°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ûÃDz»¹ÜÔõôÅÜ¿ÖÅÂÒ²ÌÓ²»³öº£µÁµÄÊÖÕÆÐÄ£¬ÏÖÔÚµÄËûÒ²Ö»ÄÜËãÊÇ×îºóµÄÕõÔúÁË¡£
¡°ÄѵÀÒªËÀÔÚÈý½ÇÖÞÐÇÇøÁËÂ𣿡±
Ïëµ½ËÀÍö£¬·½Ê¯ÐÄÖÐÓÐЩ²»¸Ê£¬²Å´©¹ýΣÏÕÖ®¼«¿Õ¼äŤÇúͨµÀ½øÈëÈý½ÇÖÞÐÇÇø¾ÍÒªËÀÔÚº£µÁÊÖÖС£
²»Ò»»á¶ù¹¦·ò£¬Á½È˱㳷µ½Á˶þ²ãͨÏòÒ»²ãµÄͨµÀ¿ÚλÖã¬Í¨µÀ´óÃŲ¢Ã»ÓÐÏñ֮ǰµÄÈý²ãͨµÀ½ôËø´óÃÅ£¬¶øÊdz¨¿ªµÄ¡£
·½Ê¯ÓëÏÄÑŵ¹ÊÇûÓÐË¿ºÁÓÌԥѸËÙÑ¡ÔñÁ˽øÈëͨµÀ¿Ú¡£
´©¹ýÒ»¶ÎÂÔÏÔÓÄ°µµÄͨµÀ£¬Á½È˱ãµÖ´ïÁËÅ®ÍõºÅ·É´¬µÄ×îµ×²ã¡£µ×²ãÏñÊǾ޴óµÄ»õÎï²Õ£¬ÀïÃ漸ºõ¶ÑÂúÁ˸÷ÖÖ¶«Î÷¡£
¡°²»ºÃ£¬ËûÃÇÀ´ÁË¡£¡±¸Õ×ßµÖ´ïµ×²ã£¬ÏÄÑÅüͷ΢Ö壬²¢¿ìËÙ˵µÀ£º¡°×è»÷ËûÃÇÒ»²¨¡£¡±
˵»°µÄͬʱ£¬ÏÄÑÅÖ±½ÓÄdzöÁËÄÜÁ¿ÊÖǹ£¬¶ª¸øÁË·½Ê¯¡£
·½Ê¯ÏÂÒâʶµØ½Ó¹ýÁËÄÜÁ¿ÊÖǹ£¬Á³ÉÏ΢΢ÓÐЩÒâÍ⣬Ïë²»µ½¶Ô·½¾¹È»Ô¸Ò⽫ÄÜÁ¿ÊÖǹ¸øËûʹÓã¬ÐÄÖÐ΢΢ÓÐЩ¸Ð¼¤£¬²»È»ÒÔËûÊÖÖÐÄÇÖ§zd54ʽÊÖǹ»¹ÕæÄÃÄÇЩȫ¸±Îä×°µÄº£µÁûʲô°ì·¨¡£
¡°Ð»Ð»¡£¡±
·½Ê¯ÔÙ´ÎÓÉÖÔµØлÁËÒ»¾ä¡£
²»¹ý£¬ÏÄÑŲ¢Ã»ÓÐʲô·´Ó¦£¬¶øÊÇʾÒⷽʯ¶ã²ØÆðÀ´¡¢
·½Ê¯µ½Ã»ÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥£¬Ñ¸ËÙÔÚÒ»´¦½ÇÂäÀïDZ·üÁËÏÂÀ´£¬¶øÏÄÑÅÔòÊÇÔÚÁíÒ»´¦Î»Öö×ÁËÏÂÀ´£¬Í¬Ê±ÆäÊÖÖеÄÄÜÁ¿Ç¹ÒѾ¶Ô×¼ÁËͨµÀ³ö¿Ú·½Ïò¡£
