°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
±¡¡
ÇØÕðÏëµÀ£º¡°ËûµÄ±¨¸æÊÇËû¾õÎòµÄ±íÏÖ£¬Ëû´Ó³çÃÍײÖоõÎò¹ýÀ´ÁË£¡¡±³ÂÎĺéÕâÑùѸËÙÎüÈ¡Á˽Ìѵ£¬×ܽáÁ˾Ñ飬ÇØÕð¸Ðµ½ÎÞÏ޵Ŀíο¡£ËûÏë˵¾ä»°£¬¿ÉÊÇ£¬Æ£·¦Ñ¹µ¹Ëû£¬Ëû¾õµÃÈ«ÉíÖ×ÕÍ¡¢Ì±Èí¡£²»¹ý£¬³ÂÎĺé×îºóµÄ»°Éù¾ªÐÑÁËËû£¬ËûÃ͵ØÕ¾ÆðÀ´£¬ÏëÁ¢¿Ì±¼¹ýÈ¥¡£²»ÐУ¬Í·ÖؽÅÇᣬËûÖ»ºÃÃãÇ¿ÒÖÖÆ×Ô¼º£¬»º»ºõâ¹ýÈ¥ÎÊ£º¡¡
¡°ÕâÒ»µ¶´ÁÖÐÁËÐÄÔࣿ¡±¡¡
¡°¿´Ñù×ÓÊÇ»÷ÖÐÁËÒªº¦¡£¡±¡¡
ÇØÕðÁ½ÑÛ¾¼¾¼·¢ÁÁ£¬ÏñÐÜÐÜȼÉÕµÄÀ¯Öò£¬ìÚìÚÉÁ˸¡£ËûÁ¢¿Ì¶Ô³ÂÎĺé˵£º¡°ÊÇÖ¸»Ó²¿£¿Òª×¥»îµÄ£¡¡±¡¡
³ÂÎĺé¸Õת¹ýÉíÈ¥´«´ïÃüÁî¡£ÕýÔÚÕâһ˲¼ä£¬ËûͻȻÓÖÌýµ½±¨»°»úÀïÓÐÉùÒô£¬ËûÒ»Ìý£¬Á³É«±äÁË£º¡¡
¡°ÄãÔÙ˵һ±é£¬×¥µ½Á˵ÐÈËÉÙ½«Ë¾ÁÄãÔÙ˵һ±é¡¡ÉÙ½«Ë¾Áî¡¡¡±¡¡
ÇØÕð¸Ðµ½¿ñϲ£¬ËûÏò±¨»°»úÇ°×ߣ¬ÏëÖ±½Óͨ»°¡£µ«ÊÇÐÄÔಡ»¼Õߣ¬×îÅÂâ§È»µÄ½¹¼±»òâ§È»µÄ¿ñ»¶¡£Ëû¾õµÃÉí×ÓºÃÏñÒ»ÏÂÆ®¸¡ÆðÀ´£¬¶øºóÐÄÔàÒ»Õó¾çÁҵĴÌÍ´£¬ËûÁ³É«²Ô°×£¬Ò»Ïµ¹ÔÚÉíÅÔ¼¸¸öÈ˵Ļ³ÖС£¡¡
¾ö¶¨×îºóʤÀûµÄʱ¼äµ½À´ÁË¡£¡¡
³ÂÎĺéÒ»¿´ÇØÕðÄÇÇé¾°£¬ÏñÓÐÒ»Ö§¼ý´ÌÔÚÐÄÉÏ¡£ËûÍûÍûÁºÊï¹â£¬ÁºÊï¹âÒ²ÕýÔÚÍûËû£¬ËûºöµØֱͦÉí×Ó£º¡¡
¡°Õþί£¡¸±Ë¾Áî½»¸øÄãÁË£¡¡±¡¡
ËûÁ¢¿Ì´øÁìÖ¸»ÓËùµÄÈËÃÇÌø³öǵº¾£¬Ïò»ðÏß¿ñ±¼¶øÈ¥¡£¡¡
