²»ÒªÃüµÄµÂÐС£
¡¸ÓªÑø²»Á¼£¬ÔιýÈ¥Á˶øÒÑ£¬½ÐËýÐÑÀ´ºó¶à³Ôµã²¹³äÓªÑøµÄʳÎï¡£¡¹Ò½ÉúÃæÎÞ±íÇéµÄ˵£º¡¸¸úÎÒȥȡҩ£¬ÒªÊäÈýÌìµÄÆÏÌÑÌÇ¡£¡¹
ÔΣ¬ÊÕÁËǮ̬¶È»¹²»ºÃ£¬ÐҺñ¾Ë§¸ç²»ÊÇÕâ¹íµØ·½µÄÈË£¬Òª²»Éú²¡ÁË¿´Ò½ÔºÒ½Éú»¤Ê¿µÄÁ³É«¶¼ÄÜ»î»î¸øÆøËÀ¡£
»¹ºÃ³ÌÐò²»¶à£¬ÎÒ×øÔÚÅ®º¢µÄ²¡´²±ß£¬¿´ÁË¿´ÊÖ±í£¬²ÅÆßµãÊ®Èý·Ö¡£
ÓôÃÆ£¬Ô¬Ð¡ö©ÕâСÄÝ×ÓûÀ´½Ó»úÒ²¾ÍËãÁË£¬µÈ²»µ½ÎÒÒ²¾ÍµÃÁË£¬Ôõô˵·¢ÌõÊÖ»ú¼òѶ¸øÎÒÒ²Ó¦¸Ã°¡£¬ÓַѲ»Á˶àÉÙÇ®¡£
²»¹ý˵ÆðÀ´£¬ÎÒ¸úËýËØδıÃ棬¾ÍÁ¬ÁªÂçÒ²ÊÇͨ¹ýµçÓÊ£¬Ö»ÊǸø¹ýËýÎҵĵ绰£¬×Ô¼º»¹Õæ²»ÖªµÀËýµÄÊÖ»úºÅÂë¡£
ºÜºÃ£¬ºÜÇ¿´ó¡£ÕâÒ»ÏÂÈç¹ûËý²»Ö÷¶¯ÁªÂçÎÒ£¬±¾Ë§¸çÒ²¾ÍÖ»ÄÜÈ¥¾¯¾Ö²éÈË¿Úµµ°¸ÁË¡£
¾ÍÔÚÎÒÓÐÒ»´îûһ´îµÄºú˼ÂÒÏëµÄʱºò£¬²¡´²ÉϵÄÅ®º¢¿ªÊ¼ÇåÐѹýÀ´¡£Ëý³¤³¤µÄ½ÞëÇáÇá²ü¶¶Á˼¸Ï£¬ÑÛ¾¦»º»ºµÄÕÅ¿ª£¬ÊÓÏßÃÔã˿ºÁûÓн¹µã£¬Ö»ÊǾ²¾²µÄɨÊÓ×ÅÕâ¸ö°×É«µÄ·¿¼ä¡£
ÕâÅ®º¢µÄ²àÃæÆäʵ»¹ºÜÓÐÃÀÅ®µÄÂÖÀªÂï¡£ÎÒÓÃÊÖÍÐ×ÅÏ°ͣ¬Ã»ÐÄû·ÎµÄÆÀ¼ÛµÀ¡£
û¶à¾Ã£¬Õâλ²àÁ³ÓÐÃÀÅ®ÂÖÀªµÄÅ®º¢ÊÓÏßתÒƵ½ÁËÎÒÉíÉÏ£¬ËýµÄÉíÌå΢΢ÏòÉÏÇãбÁËÒ»µã£¬³öºõÒâÁϵÄûÓÐÌ«´óµÄ·´Ó¦£º¡¸ÄãÊǸոÕÄÇλ·öÎÒÆðÀ´µÄÏÈÉú£¿¡¹
ËýÔٴδòÁ¿ÆðÖÜΧ£º¡¸ÊÇÄúËÍÎÒ½øÒ½ÔºµÄÂ𣿡¹
¡¸ºÜÒź¶£¬ÊÇÎÒ°ÑÄãË͵½Õâ¼Ò·þÎñ̬¶È³¬¼¶¶ñÁÓµÄÒ½ÔºÀïµÄ¡£¡¹ÎÒƲƲ×ì¡£
