°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÏÖÔÚÎÒÃÇÀ´×ܽáһϣ¬¿´·ð½ÌºÎÒÔ³ÉΪÖйúÈ˸ÐÇéÐûйµÄÒ»Ìõ;¾¶¡£Ê×ÏÈ£¬Ëüʹ´«Í³¶Ô¸¾Å®µÄÊø¸¿²»ÊÇÄÇôÑϸñ£¬±äµÃÉÔΪ¿ÉÒÔÈÌÊÜ¡£Å®ÈËÃdz¯É½½øÏã×ÜÊDZÈÄÐÈË»ý¼«Ò»Ð©¡£Õâ¼ÈÊÇÓÉÓÚËýÃÇͨ³£Òª±ÈÄÐÈ˸ü¡°ò¯³Ï¡±Ò»Ð©£¬Ò²ÊÇÓÉÓÚËýÃǾ«ÉñÉÏÓÐÒ»ÖÖÐè³öÈ¥×ß×ߵıØÒª¡£³õÒ»¡¢Ê®Î壬ÒÔ¼°¸÷ÖÖ½ÚÈÕ£¬ÕⶼÊǸ¾Å®ÃÇÔÚÉî¹ë´óÔºÀïÌáÇ°¼¸¸öÐÇÆÚ¾ÍÒÑÔÚÅÎÍûµ½À´µÄÈÕ×Ó¡£
Æä´Î£¬´ºÌ쳯ɽ½øÏ㣬ΪÒѾÏ൱ήËõµÄÖйúÂÃÓÎÓûÌṩÁËÒ»ÌõºÏ·¨µÄÐûй;¾¶¡£½øÏãʱ¼äΪÔç´º£¬ÓëÎ÷·½µÄ¸´»î½Ú¼¸ºõͬʱ¡£ÄÇЩ²»ºÃ×ßԶ·µÄÈËÖÁÉÙ¿ÉÒÔÔÚÇåÃ÷½Úµ½Ç×È˵ķØÉÏÈ¥´ó¿ÞÒ»³¡¡£ÕâҲͬÑùÊÇÒ»ÖÖ¸ÐÇéµÄÐûй¡£ÄÇЩÓÐÌõ¼þ×ßԶ·µÄÈË£¬±ã½Å̤һ˫±ãЬ£¬»ò³Ë×øÒ»¶¥½Î×Ó£¬ÏòÃûɽ¹Åɲ½ø·¢¡£Ò»Ð©ÏÃÃÅÈË£¬ÈÔ¼á³ÖÿÄê´º¼¾³Ë¹Åʽƽµ×·«´¬£¬´¬ÐÐ500¡¡
Ó¢Àµ½Äþ²¨¸½½üµÄÆÕÍÓɽ½øÏã¡£ÔÚ±±·½£¬Ã¿ÄêÈ¥Ãî·åɽ½øÏãÊÇÁ÷ÐеÄÏ°Ëס£³ÉǧÉÏÍòµÄ³¯°ÝÕß²»·ÖÄÐÅ®ÀÏÓ×£¬ÊÖ³ÖľÕÈ£¬Éí±³»ÆÉ«Ïã´üÐнøÔÚòêÑÑÇúÕÛµÄС·ÉÏ£¬ÖçÒ¹¼æ³Ì£¬ÏòÉñÃí³ö·¢¡£Ò»Â·»¶ÉùЦÓÈçÇÇÛÅʱ´úÒ»°ã£¬²¢ÇÒÏñÇÇÛÅ¢ÙÃèдµÄÄÇÑù£¬Ò»Â·»¹½²×Ÿ÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¹ÊÊ¡£
