°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Óñµ¹ÁËÒ»±Ë®ÍƵ½ÁËËýµÄÃæÇ°¡£
¡°¾Àí£¬ÎÒ¡¡µ±È»Ô¸ÒâÁË£¬Ð»Ð»¾Àí¿´ÖØÎÒ¡£¡±ÆÓ»³ÓñÇáÇáµãµãÍ·£¬È»ºóÄÃÆð±×ÓºÈÁËÒ»¿Ú¡£
¶øÕ¹Òí¿´µ½ÕâÖÖÇé¾°£¬ÖªµÀÕâDZ¹æÔòÓ¦¸Ã¿ªÊ¼ÁË£¬ÕâÅ®ÉúÒ»µã·À±¸ÒâʶҲûÓУ¬²»ÖªµÀÊǰ׳ÕÄØ£¬»¹ÊǹÊÒâµÄÄØ£¬Ò»¸öÄÐÈ˶¼°ÑËýÔ¼µ½±ö¹ÝÀïÀ´ÁË£¬»¹ÎÊʲôÒâ˼¡£
¶øÄǾÀí¿´µ½ÆÓ»³Óñ°ÑË®ºÈÁËÖ®ºó£¬Á³ÉÏҲ¶³öÁ˵ÃÒâµÄЦÈÝ£¬ÂúÒâµÄµãÁ˵ãÍ·£º¡°ºÇºÇ£¬»³Óñ°¡£¬ÆäʵÄãÒ²ÖªµÀÕâ´ÎÎÒÃÇÖØ½ð´òÔìÅ®ÐÇÊǺܲ»ÈÝÒ׵ģ¬ÎÒÃǹú¼ÒµÄ¾¼ÃÕâÒ»¶Îʱ¼äÓÖ²»¾°Æø£¬ºÜ¶àÈ˶¼ÇÀ×ÅÒªÕâÖÖÃû¶î°¡£¬¶øÄã¼ÈÈ»±»ÎÒ¿´ÖØÁË£¬ÊDz»ÊÇÓ¦¸Ã±¨´ðÎÒÒ»ÏÂÄØ£¿¡±Ò»±ß˵×ÅÒ»±ß¾ÍÏëÈ¥×¥ÆÓ»³ÓñµÄÊÖ¡£
ÆÓ»³ÓñûµÈÄǾÀí¶¯ÊÖ¾ÍÒѾ°ÑÊÖÈõ½ÁËÒ»±ß£¬È»ºóתͷ¿´×ÅÄǾÀí˵µÀ£º¡°¾Àí£¬Ð»Ð»Äã¿´ÖØÎÒ£¬ÎÒÒ»¶¨»áÖØÖØ±¨´ðÄãµÄ£¬Õâ´ÎÎÒÈ¥»ªÏÄÎÞÂÛ׬¶àÉÙÇ®£¬ÎÒ¶¼Ô¸ÒâÄóöÒ»°ëÀ´¸øÄã¡£¡±
¡°ºÙºÙ£¬»³Óñ£¬ÄãÕâ¾Í²»¶ÔÁË£¬Äã¿´ÎÒÌÃÌÃÒ»¸ö¾ÀíÏñÊÇѹեÒÕÈËнˮµÄÄÇÖÖÈËÂð£¿ÎÒÖ»ÊǾõµÃÎÒÃÇÓ¦¸ÃºÃºÃÇ×½üһϣ¬ÕâÏÂÎÒÃDzÅÄܳ¤ÆÚºÏ×÷·¢Õ¹Âï¡£¡±¾Àí˵×ÅÒѾվÁËÆðÀ´£¬È»ºó×ßµ½ÁËÆÓ»³ÓñÃæÇ°¡£
¡°¾Àí£¬Äã¡¡ÕâÊÇʲôÒâ˼£¬ÎÒÖ»Êǹ«Ë¾µÄÒÕÈË£¬Îª¹«Ë¾³öÁ¦ÊÇÓ¦¸ÃµÄ£¬¶øÇÒÎÒÒ»Ö±°ÑÄãµ±³¤±²¿´µÄ¡£¡±ÆÓ»³ÓñÍùɳ·¢ÀïËõÁËËõÉí×Ó£¬Î·¾åµÄ˵µÀ¡£
