°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓУ¿¡±
¡°Ãû·ÝÔçÒѶ¨Ï£¬²»¹ýϲÊ»¹Ã»Óа졣ĩ½«´òËãÕâ´Î»ØÈ¥ºó±ã½«Ï²Ê°ì
£ÎÁË£¡¡±
³Â³þÃþ×ÅÏ°ÍÉÔ×÷˼â⣬ЦµÀ£º¡°Ç°Ò»´ÎÎÒΪ×ÓÁú¡¢ÎÄÔ¶¡¢·îÏÈËûÃÇ°ìÁË»é
Ê£¡ÕâÒ»´Î£¬ÎÒ±ãÈÃÈï¶ù¸ºÔð¸øÃÏÆð¡¢ÔƳ¤¡¢ÒíµÂ°ì»éÊ£¡¡±
Âí³¬²»Óɵøе½Ò»µã¾ªÏ²£¬¡°Õ⣬ÕâÈçºÎʹµÃ£¿¡±
³Â³þ¹þ¹þһЦ£¬ºÜ¶À²ÃµÄÒ»°ÚÊÖ£¬¡°ÕâÓÐʲô£¡´ËʾÍÕâô¶¨ÁË£¡Ê±¼ä¾Í¶¨
ÔÚÒ»¸öÔÂÖ®ºó£¡µØµã¾ÍÔڻʹ¬Ö®ÖУ¡¡±
Âí³¬»¹ÄÜ˵ô£¬Ö»ÄÜ°Ýл¡£
³Â³þÔÚ¾£ÖÝÓÖ´ôÁËÒ»Ì죬ËæºóÂÊÁìÌú±Ú£¡»Ø·µÂåÑô£¬ËæÐеĻ¹ÓеäΤºÍÂí
³¬£¬ÁíÍ⣬Áõ±¸¡¢ÎºÑÓÁ½ÈËÒ²ÔÚ¶ÓÎéÖ®ÖС£ÆäËûÖÚ½«¶¼ÁôÁËÏÂÀ´£¬Õû¸ö¾£ÖݾüÎñµÄ
Ö÷½«ÊÇÂÀ²¼£¬¾üʦÊÇÖî¸ðÁÁ£¬ÁíÍ⣬Öî¸ðÁÁ»¹¸ºÔðÕû¸ö¾£ÖݵÄÃñÕþ¡£
ÁÙÐÐÇ°£¬ÂÀ²¼½«Ò»¸ö°ü¹ü½»¸øÁ˳³þ£¬¿ÒÇóµÀ£º¡°±ÝÏ£¬ÀÍ·³½«Õ⼸Ñù¶«Î÷´ø
¸ø²ÊÀÖºÍËضù£¡¡±³Â³þЦÎʵÀ£º¡°²ÊÀÖ¿ÉÊÇ·îÏÈÊÕµÄÄÇÃûÒå×Ó£¿¡±¡°ÕýÊÇ£¡¡±³Â³þ
ÆĸÐÐËȤµØ˵µÀ£º¡°ÎÒ»¹Ã»¼û¹ý·îÏÈÊÕµÄÕâÃûÒå×Ó£¬ÕâÒ»´ÎÕýºÃ¿´Ò»¿´£¡¡±ÂÀ²¼Ì¾
ÁËÒ»¿ÚÆøÒ¡Í·µÀ£º¡°²ÊÀÖ²»Ï²»¶Î赶Ūǹ£¬ÊµÔÚÊDz»Ïñ¸öÄк¢×Ó°¡£¡¡±ÂÀ²¼Ò»Á³Ê§
ÍûµÄ±íÇé¡£³Â³þЦµÀ£º¡°·îÏÈÒ²²»±Ø¾ÚÉ¥£¡²ÊÀÖÕ⺢×Ó¼ÈÈ»²»Ï²Ñ§Î䣬¾ÍÈÃËûѧÎÄ
ºÃÁË¡£¡±ÂÀ²¼µãÁ˵ãÍ·£¬ºÜ¾ÚÉ¥µØ˵µÀ£º¡°Ò²Ö»ÄÜÈç´ËÁË£¡¡±¿´¼ûÂÀ²¼ÕâÑùÒ»¸±Éñ