Å®º¢Ð¦ÁËÆðÀ´£¬¡¸Ð»Ð»Äã¡£ÏÈÉú¿ÖÅÂÊǵÚÒ»ÌìÀ´ÓñʯÏç°É£¬Õâ¸öСµØ·½Ò²¾ÍÕâÒ»¼ÒÒ½Ôº£¬Â¢¶ÏÐÐÒµ´øÀ´µÄÍùÍù¶¼ÊÇ·þÎñ¶ñÁÓ¡£¡¹
ÕâÅ®º¢Ëµ»°£¬»¹ÊÇÓеãÄÚºµÄ¡£
Ëý˵Í꣬¾Í³ÅÆðÉíÌåÏëÒªÕ¾ÆðÀ´£¬¡¸²»¹ý£¬»¹ÊÇÔçµãÀ뿪ÕâÀïµÄºÃ¡£¡¹
¡¸ÄãÒª¸ÉÂ¡¹ÎÒ¼±Ã¦À¹×¡Ëý£¬¡¸ËäȻ˵Õâ¸öµØ·½·þÎñ¶ñÁÓ£¬²»¹ýҲûÄÇôÈÃÄãÌÖÑáµ½ÆȲ»¼°´ýµÄÏëÒªÀ뿪°É£¬ºÎ¿öÄãÉíÌåËƺõ»¹ºÜÐéÈõ¡£¡¹
¡¸ÎÒ×î½ü²»Ï²»¶Ò½ÔºÕâÖֵط½µÄ·ÕΧ£¡¡¹Å®º¢°ÎµôÁ˵ãµÎ¹Ü£¬Ò»¸±¼á¾öµÄ±íÇéÏëÒªÀ뿪£¬¡¸ÏÈÉú°ïÎҵ渶µÄÒ½ÁÆ·ÑÎһؼҺó¾Í»¹¸øÄã¡£¡¹
¡¸¿ÉÊÇ¡¡¡¹ÎҵĻ°»¹Ã»ÓÐ˵Í꣬¾Í¿´µ½ÑÛÇ°µÄÅ®º¢ÏñÊÇ·¢ÏÖÁËʲô¼«Îª¿Ö²ÀµÄÊÂÇ飬ÑÛÉñÒ»Õ£²»Õ£µÄ¿´×Ų»Ô¶´¦µÄǽ½Ç¡£
ÎÒ˳×ÅËýµÄÑÛÉñ¿´¹ýÈ¥£¬°×»¨»¨µÄǽ±Ú£¬ÄDZßʲôҲûÓС£
ͻȻ¸Ð¾õһ˫ÈáÈí»¬ÄÛµÄСÊÖ½ô½ôץסÁËÎҵĸ첲£¬ÎÒתͷһ¿´£¬¶ÙʱҲ´ôסÁË¡£Ö»¼ûÕâÅ®º¢È«Éí¶¼ÔÚ²ü¶¶£¬Âã¶ÔÚÍâµÄƤ·ô¸üÊÇðÆðÁËÒ»²ãÓÖÒ»²ãµÄ¼¦Æ¤¸í´ñ£¬¿´µÃÈË´¥Ä¿¾ªÐÄ¡£
ÒªÔõÑùµÄ¿Ö¾å£¬²ÅÄÜÈÃÒ»¸öÕý³£µÄÈËųÉÕâÑù£¿
¿ÉÒ»¸ö¿´µ½Ê²Ã´Ò²Ã»Óеİ×ǽҲÄÜųÉÕâÑùµÄÅ®º¢£¬ÔõôÏëÒ²¾õµÃ²»Õý³£°É£¡
¡¸²»ºÃÒâ˼£¬Ò½ÔºÏû¶¾Ë®µÄζµÀºÜÌÖÑᣬÎÒÓÐЩ¹ýÃô¡£¡¹Å®º¢µÄÉùÒôÔÚ²ü¶¶£¬Ã÷ÏÔÊÇŵÃÑÀ³Ý´ò¼Ü£¬ÊÓÏßÒÀȻһգ²»Õ£µÄÍ£ÁôÔÚÄÇÃæ°×ǽÉÏ¡£
ÕâÃ÷ÏÔ²»ÊǼòµ¥Ò»¾ä¡¸¶ÔÏû¶¾Ë®µÄζµÀ¹ýÃô¡¹¾ÍÄܽâÊ͵ÃÁ˵Ä״̬¡£