¡°¹þ¹þ£¬»³Óñ£¬ÆäʵÎÒÒ²ÊÇÒ»Ö±°ÑÄãµ±Íí±²¿´µÄ£¬²»¹ý½ñÌìÎÒÕýÊÇÏë¸øÄã¼ì²éÒ»ÏÂÉíÌå°¡£¬À´°É£¬ÈÃÊåÊåºÃºÃÇ×½üһϡ£¡±¾ÀíÒ»Õó´óЦ˵×ÅÖ±½ÓÆËÏòÁËɳ·¢ÉÏµÄÆÓ»³Óñ¡£
¡°°¡¡¡Äã¡¡Õâ¸ö»ìµ°¡£¡±ÆÓ»³ÓñûµÈÄǾÀí¿¿½ü¾ÍÒѾÉÁµ½ÁËÒ»±ß£¬¶øÄǾÀíÖ±½ÓÆËµ½ÁËÒ»±ß¡£
¶øÕ¹Òí¿´µ½ÕâÀï¿ÉÓÐЩ´ôÁË£¬¾ÍËãÊÇËûÔÙɵҲÄÜÃ÷°×Õâ¸öÅ®ÐDz¢²»ÊÇ×Ô¼ºÏÈǰÏëµÄÄÇÑùÁË£¬¶øÇÒËûÄܸоõµ½ÕâÆÓ»³ÓñËÆºõÁ·¹ýÎ䣬ÉíÌåËٶȷdz£µÄ¿ì£¬ÄѹÖÒ»¸öÈ˸ÒÀ´ÕâÖֵط½¡£
Ïëµ½ÕâÀïÕ¹ÒíÓеãºó»Ú£¬ËûÖªµÀÄÇÆÓ»³ÓñÒѾºÈÏÂÁËÒ©£¬¾ÍËãÊÇÔÙÀ÷º¦¿ÖÅÂÒ»»áÒ²Òª±»Õâ¾ÀíµÃÊÖÁË£¬Ö»ÊÇ×Ô¼º¿ªÊ¼ÓеãÏÈÈëΪÖ÷£¬Ã»ÓаïËýһϡ£
¡°»³Óñ£¬Äã²»ÒªÕâÑùÂÆäʵÎÒÔç¾ÍÌýȦÀïÈË˵ÄãÊǸöÎäÊõ¸ßÊÖ£¬ËùÒÔһֱûÓÐÈËÄÜÕ´µ½Äã±ãÒË£¬²»¹ýÎÒ¾Íϲ»¶ÄãÕâÖÖÐÔ¸ñ¡£¶øÇÒÔç¾ÍÏëÊÔÑéÒ»ÏÂÄãÕâ¸ßÊÖµÄÉí×ÓÊDz»ÊÇ±ÈÆÕͨŮÈ˸ü´ø¾¢ÁË¡£¡±ÄǾÀíÒ»Á³ÆÚ´ýµÄ˵µÀ¡£
¡°Äã¡¡»ìµ°£¬ÎÒÊǾö¶Ô²»»áÈÃÄãµÃ³ÑµÄ£¬Èç¹ûÄãÔÙ¹ýÀ´¡£±ð¹ÖÎÒ²»¿ÍÆøÁË¡£¡±ÆÓ»³Óñ¿´×ÅÄǾÀíÀëËýÔ½À´Ô½½ü£¬ÑÛÉñ¼á¾öµÄ˵µÀ£¬²»¹ýÁ³ÉÏÈ´µ´ÆðÁËÒ»ÕóºìÔΣ¬¶øÇÒÉíÌåÒ²ÓÐЩ²ü¶¶ÆðÀ´¡£
¡°ÊÇÂÄÇÄãÏÖÔÚÓÐûÓиоõ×Ô¼ºÉíÌåÌØ±ðÈÈÄØ£¬ÓÐûÓиоõµ½ÌرðÐè񻀯£¬ÄãÒÔΪ½ñÌìÄ㻹Óлú»áÂ𣿡±¾ÀíµÃÒâµÄ˵µÀ¡£±íÇéµ¹²»×ż±ÁË£¬ËƺõÕýÔÚ×¼±¸ÐÀÉÍʲôһÑù¡£