¡¡¡¡
Îå
ÇØÕðµÄÐÄÔಡÔٴη¢×÷£¬Ê¹ÁºÊï¹â¸Ðµ½ÎÞÇîµÄÓÇÂÇ¡£¡¡
Ò½ÁƶӵĸºÔðÈË´ø×ÅÑÏËØÀ´ÁË¡£ÑÏËØÊÇÇØÕðÉÏÒ»´Î·¸²¡Ê±µÄÖ÷ÖÎÒ½Éú£¬±È½ÏÊìϤÇØÕðµÄ²¡Çé¡£¾¹ýÊäÑõºÍ·þÒ©£¬ÐĽÊÍ´½¥½¥»º½âÁË¡£ÇØÕð¼±ÓÚͶÈëÕ½¶·£¬µ«´ÓҽѧÉÏÀ´½²ÕâÊǾø¶Ô²»¿ÉÄܵġ£ÁºÊï¹âȰ˵ÇØÕðÏÈÐÝϢһϣ¬È»ºó×ßµ½ÑÚÌåÍâºÍÑÏËØÉÌÒé¡£¡¡
ÑÏËؼá³ÖÍùÏÂËÍ¡£ÁºÊï¹â˵£º¡°ÀÏÍ·ÊǾø¶Ô²»¿ÏµÄ¡£¡±¡¡
Ò½ÁƶӸºÔðÈ˵±»úÁ¢¶Ï£º¡°²»¶¯£¡¡±ËûÈÏΪ¶ÔÐÄÔಡ»¼Õß²»Òª¹ý·ÖÇ¿ÖÆ£¬ÒÔÃâÒýÆð²¡ÈË·³Ôê¡¢½¹¼±£¬·´¶øʹ²¡Çé¶ñ»¯¡£ËûÈÏΪÔÚÕâ¸öʱºò×îºÃÊǾ²ÎÔ²»¶¯£¬½ÓÊÜÖÎÁÆ¡£ÑÏËØÔò²»ÒÔΪȻµØ˵£º¡°²»µ½Ò»¸öÔÂʱ¼ä£¬·¢×÷Á½´Î£¬ÕâÊÇΣÏÕÐźš£¡±ÁºÊï¹â˵£º¡°ÄãÒ»¶¨¼á³Ö£¬ÅªµÃËû´ó·¢À×öª£¬ºó¹û¸ü»µ¡£ÎÒÃÇÄܲ»ÄÜÕÒÑ°Ò»¸öÕÛÖԵķ½°¸ÄØ£¿¡±ÑÏËØ»úÁéµØÁ½ÑÛÒ»ÁÁ˵£º¡°Éϵ£¼Ü¡¡¡±ÁºÊï¹â΢΢µãÍ·£º¡°Õâµ¹ÊǸö°ì·¨¡£Õâô°ì£¬ÄãÃÇÏȱð³öÃ棬ÎÒ½øȥ˵·þ˵·þËû¡£¡±ÁºÊï¹âת¹ýÒ»¶Îǵº¾×ß½øÑÚÌå¡£¡¡
ÇØÕðÒ»¼ûËû¾Í˵£º¡¡
¡°»ï¼Æ£¬ÊÕʰ̯×Ó£¬Ç°½ø°É£¡¡±¡¡
˵מÍÏëÕ¾ÆðÉí¡£µ«Á½ÍÈÃàÈí£¬²»ËæÈËÒâ¡£ÁºÊï¹â³Ë»ú½ÐÁËÒ»Éù£º¡°Ë¾ÁîÔ±£¡¡±¿ÉÓÖ°ÑÏÂÃæµÄ»°ÑÊ»ØÈ¥ÁË¡£ÇØÕð˵£º¡°Óл°¾Í˵£¬ºÎ±ØÕâôÍÌÍÌÍÂÍ¡£¡±ÁºÊï¹â°¤ÔÚÇØÕðÉí±ß×øÏ£¬»º»ºËµµÀ£º¡¡
¡°¸±Ë¾ÁÄã²»³£³£¸æ½ëÎÒÃÇÒª½²¿ÆѧÂ𣡡±¡¡