×¢£ºÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯ÈÏΪ£º½¡¿µÊÇÒ»ÖÖÉíÌå¡¢¾«ÉñºÍ½»ÍùÉϵÄÍêÃÀ״̬£¬¶ø²»Ö»ÊÇÉíÌåÎÞ²¡¡£
¸ù¾ÝÕâÒ»¶¨Ò壬¾¹ýÑϸñµÄͳ¼Æѧͳ¼Æ£¬ÈËȺÖÐÕæÕý½¡¿µ£¨µÚһ״̬£©ºÍ»¼²¡Õߣ¨µÚ¶þ״̬£©²»×ãÈý·ÖÖ®¶þ£¬ÓÐÈý·ÖÖ®Ò»ÒÔÉϵÄÈËȺ´¦ÔÚ½¡¿µºÍ»¼²¡Ö®¼äµÄ¹ý¶È״̬£¬ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯³ÆÆäΪ¡¸µÚÈý״̬¡¹£¬¹úÄÚ³£³£³Æ֮Ϊ¡¸Ñǽ¡¿µ×´Ì¬¡¹¡£
µÚÈýÕ¡¡ÍÀɱ
ÖªµÀΪʲôһЩÈË×ܸоõÀäÂð£¿
¾ÝÓÐЩר¼Ò˵£¬ÌåÎÂÊÜ´óÄÔÖеÄÏÂÇðÄÔµ÷½Ú£¬µ±ÌìÆøůºÍʱ£¬ÏÂÇðÄÔ»áÃüÁîÈËÌåÊÍ·ÅÈÈÁ¿¡£
µ±ÌìÆøº®Àäʱ£¬Ëü»áÃüÁîÈËÌåÊÕ¼¯ÈÈÁ¿¡£ÀýÈçͨ¹ý´ò¶ßà²úÉúÈÈÁ¿£¬ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬Ìú°çÑÝ×ÅÖØÒª½ÇÉ«£¬Òò´ËƶѪ£¨¾³£ÊÇÓÉȱÌúÒýÆ𣩵ÄÈ˾³£»á¸Ð¾õÀä¡£
ÓÉÓÚ¸ßѪѹ¡¢Ò©ÎïÖÎÁƺÍÆäËûÔÒòÒýÆðѪҺѻ·²»Õý³££¬Ò²ÄÜÒý·¢ÊÖ×ã±ùÁ¹¡£¼××´ÏÙ»úÄܼõÍËÒ²Äܵ¼ÖÂÈËÌåг´úлËٶȱäÂý£¬Ê¹ÈËÌå²úÈȲ»×ã¡£
×î½üµÄÒ»ÏîÑо¿Ö¸³ö£¬ÒÅ´«Ò׸ÐÐÔ»òÐíÒ²ÓëÄͺ®ÄÜÁ¦Óйء£
Èç¹ûÄãÔÚÏÄÌìÐèÒª´©ºñÔ˶¯ÉÀºÍÑòë¶ÌÍ࣬ÄãÓ¦¸Ã¶à³ÔÊÝÈâ¡¢¶¹ÀàºÍÂÌÒ¶Ê߲˵ȸ»º¬ÌúµÄʳƷ£¬ÒòΪËüÃÇ¿ÉÖÎÁÆƶѪ¡£³ý´ËÒÔÍ⣬Ä㻹Ӧ¸Ã¾¡Á¿±ÜÃâÑ̼ÒòΪÕâÖÖ¶«Î÷»áµ¼ÖÂѪ¹Ü±äϸ£¬Ê¹ÑªÒºÑ»·³öÏÖÎÊÌâ¡£
