°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
̨¾çµÄ×÷Õߣ»Ïà¶ÔµØ£¬¾Í¿ÉÒÔÕÒ³ö50ÃûµçÓ°ÃÔÀ´£¬Äܹ»ÈçÊý¼ÒÕ䣬±³³öÒ»´òÉõÖÁÒ»´òÒÔÉϵ¼ÑݵÄÖØÒª×÷Æ·¡£ÊÂʵÉÏÕâÊÇÀíËùµ±È»£¬ÔÙ×ÔȻҲûÓеĽá¹û¡£Î¨Ò»ÈÔÔÚÍì¾È´«Í³ÒÕÊõÀàÐÍ£¬Ê¹Æä²»Ö½øÒ»²½¿ìËÙ×¹ÂäµÄ£¬Ö»Ê£Ï¾Éʽ¡°¸ßÑÅÎÄ»¯¡±Ëù°éËæµÄÉç»áµØλÁË¡£
È»¶ø£¬ÑÛÇ°»¹ÓÐÁ½Ïî¸üÖØÒªµÄÒòËØ£¬Ò²ÔÚÆÆ»µ×ŹŵäÒÕÊõµÄ¸ßÑÅÎÄ»¯¡£ÆäÒ»£¬ÊÇ´óÖÚÐ͵ÄÏû·ÑÉç»áÔÚÊÀ½ç¸÷µØ´ó×࿸衣×Ô60Äê´ú¿ªÊ¼£¬ÓëÎ÷·½ÊÀ½çµÄÈËÃÇÈçÓ°ËæÐεĻÃ桪¡ªÔÚµÚÈýÊÀ½ç¶¼ÊеØÇøÒ²ÓëÈÕ¾ãÔö¡ª¡ª´ÓÉúµ½ËÀ£¬È«Êǹã¸æºÍ±íÏÖÏû·ÑÎÄ»¯¡¢ÖÂÁ¦´óÖÚÉÌÒµÓéÀֵĸ÷É«ÊÂÎï¡£ÉÌÒµÐÔÁ÷ÐÐÒôÀÖµÄÉùÒô£¬³ä³âÓÚ¶¼ÊÐÉú»îµÄ¿Õ¼ä£¬ÃÖÉ¢ÔÚ»§ÄÚ»§Íâ¡£ÓëÕâÖÖÎÞËù²»ÔÚ¡¢Î޿ײ»ÈëµÄÉø͸±È½Ï£¬Ëùν¡°¸ßÑÅÒÕÊõ¡±µÄ³å»÷£¬¼´Ê¹ÔÚÄÇЩ¡°×îÓÐÎÄ»¯ÐÞÑøÕß¡±µÄÉíÉÏ£¬¿ÖÅÂÖÁ¶àÒ²Ö»ÄܼäЪ½Ó´¥¡¢Å¼Ò»ÎªÖ®°É¡£ºÎ¿öÓÖÓпƼ¼µÄ½ø²½£¬Ê¹µÃÉù¹â»Ãæ¸üÉϲãÂ¥£¬Ê¹µÃÒ»ÏòÒÔÀ´£¬×÷Ϊ¸ßÑÅÎÄ»¯×÷Õßд¾ÍµÄÑÔÇéС˵£»×¨¹¥ÄÐÐÔ¶ÁÕߵĸ÷Àà¿Ö²ÀС˵£»»òÔÚÕâ¸öÒ»Çнâ·ÅµÄʱ´úÀһЩɫÇéÎÄѧ»ò»ÆÉ«×÷Æ·¡ª¡ª»¹ÄÜÔÚÖ°Òµ¡¢½ÌÓý»òÆäËûѧϰĿµÄÒÔÍâÕÒµ½ÔĶÁÒâÒåµÄÈÏÕæ¶ÁÕߣ¬ÔÚ½