̬£¬³Â³þ²»ÓɵÃÉýÆðÆæ¹ÖµÄ¸Ð¾õ£¬ÑÛÇ°Õâ¸öÂÀ²¼»¹ÊÇÂÀ²¼Âð£¿
Ôڳ³þÀ뿪¾£Öݵĵ±Ì죬¾£Öݼ¸ºõËùÓйÙÀô¶¼µ½ËÍÐУ¬ÎÄÇÕÒ²µ½ÁË¡£ÎÄÇÕ´Ë
ʱÒѾ²»µ¥µ¥ÊÇÒ»¸öÉ̼ÖÁË£¬¶øÇÒ»¹ÊǾ£ÖÝ´ÌÊ·¡£µ±³Â³þ½«Õâ¸ö¾ö¶¨¹«ÖîÓÚÖÚʱ
²»¹ÜÊǽµ¹Ù½µ½«»¹Êdz³þӥϵÄÀÏÈË£¬¶¼¶ÔÕâ¸öÈÏÃü·Ç³£¾ªÑÈ¡£³Â³þ¶£ÖöÁËÎÄÇÕ¼¸
¾ä»°£¬ËæºóÑ۹ⲻ¾ÒâµØɨÁËÎÄÇÕÉíºóÒ»ÑÛ£¬ÎʵÀ£º¡°ÎÄԧûÓÐÀ´Â𣿡±ÎÄÇÕ×óÓÒ
¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Á¬Ã¦»Ø²ìµÀ£º¡°Ð¡Å®¸Õ²Å»¹ÔÚ£¬´Ëʱȴ²»ÖªÔÚÄÄÀ¡±³Â³þºÇºÇһЦ
¿ªÍæЦµÀ£º¡°ÏëÀ´£¬ÎÄÔ§ÊǺ¦Å¿´¼ûÎÒ£¡¡±¶ø¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ò»¸öÉí×Å×ÏÉ«¼×ÒÂ
µÄæ¹ÄÈÉíÓ°ÕýÁ¢ÔÚÖÚÈËÉíºóµÄ³ÇÃÅÂ¥£¬Ðãü΢Ö壬à«à«µÍÓÊÖÀïÇ£×ÅÓ㱦¶ù
´Ë¿ÌÓ㱦¶ùÕýÄÃ×ÅÒ»Ö§ÌǺù«¿Ð×Å£¬Ð¡Á³ÌÇ×Õ£¬Ò»¸±¿ªÐı¦±¦µÄÄ£Ñù¡£
¾£ÖÝÓëÂåÑôÖ®¼äÖ»¸ô×ÅÒ»¸öÍð³Ç£¬ÎåÌìÖ®ºó£¬³Â³þÒ»ÐÐÈ˻ص½ÁËÂåÑô¡£ÊýÍò£¬
ÂåÑô£Î¾üÃñÔÚÖÜ褵ȵÄÂÊÁìϼеÀ»¶ÓÕâ¿Ðý֮ʦ¡£
¡°¹§Ï²±ÝÏ´óʤ¶ø»¹£¡¡±ÖÜè¤Ò»¼ûµ½³Â³þ±ãÒ»Á³Ï²É«µØ°ÝµÀ¡£
³Â³þ·ÉíÏÂÂí£¬ÖØÖصØÅÄÁËÅÄÖÜ褵ÄÊÖ±Û£¬¹þ¹þһЦ£¬¡°´ËսԶûÓдﵽԤ
ÆÚÄ¿±ê£¬²»¹ý×ÜËãûÓÐÎÞ¹¦¶ø·µ£¡¡±
¡°±ÝÏ£¬è¤ÒѾÃüÈËÔÚ´óµîÖ®Öб¸ÏÂÁ˾ÆÑ磡¡±