¡°Äã¡¡¸øÈËÏÂÁËʲôҩ£¬ÄãÕâ¸ö±°±ÉСÈË¡£ÎÒ±¾À´ÊÇÄÃÄãµ±³¤±²µÄ£¬¸Ð¾õÄã°ïÁËÎÒÕâô¶à£¬²»»á¶ÔÎÒÔõôÑù£¬Äã¡¡È´¸øÎÒÏÂÒ©¡£¡±ÆÓ»³Óñ²»¸ÒÖÃÐŵĿ´×žÀíµÀ¡£
¡°ºÙºÙ¡£»³Óñ¡£ÎÒ°ïÄãÄÇô¶àµ±È»ÊÇÏëµÃµ½ÄãÁË£¬ÒÔǰÎÒ²»ÊǾÀí£¬ÎÒ¾ÍÒѾÏëÄãÁË£¬²»¹ýһֱûÓлú»á£¬¶øÇÒÄãÒ»Ö±ÄÇôºì£¬¸ù±¾²»ÓÃʲôDZ¹æÔò¾ÍÄܵõ½ºÜ¶àÏ·£¬ÏÖÔÚ¾¼Ã²»¾°ÆøÁË£¬¶øÎÒÈ´µÃµ½ÁË»ú»á¡£ÄãÒÔΪÎÒ»¹»á·Å¹ýÄãÂÄã½ñÌì¾Í´ÓÁËÎÒ°É¡£¡±¾ÀíԽ˵ԽµÃÒâÆðÀ´¡£
¶øÕ¹ÒíÌýµ½ÕâÀï¾ÍÖªµÀ×Ô¼º¿ªÊ¼³¹µ×µÄ¿´´íÕâ¸öÆÓ»³ÓñÁË¡£¿´À´Ò²²»ÊÇËùÓеÄÅ®ÐǶ¼ÊÇ¿¿³öÂôÉíÌåµÃµ½»ú»áµÄ£¬ÖÁÉÙÕâ¸öÆÓ»³Óñ»¹ÊÇÓÐÐ©Õæ²ÄʵÁϵ쬲»¹ýËûÏÖÔÚÈ´Ò²ÓÐЩ¾À½áÆðÀ´£¬±¾À´ËûÊDz»Ïë²åÊÖÕâ¸ö¾ÀíµÄÊÂÇéµÄ£¬È˼ÒÖ»²»¹ýÊÇÏëÍæ¸öÅ®ÐÇÕâÌ«Õý³£ÁË£¬¶øÇÒÓéÀÖȦÀïÕâÑùµÄÈ˾ö¶Ô²»ÊÇÒ»¸öÁ½¸öÁË£¬¶øÇÒËûÒª¾ÈÖÜÜÆÈô×îºÃ²»Òª´ò²Ý¾ªÉߣ¬²»È»µÄ»°ºÜÈÝÒ×±©Â¶³öÀ´¡£
µ«ÏÖÔÚËû±Ï¾¹¿´µ½ÁË£¬ÄѵÀÑÛ¿´Ò»¸öÇå´¿µÄÉÙÅ®±»Ò»¸öÇÝÊÞÔãÌ£Â𣿾ÍÔÚÕ¹ÒíÄÑÒÔϾö¶¨µÄʱºò£¬ÆÓ»³ÓñÈ´ºÜ¿ìÔÚ¿Ú´üÀïÄóöÒ»¿ÅÒ©Íè³ÔÁËÏÂÈ¥£¬È»ºó¿´×ÅÄǾÀí˵µÀ£º¡°ÄãÒÔΪÕâÑùÄã¾Í¿ÉÒÔ¶ÔÎÒÔõôÑùÂð£¿ÎÒÔç¾ÍËæÉí×¼±¸ÁËÄÇÖÖÒ©µÄ½âÒ©ÁË£¬¶øÇÒ½ñÌìÎÒÒ»¶¨ÒªºÃºÃ½ÌѵÄãÕâ¸öÎÞÀµ¡£¡±