¡°ÎÒʲôʱºò½ÐÄãÃÇÎ¥±³¿Æѧ£¿¡±¡¡
¡°ÄǾͺðìÁË¡£Ò½Áƶӳ¤ºÍÑÏÒ½Éú×ÐϸÑо¿ÁËÄãµÄ²¡Ç飬ÈÏΪ£ºµÚÒ»£¬²»ÄÜ×ß·£¬Ò²²»ÄÜÆïÂí£»µÚ¶þ£¬ÄãµÃËÍÒ°Õ½Ò½Ôº¡¡¡±¡¡
ÇØÕð°ÑÊÖÉϵIJè¸×ÅéµØ·ÅÔÚµ¯Ò©ÏäÉÏ£¬Á½ÑÛÒ»µÉ£º¡°ÄãÈÃÎÒÄÏÏÂ×÷Õ½°ë;¶ø·ÏÂð£¿ÕâÍòÍò²»¿ÉÄÜ¡£¡±Ëµ×ŰѲ±¾±Ò»Å¤¡£¡¡
ÁºÊï¹âÁ¬Ã¦»ººÍ¾ÖÊÆ£º¡°ÎÒµ¹Êǽ¨ÒéÄú×øµ£¼Ü¡¡¡±¡¡
¡°ÄãÈÃÎÒ˯ÔÚµ£¼ÜÉÏÖ¸»Ó£¿¡±¡¡
ÑÏËØÒ»½Å̤½øÀ´£¬Â¶³öÒ»¸±ºÁ²»Í×еÄÉñ̬˵£¬¡°ÎÒ¿´»¹ÊǽøÒ½Ôº£¡¡±¡¡
ÕâÒ»À´£¬°ÑÇØÕðÏÅסÁË¡£ËûÏñÒ»¸öÍçƤµÄº¢×Ó£¬ÕÅ´óÁ½ÑÛ£¬¿´¿´´ÓÁºÊï¹â¡¢Ò½Áƶӳ¤¡¢ÑÏÒ½ÉúÄÇÀﶼµÃ²»µ½Ö§³Ö£¬Ö»ºÃ˳´ÓµØÉÏÁ˵£¼Ü£¬Ð¡³Â½«Ò»ÌõÃÀ¹ú¾üÓÃë̺µþ³ÉÈýÕÛµæÔÚµ£¼ÜÉÏ£¬¶øºó£¬¼¸¸öÈË·öסÇØÕðÔÚµ£¼ÜÉÏÌÉÏÂÀ´£¬ÇØÕð·¢³îµØÍûÁËÍûµ£¼Ü±ø£º¡°ÄãÃÇÓ¦¸Ãȥ̧ÉËÔ±¡¡¡±ÑÏËØÁ¢¿ÌÑÏËàµØ˵£º¡°²¡Ô±Ò²µÃ̧£¬×ß°É£¡¡±ÇØÕðÔ´òËãÄ¥Ò»¶Îʱ¼ä£¬¾ÍÏë·¨ÏÂÈ¥£¬ËÖªÒ½Áƶӳ¤ÔçÁϵ½ËûÕâÒ»ÊÖ£¬×¨ÅÉÑÏËØÕâ¸ö¡°ÑÏ¡±Ò½Éú½ô¸ú×ÅËû¡£ËûÃÇÕâһС¶ÓÈËÑØןղŴòµÃ»ðÈÈ¡¢ÏÖÔÚÈ´ÀäÀäÇåÇåµÄÕ½³¡×ß¹ý¡£¡¡
ÇØÕð³¯ÁºÊï¹â΢΢һЦ˵£º¡¡
¡°ÕâÒ»ÕÌ£¬³ÂÎĺé¸Ã½âÆøÁË£¡¡±¡¡
¡°¸±Ë¾ÁÕ⼸ÌìËûµÄÐľ³¹»¿àµÄ¡£¡±¡¡
¡°ÎÒÖªµÀ£¬ÎÒÔõô²»ÖªµÀÄØ£¬Äã·¢¾õûÓУ¬¶ÔËûÀ´½²£¬×îÖØÒªµÄÊÇ´òÒ»¸ö´óʤÕÌ¡£·ñÔò£¬Ëû»áÓÀÔ¶ºó»Ú£¬ÓÀÔ¶Ôð±¸×Ô¼ºµÄ¡£¡±¡¡