³Â³þЦµÀ£º¡°Õâ¾ÆÑç¾Í²»±ØÁË£¡¡±¡°ÊÇ£¡¡±ÖÜ褱§ÈӦŵ¡£
³Â³þÅθÀµÀ£º¡°µ÷¼¯¾Æʳ£¬Ô˵½¾£ÖÝÈ¥¸åÉÍÈý¾ü¡£¡±¡°è¤ÒѾÃüÈËÔڳﱸ
ÁË£¡¡±
¡°àÅ£¡¡±³Â³þµãÁ˵ãÍ·¡£
³Â³þÔÚÖÚÈ˵ĴØÓµÏÂ×ß¹ý³¤³¤µÄ´ó½Ö£¬À´µ½»Ê¹¬Ç°£¬Ö»¼û¼¸¸ö³¯Ë¼ÄºÏëµÄÂü
ÃîÉíÓ°ÕýÔÚÇÌÊ×ÒÔÅΡ£
³Â³þ»¢Ä¿Ò»ÁÁ£¬¼Ó¿ìÁ˽Ų½À´µ½ÖÚÅ®ÃæÇ°¡£¿´×ÅÖÚÅ®£¬Ò»Ê±¼ä¾¹È»Ëµ²»³ö»°
À´¡£ÖÚŮһÁ³¼¤¶¯µØ×¢ÊÓ×ÅÑÛÇ°Õâ¸öÕ¼¾Ý×Å×Ô¼ºÈ«²¿ÉíÐĵÄÄÐ×Ó£¬ÃÀíøÖо§Ó¨ÉÁ
Ò«£¬·ÖÃ÷µ´Ñúן£Ò»°ãµÄÉîÇé¡£
ÅԱߵÄÅ®¹Ù´ÞÓ¨ÔÚÕÅÈï¶ú±ßÇáÉùµÀ£º¡°»ÊºóÄïÄ¸ÃÐÐÀñÁË£¡¡±
ÕÅÈï»Ø¹ýÉñÀ´£¬¾ïÁ˾ïºì´½£¬Ó¯Ó¯³¯³Â³þ¹ò°ÝÏÂÈ¥£¬õõ²õ¡¢²ÌõËýÃÇÕâʱҲ
»Ø¹ýÉñÀ´£¬Ò»Æð°ÝÁËÏÂÈ¥¡£¡°³¼æª¹§Ó±ÝϵÃʤ¶ø»¹£¡¡±ÖÚÅ®ÆëÉùµÀ¡£³Â³þÌýµ½Õâ
ÊìϤÎÂÈáµÄÉùÒô²»Óɵøе½Í¨ÌåÊ泩¡£¡°¹§Ó±ÝϵÃʤ¶ø»¹£¡¡±ÖÚ¹¬Å®£¡Ê¿Ò»Æð°Ý
µÀ¡£
³Â³þ·öÆðÖÚÅ®£¬¿´×ÅÖÚÅ®½¿ÃÀµÄÃæÈÝ£¬ÕæÊǺÜÏ뽫ËýÃǧÔÚ»³Àï¡£
³Â³þÇ£×ÅÖÚÅ®µÄÊÖ×ß½ø»Ê¹¬¡£´Ë¿Ì³Â³þÒѾ½«Éí±ßÆäËûµÄÈËÍêÈ«Å×µ½ÁËÄÔ
ºó¡£
¡°ÏëÀ´£¬±ÝÏÂһʱ°ë»áÊDz»»áÕÙ¼¯ÎÒµÈÒéÊÂÁË£¡¡±ÖÜè¤Ð¦×ŶԵäΤ¡¢Âí³¬
µÀ¡£
µäΤÉîÒÔΪȻµØµãÁ˵ãÍ·£¬Âí³¬ÔòÊÇÒ»¸±µÈ»µÄÄ£Ñù¡£
ÖÜè¤ÓÖµÀ£º¡°ÏÖÔÚ·´ÕýҲûÓÐʲô½ôÒªÊÂÐëÒª±Ý϶¨¶á£¡ÔÛÃǾͲ»±ØÈ¥´òÈÅ
±ÝϺÍÖîλÄïÄ¡±
Âí³¬¡¢µäΤµãÁ˵ãÍ·¡£µäΤµÀ£º¡°ÎÒµ½Ìú£¡£¡Êôȥתһת¡£¡±Å¤Í·¿´×ÅÂí