Ê®¼¸Ãëºó£¬¼¸ÃûÈ«¸±Îä×°µÄº£µÁѸËÙ´ÓͨµÀÖгå³ö¡£
·½Ê¯»¹Î´¿ªÇ¹£¬ÁíÒ»±ßµÄÏÄÑÅÊÖÖеÄÄÜÁ¿Ç¹¿ÚÖнÓÁ¬¼«ËÙÉÁ³öÁ˼¸µÀϸСµÄÀ¶É«¹âÖù¡£
¡°à²¡¢à²¡¢à²¡¡¡±
¸Õ³å³öͨµÀ¿ÚµÄ¼¸ÃûÈ«¸±Îä×°º£µÁ»¹Ã»À´µÃ¼°·´Ó¦£¬±ãÖ±½Ó±»¶´´©ÁËÉíÌ壬ȻºóÎÞÁ¦µÄÌÉÁËÏÂÀ´£¬Á¬Í´¿àÉëÒ÷µÄÉùÒô¶¼Ã»ÓС£
Õý×¼±¸¿ªÇ¹µÄ·½Ê¯Î¢Î¢ÀãÁËÀ㣬ÐÄÖÐÔÙ´ÎÕð¾ªÁËÆðÀ´£¬Ã»Óп´´íµÄ»°£¬¸Õ²ÅÄǼ¸Ç¹Ëƺõǹǹ±¬Í·£¬Èç´Ë¾«×¼µÄÉä»÷ÄÜÁ¦ÊµÔÚÈÃËû΢΢ÓÐЩ²»¸ÒÏëÏó¡£
¡°±ëº·£¡¡±
·½Ê¯ÄÔº£Öл¹ÊÇÉÁ³öÁËÕâ¸öÓë¶Ô·½¿¡ÇÎÁ³µ°¼«Îª²»·ûµÄÐÎÈÝ´Ê¡£
³å³öµÄ¼¸Ãû¶ÓÔ±µ¹ÁËÏÂÈ¥£¬ºó·½µÄº£µÁÃÇ×ÔÈ»ÊÇÏÂÒâʶµØÍ£ÏÂÁ˳å³öµÄ²½·¥£¬·×·×Í£ÔÚÁËͨµÀ³ö¿Ú¸½½ü¡£
ͨµÀ¿Ú¸½½üÇøÓòËƺõÒ»ÏÂ×ÓÏÝÈë³Á¼Å¡£
·½Ê¯Çá¾ÙÊÖÖеÄÄÜÁ¿Ð¡ÊÖǹ£¬Ëµ¾äʵ»°£¬ÎÕ׎ö½öÖ»ÓÐÊ®¼¸ÀåÃ×µÄСÇÉÊÖǹ£¬Ëû΢΢ÓÐЩ²»ÊÊÒË£¬ÊµÔÚ̫СÁËЩ£¬²»¹ýËûÖªµÀÕâ°ÑÄÜÁ¿Ð¡ÊÖǹµÄÍþÁ¦¾ø¶ÔÒª±ÈÄÇ°Ñzd54ʽǿº·Êý±¶£¬µ±³õËûÔÚÊï¹âÕòʱ±ãÏëÒªµÄŪÉÏÒ»°ÑÄÜÁ¿ÊÖǹ¡£
009¡¢Ò»»ú¾ø³¾£¨ÉÏ£©
ͨµÀ¿Ú¸½½ü£¬¶ãÔÚ½ÇÂäÖеķ½Ê¯Ä¿²»×ª¾¦µØ¶¢×ųö¿ÚλÖá£
¼û¼¸Ãû³ÉԱ˲¼äµ¹Ï£¬Í¨µÀÄÚµÄÊ®¼¸Ãûº£µÁËäÈ»ÆÄΪÕ𾪣¬µ«ÊDz¢Ã»Óе½Ê§»êÂäÆÇŤͷ³·Í˵ĵز½£¬Ö»¼ûÆäÖеÄС¶Ó³¤ÆijÁÉù˵µÀ£º¡°ÉÁ¹âµ¯£¡¡±
¡°ÊÇ£¬Àϴ󡣡±