ñÌìÒѳÉΪÉÙÖ®ÓÖÉÙµÄÏ¡Óж¯Îï¡£½ÌÓýµÄ¸ïÃü£¬ËäÈ»ÔÚÃûÄ¿ÉÏ´ó´óÀ©ÔöÁËÊܽÌÓýµÄÈËÊý£¬¿ÉÊÇʵ¼ÊµÄÔĶÁÄÜÁ¦£¬È´ÔÚÐí¶àÀíÂÛÉÏÓ¦¸ÃÈ«Ãñʶ×ֵĹú¼ÒÀïÈÕ¼ûµÍÂä¡£ÒòΪӡˢÎÄ×Ö£¬ÒѾ²»ÔÙÊÇÒ»ÉÈ´óÃÅ£¬¿ÉÒÔÈÃÈ˽øÈëÄdz¬Ô½¿Ú¶úÏà´«½×¶ÎÒÔÍâµÄ¹ã´óÊÀ½ç¡£50Äê´úÒÔºó£¬ÉõÖÁÁ¬Î÷·½¸»Óйú¼ÒÊܹý½ÌÓýÕߵĶùÅ®£¬Ò²²»ÔÙÏñÆ丸ĸһ±²£¬ÄÇô×ÔÈ»µØÇ×½üÊé¼®ÁË¡£
Èç½ñÖ§Åä×ÅÎ÷·½Ïû·ÑÉç»áµÄÎÄ×Ö£¬ÔÙ²»ÊÇÉñÊ¥¾Ê飬¸ü·Ç·²ÈË×÷Æ·£¬È´ÊÇÉÌÆ·¡ª¡ª»òÈκοÉÒÔ½ðÇ®¹ºÂòÖ®Î¡ªµÄÆ·ÅÆÉ̱ꡣËüÃÇÓ¡ÔÚtÐôÉÏ£¬¸½ÔÚÆäËûÒÂÎïÖ®ÉÏ£¬ÍðÈçÉñÆæµÄ»¤Éí·û°ã£¬Ê¹´©ÕߺÃÏñÁ¢µÇÁúÃÅ£¬ÔÚ¾«ÉñÉÏÈ¡µÃÁËÕâЩÃûÅÆËùÏóÕ÷²¢Ó¦ÓеÄÉú»î·½Ê½£¨Í¨³£ÊôÓÚÒ»ÖÖÄêÇáÓлîÁ¦µÄÇà´ºÐÎ̬£©¡£¶ø³ÉΪÉñµożÏñ£¬Êܵ½´óÖÚÏû·ÑÓéÀÖÉç»áĤ°ÝµÄ£¬ÔòÊÇÃ÷ÐÇÓë¹ÞÍ·¡£ÄѹÖÔÚ50Äê´ú£¬ÔÚÏû·ÑÃñÖ÷Éç»áµÄºËÐÄÖصأ¬Ò»ÈºÖ´µ±Ê±Å£¶úµØλµÄ»¼Ò£¬»áÔÚÕâЩżÏñµÄÖÆÔìÕßÃæÇ°¸©Ê׳Ƴ¼¡£ÒòΪ±ÈÆð¾ÉÓеÄÒÕÊõÐÎʽ£¬ºóÕßµÄÍþÁ¦ÊµÔÚ·Ç·²¡£ÓÚÊÇ¡°²¨ÆÕÒÕÊõ¡±µÄ»¼ÒÃÇ¡ª¡ªÎÖ»ô¶û£¨warhol£©¡¢ÀûÏ£ÌÚ˹̹£¨lichtenstein£©¡¢ÀÍÉê²®¸ñ£¨rauschenberg£©¡¢°Â¶ûµÇ²®¸ñ£¨oldenburg£©¡ª¡ª¿ªÊ¼ÒÔÎޱȵľ«È·¶È£¬ÒÔ¼°Í¬ÑùÎޱȵÄÂéľ£¬È«Á¦¸´ÖÆÃÀ¹úÉÌÒµ´óº£µÄÊÓ¾õ×°ÊΣºÌÀË®¹ÞÍ·¡¢ÆìÖÄ¡¢¿É¿Ú¿ÉÀÖÆ¿¡¢ÂêÀöÁ«¡¤Ãζ¡£