³¬¡£Âí³¬µÀ£º¡°ÎÒÎÞÊ¿É×ö£¬¾Í¸úµäΤ½«¾üÒ»µÀÈ¥£¡Êô£¡¡±µäΤÆæ¹ÖµØÎʵÀ£º¡°
ÄãÄÇλÁÖÁá¹ÃÄï²»ÊÇÔÚÂåÑôÂ𣿡±
Âí³¬Ò»ã¶£¬ÎʵÀ£º¡°ÁÖÁáʲôʱºòÀ´ÁË£¿¡±
µäΤ¿´×ÅÖÜ褡£ÖÜè¤Ð¦µÀ£º¡°ÁÖÁá¹ÃÄïÔÚ°ë¸öÔÂÇ°±ãºÍÆ丸À´µ½ÁËÂåÑô¡£ÁÖ
Áá¹ÃÄïµÄ¸¸Ç×ÔÚÄÏ´ó½Ö¿ªÁËÒ»¼Ò¾ÆÂ¥£¡¡±
Âí³¬µ±¼´´ø×ÅÊ®¼¸ÃûÇ×±ø³¯ÄÏ´ó½Ö±¼È¥¡£
µäΤßíßíЦµÀ£º¡°Â·»¹ËµÃ»ÏëÁÖÁá¹ÃÄïÄØ£¡¡±
Ò»ÅÔµÄÖÜ褿ªÍæЦµÀ£º¡°¶ñÀ´Ê²Ã´Ê±ºòÒ²ÕÒ£¬Î»ºìÑÕÖª¼º°¡£¿¡±
µäΤÃþÁËÃþ¹âÍ·£¬Ïñ½¡ÃÀÏÈÉú°ã¹ÄÁ˹ķ¾¶þÍ·¼¡£¬Ò»Á³¾ÚÉ¥µØ˵µÀ£º¡°°³Õâ
ÑùÒ»¸±µÂÐÔ£¬Ö»ÅÂĸÖí¶¼»á±»ÏÅÅÜÁË£¡¡±
ÖÜ褺ǺÇһЦ£¬¡°¶ñÀ´ºÎÐëÈç´Ë£¡Ëµ²»¶¨ÏÖÔھͲ»ÖªµÀÓжàÉÙÅ®×Ó¶ÔÄã·¼ÐÄ
°µÐíÄØ£¡¡±
µäΤ¹þ¹þһЦ£¬¡°ÄãÕâ¸öС°×Á³¾Í±ðÄ𳿪ÐÄÁË£¡¡±³Â³þӥϵÄÐí¶à´ó½«
°üÀ¨µäΤ£¬¶¼Ï²»¶½ÐÖÜè¤×÷С°×Á³¡£
ÖÜΧÖÚ¹ÙÔ±Ò»¸ö¸öÑÚ×ì͵Ц¡£
µäΤºÍÖÜ褱§È¸æ±ð¡£µäΤÁì×ÅÒ»ÖÚÌú£¡³¯»Ê¹¬²àÃÅ×ßÈ¥£¬Ìú±Ú£¡µÄ£¡ÊôÏÖ
ÔÚÔڻʹ¬Ö®ÄÚ£¬×¤µØ¾ÍÊÇÇ°ºº½û¾üµÄפµØ¡£ÖÜè¤ÔòÁì×ÅÒ»ÖÚÎĹÙÀ뿪ÁË¡£ºÜ¿ì£¬»Ê
¹¬Íâ±ã°²¾²ÁËÏÂÀ´¡£
³Â³þÇ£×ÅÖÚÅ®µÄÊÖÀ´µ½ÕÅÈïµÄ·ïµÂ¹¬¡£
Ò»½ø·ïµÂ¹¬£¬±ã¿´¼ûÒ»ÃûÄ곤µÄ¹¬Å®±§×ÅÒ»¸öÓ¤º¢À´µ½³Â³þÃæÇ°£¬ÇüÏ¥ÐÐÀñ
µÀ£º¡°Å«Æ¢°Ý¼û±ÝÏ¡¢ÖîλÄïÄ¡±
³Â³þ´óÕö×ÅÑÛ¾¦¶¥×Ź¬Å®»³ÖеÄÓ¤º¢£¬ÏÔµÃÓÖ½ôÕÅÓÖÐ˷ܵÄÑù×Ó¡£