ÓÚÊÇ£¬µÚÈýµã£¬·ð½ÌΪÖйúÈËÌṩÁËÒ»¸öÐÀÉÍÃûɽ´ó´¨ÐãÀö·ç¾°µÄ»ú»á£¬ÒòΪ´ó¶àÊýµÄ·ð½ÌËÂÃí¶¼½¨ÖþÔÚ·ç¾°ÓÅÃÀµÄ¸ßɽ֮ÉÏ¡£ÕâÊÇÖйúÈËÄÜʹ×Ô¼º°ÚÍÑƽʱµ¥µ÷ÎÞÁĵÄÉú»î¶ø»ñµÃµÄÒ»µãССµÄ»¶ÀÖ¡£ËûÃÇÀ´µ½É½ÉÏ£¬ÔÚ¿´À´ÊǺܸ߼¶µÄ¿ÍµêÀïסÁËÏÂÀ´£¬ÓëºÍÉÐÃÇÒ»ÆðºÈ²è£¬ÏÐÁÄ¡£ÕâЩºÍÉкÜÎÄÑÅ£¬ºÜ½¡Ì¸¡£ËûÃÇΪÏã¿ÍÃÇÌṩ·áÊ¢µÄËØÕ«£¬Í¬Ê±Ò²´ÓÏã¿ÍÉíÉÏ׬µ½Ò»´ó±ÊÇ®£¬³äʵÁË×Ô¼ºµÄ½ð¿â¡£ÕâЩ½øÏãÕßÓÚÊDZã´ø×ÅÖØлÀ·¢ÆðÀ´µÄ¾«Éñ£¬¸ü¼Ó³äÅæµÄÉúÃüÁ¦£¬ÏÂɽ»Ø¼ÒÈ¥¶Ô¸¶¼èÄѵÄÈÕ³£Éú»îÈ¥ÁË¡£ËÄÜ·ñÈÏ·ð½ÌÔÚÖйúÈËÉú»îģʽÖÐÈç´ËÖØÒªµÄµØλÄØ£¿
¢Ù½Ü·ðÀÇÇÛÅ£¨geoffrey¡¡chaucer£¬13401400£©£¬Ó¢¹úµÚһλΰ´óÊ«ÈË£¬ÖøÓС¶¿²Ìز®À×¹Êʼ¯¡·µÈ¡£
¡¡£¨±¾Õ½áÊø£©¡¡¡
ÖйúÈËÒýÑÔ
С£¡Ëµ
¡¡
ÎÒÃÇÒѾ¿¼²ìÁËÖйúÈ˵ÄÐÄÀíºÍµÀµÂ½á¹¹£¬ÒÔ¼°Ó°Ïì×ÅÖйúÈ˸ù±¾Éú»îģʽµÄÈËÉúÀíÏë¡£ÔÚÕâÒ»²¿·Ö£¬ÎÒÃÇ»¹ÒªÔÚÁ½ÐÔ¹Øϵ¡¢Éç»á¡¢ÕþÖΡ¢ÎÄѧºÍÒÕÊõ¸÷·½Ãæ½øÒ»²½Ñо¿ÖйúÈ˵ÄÉú»î±¾Éí¡£¾ßÌå˵À´£¬°üÀ¨ÖйúµÄ¸¾Å®Éú»î¡¢Éç»á¡¢Õþ¸®£¬ÒÔ¼°ÎÄÒÕ£¬´ËÍ⻹ÓÐÒ»ÕÂרÃÅÐðÊöÖйúÈËËùÀí½â²¢¸¶ÖîʵʩµÄÉú»îµÄÒÕÊõ¡£ÕâÑù£¬±¾²¿·ÖÓÖ¿É·ÖΪÁ½×é¡£¸¾Å®Éú»î¡¢Éç»á¡¢Õþ¸®Èý²¿·Ö»¥ÓйØÁª£¬ÒòΪ¶Ô¸¾Å®Éú»îºÍ¼ÒÍ¥Éú»îµÄÀí½â±ØÈ»»áʹÎÒÃÇȥ˼¿¼ÖйúÈ˵ÄÉç»áÉú»î¡£Ö»ÓÐÕæÕýÀí½âÁËÖйúÈ˵ÄÉç»áÉú»î£¬²Å¿ÉÄÜÀí½âÖйúµÄ˾·¨ºÍÕþ¸®»ú¹¹¡£Ñо¿ÖйúÈËÉú»îµÄÕâЩ¿É