ÆäÖÐÁ½Ãûº£µÁ¿ìËÙ·´Ó¦Á˹ýÀ´£¬Á¢¼´Ð¡ÐÄ×ßµ½Á˳öµÀ¿Ú¸½½ü£¬È»ºó¸÷ÄóöÁËÒ»¿ÅÉÁ¹âµ¯£¬°ÑÄǸöѸËÙ¿ªÆôÏȺóÏò×ųöµÀ¿ÚÈÓÁ˳öÈ¥¡£
Ç¿Áҵİ׹âÔÚ³öµÀ¿Ú¸½½üÖèÈ»¶øÆð£¬Ë²¼ä½«ÖÜΧ°ü¹üÔÚһƬ°×ããµÄÊÀ½çÖС£
Ê®¼¸Ãûº£µÁÔçÓÐ×¼±¸£¬ËûÃÇÎä×°Í·¿øÓµÓÐÌØÊâµÄÊÓ¾õ·À»¤£¬¼´Ê¹ÔÚÇ¿Áҵİ׹âÖÐÒ²ÄܱæÇåÊÂÎ¶øÔÚÁ½Ãûº£µÁÏȺóÅ׳öÉÁ¹âµ¯Ê±£¬ÄÇÃûº£µÁС¶Ó³¤±ã¿ìËÙÏ´ïÁËÃüÁ¡°³å£¡¡±
´ËʱµÄÊ®¼¸Ãûº£µÁµ¹ÊÇûÓÐÓÌԥʲô£¬Á¢¼´Ïò×ųöµÀ¿Ú³åÈ¥£¬²»¹ý¸Õ³åµ½³öµÀ¿Ú£¬±ã´«À´ÁËÒ»Õó¾çÁҵı¬Õ¨£¬ÆäÖÐÁ½Ãûº£µÁ¸üÊÇÖ±½Ó±»Õ¨·ÉÁ˳öÈ¥£¬º£µÁÃÇÇ°³å²½·¥±»Î¢Î¢×軺ÁËÒ»¶þ¡£
Ãæ¶ÔͻȻ³öÏÖµÄÉÁ¹âµ¯£¬·½Ê¯¼¸ºõµÚһʱ¼äÏÂÒâʶµØ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬È»ºó˲¼äÊÕ»ØÁ˾ÙǹµÄÊÖ¶ãÁËÆðÀ´£¬µ±³õÎ÷´óÇøh5¼¯ÑµµÄÄǼ¸ÌìËû¶ÔÉÁ¹âµ¯ÓÐËùÁ˽⣬ÄÇÍæÒâ¿ÉÊÇÓÐÖÂäµÄ×÷Óã¬Ò»µ©±»ÖÂäËû¿ÖžÍÒªÂÙΪÕè°åµÄÓãÈâÁË£¬²»¹ýËûÏÖÔÚµ¹²»ÊǺܵ£ÐÄ£¬ÄÇÍæÒâ×÷Ó÷¶Î§ÓÐÏÞ£¬ËûÓëͨµÀ¿ÚÏà¾àÖÁÉÙÆß°ËÊ®Ã×£¬Ó¦¸ÃÓ°Ïì²»ÊǺܴó¡£
Ç¿Áҵİ׹âÉÁ¹ýºó¡£Í¨µÀ³ö¿ÚλÖô«³öÁ˱¬Õ¨ÉùÓë²Ò½ÐÉù¡£ÖÁÓÚ±¬Õ¨ÕýÊÇÏÄÑŵÚһʱ¼ä¶ª¹ýÈ¥ÁËһöըµ¯£¬²¨¼°µ½Á˸ոճå³öµÄ¼¸Ãûº£µÁ¡£
ÊýÃëºó£¬°×¹âÉ¢¾¡¡£