ÒÔ19ÊÀ¼ÍµÄ¶¨Òå¶øÑÔ£¬ÕâÖÖÊôÓÚ¡°½³È˹¤ÒÕ¡±£¨art£©µÄÐÂʱÉÐ×ÔÈ»ÄѵǴóÑÅÖ®Ìᣵ«ÊÇÆäÖÐÈ´ÕýÖ¤Ã÷´óÖÚÊг¡ËùÒÔ³ÆÐ۵Ļù´¡£¬²»µ«½¨Á¢ÓÚÂú×ãÏû·ÑÕßµÄÎïÖÊÐèÒª£¬¶øÇÒÓÐÏ൱һ²¿·Ö»ùÓÚÂú×ãÏû·ÑÕߵľ«ÉñÐèÒª¡£³¤¾ÃÒÔÀ´£¬¹ã¸æ´úÀíÉ̾ÍÒѾģºýµØÒâʶµ½Õâ¸öÊÂʵ£¬Òò´ËÔÚËûÃÇ·¢¶¯µÄ¹ã¸æÐû´«ÖУ¬ÍÆÏúµÄ²¢¡°²»ÊÇÅ£ÅÅ£¬¶øÊÇ¿¾Å£ÅŵÄ×Ì×ÌÏãζ¡±£¨not¡¡the¡¡steakbut¡¡the¡¡sizzle£©£»²»ÊÇÏãÔí£¬¶øÊÇÃÀÀöµÄÙ»Ó°£»²»ÊÇÒ»¹Þ¹ÞµÄ¹ÞÍ·ÌÀË®£¬¶øÊÇÒ»¼ÒÈËÓò͵ÄÆäÀÖÈÚÈÚ¡£50Äê´úÔ½À´Ô½Ã÷ÏÔµÄÒ»ÖÖÇ÷ÊÆ£¬¼´ÔÚÕâÀà¹ã¸æÊÖ·¨£¬¾ßÓÐÒ»ÖÖ¿ÉÒÔ³Æ֮ΪÃÀ¸Ð¾ÑéµÄ²ãÃ棬һÖÖÖÆ×÷Õß±ØÐëÈ«Á¦ÒÔ¸°¡¢¾ºÕùÌṩµÄÆÕͨȺÖÚÐÔ´´×÷»î¶¯£¨Å¼¶û»ò´øÓÐÖ÷¶¯ÐԵĴ´Ô죬¶àÊýʱºòÔòÊô±»¶¯ÐÔ£©¡£50Äê´úµ×ÌØÂɵÄÆû³µÉè¼Æ£¬´øÓÐÌ«¶àµÄ°ÍÂå¿Ë×°ÊÎÏßÌõ£¬¾ÍÕýÊÇ»ùÓÚÕâÏî¹Ûµã¡£60Äê´ú£¬ÓÐÒ»ÅúÓÅÐãµÄÎÄÆÀ¼Ò£¬¿ªÊ¼ÉîÈë̽ÌÖÔÚ´Ë֮ǰһֱ±»±á³âΪ£¨ÉÌÒµÒÕÊõ£©£¬»òºÁÎÞÃÀ¸Ð²ã´ÎµÄ´´×÷»î¶¯¡£»»¾ä»°Ëµ£¬¾ÍÊÇÄÇЩÕæÕýÎüÒý½ÖÍ··²·òË×Å®µÄÍæÒ⣨banham£¬1971£©¡£¶øÀÏÒ»ÅɵÄ֪ʶ·Ö×Ó£¬ÏÖÔÚÓúÀ´Óú±»ÐÎÈÝΪ¡°¾«Ó¢