¼û²¿·Ö£¬ÓÖ×ÔÈ»»áʹÎÒÃÇÈ¥Ñо¿¸ü΢Ãî¡¢¸üÏÊΪÈËÖªµÄÖйúÎÄ»¯ÖîÎÊÌ⣬ÌرðÊÇÒÕÊõÎÊÌâ¡£ÕâÀÖйúÈËÓÐÆä¶ÀÌصġ¢ÍêÈ«²»Í¬ÓÚÎ÷·½µÄÎÄ»¯¹ÛÓëÎÄ»¯·¢Õ¹¹Û¡£ÖйúÎÄ»¯ÊÇÊÀ½çÉÏÍÁÉúÍÁ³¤µÄÎÄ»¯Ö®Ò»¡£Òò´Ë£¬½«ÖйúÎÄ»¯ÓëÎ÷·½ÎÄ»¯Ïà±È½Ï£¬»áÓкܶàÓÐȤµÄ·¢ÏÖ¡£
ÎÄ»¯ÊÇÏÐϾµÄ²úÎ¶øÖйúÈËÒÑÓÐ3000¶àÄê³ä×ãµÄÓÆÏÐÈ¥·¢Õ¹ÎÄ»¯¡£ÔÚÕâ3000ÄêÖУ¬ËûÃÇÓÐ×ã¹»µÄʱ¼äÒ»±ßºÈ²è£¬Ò»±ßÀä¾²µØ¹Û²ìÉú»î¡£´ÓÕâһϯ²è»°ÖУ¬ËûÃÇÌáÁ¶³öÁËÈËÉúµÄÕæÚС£ËûÃÇÓÐ×ã¹»µÄʱ¼äÌÖÂÛËûÃǵÄÁÐ×æÁÐ×Ú£¬×ÐϸƷζ×æÏȵijɾͣ¬Ñо¿ÒÕÊõÓëÈËÉúµÄһϵÁб仯¡£Í¨¹ýÂþ³¤µÄ¹ýÈ¥£¬ËûÃÇÓÖ¿´µ½ÁË×Ô¼º¡£´ÓÕâЩ²è»°ºÍ˼¿¼ÖУ¬ÀúÊ·¿ªÊ¼¾ßÓÐijÖÖΰ´óµÄÒâÒ壺ÈËÃÇ˵ËüÊÇÒ»Ãæ¡°¾µ×Ó¡±£¬Ëü·´Ó³ÁËÈËÀàÉú»îµÄ¾Ñ飬¹©µ±´úÈ˽è¼ø£»ËüÓֺñÈÊÇÒ»ÌõÔ½À´Ô½´óµÄϪÁ÷£¬²»ÊÜ×è¶ô£¬±¼Á÷²»Ï¢¡£ÀúÊ·ÊéÓÚÊdzÉÁË×îΪÑÏËàµÄÎÄѧÑùʽ£¬³ÉÁË×îΪÑÅÖµľ«Éñ·¢Ð¹¡£
²èºøÀïµÄË®ÔÚ¹¾à½¹¾à½µØ×÷Ï죬´ºÌìÔÚ»¶³ª£¬¡°¾ÆÏã²èÊ족¡£Õâʱ£¬Ò»¸öÐÒ¸£µÄÄîÍ·Ó¿ÉÏÁËÖйúÈ˵ÄÐÄÍ·¡£Ã¿¸ô500¡¡ÄêΪһÖÜÆÚ£¬ÊÜ×ű仯Á˵Ļ·¾³µÄÓ°Ï죬ÖйúÈ˵Ä˼ά¿ªÊ¼±äµÃÓÐÁË´´ÔìÐÔ¡£Õâʱ£¬ÐµÄÊ«ÔÏ·¢ÏÖÁË£¬»òÕßÊÇÖÆ×÷ÌմɵÄз½·¨³öÏÖÁË£¬Ò²¿ÉÄÜÊǼ޽ÓÌÒÊ÷µÄй¤ÒÕÎÊÊÀÁË¡£×ÜÖ®£¬Õâ¸ö¹ú¼ÒÓÖÔÚÇ°½øÁË¡£ËûÃDz»ÔÙÈÏΪÁé»êÃðÓë²»ÃðµÄÎÊÌâÊÇÓÀÔ¶²»»áÖªµÀµÄ¡£