ÔÚ²üÓÆÓƵĵ£¼ÜÉÏ£¬ÇØÕð³ÁĬÁ˺ܾá£È»ºó¶ÔÁºÊï¹âÕÐÁËÕÐÊÖ£¬°ÑËûÕкôµ½½ô¸úÇ°£¬¸úËû˵ÁËÒ»¶ÎÒâζÉµÄ»°£º¡¡
¡°Êï¹â£¬Õ⼸ÌìÎÒÒ»Ö±ÔÚÏ룬ÏñÒ»Ãæ¾µ×Ó£¬´Ó³ÂÎĺé¸ú°×½àµÄ¹ØϵÉÏÒ²ÕÕ³öÎÒµÄÈõµã¡£ÔÚÑÓ°²µÄʱºò£¬ÎÒÊÇÉϼ¶£¬ÎÒÓÐȨÁ¦³¹µ×ÇжÏËûÃǵĹØϵ¡£ÒªÊÇÄÇÑù£¬³ÂÎĺéÏÖÔÚÒ²¾ÍûÓÐʲôʹ¿àÁË¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒÈíÈõÁË£¬ÎÒÍ×ÐÁË¡£°¦£¬ÕâÊÇÃüÔË°É£¿ÎÒÃÇÂí¿Ë˼Ö÷ÒåÕßÏàÐÅÃüÔËÂ𣿲»¹ýÎÒÏ룬ÔÚãã¸ïÃüÉúÑÄÖУ¬ÄÄÀïÄܹ»Ã»Óб¯»¶ÀëºÏ£¿ÎÊÌâÊÇËüÒýÆðµÄÊÇʲô£¿ÊÇÇ绹ÊÇÒõ£¬ÊÇÏ£Íû»¹ÊÇʧÍû¡£ÓÃÕâ°Ñ³ß×ÓÀ´ºâÁ¿ÎĺéºÍ°×½àµÄ°®Ç飬¶àÉÙÄ꣬ÉúÀëËÀ±ð£¬ËêÔ¿¼ÑéÁËËûÃǵÄÖÒÕê¡£ÎÒÈÏΪËûÃǵİ®ÇéÊÇ·ûºÏÓÚ¸ïÃüµÄ³ç¸ßÄ¿µÄµÄ¡¡¡±¡¡
¡°Êï¹â£¡Ò²ÐíÔÚÕâÒ»µãÉÏÎÒÓ¦¸Ã×ÔÔð£¬ÔڲݰÓ×ÓÉ϶ӪÄǸöÒ¹Íí£¬ÎÒ¿¼ÂÇÁ˺öàÈËÉúµÄÎÊÌ⣬ºóÀ´ÔÚ´îÇÅÇÀ¶ÉÄÇÒ»Ò¹£¬ÎÒµÄÁ¼ÐÄÓÖÊÜÁ˳ÁÖصÄÔ𷣡£ÎÒÏëµÄÕâЩҲÐí¿ÉÒÔ½ÐÕÜѧÎÊÌâ°É£¡¡¡²»¹ý£¬ÎÒûÓм°Ê±°ÑÎÒÏëµÄ£¬ºÃºÃ¸úÄãÃÇ˵һ˵¡¡Äã²»¾õµÃÂð£¿Ò»¸öÈ˹ýÈ¥µÄÔâÓö£¬ÍùÍù»áÔÙÒ»´Î³öÏÖ£¬²»¹ýÀúʷʱÆÚ²»Í¬ÁË£¬ËüµÄº¬ÒâÒ²²»Í¬ÁË¡£ÎÒ¿´µ½ÁËÕâÒ»µã£¬¿ÉÊÇÎÒûץסÕâÒ»µã¡£ÎÒÔڹؼüʱ¿ÌûÓкܺÃÒýµ¼ÎҵIJ¿Ï£¬³ÂÎĺéÄÇÀ±×ÓÆ¢Æø¾ÍÀ´Á˸ö´ó±¬·¢¡¡Êǵģ¬×÷ΪǰÏß×î¸ßÖ¸»Ó¹Ù£¬ÎÒÓ¦¸Ã×ÔÔðѽ£