·Ö×Ó¡±£¬ËûÃǹýÈ¥Ò»ÏòÇƲ»Æðƽ·²´óÖÚ£¬ÈÏΪºóÕßÖ»Äܱ»¶¯µØ½ÓÊÜ´ó¹«Ë¾´óÆóÒµÒªËûÃÇÏàÐŵĶ«Î÷£¨¡°¾«Ó¢¡±Ò»´Ê£¬ÓÚ60Äê´úΪÐÂÒ»Åɵļ¤½øÖ÷ÒåÈÈÇé²ÉÄÉ£©¡£È»¶ø50Äê´úµÄ½µÁÙ£¬È´½è×Å¡°Ò¡¹öÀÖ¡±µÄʤÀû¿¸è£¬×îÏ·¾ç»¯µØ֤ʵÁË´óÖÚ×Ô¼ºÖªµÀ×Ô¼ºÏ²»¶Ê²Ã´£¬ÖÁÉÙ£¬¿ÉÒÔÈϳö×Ô¼ºÏ²»¶µÄ¶«Î÷£¨¡°Ò¡¹ö¡±Ö®Ãû£¬ÔÊÇÇàÉÙÄêÓÀ´×Ô±±ÃÀºÚÈ˾۾ÓÎÄ»¯È¦ÄÚÄÇЩ×Ô³ÉÇ»µ÷µÄ¶¼ÊÐÀ¶µ÷£©¡£¿¿Ò¡¹öÀÖ´ó·¢Æä²ÆµÄ³ªÆ¬¹¤Òµ£¬²¢²»ÊÇÒ¡¹öÁ÷ÐеĴ´ÔìÕߣ¬¸ü´Ó²»Ôø²ß»®Ò¡¹öµÄµ®Éú£»ËüÃÇÖ»²»¹ýÊÇ´ÓÊ×ÏÈ·¢ÏÖÒ¡¹öµÄÒµÓàÕß¼°½Ö½ÇСµêÊÖÖУ¬°ÑËü½ÓÊÕÏÂÀ´°ÕÁË¡£ÔÚÕâ¸ö¹ý³Ìµ±ÖУ¬Ò¡¹öÀÖ×ÔÈ»Êܵ½Ò»Ð©¸¯Ê´×÷Óᣡ°½³È˹¤ÒÕ¡±£¨Èç¹û¿ÉÒÔÓÃÕâ¸ö×ÖÑÛÐÎÈÝ£©µÄ¾«Ë裬±»ÊÓΪÀ´×ÔÄàÍÁ±¾Éí£¬¶ø·ÇÄàÍÁÖ®Öпª³öµÄÆ滨Òì¹û¡£¸üÓÐÉõÕߣ¬Ëæ×ÅÃñ´âÒâʶͬΪÊг¡ºÍ·´¾«Ó¢¼¤½øÖ÷Ò干ͬӵ±§£¬ÖØÒªµÄÒѾ²»ÔÚÈçºÎ·Ö±æºÃ»µ£¬»òÇø·Ö·±¼ò£¬È´ÔÚ¿´³öÄÄÒ»ÖÖÒÕÊõÎüÒýµÄÈ˱Ƚ϶࣬ÄÄÒ»ÖÖÎüÒýµÄ±È½ÏÉÙ¡£ÔÚÕâÖÖÐÂ˼³±µÄ³å»÷֮ϣ¬¾ÉÓеÄÒÕÊõ¹ÛÄî×ÔȻûÓжà´ó¿Õ¼ä¿ÉÒÔÈÝÉíÁË¡£