ÄǾÀí¿´×ÅÆÓ»³ÓñÄÃ×ÅÒ©Íè³ÔÏ£¬±íÇéһ㶣¬²»¹ýËæ¼´¸üµÃÒâµÄЦÁËÆðÀ´£º¡°¹þ¹þ£¬»³Óñ£¬ÄãÕæÊÇÌ«ÌìÕæÁË£¬ÄãÒÔǰ¾Í´ø¹ýÕâÖÖÒ©£¬ÄãÒÔΪÎÒ²»ÖªµÀÂ𣿲»¹ý½ñÌìÎÒ¸øÎҳԵĶ«Î÷¸ú±ðÈ˿ɲ»Ò»Ñù£¬ÕâÄËÊǸßÈËËù´Í£¬¾ÍËãÊÇÄãÔÙÕê*½à£¬Ò»»áÒ²»á±ä³É×î²»ÒªÁ³µÄµ´¡ª¸¾£¬µ½Ê±ºòÄã»áÇó×ÅÎÒÉÏÄãµÄ¡£¡±
¡°°¡£¬Äã¡¡Î޳ܡ£¡±ÆÓ»³ÓñÒ»Éù¾ªºô£¬ËƺõûÓÐÏëµ½»áÊÇÕâÑùµÄ½á¹û£¬²»¹ýÁ³È´¸üºìÁËÆðÀ´£¬¶øÇÒÒ»±ß˵×ÅÒ»±ßÉíÌ忪ʼÇáŤÁËÆðÀ´£¬Ëý¸Ð¾õËÆºõÓÐÒ»ÍÅ»ðÑæÔÚÉíÌåÀïȼÉÕÒ»Ñù£¬Ò»ÕóÕóÇ¿ÁÒµÄÓû**ÍûÔÚÐĵ×ÉýÆð£¬ÈÃËý¸ù±¾¿ØÖƲ»×¡£¬¶øÇÒÑÛÉñÒ²±äµÃÓÐЩģºýÆðÀ´¡£
Õ¹ÒíÔÚÆÓ»³ÓñÄóöÒ©Íè³ÔϵÄʱºò»¹¸Ð¾õÕâС**椴ÏÃ÷£¬¶øÇÒÒ²Ã÷°×ÕâÆÓ»³ÓñΪʲô¸Òµ¥¶ÀÀ´ÕâÖֵط½¼ûÒ»¸ö¾ÀíÁË£¬²»¹ýÏÖÔÚÌýÁËÄǾÀíµÄ»°£¬È´ÖªµÀ×Ô¼ºÏë´íÁË£¬¿´À´Õâ¸ö¾ÀíÓõÄÒ©ÊÇÄdzð»ðµÄÈ˸øµÄ¡£
Èç¹ûÕæÊÇÄÇÑùµÄ»°£¬±ð˵ÊÇÕâÆÓ»³Óñ½â²»ÁËÁË£¬¾ÍËãÊÇËû¿ÖÅÂÒ²ÒªÉáÉíÏà¾ÈÁË£¬Ò»Ïëµ½ÕâÀïÕ¹Òí¾ÍÓÐЩµ°Á¢Éý£¬ËûûÏëµ½ÊÂÇé»á¸ã³ÉÕâÑù£¬¶øÇÒ֮ǰËû¸úÕâ¸öÆÓ»³Óñ¸ù±¾¾Í²»ÈÏʶ£¬Èç¹û¾ÍÕâÑù¾ÈÁËËý£¬ÒÔºóÔõô°²ÅÅÄØ¡£
×îÖØÒªµÄÊÇÔÚÖÜÜÆÈôµÄÊÂÇéÖ®ºó£¬Õ¹ÒíÒѾ²»ÏëÔÙÒª¸ü¶àµÄÅ®ÈËÁË£¬ËûÏÖÔÚµÄʵÁ¦»¹²»¹»Ç¿´ó£¬³ð»ðҲûÓÐÍêÈ«¸ã¶¨£¬×Ô¼ºÉí±ßµÄÅ®ÈËÔ½¶à£¬¾Í»áÓиü¶àµÄÇ£°í£¬¿ÉÊÇÈç¹û²»¾ÈÕâС**椣¬ÓÖÈÃËûÐÄÀï¾õµÃ¹ýÒⲻȥ¡£