Ïà·´£¬ËûÃÇÈÏΪÕâ¸öÎÊÌâ¿ÉÒÔ˼¿¼¡¢¿ÉÒÔÌÖÂÛ£»ËûÃÇÕâô×ö£¬Ò»°ëÊÇÈÏÕæµÄ£¬Ò»°ëÔòÊÇ¿ªÍæЦ¡£ËûÃÇÒ²·ÅÆúÁ˶Ô×ÔÈ»°ÂÃصÄ˼Ë÷£¬À×µçÓêÑ©µÄ°ÂÃØ£¬ÒÔ¼°×Ô¼ºÉíÌå¸÷²¿·ÖµÄ¹¦ÄܵİÂÃØ£¬±ÈÈçÍÙÒºÓë¼¢¶öµÄ¹Øϵ¡£ËûÃDz»ÓÃÊԹܻò½âÆʵ¶¡£ÓÐʱ£¬ËûÃÇËƺõ¸Ðµ½Õû¸ö¿ÉÖªµÄÊÀ½çÒѱ»×æÏÈÇ£¬ÈËÀàÕÜѧµÄ×îÖÕÕæÚÐÒѱ»µÀÆÆ£¬Êé·¨ÒÕÊõµÄ×îºóÒ»¸ö½á¹¹·½Ê½Ò²ÒѾ±»·¢ÏÖÁË¡£
ËùÒÔ£¬ËûÃǾ͸ü×¢ÖØÉú»îÖеÄÊÂÎñ£¬¶ø²»×¢ÖØ»ñÈ¡½ø²½¡£ËûÃDz»´ÇÐÁ¿à£¬Ò¹ÒÔ¼ÌÈÕµØ×ÁÄ¥ÈçºÎÉè¼Æ×Ô¼ºµÄ»¨Ô°£¬»òÕßÈçºÎÅëµ÷Óã³á¡£ËûÃÇÔÚÒûʳÉϵÄÈÏÕæÓëÈȳÀ£¬²»ÏÂÓÚ°ÂÂê¡£¿ªÑô¡£ºóÕßÔÚ¸ú×ÙÕÜѧµÄ³¾°£Ò»ÎÞËù»ñÖ®ºó£¬¾Í¼°Ê±ÐÐÀÖÈ¥ÁË¡£ÕâÑù£¬ËûÃÇ¿ç¹ýÁËËùÓÐÒÕÊõµÄÃż÷£¬½øÈëÁËÈËÉúÒÕÊõµÄµîÌã¬ÒÕÊõÓëÉú»îÈÚΪһÌå¡£ËûÃÇ´ïµ½ÁËÖйúÎÄ»¯µÄ¶¥·åÉú»îµÄÒÕÊõ¡£ÕâÒ²ÊÇÈËÀàÖǻ۵Ä×îÖÕÄ¿µÄ¡£¡¡£¨±¾Õ½áÊø£©¡
¸¾Å®µÄ´ÓÊôµØλ
£Û¡£Ð¡£Þ˵£©Íø£©
¡¡
ʼ×ÔÔʼʱ´ú£¬ÖйúÈ˵ÄѪҺÖУ¬¸¾Å®¾ÍûÓÐÕ¼¾Ý¹ý×Ô¼ºÓ¦ÓеĵØλ¡£
ÖйúÈËÓÉÒõÑô¹¹³ÉµÄ¶þÔªÊÀ½ç¹Û£¬¿ÉÒÔ×·Ëݵ½¡¶Ò×¾¡·¡£¿××ÓÔø¾¶Ô´ËÊé×÷¹ýÏêϸµÄ²ûÊö¡£×ð¾´¸¾Å®£¬¶ÔÅ®ÐÔ²ÉÈ¡Ò»ÖÖÎÂÈá̬¶È£¬ÕâÔÚÒ°ÂùʱÆÚ¾ÍÊÇÌõ¶ÙÈ˵ÄÌص㡣Ȼ¶øÔÚÖйúµÄÔçÆÚÀúÊ·ÉÏ£¬È´¿´²»µ½ÕâÖÖ¶Ô¸¾Å®µÄ¸ÐÇé¡£¡¶Ê«¾¡·»ã¼¯µÄÃñ¸èÖУ¬¾ÍÒѾÓÐÐÔ²»Æ½µÈµÄ·´Ó³£ºÄËÉúÄÐ×Ó£¬ÔØÇÞÖ®´²£¬ÔØÒÂÖ®ÉÑ£¬ÔØŪ֮谡£ÄËÉúÅ®×Ó£¬ÔØÇÞÖ®µØ£¬ÔØÒÂÖ®ñÓ£¬ÔØŪ֮Íß¡£