Ë«·½ÒѾչ¿ªÁËÕ½¶·£¬²»ÖªºÎʱÏÄÑÅ´øÉÏÁËÒ»¸±Õ½ÊõÑÛ¾µ£¬ÉÁ¹âµ¯µ¹ÊǶÔËýµÄÓ°Ïì²»´ó£¬ÔÚËýµÄÒ»ÂÖ¾«×¼Éä»÷ÓָɵôÁ˼¸Ãûº£µÁ£¬²»¹ý»¹ÊÇÓÐÊ®ÓàÃûº£µÁ½è»ú³å³öͨµÀ¿Ú£¬²¢ÔÚ³ö¿Ú¸½½üѸËÙÕÒµ½ÁËÑÚÌ壬¿ªÊ¼ÁË·´»÷¡£
ºÜ¿ì£¬·½Ê¯Ò²¼ÓÈëÁËÉä»÷µÄÐÐÁÐÖС£
Ò»ÂÖ³ÖÐøÒ»·ÖÖÓ×óÓÒʱ¼äµÄ»¥Éä¹¥»÷¹ýºó¡£Ê®ÓàÃûº£µÁֻʣÏÂÁËÈýÈË¡£ÏÔÈ»ËûÃÇ»¹Êǵ͹ÀÁËÏÄÑÅÓ뷽ʯս¶·ÄÜÁ¦£¬¸üÈ·ÇеØ˵Êǵ͹ÀÁËÏÄÑÅ£¬ÆäÖоø´ó²¿·Öº£µÁ¶¼ÊDZ»ÏÄÑŸɵôµÄ£¬¶ø·½Ê¯´ÓÍ·µ½Î²½ö½ö͵ÇÉ»÷±ÐÁËÈýÃûº£µÁ¶øÒÑ¡£
Ê£ÓàµÄÈýÃûº£µÁËƺõ±»´òÅÂÁË¡£·×·×¹êËõÔÚ½ÇÂäÀï²»¿Ï³öÀ´ÁË¡£
ÏÄÑŶÔ×Å·½Ê¯·½Ïò×öÁ˸ö³·Í˵ÄÊÖÊÆ¡£
·½Ê¯Á¢¼´µãÁ˵ãÍ·¡£È»ºó²»½ô²»ÂýµØÏòן󷽳·ÍË¡£
ÄÇÈýÃû¹êËõµÄº£µÁÏÔȻûÓÐÔÙ³öÀ´µÄÓÂÆøÁË¡£¶Ô·½µÄÄÇÃûǹÊÖʵÔÚÌ«¹ýÉúÃÍÁË£¬Ò»·¬Õ½¶·ÏÂÀ´£¬Õû¸öС¶Ó¼¸ºõÈ«¾ü¸²Ã»ÁË¡£Á¬¶Ó³¤¶¼´òÅ¿ÏÂÁË£¬ËûÃǿɲ»Ïë³öÈ¥ËÍËÀ£¬ºóÃæÖ§Ô®µÄС¶ÓºÜ¿ì¾ÍÄܵ½´ïÁË£¬ÔÙ½øÐз´»÷Ò²²»³Ù¡£
ºÜ¿ì£¬·½Ê¯ÓëÏÄÑÅ»ãºÏµ½ÁËÒ»Æð¡£
¡°ÄãÊÜÉËÁË£¡¡±×ß½üʱ£¬·½Ê¯²Å·¢ÏÖÏÄÑž¹È»ÊÜÁËÉË£¬×ó¼çλÖÃÖе¯£¬ÏʺìѪҺ²»Í£µØÁ÷³ö¡£
ÏÄÑŵÄÁ³¼ÕÒÑÁ÷Á˲»ÉÙº¹Ë®£¬µÄÈ·£¬ÔڸղŵÄÕ½¶·ÖУ¬Ëý²»ÐÒ±»Ò»¿Å×Óµ¯»÷ÖÐÁË×ó¼ç£¬»¹ºÃ²¢Ã»Óл÷ÖÐÒªº¦²¿Î»£¬·ñÔòÄÇһǹºÜÓпÉÄÜÒªÁËËýµÄÃü£¬Ëý΢΢ҧÁËÒ§ÑÀ£¬²¢Ã»Óжà˵ʲô¡£