¡°Î޳ܣ¬»³Óñ£¬ÄãÕâ»°¾Í²»¶ÔÁË£¬ÆäʵÄãÔÚ½øÈëÓéÀÖȦµÄʱºò£¬¾ÍÔç¾ÍÓ¦¸ÃÓÐÕâÖÖ¾õÎò£¬ÄãÒ²ÖªµÀ¶àÉÙÓñÅ®Ã÷ÐDz»¶¼ÊÇ¿¿³öÂô×Ô¼ºµÃµ½ÁËÏ·Â¶øÇÒÄãÔçÍí²»Ò²ÊÇÒª±»ÄÐÈ˸ãÂÎÒ¸ãºÍ±ðÈ˸㲻ÊÇÒ»ÑùÂ𣿺οö½ñÌìÎÒҲΪϢ׼±¸ÁËÒ©£¬Ò»¶¨»áÈÃÄãÓÐÒ»¸öÓ¡ÏóÉî¿ÌµÄµÚÒ»´ÎµÎ£¬¹þ¹þ¡£¡±¾ÀíÒ»ÕóµÃÒâµÄ´óЦ£¬Ëµ×ÅÄóöÒ»¿ÅÒ©À´×Ô¼º³ÔÁËÏÂÈ¥£¬¶øÇÒ³ÔÏÂÈ¥Ö®ºó¾ÍÏëÉÏǰÀÆÓ»³Óñ¡£
¡°Äã¡¡È¥ËÀ°É£¬ÎÒ¾ÍÊÇËÀÒ²²»»áÈÃÄãµÃ³ÑµÄ¡£¡±¾ÍÔÚÄǾÀíÏë¿¿½üÆÓ»³ÓñµÄʱºò£¬ÆÓ»³ÓñÉìÊÖÖ±½ÓÍÆÏòÁËÄǸö¾Àí£¬²»¹ýÕâ»áµÄËýËÆºõ¸ù±¾Ã»Óжà´óÁ¦Á¿ÁË¡£Ö»°ÑÄǾÀíÍÆµÄÍËÁËÁ½Ð¡²½£¬¶øÇÒËý×Ô¼ºÉíÌåÒ²Ò¡»ÎÁËÆðÀ´¡£
¡°ÄãÏÖÔÚ¾ÍÊÇÏëËÀÒ²²»ÊÇÄÇô¼òµ¥µÎ£¬»³Óñ¡£»¹ÊǹԹԵĴÓÁËÎÒ°É£¬²»ÒªÔÙ·´¿¹ÁË¡£¡±¾ÀíҡͷЦµÀ£¬Ò»±ß˵×ÅÒ»±ßÔÙ´Î×ßÉÏǰȥ£¬»¹ÉìÊÖÍѵôÁË×Ô¼ºµÄÎ÷×°ÍâÌס£
¶ø¾ÍÔÚʱÆÓ»³ÓñµÄ×ì´½ÒѾҧµÄÉø³öÁËÏÊѪ£¬ËƺõÔÚÇ¿ÈÌ×ÅijÖֳ嶯£¬¶øÇÒÉìÊÖÔÚ±³ºóÄóöÒ»°ÑذÊ×À´£¬ÑÛÉñ¾öÍûµÄ¿´×ÅÄǾÀíµÀ£º¡°Äã¡¡ÔÙ¹ýÀ´ÎÒ¾Í×Ôɱ¡£¡±
ÄǾÀíûÏëµ½ÕâÆÓ»³Óñ¾¹È»Õâô¼á¾ö¡£Î¢Î¢ã¶ÁËһϣ¬²»¹ýËæ¼´²»Ð¼µÄ˵µÀ£º¡°ºÃ°¡£¬Äã¿ÉÒÔ×Ôɱ¡£²»¹ý¾ÍËãÊÇÄã×Ôɱ£¬ÎÒÒ²ÒªÔÚÄãËÀºó³¢³¢ÄãµÄζµÀ£¬¶øÇÒÎÒµ½Ê±ºò»áÅÄÏÂÕÕÆ¬À´£¬ÒÔºó¾³£¹Û¿´Ò»Ï¡£¹þ¹þ¡±