²»¹ý£¬ÎÒ×ÔÈ»²»ÊÇÊôÓÚÑǽ¡¿µµÄÈË£¬×ÔÈÏΪҲûÓÐƶѪ»òÕßȱÌú¡£µ«µ±ÎÒµÄÊÓÏ߾þøúËæ×ÅÄÇÅ®º¢µÄÊÓÏߣ¬Í£ÁôÔÚÄÇÃæÑ©°×ǽ±ÚÉϵÄʱºò£¬ÎÒ²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ´òÁ˺ü¸¸ö¶ß࣬ÉõÖÁÉí×ӸоõÒ»ÕóÕóµÄÒõº®ÆøϢϮ»÷¹ýÀ´¡£
ÎÒÓÃÁ¦½ôÁ˽ôÒ·þ£¬ÇáÉùÎÊ£º¡¸Äã¿´µ½ÁËʲô£¿¡¹
Å®º¢±»ÎÒµÄÉùÒôÏÅÁËÒ»Ìø£¬±¾À´¾ÍÒѾʮ·Ö½ôÕŵÄÉñ¾¸üÊÇÏÕЩ¶Ïµô¡£Ëý¿Ö¾åµÃ×ì´½¶¼·¢ÇàÁË£¬¿É×ìÀïÓÌ×Ô×ìÓ²µÀ£º¡¸ÄÇÃæǽ±Ú£¬×Ðϸ¿´ºÜÏñÊÇèó¸ßµÄÃû»¡¶ðÕ⻨¡·£¬²»Ð¡ÐľͿ´ÈëÃÔÁË¡£¡¹
ÎÒÃÐ×ÅÑÛ¾¦£¬Ðĵ×È´²»ÖªµÀ¸Ã¿Þ»¹ÊǸÃЦ¡£ÕâÅ®º¢£¬ÊµÔÚÊÇÌ«Ç¿ÈÍÁË£¬Ëý¾¿¾¹ÊÇÕæ¿´µ½ÁËʲôÈËÑÛ¿´²»µ½µÄ¶«Î÷£¬»¹ÊǾ«Éñ״̬ÓÐÎÊÌ⣿
Å®º¢ÓÃÁ¦×¥×¡ÎÒµÄÊÖ¸ü¼Óʹ¾¢¶ùÁË£¬ÑÛÉñҲ˿ºÁûÓÐÏëÒªÒƶ¯µÄ¼£Ïó¡£
ËãÁË£¬²»¹ÜËýÊÇÓÐÉñ¾²¡»¹ÊÇÓлÃÊÓ£¬×ÜÖ®ÏȽ«ËýÀ×ßÔÙ˵¡£´ýÔÚÒ½ÔºÀï¶ÔÕâÅ®º¢µÄ¾«ÉñûÓÐË¿ºÁÒæ´¦¡£
ÓÚÊÇÎÒ·´ÊÖÀסÁËËýµÄ¸ì²²£¬¿ªÊ¼ÓÃÁ¦½«ËýÏò²¡·¿ÍâÀ¡£Å®º¢ÕâʱºòµÄÁ³¿×ÒѾ±ä³ÉÁËÎÚÇàÉ«£¬ÏñÊDZ»Ê²Ã´¶«Î÷ÆþסÁ˲±×Ó£¬ºôÎüÊ®·ÖµÄÀ§ÄÑ£¬ºíÁüÀïÉõÖÁ·¢³öÁË¡¸¿©¿©¡¹µÄ¹ÖÒìÏìÉù¡£
¸ü¼ÓÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬Ò»¿ªÊ¼ÀËýµÄʱºò£¬²Å·¢ÏÖËýµÄÉíÌåºÜ³ÁÖØ£¬¿ÉÕâÅ®º¢Ã÷Ã÷Ò²¾ÍËÄÊ®¶à¹«½ïµÄÄ£Ñù¡£ÎÒ¼¸ºõÊÇÓÃÉÏÁ˳ÔÄ̵ÄÁ¦Æø£¬²Å½«ËýÀ¶¯ÁËһС²½¡£