·½Ê¯ÐÄÖÐ΢΢ÓÐЩµ£ÓÇ£¬ËäÈ»Öе¯µÄλÖò»ÊÇÒªº¦²¿Î»£¬µ«Ò²É˵IJ»Çᣬ´Ó¶Ô·½Á³¼ÕÉÏ»©»©Á÷ϵĺ¹Ë®±ã¿É¼ûÒ»°ß£¬¼û¶Ô·½Ã»¿ÐÉù£¬ËûҲûÓмÌÐø¾À²øÊÜÉ˵ÄÊÂÇ飬±Ï¾¹Õâ¸öʱºòÁ½È˼¸ºõÒ²ÒѾ±»±ÆÉÏÁ˾ø¾³£¬ÏÖÔÚÖ»²»¹ýÊÇ×îºóµÄÉúËÀÕõÔú¶øÒÑ¡£
Á½È˼ÌÐø¿ìËÙÏò³·ÍË×Å£¬²»¹ý¸Õ×ß³ö°ÙÓàÃ×£¬ÏÄÑÅÈ´ÊDzîµãÒ»¸ö¸ú¶·ÔÔÔÚµØÉÏ£¬ÓÉÓÚ²»¶Ï¿ìËÙÔ˶¯ÉË¿ÚÁ÷³öµÄÏÊѪԽÀ´Ô½¶à£¬ÒѾÈÃËýµÄÄÔ´ü΢΢ÓÐЩ·¢ÔÎÁË¡£
·½Ê¯µ¹ÊǵÚһʱ¼ä·öסÁËÏÄÑÅ£¬²ÅûÓÐʹµÃËýÔÔµ½µØÉÏ£¬¿´×ÅÁ³É«ÒÑÈ»ÓÐЩ·¢°×²¢ÇÒº¹Ë®Ö±Á÷ÒÔ¼°ÉË¿ÚλÖò»¶ÏÓ¿³öµÄÏÊѪ£¬Ëûµ¹ÊÇûÓÐÓÌԥʲô£¬Ö±½ÓÒ»°Ñ±³ÆðÁËÏÄÑÅ£¬¼ÌÐøºó³·£¬¸ù±¾¾ÍûÓиøÏÄÑÅÈκη´¿¹µÄ»ú»á¡£
ÏÄÑŵĵÚÒ»·´Ó¦ÊÇ¿¹¾Ü£¬µ«ÊÇÓÉʧѪ¹ý¶à£¬ËýµÄ¿¹¾ÜÏÔȻûÓÐʲôЧ¹û£¬Ò»ÏÂ×ӱ㵽ÁË·½Ê¯µÄ±³ÉÏ£¬ËäÈ»ÄÔ´ü΢΢ÓÐЩ»è³Á£¬µ«ÊÇÒâʶ»¹ÃãÇ¿ËãÊÇÇåÐÑ£¬±»Ç¿ÐÐÅ¿µ½Ò»¸öÄ°ÉúÄÐÈ˵ı³ÉÏ£¬ËýÐÄÖб¾ÄÜÊÇÓÐЩ²»ÊÊÓ¦£¬²»¹ý´ËʱµÄËýËƺõÒ²ÎÞ¿ÉÄκΡ£
·½Ê¯±³×ÅÏÄÑżÌÐø³·ÍË£¬¶Ô·½µÄÉí×Óµ¹²»ÊǺÜÖØ£¬¹À¼ÆÒ²¾ÍÒ»°Ù½ï×óÓÒ£¬¶ÔÓÚËûÕâ¸ö³¤ÆÚ¼á³Ö¶ÍÁ¶µÄÈ˸ù±¾Ëã²»ÁËʲô£¬³·Í˵ĽŲ½·´¶ø¸ü¼Ó¿ìÁ˼¸·Ö¡£´ËʱµÄËûÖ»ÊÇÏÂÒâʶºó³·£¬ÆäʵÄÔº£Öв¢Ã»ÓÐÄ¿µÄ£¬ËûÖªµÀÏÖÔÚÕâËÒ·É´¬ÒѾ²î²»¶à±»º£µÁÍêÈ«¿ØÖÆסÁË£¬Ëû²»¹ÜÅܵ½ÄÄÀï¹À¼ÆÒ²ÄÑÌÓº£µÁÃǵÄÁÔɱ£¬Ö»ÊÇ×îºó²»¸ÊÖ§Åä×ÅËû¼ÌÐø¿ìËÙÅܶ¯£¬²»µ½×îºóÒ»¿ÅËû»¹²»Ïë·ÅÆú·´¿¹£¬ÄÄÅÂÖ»ÊǶàÉú»¹Ò»ÃëÖÓ¡£
¡°àÅ£¿ÄÇÊÇ¡¡¡±