¡Êï¹â£¡ÎÒÏ£ÍûÄãÁ˽âÎÒµÄÐÄÇé¡£ÓÐÒ»Ì죬ÎÒÒª¸úÎĺ顡ҲÐí»¹Óа׽à˵˵£¬ÐÒ¸£ÊǸöÃÀºÃµÄ×ÖÑÛ£¬ËûÃǵÄÎþÉüÊÇÖµµÃµÄ¡£¿ÉÊÇ£¬Èç¹ûÀúÊ·ÒªÇóÎÒÃǸ¶³ö¸ü´óµÄÎþÉü£¬ÄÇÓÖÔõô°ìÄØ£¿ÎÒÃǶ¼ÊÇΪÁËʵÏÖÒ»¸ö³ç¸ßÀíÏë²Å×ßµ½Ò»ÆðÀ´µÄ¡£³ç¸ßµÄÀíÏëÓÀÔ¶ÔÚÎÒÃǵÄÇ°Ã棬ΪÁËץסËü£¬ÊµÏÖËü£¬ÎÒÃǵóԾ¡È˼äµÄ¿à£¬Êܾ¡È˼äµÄ×ÎÒÃÇÒª¸¶³ö×Ô¼ºµÄÉúÃü£¬²»£¬Òª¸¶³öÎÞÊý´úÈ˵ÄÉúÃü²ÅÄܽӽüËü¡¡ÀíÏëÓÀÔ¶Êǹâ»ÔµÄ¡£²»¹ý£¬¹â»ÔÊÇδÀ´µÄÊ£¬ÎÒÃǵÄÈÎÎñ£¬¾ÍÊǼçסÀúÊ·µÄÕ¢ÃÅ£¬·ÅµØÓüÖÐÈ˱¼Ó¿³öÈ¥¡¡¡±¡¡
ÈËÃdz£Ëµ£¬Ò»¸öÈËÔÚ²¡Í´ÖÐ˵µÄ»°ÍùÍùÊÇ×îÕæÖ¿µÄ¡£¡¡
ÁºÊï¹â´Ëʱ´Ë¿Ì¸ü¼ÓÃ÷ÁË£¬ÇØÕðµÄ²¡Í´ËµÃ÷ÄÏÏÂÒÔÀ´£¬ÎªÁËսʤÀ§ÄÑ£¬È¡µÃʤÀû£¬Ëû¸¶³öÁ˶àÉÙÐÄѪ£¬¶àÉÙ´ú¼Û¡£ÇØÕðºÃÏñÆ£·¦ÁË£¬ÄѵÀËû°ÑËû˼¿¼µÄ¶¼ËµÍêÁËÂð£¿Ã»ÓУ¬µ±È»Ã»ÓС£¿ÉÊÇËû±ÕÉÏÁ½ÑÛ£¬Ëû³ÁĬÁËÏÂÀ´£¬ºÜ¾ÃºÜ¾ÃûÓгöÉù¡£ÁºÊï¹âͬÑÏËؼ±åáµØÏ໥һƳ£¬ÑÏËØÓÃÊÖָȥÇÐÇØÕðµÄÂö²«¡£ÇØÕð±äµÃÄÇÑùƽ¾²¡¢°²Ï꣬¹ýÁ˺ÃÒ»Õ󣬺öÈ»ÕÅ¿ªÑÛ£¬¿´ÁË¿´ÑÏËØ£¬¿´¼ûËýÉíÉÏѪ×Õ°ß°ß¡ª¡ªÊǵģ¬²»¾ÃÒÔÇ°£¬Ëý»¹Æ´×Å×Ô¼ºµÄÐÔÃü£¬ÔÚ°óÔúËùÀïÇÀ¾ÈÉËÔ±¡£ÇØÕð°ÑÁºÊï¹âÀ½ü×Ô¼º£¬½«×ìÌù½üÁºÊï¹âµÄ¶ú¶äÉÏ˵£º¡¡
¡°Ò»¸ö¶àôÓ¸ҵĹÃÄ¡±¡¡
¶øºóËûÌ©È»µØºÏÉÏÁ½ÑÛ£¬Ïñ³Á³ÁÈë˯һÑù£¬ËûµÄ²¡ÇéÔÚÕâÒÔºóÒ»¶Îʱ¼äÀï½¥½¥Îȶ¨ÏÂÀ´¡£¡¡