ÕâÖØÁ¿£¬ÍêÈ«ÒѾ³¬¹ýÁËÁ½ÈË·Ý£¬¾ÍÏñÊÇÓÐÒ»¸ö¶àÓàµÄÈ˱§×Å£¬»òÕß×øÔÚËýµÄÉíÉÏ£¬Æ´ÃüµÄÆþ×ÅËýµÄ²±×Ó¡£
Ò»Ïëµ½ÕâÀÎÒ²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÓÖ´òÁ˸öÀä²ü¡£
´óÇåÔçµÄ£¬²»»áÄÇôµ¹Ã¹µ½×²Ð°ÁË°É£¿
ÓÃÉÏÁËÈ«ÉíµÄÁ¦Æø£¬ºÃ²»ÈÝÒײŽ«Å®º¢Íϳö²¡·¿¡£ÕâÅ®º¢ºó½Åһ̤³ö·¿ÃÅ£¬·Â·ð½ûïÀÔÚºíÁüÉϵļÏËø±ã½â¿ªÁËËƵģ¬´ó¿Ú´ó¿ÚºôÎüÆðÒ½Ôº×ßÀÈÉÏ»ë×ǵġ¢³äÂúÏû¶¾Ë®Î¶µÀµÄ¿ÕÆø¡£
ÎÒµÄÁ³É«Ê®·Ö²»ºÃ¿´£¬ÐÄÖеĺÃÆæÈ´²»ÓɵÃïʢÁËÆðÀ´¡£
¡¸¿´À´Äã¹ûÈ»¶ÔÒ½ÔºµÄζµÀ¹ýÃô¡£¡¹ÎÒÇáÇáµÄ˵µÀ£º¡¸ÄÇ£¬ÕâÑù£¬ÄãÏȵ½Ò½ÔºÍâ±ßµÈÎÒһϣ¬ÎÒÏÖÔھͰïÄã°ìÀí³öÔºÊÖÐø£¬È»ºóËÍÄã»Ø¼Ò¡£¡¹
¡¸àÅ¡£¡¹Å®º¢µãµãÍ·£¬ÌÓÒ²ËƵÄÏòÒ½Ôº´óÃÅÍâÅÜ£¬¾ÍÏñÉíºóÓÐij¸ö¿´²»µ½µÄ¶«Î÷ÔÚ×·¸Ï¡£
ÎÒÇáÇáÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ñ¸Ëٵĵ½¹ñ̨°ìÀíÊÖÐø¡£ÊÖÐø²¢²»¸´ÔÓ£¬Ò½ÔºÉõÖÁûÓйýÎʳöÔºµÄÀíÓÉ£¬Ö»ÊÇÒªÇó½ÉÄɺóÐø·ÑÓúÍËùνµÄÎ󹤷ѱã¸ã¶¨ÁË¡£
ʲô½ÐÎ󹤷ѣ¿ÎÒµ½ÏÖÔÚҲûÓи㶮£¬²»¹ýÒ²´óÌåÇå³þÁË£¬ÕâÒ½Ôº²»µ«Ì¬¶È²»ºÃ£¬¶øÇÒ»¹¸ù±¾²»¹ÜÄãËÀ»î¡£¹ûȻֻÈÏÇ®¡£
¸ú×ÅÎÒÒ²×ß³öÁËÕâ¼äÁîÈËÑá¶ñµÄÒ½Ôº´óÃÅ£¬Ç峿µÄ±¡ÎíÔçÒÑÉ¢¾¡£¬Ò»Ë¿Ñô¹âÎÂÈáµÄÈ÷ÔÚµØÃæÉÏ£¬ÕÕÔÚÉíÉϺÜÊÇÊæ·