¾ÍÔÚ·½Ê¯¾õµÃÎÞ·¿ÉÍËʱ£¬ËûµÄÊÓÒ°ÖÐÈ´ÊdzöÏÖÁËÒ»¸öÈÃËû¼«ÎªÒâÍâµÄ¶«Î÷£¬µ×²ã×îÀïÃæµÄ½ÇÂäÖУ¬Ò»Ì¨»ú¼×»ÒºÚÉ«µÄ»ú¼×¾²Á¢×Å£¬·Â·ðÕýÔÚÄýÍû×ÅËû¡£
¡°ÁªÃËÉñÓ¥Ò»´ú»ú¼×£¿£¡¡±
¿´×ÅÄÇ̨»ÒºÚÉ«»ú¼×£¬·½Ê¯Î¢Î¢ÀãÁËÀ㣬ÔÚÁªÃ˼ÙÃæ»ú¼×ÓªËûÒ²ËãÊÇ´ýÁËÒ»Äê¶àµÄʱ¼ä£¬¶ÔÁªÃ˸÷ÖÖ»ú¼×»¹ÊÇÊ®·ÖÁ˽⣬ËäÈ»ÕâÁªÃËÉñÓ¥µÚÒ»´ú»ú¼×»ù±¾±»ÌÔÌÁË£¬µ«ÊÇͨ¹ýÔĶÁ¹ý¹ØÓÚÏà¹Ø×ÊÁÏÐÅÏ¢µÄ»¹ÊÇÓÐËùÅжϵģ¬²¢ÇÒÕą̂»ÒºÚÉ«»ú¼×ÓëÁªÃ˵±Ç°ÈÔ¾ÉÔÚ·þÒÛµÄÉñÓ¥maxÐͺŻú¼×ºÜÊÇÏàËÆ£¬¿´µ½µÄµÚÒ»ÑÛËû±ãÏëµ½ÁËÉñÓ¥Ò»´ú»ú¼×¡£
ͣϿ´ÁËÊýÃ룬·½Ê¯±ã¿ì²½Ïò׎ÇÂäÀïµÄÄÇ̨ÉñÓ¥Ò»´ú»ú¼×ÅÜÁ˹ýÈ¥£¬ÐÄÖÐÔòÊÇ°µ×ÔÆÚ´ýÄÇ̨»ú¼×»¹Äܹ»Ê¹Óá£
ºÜ¿ì¡£·½Ê¯±ãµÖ´ïµ½ÄÇ̨»ÒºÚÉ«»ú¼×½ÅÏ£¬È»ºó·ÅÏÂÁËÒѾÓÐЩÃÔÃÔºýºýµÄÏÄÑÅ£¬ÇáÉù˵µÀ£º¡°ÎÒÉÏÈ¥¿´Ò»¿´£¬¿´Õą̂»ú¼×ÊÇ·ñ»¹Äܹ»Ê¹Óᣡ±
ÏÄÑÅÃæÉ«²Ò°×£¬º¹Ë®ÒÀ¾ÉÖ±Á÷£¬ÄÔ´üÀïÒѾÔκõºõµÄ£¬·½Ê¯ËµÁËʲô£¬ÆäʵËûÖ»ÄÜģģºýºýµØÌý¼û£¬¶øÆäÄÚÐÄÔòÊÇ´óΪÆàÈ»¡£ËýÊÇÒ»Ãû¾¹ýÌØÊâѵÁ·µÄרҵɱÊÖ£¬Ö®Ç°´ÌɱһÃûÕþ¸®Òé»áÒªÔ±ÈÎÎñʧ°Ü¡£Éí·Ý±©Â¶ÁË¡£Ãæ¶Ô¸÷·½ÃæÊÆÁ¦µÄ׷ɱ£¬ÔÚÁªÃËËý¼¸ºõÒѾûÓÐÁËÈÝÉíÖ®µØ£¬ËùÒÔËý×îÖÕÎÞÄεØÑ¡ÔñÁËÈý½ÇÖÞÐÇÇø£¬µ«ÊÇûÓÐÏëµ½µÄÊdzË×øµÄ·É´¬²ÅµÖ´ïÈý½ÇÖÞÐÇÇø±ãÓöÉÏÁ˺£µÁ¡£ÏÖÔÚ¸üÊǸºÉËÐéÈ