按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
he with his thunder: and till then who knew
the force of those dire arms? yet not for those;
nor what the potent victor in his rage ' 95 '
can else inflict; do i repent or change;
though changd in outward lustre; that fixt mind
and high disdain; from sence of injurd merit;
that with the mightiest raisd me to contend;
and to the fierce contention brought along ' 100 '
innumerable force of spirits armd
that durst dislike his reign; and me preferring;
his utmost power with adverse power opposd
in dubious battel on the plains of heavn;
and shook his throne。 what though the field be lost? ' 105 '
all is not lost; the unconquerable will;
and study of revenge; immortal hate;
and courage never to submit or yield:
and what is else not to be overe?
that glory never shall his wrath or might ' 110 '
extort from me。 to bow and sue for grace
with suppliant knee; and deifie his power;
who from the terrour of this arm so late
doubted his empire; that were low indeed;
that were an ignominy and shame beneath ' 115 '
this downfall; since by fate the strength of gods
and this empyreal substance cannot fail;
/d/
Paradise Lost Ⅰ5
生?
since through experience of this great event
in arms not worse; in foresight much advanct;
we may with more successful hope resolve ' 120 '
to wage by force or guile eternal warr
irreconcileable; to our grand foe;
who now triumphs; and in th excess of joy
sole reigning holds the tyranny of heavn。
so spake th apostate angel; though in pain; ' 125 '
vaunting aloud; but rackt with deep despare:
and him thus answerd soon his bold peer。
o prince; o chief of many throned powers;
that led th imbattelld seraphim to warr
under thy conduct; and in dreadful deeds ' 130 '
fearless; endangerd heavns perpetual king;
and put to proof his high supremacy;
whether upheld by strength; or chance; or fate;
too well i see and rue the dire event;
that with sad overthrow and foul defeat ' 135 '
hath lost us heavn; and all this mighty host
in horrible destruction laid thus low;
as far as gods and heavnly essences
can perish: for the mind and spirit remains
invincible; and vigour soon returns; ' 140 '
though all our glory extinct; and happy state
here swallowd up in endless misery。
but what if he our conquerour; (whom i now
of force believe almighty; since no less
then such could hav orepowrd such force as ours) ' 145 '
have left us this our spirit and strength intire
strongly to suffer and support our pains;
that we may so suffice his vengeful ire;
or do him mightier service as his thralls
by right of warr; what ere his business be ' 150 '
here in the heart of hell to work in fire;
or do his errands in the gloomy deep;
what can it then avail though yet we feel
strength undiminisht; or eternal being
to undergo eternal punishment? ' 155 '
whereto with speedy words th arch…fiend replyd。
%%。
Paradise Lost Ⅰ6
×××小×说×网
falln cherube; to be weak is miserable
doing or suffering: but of this be sure;
to do ought good never will be our task;
but ever to do ill our sole delight; ' 160 '
as being the contrary to his high will
whom we resist。 if then his providence
out of our evil seek to bring forth good;
our labour must be to pervert that end;
and out of good still to find means of evil; ' 165 '
which oft times may succeed; so as perhaps
shall grieve him; if i fail not; and disturb
his inmost counsels from thir destind aim。
but see the angry victor hath recalld
his ministers of vengeance and pursuit ' 170 '
back to the gates of heavn: the sulphurous hail
shot after us in storm; oreblown hath laid
the fiery surge; that from the precipice
of heavn receivd us falling; and the thunder;
wingd with red lightning and impetuous rage; ' 175 '
perhaps hath spent his shafts; and ceases now
to bellow through the vast and boundless deep。
let us not slip th occasion; whether scorn;
or satiate fury yield it from our foe。
seest thou yon dreary plain; forlorn and wilde; ' 180 '
the seat of desolation; voyd of light;
save what the glimmering of these livid flames
casts pale and dreadful? thither let us tend
from off the tossing of these fiery waves;
there rest; if any rest can harbour there; ' 185 '
and reassembling our afflicted powers;
consult how we may henceforth most offend
our enemy; our own loss how repair;
how overe this dire calamity;
what reinforcement we may gain from hope; ' 190 '
if not what resolution from despare。
thus satan talking to his neerest mate
with head up…lift above the wave; and eyes
that sparkling blazd; his other parts besides
prone on the flood; extended long and large ' 195 '
lay floating many a rood; in bulk as huge
as whom the fables name of monstrous size;
。。
Paradise Lost Ⅰ7
。
titanian; or earth…born; that warrd on jove;
briareos or typhon; whom the den
by ancient tarsus held; or that sea…beast ' 200 '
leviathan; which god of all his works
created hugest that swim th ocean stream:
him haply slumbring on the norway foam
the pilot of some small night…founderd skiff;
deeming some island; oft; as sea…men tell; ' 205 '
with fixed anchor in his skaly rind
moors by his side under the lee; while night
invests the sea; and wished morn delayes:
so stretcht out huge in length the arch…fiend lay
chaind on the burning lake; nor ever thence ' 210 '
had risn or heavd his head; but that the will
and high permission of all…ruling heaven
left him at large to his own dark designs;
that with reiterated crimes he might
heap on himself damnation; while he sought ' 215 '
evil to others; and enragd might see
how all his malice servd but to bring forth
infinite goodness; grace and mercy shewn
on man by him seduct; but on himself
treble confusion; wrath and vengeance pourd。 ' 220 '
forthwith upright he rears from off the pool
his mighty stature; on each hand the flames
drivn backward slope thir pointing spires; and rowld
in billo