ÕâÊ×Ê«µÄÄê´ú±È¿××ÓÒªÔ缸¸öÊÀ¼Í¡£È»¶ø£¬¸¾Å®ÔÚÆä±ËÎÄÃ÷ѱ»¯Ö®Ç°²¢Ã»ÓÐÔâµ½Êø¸¿¡£ËýÊÇËæ×ÅÈåѧµÄ·¢Õ¹¶øÒ»²½Ò»²½±»Êø¸¿ÆðÀ´µÄ¡£
ÔʼµÄÖйúÉç»áÖƶÈÊÇĸϵÊÏ×åÖÆ¡£ÕâÒ»µãºÜÖµµÃ×¢Ò⣬ÒòΪĸȨÖƵÄijЩ¾«ÉñÈÔÒ»Ö±´æÔÚÓÚÖйú¸¾Å®µÄÆøÖÊÖ®ÖС£Öйú¸¾Å®´Ó×ÜÌåÉϽ²±ÈÄÐÐÔÎȶ¨£¬ÏÖÔÚ¼´Ê¹ÊÇÔÚÈå¼Ò´«Í³¿ØÖƵļÒÍ¥ÖУ¬Ò²ÓÐÐí¶àÊǸ¾Å®ÕÆȨµÄ¡£Ä¸ÏµÖÆÔÚÖÜ´ú¾Í¸üÇå³þ¿É¼ûÁË£¬µ±Ê±µÄ¼ÒÐÕ¶¼ÊÇĸÐÕ£¬ÄÐÈËÖ»ÓиöÈ˵ÄÃû×Ö£¬½Ð¡°ÊÏ¡±£¬¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄ³öÉúµØ»ò¹ÙÖ°È¡Ãû¡£×ÜÀÀ¡¶Ê«¾¡·ÖÐËùÓеÄÃñ¸è£¬ÎÒÃÇ¿´²»µ½ÈκÎÓĽû¸¾Å®µÄ¼£Ï󡣹ŴúÒ»¶¨ÊÇÓÐÑ¡Ôñ×Ô¼ºÅäżµÄ×ÔÓɵģ¬¾ÍÏñ½ñÌì¹ãÎ÷µÄÍÁÖø¾ÓÃñÄÇÑù¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ×ÔÈ»µÄ¡¢ÔʼµÄÑ¡Ôñ£¬µ«È´ÊÇ×ÔÓɵÄÑ¡Ôñ¡£
¡¶Ê«¾¡·ÖÐÓÐÒ»Ê×Ê«ÕâÑùдµÀ£º×Ó»Ý˼ÎÒ£¬å½ÉÑÉæäÚ£¬×Ó²»ÎÒ˼£¬ÆñÎÞËûÈË£¿¿ñ֮ͯ¿ñÒ²ÇÒ£¡×Ó»Ý˼ÎÒ£¬å½ÉÑÉæ䢣¬×Ó²»ÎÒ˼£¬ÆñÎÞËûÊ¿£¿¿ñ֮ͯ¿ñÒ²ÇÒ£¡
¡¶Ê«¾¡·Öл¹ÓÐÐí¶à¸¾Å®ÓëÇéÈË˽±¼µÄ¹ÊÊ¡£»éÒöÖƶȻ¹Ã»ÓжԸ¾Å®ÐγÉÒ»ÖÖÏñºóÀ´ÄÇÑùÑÏÖصÄÊø¸¿¡£ÔÚ¿××Óʱ´ú£¬ÌرðÊÇÔÚÉϲã½×¼¶£¬ÄÐŮ֮¼äµÄÐÔ¹Øϵ¶àÉÙÓÐÈç¶éÂäµÄÂÞÂíʱ´ú¡£Óжù×ÓÓë¼Ìĸ¡¢¹«¹«Óëϱ¸¾¡¢½ã·òÓëСÒÌ×ÓÖ®¼äµÄÂÒÂ×£»ÓÐÈ˽«×Ô¼ºµÄÆÞ×ÓÏ׸øÁÚ¹úµÄͳÖÎÕߣ»Ò²ÓÐÃûΪ¶ù×ÓÈ¡Ç×£¬ÊµÎª×Ô¼ºÈ¢æª£¬ÒÔ¼°»ÊºóÓë´ó³¼µÄͨ¼é£¬¡¶×ó´«¡·ÀïÓÐÎÞÊýÕâÑùµÄÀý×Ó¡£Ò»Ö±Óиù´óȨÁ¦µÄ¸¾Å®£¬ÔÚÄÇʱµÄ±íÏֺܲ»Ñ°³£¡£Îº¹úµÄÍõºóÈùúÍõ°ÑÈ«¹ú×îÃÀµÄÄÐ×ÓÕÐÀ´ÔÚËýµÄ¹ë·¿Ê̺ò¡£Àë»éºÜÈÝÒ×£¬Àë»éÕßÒ²¿ÉÒÔÔٻ顣Ů×ÓµÄÕê²Ù»¹²»ÊDZðÈËÌرð¹Ø×¢µÄÎÊÌâ¡£
Ëæºó£¬¿××Óѧ˵ÐËÆð£¬ÐûÑ︾ŮӦ½ôËø¹ë·¿¡£¸ù¾Ý¡¶Àñ¼Ç¡·£¬Èå¼Ò½«ÄÐÅ®¸ôÀ룬ºÜ¿ì¾Í·¢Õ¹µ½ÉõÖÁ²»ÔÊÐíÀë»éµÄ½ãÃÃÓëÆäÐÖµÜͬ×À³Ô·¹µÄµØ²½¡£ÔÚ¾ßÌåʵ¼ùÖУ¬ÕâЩ¡°Àñ¡±¾¿¾¹±»×ñÊص½Ê²Ã´³Ì¶È£¬ÎÒÃDz»µÃ¶øÖª¡£¸ù¾ÝÈå¼ÒµÄÕÜѧ¹Ûµã£¬ÕâÖÖ¶Ô¸¾Å®µÄ¸ôÀëÓëÓĽû²¢²»ÄÑÀí½â¡£Èå¼Òѧ˵ǿµ÷ÈËÓиߵ͹ó¼úÖ®·Ö£¬³ÐÈÏÉç»áͳÖÎÕßµÄȨÁ¦£¬Ö÷ÕÅÀͶ¯µÄ·Ö¹¤¡£ÄÐ×ÓÖ÷Í⣬Ů×ÓÖ÷ÄÚ¡£
Ëü¹ÄÀø¸¾Å®×öÓÐÅ®×ÓÆøÖʵĸ¾Å®£¬×ÔÈ»¾Í½ÌÓýËýÃÇ×ñÊØһЩŮÐԵĵÀµÂ£¬ÈçÎľ²¡¢Ë³´Ó¡¢ÓÅÑÅ¡¢Õû½à¡¢ÇÚÀÍ¡¢ÄÜÖ¯²¼¡¢»áÅëµ÷¡¢×ð¾´¹«¹«ÆÅÆÅ¡¢ÓÑ°®ÕÉ·òµÄÐֵܡ¢ÀñÓöÕÉ·òµÄÅóÓѵȵÈËùÓдÓÄÐÐÔ¹Ûµã³ö·¢£¬ÈÏΪÊÇÖµµÃÌᳫµÄµÀµÂ¡£´Ó¸ù±¾ÉϽ²ÕâЩµÀµÂ˵½Ì²¢Ã»ÓÐʲô´í¡£¿¼Âǵ½×Ô¼º¾¼ÃÉϵĴÓÊôµØ룬
¿¼Âǵ½×Ô¼º¶ÔÏ°Ë×µÄÈÈ°®£¬¸¾Å®ÃDZã½ÓÊÜÁËÕâЩ˵½Ì¡£ËýÃǵı¾Ò⣬»òÐíÊÇÏë×öºÃÈË£¬»òÐíÊÇÏëÈ¡ÔÃÓÚÄÐ×Ó¡£Èå½ÌÒâʶµ½ÕâÖÖÄÐÅ®µÄ²»Í¬ÓÐÒæÓÚÉ