·±ÐÇÔÚÌì¡£´óÒ°Àï´«À´ÃλÃÒ»°ãµÄÖÙÏÄÒ¹µÄÀÖÇú¡£´Óµ¾ÌïÀï´«À´ÍÜÃù£¬´Ó²Ý¿ÃÀï´«À´³æÒ÷£¬ÓãÔÚË®ÃæÉϵÄà©à©Éù£¬Â¶Öé´ÓÊ÷Ò¶ÉϵÎÂäµÄÉùÒô£¬ÕâÒ»ÇÐÒþÃܶø΢ÃîµÄÉùÒô£¬ÏñһĨµµÎ¢ÔÆÔÚÓÆÓÆÆ®µ´¡£±øÍÅÇ°ÏßÖ¸»Ó²¿ÔÚÒ»×ù±»ÅÚ»ð´Ý»ÙµÄ´åÉáÅԱߴîÆðÕÊÅñ¡£¾¯ÎÀԱС³ÂÓÃËĸùСÏßÉþÀ¿ªËĽǣ¬µõÆðÃÀ¹úÎÃÕÊ¡£ÇØÕðëüëüëÊëʼÌÐø³Á˯×Å¡£Ïñÿһ¸öÐÄÔಡ·¢×÷µÄÈËÒ»Ñù£¬ËûÌرðÐèÒª°²¾²µØ˯Ãߣ¬Ëû˯ÊìÁË£¬·¢³öÊ泩µÄ÷ýÉù¡£Õâ÷ýÉùÓÚÊÇÒ²±ä³ÉÖÙÏÄÒ¹ÀÖÇúÖÐÒ»ÖÖÈáºÍµÄ²üÒô£¬ºÍËùÓÐÉùÒôÈàºÏÔÚÒ»Æð£¬Æð·ü¡¢µ´Ñú¡£¡¡
¡¡¡¡
Áù
ÑÏËØÊØÔÚÇØÕðÉíÅÔ£¬ËýΪÁËËûżȻ·¢³öµÄÒ»ÕóÕ󼱴ٵĴϢ¶ø½¹×Æ£¬ÎªÁËËû½øÈ뺨˯״̬¶ø¸ßÐË¡£¡¡
Ï°ëÒ¹£¬²»ÖªÊÇʲôʱ¼ä£¬ÕÊÅñÍâÒ»Õó³ÁÖصÄßËß˽Ų½Éù°ÑÇØÕð¾ªÐÑ¡£ÃÔÃÔºýºýµÄÑÏËØÒ²¾ªÐѹýÀ´¡£ËýÉî¹ÖÀ´È˳磬ÂíÉÏÒªÑÏÀ÷ÖÆÖ¹¡£È´Ìýµ½ÁºÊï¹âÔÚÄÇÀïͬÈËÇÄÇÄ̸»°£¬ÇØÕðÒ²ÒѾ·¢ÎÊ£º¡¡
¡°ÓÐÇé¿öÂ𣿡±¡¡
¡°ÊÇÌìÖùÀ´ÁË¡£¡±¡¡
¡°¸Ï¿ì½ÐËûµ½ÎÒÕâÀïÀ´£¡¡±¡¡
ÑÏËز»ÒÀ£º¡°¸±Ë¾ÁÄ㻹ÊÇ¡¡¡±¡¡
¡°ÕâÊÂÀýÍ⣬ÑÏÒ½Éú£¡¡±¡¡
Ò»ÕµÄíСÁ˵ÆоµÄСÂíµÆ£¬»è°µµÄ¹âÏßÕÕ³öÁºÌìÖùÅÓ´óµÄÉíÇû¡£´ÓÔÚÎ人¼ûµ½ËûÒÔºó£¬ÇØÕð¾Íϲ»¶Õâ¸ö¾«¸É¶øÓÖÓÂÃ͵ĺº×Ó¡£¾¹ýº¨ÃßÖ®ºó£¬ËûËƺõ»ôÈ»¶øÓú¡£ËûÎÊ£º¡¡
¡°Óλ÷¶Ó»áʦÁË£¿¡±¡¡
¡°ÔÚ»ðÏßÉÏ»áʦ£¬ºÜ¶àÓλ÷¶