ÆÓ»³ÓñÌýÁËÄǾÀíµÄ»°¡£Õû¸öÈËÉí×ÓÒ»Õ𣬽Ó×ÅÒ§×ÅÑÀ˵µÀ£º¡°Äã¡¡Õâ¸ö±°±ÉµÄÇÝÊÞ£¬ÎÒ×ö¹íÒ²²»»á·Å¹ýÄãµÄ¡£¡±Ö»ÊÇ»°ËäÈ»ÕâÑù˵£¬ÊÖÀïµÄµ¶È´ÔÙÒ²´Ì²»ÏÂÈ¥ÁË¡£
¡°¹þ¹þ£¬»³Óñ£¬Äã¾Í´ÓÁËÎÒ°É£¬ÎÒ¸æËßÄ㣬ÄãÊÇÌÓ²»³öÎÒµÄÊÖÕÆÐĵġ£¡±ÄǾÀíÒ»Õó´óЦ˵מÍÏëÍùǰȥ¡£
¿ÉÊǾÍÔÚÕâʱºò¡£Ò»¸öͻأµÄÉùÒôÈ´ÔÚËûµÄÉíºóÏìÁËÆðÀ´£º¡°ÊÇÂð£¿ÎÒÔõô²»ÕâôÈÏÎªÄØ¡£¡±
¡°ÊÇË£¿¡±Ìýµ½ÕâÉùÒôÄǾÀíºÍÆÓ»³Óñ¶¼ÊÇÒ»¾ª£¬½Ó×ÅÏòÉùÒô´«³öµÄµØ·½¿´È¥¡£Ö»¼ûÒ»¸öË§Æøµ½¼«µãµÄµÄÄÐ×ÓÕâ»áÕý×øÔÚÄǾÀíÉíºóµÄɳ·¢ÉÏ£¬ÇÌ×ŶþÀÉÍȳéÑÌÄØ£¬±íÇéааµÄÑù×Ó£¬ºÃÏñ¶Ôʲôʶ¼²»ÔÚÒâÒ»Ñù¡£
ÕâÈ˵±È»¾ÍÊÇÕ¹ÒíÁË£¬Ëû±¾À´²»Ïë¹Ü£¬¿ÉÊǵ½Á˺óÀ´ÊµÔÚÊÇ¿´²»ÏÂÈ¥ÁË£¬ºÎ¿öËû¾õµÃÕâÆÓ»³ÓñÖ®ËùÒÔÕâÑù¸úËûÒ²ÓÐЩ¹ØÏµ£¬Èç¹û²»ÊÇËû±ÆµÄħÌìµÈÈËû°ì·¨À뿪£¬¶Ô·½Ò²²»¿ÉÄÜÓÃÕâÖÖ¿ØÖƹ«Ë¾µÄ°ì·¨À´¿ØÖÆÕâÀÄÇÑùÕâ¸ö¾ÀíÒ²¾Í²»»áÓлú»á£¬ËùÒÔËû²Å¾ö¶¨¾ÈÕâ¸öÆÓ»³ÓñÒ»´Î¡£
¡°Äãµ½µ×ÊÇË£¬ÄãÊÇÔõô½øÀ´µÄ¡£¡±ÄǾÀí¿´ÇåÕ¹ÒíÖ®ºó£¬ÉùÒô±äµÃ¸ü¼Ó·ßÅÆðÀ´¡£
¡°ÎÒÊÇËÄã²»ÓùÜÁË£¬ÎÒ¾ÍÊÇÏë¿´¿´Äã½ñÌìµ½µ×ÊÇÔõô×ÅÈñðÈËÌÓ²»³öÄãµÄÊÖÕÆÐĵģ¬ºÇºÇ¡£¡±Õ¹ÒíÀäЦµÀ¡£
¡°ºß£¬Ð¡×Ó£¬ÄãʶÏàµÄ¸Ï½ô¹ö³öÈ¥£¬²»È»µÄ»°ÎÒÈÃÄã½ñÌìÔÙÒ²Àë²»¿ªÕâ¸öµØ·½¡£¡±ÄǾÀíÌýÁËÕ¹ÒíµÄ»°²»Ð¼Ò»Ð¦£¬Ò»±ß˵×ÅÒ»±ß´Ó¿Ú´üÀïÌͳöÒ