ÖÚÅ®¼û³Â³þÕâÑùÒ»¸±µÂÐв»½û¸Ðµ½ºÃЦ¡£
µÚ°Ë°Ùһʮ¾ÅÕ¡¡ÆäÀÖÈÚÈÚ
¡°Õ⣬ÕâÊÇÎҵĺ¢×ÓÂ𣿡±³Â³þɵɵµØÎʵÀ¡£
õõ²õ¡¢²Ìçü¡¢´óÇÇ¡¢ÕçÊϲ»½ûÒ»Æðè±Î¶Ò»Éù£¬ÑÚ×ì͵ЦÆðÀ´¡£ÕÅÈïºÝºÝµØµÉ
ÁËÒ»Ñ۳³þ£¬½¿ÌîµÀ£º¡°ËµÊ²Ã´ÄØ£¿¡±
³Â³þ¿Û×ÅÄÔ´üɵЦÁËЦ¡£Ëæ¼´ÆȲ»¼°´ýµØ´Ó¹¬Å®µÄÊÖÖнӹýÓ¤º¢£¬¿ÉÊDz»»á
±§Ó¤¶ùµÄ³Â³þºÜ¿ì¾Í°ÑСٶù¸øŪ¿ÞÁË£¬¡®ÍÛÍÛÍÛ£¬µÄ£¬ÉùÒô·Ç³£ÏìÁÁ¡£³Â³þµÇʱ
ÊÖæ½ÅÂÒÆðÀ´£¬¼±µÃÖ±Ìø½Å¡£
ÖÚÅ®¼û³Â³þÕâ¸öÑù×Ó£¬²»Óɵøе½ºÃЦ¡£ÕÅÈï¸Ïæ´Ó³Â³þµÄÊÖÖб§¹ýÅ®¶ù
ºåÁËÆðÀ´¡£Æ¬¿Ìºó£¬Õâ¸öС¼Ò»ïµÄ¿ÞÉù±ãͣЪסÁË£¬Ë«ÑÛ±Õ×Å£¬¾¹È»ÓÖ˯×ÅÁË¡£³Â
³þ×ßµ½ÕÅÈïÃæÇ°£¬·Ç³£¸Ð¿®µØ˵µÀ£º¡°Èï¶ù£¬Äã¿ÉÕæÁ˲»Æ𣡡±ÕÅÈïµÉÁ˳³þÒ»
ÑÛ£¬Á÷¶³öÒ»¸ö½¾°ÁµÄÉñÇé¡£
³Â³þµÄÄ¿¹âͶµ½ÕÅÈﻳÖеÄСٶùÉí£¬ÐÄÍ·²»ÓɵÃÉýÆðѪÂöÏàÁ¬µÄ¸Ð¾õ¡£
²»ÓɵÃÉí´¦ÊÖÖ¸ÇáÇáĦÇæÁËÒ»ÏÂСٶùµÄÓ×»¬µÄСÁ³µ°¡£Ð¡Å®¶ùÔÚ˯ÃÎÖÐà½ÁËà½×ì
´½¡£³Â³þ²»ÓɵÃЦÁËÆðÀ´¡£
¡°Èï¶ù£¬¸øº¢×ÓÈ¡Ãû×ÖÁËûÓУ¿¡±³Â³þÒ»Á³´È°®µØ¿´×ÅСٶùÎʵÀ¡£
ÕÅÈïµÀ£º¡°»¹Ã»ÄØ£¡½ãÃÃÃÇ˵ҪµÈÄã»ØÀ´Ç××Ô¸øÎÒÃǵÄÅ®¶ùÈ¡Ãû×Ö£¡
´óÇÇЦµÀ£º¡°´ó¸ç£¬ÄãµÄÎIJɵ±ÊÀÎÞË«£¬ÓÉÄãÀ´È¡Ãû×ÖÔÙºÏÊʲ»¹ýÁË£¡
´óÇǽã½ã˵µÄÊÇ£¡¡±²ÌõÉîÒÔΪȻµØµãÍ·µÀ¡£
Ò»ÅÔµÄõõ²õÃò×ìһЦ£¬È¡Ð¦µÀ£º¡°Á½Î»ÃÃÃö¼ÊÇÒòΪ´ó¸çµÄÎIJɶøÇãÐÄÓÚ´ó
¸çµÄ°¡£¡
´óÇÇ¡¢²Ìõ½¿ÑÕÒ»ºì£¬ÐßɬµØ˵µÀ£º¡°õõ²õ½ã½ãȡЦÃÃÃÃÁË£¡
³Â³þ¹þ¹þһЦ¡£Ãþ×ÅÏ°Í˼ââƬ¿Ì£¬¡°¾Í½Ð³ÂËØËØ£¡
²Ìõ¡¢´óÇÇÃÀíøÒ»ÁÁ£¬²Ìõ˼ââµÀ£º¡°¡®ËØ£¬Õâ¸ö×Ö¿´ËÆÆÕͨ£¬µ«È´ÊÇ×îÏÔ
µÑŵģ¬¶øÇÒÆäÖÐÆäʵ°üºÁËÒ»ÖÖ´óÃÀ£¡³ÂËØËØ£¬Õâ¸öÃû×ÖÕæºÃ£¡¡±õõ²õÃò×ìÒ»
Ц£¬È¡Ð¦µÀ£º¡°ÊÇ´ó¸çÈ¡µÄÃû×Öµ±È»ºÃ¿©£¡¡±²Ìõ½¿ÑÕÒ»ºì£¬Ò»¸±Ðßɬ²»ÒѵĽ¿ÇÎ
Ä£Ñù¡£
ÌýÁ˲ÌõÕâλ´ó²ÅÅ®µÄ»°£¬³Â³þ²»½û°µÏ룺¡®»¹ÓÐÕâô¶àÃûÌÃÂ𣿰´Õâ¸öÀÏ
´Ö¿ÉÒ»µã¶¼²»ÖªµÀ£¡
ÕÅÈïÒ»±ßºå×ÅСٶùÒ»±ß¿ªÐĵØÇáÉùµÀ£º¡°±¦±´¶ù£¬Äãµù¸øÄãÈ¡Á˸öÃû×Ö
½Ð³ÂËØËØ£¡
ÕÅÈï¼ûСٶù˯µÃÏãÁË£¬±ã¶ÔÊÌÁ¢ÔÚÒ»ÅԵĹ¬Å®µÀ£º¡°°ÑС¹«Ö÷±§ÏÂȥ˯
¾õ¡£¡±¹¬Å®Ó¦ÅµÒ»Éù£¬´ÓÕÅÈïµÄÊÖÖнӹý³ÂËØËØ£¬ÍËÁËÏÂÈ¥¡£
³Â³þÔÚ·ïµÂ¹¬ÖÐͬ°®ÆÞÃÇ˵×Å»°£¬»¶Ð¦Éù²»Ê±µØ´«µ´¿ªÈ¥¡£
¡°¶ÔÁË£¬Ôõôû¿´¼û±Ø¶ùÄØ£¿¡±³Â³þͻȻÎʵÀ¡£
¼¸Å®Ãò×ìһЦ£¬ÕÅÈïµÀ£º¡°Ð¡±Ø¶ù´Ë¿ÌÖ»ÅÂÕýÔÚ×Ô¼ºµÄÇÞ¹¬ÀﺦÔêÄØ£¡
¡°Å¶£¿ÕâÊÇΪʲô£¿¡±³Â³þ²ïÒìµØÎʵÀ¡£
ÕÅÈïµÉÁ˳³þÒ»ÑÛ£¬¡°ÄѵÀÄãÍüÁ˳öÕ÷ǰ˵¹ýʲô»°ÁË£¿¡±
³Â³þÃæ¶˼ââ֮ɫ£¬Í»È»Ò»ÅÄÄÔÃÅ£¬¡°Å¶£¡ÎÒ²îµãÍüÁË£¡ºÇºÇ£¬Õç½ã£¬¾ÍÀÍ
·³ÄãÈ¥¸æ֪С±Ø¶ù£¬´ó¸çÒ»¸öÔºó±ãÈ¢Ëý¹ýÃÅ£¡¡±ÕçÊÏÃ涾ªÏ²Ö®É«£¬ßµ°ÝµÀ£º
¶àл±ÝÏ£¡³¼æªÕ