µ«Êdzý´ËÖ®Í⣬ÁíÓÐÒ»¸öÆÆ»µ¸ßÑÅÒÕÊõ¸ü´óµÄÒòËØ£¬¼´¡°ÏÖ´úÖ÷Ò塱µÄËÀÍö¡£×Ô´Ó19ÊÀ¼ÍÍíÆÚÒÔ»¹£¬²»ÒÔʵÓÃΪĿµÄµÄÃÀÊõ´´×÷£¬¼´ÔÚÏÖ´úÖ÷ÒåµÄÌáЯϵÃÒÔ·öÕý¡£¶ø¡°ÏÖ´úÖ÷Ò塱¸üΪÒÕÊõ¼ÒÃÇÌṩÁË´òÆÆÒ»ÇÐÏÞÖÆÊø¸¿µÄÓÐÁ¦±ç°×¡£´´Ð£¬ÊÇÏÖ´úÖ÷ÒåµÄÕ澫Éñ¡£½è¿Æ¼¼ÒÔΪƩÓ÷£¬Ëùν¡°ÏÖ´ú¡±£¨modernity£©£¬¼´°µµØ¼Ù¶¨ÒÕÊõÒ²Êǽø²½Ê½µÄ£¬Òò´Ë½ñÈÕг±£¬Ò»¶¨Ê¤ÓÚ×òÈվɷ硣ÓÚÊÇѴ˶¨Ò壬ÏÖ´úÒÕÊõÊÇ¡°Ç°ÎÀ¡±ÕßµÄÒÕÊõ£¨¡°Ç°ÎÀ¡±Ò»´Ê£¬ÔÚ19ÊÀ¼Í80Äê´ú¿ªÊ¼½øÈëÒÕÊõÅúÆÀÓï»ã£©£¬Ò²¾ÍÊÇÉÙÊýÈ˵ÄÒÕÊõ¡£ÔÚÀíÂÛÉÏ£¬Óг¯Ò»Èձؽ«ÄܶáµÃ¶àÊýÈËÒÕÊõµÄµØλ£»¿ÉÊÇÔÚʵ¼ÊÉÏ£¬È´ÓÉÓÚÉÐδ¶àÊý»¯¶øÕ´Õ´×Ôϲ¡£²»ÂÛÆäÌض¨µÄÐÎʽÈçºÎ£¬»ù±¾ÉÏ¡°ÏÖ´úÖ÷Ò塱ÊǶÔ19ÊÀ¼Í×ʲú½×¼¶×ÔÓÉÅÉȤζ¼°¾ÉÏ°µÄ·´¶¯£¬°üÀ¨Éç»áÓëÒÕÊõÁ½·½Ã档ͬʱҲ»ùÓÚÒ»ÖÖÈÏʶ£¬ÈÏΪÓбØҪΪ¿Æ¼¼ÉÏÓëÉç»áÉ϶¼ÒѾ·¢Éú¾ªÌ춯µØ´ó¸ïÃüµÄ20ÊÀ¼Í£¬´´ÔìÒ»ÖֱȽϺÏÊʵÄÒÕÊõÐÎʽ¡£¼òµ¥µØ˵£¬Ó¢¹úά¶àÀûÑÇÅ®»Ê¡¢µÂ»ÊÍþÁ®£¬»òÃÀ¹úÍþ¶ûÑ·×ÜͳÓùϵľÉÈÕÒÕÊõ£¬¸ù±¾¾Í²»ÊʺÏÏÖ´úÈ˵ÄÉí·ÝºÍȤ棨²Î¼û¡¶µÛ¹úµÄÄê´ú¡·µÚ¾ÅÕ£©¡£ÀíÏëÉÏ£¬ÕâÁ½ÏîÄ¿±ê¿ÉÒÔÏศÏà³É£¬ÈçÁ¢ÌåÅÉ£¬¼´ÊǶÔά¶àÀûÑÇ»ÅɵIJµ³â£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖÈ¡´úÕâÖ־ɻ·çµÄÐÂ;¾¶£¬Í¬Ê±¸üÊÇÒ»×éÓÉ»¹Æä±¾Îҵġ°ÒÕÊõ¼ÒÃÇ¡±Ëù´´×÷µÄ»¹Æä±¾Îҵġ°ÒÕÊõ×÷Æ·¡±¡£µ«ÊÇÔÚʵ¼ÊÉÏ£¬Á½ÏîÄ¿±êÈ´²»¼ûµÃͬʱ·¢Éú£¬ÕýÈçºÜ¾ÃÒÔÇ°£¬¶ÅÉеıãºøºÍ´ï´ïÒÕÊõ¾«ÐÄ´«µÝµÄÒÕÊõÐÔÐéÎÞÖ÷Ò壬¼´ÒÑ֤ʵ´ËÂ۵IJ»Êµ¡£ÕâЩ¶«Î÷£¬²¢²»´òËã±»ÊÓΪÈκÎÒÕÊõ£¬ÊÂʵÉϸù±¾¾Í·´ÒÕÊõ¡£µ«ÊÇÔÚÀíÏëÉÏ£¬¡°ÏÖ´úÅÉÒÕÊõ¼Ò¡±ÓÖÒÔΪËûÃÇÔÚ20ÊÀ¼ÍËùÑ°ÕÒµÄÉç»á¼ÛÖµ£¬Ó뽫֮ËßÖîÎÄ×Ö¡¢ÉùÒô¡¢Í¼ÏñµÄ·½Ê½Ó¦µ±×ÔÈ»ÈںϻãÁ÷£»ÕýÈçËüÃÇÔÚÏÖ´úÅɽ¨ÖþÉÏì³È»µÄ³É¹ûÒ»°ã¡£ÒòΪÏÖ´úµÄ½¨Öþ£¬²»ÕýÊÇÒ»ÖÖÒÔÊʺÏÉç»áÎÚÍаîÀíÏëµÄÐÎʽ£¬½«Éç»áÎÚÍаîÌåÏÖ³öÀ´µÄ½¨Öþ·ç¸ñÂ𣿵«ÊÇÔÚÕâÀÐÎʽÓëʵÖÊÈ´ÔÙ¶Èȱ·¦ºÏÀíµÄÂß¼ÁªÏµ¡£±È·½Ëµ£¬ÎªÊ²Ã´¿Â±È˼Ү½¨ÔìµÄ¡°»Ô»Í³Ç¡±£¨cite¡¡radieuse£©ÄڵĸßÂ¥£¬¾ÍÒ»¶¨µÃÊÇƽ¶¥£¬¶ø²»ÊÇб¶¥µÄÄØ£¿
È»¶ø£¬ÕýÈçÎÒÃÇËù¼û£¬¡°ÏÖ´úÖ÷Ò塱ÔøÔÚ±¾ÊÀ¼ÍÉÏ°ëÆÚ·¢»Ó¹ý¼«´ó×÷Óᣵ±Ê±£¬ÆäÀíÂÛ»ù´¡µÄ±¡Èõ´¦»¹ÎªÈËËùºöÂÔ£»ÆäÓ¦Óù«Ê½ÔÚ·¢Õ¹ÉϵľÖÏÞÐÔÒ²ÉÐδΪÈËÍêÈ«²âÊÔ£¨ÈçÊ®¶þÒô½×ÒôÀÖ¡¢³éÏóÒÕÊõµÈ£©£»¶øÆäÖʵØÖ¯Ô죬Ҳ»¹²»Ôø±»ÄÚ²¿µÄì¶ÜÓëDZÔÚµÄóÁ¹µËù¶ÏÁÑ¡£ÒѹýµÄÕ½Õù¡¢ÏÖ´æµÄÊÀ½çΣ»ú¡¢Î´À´¿ÉÄܱ¬·¢µÄÊÀ½ç¸ïÃü£¬ÖÖÖÖ¾Ñ飬ʹµÃÇ°ÎÀÅɵĴ´Ð£¬ÈÔÈ»ÓëÉç»áµÄÏ£Íû½ô½ôÈÛÖýÔÚÒ»Æð¡£·´·¨Î÷˹µÄËêÔ£¬ÑÓºóÁË·´Ë¼µÄʱ¿Ì¡£ÏÖ´úÖ÷ÒåÒÀÈ»ÊôÓÚÇ°ÎÀ£¬ÒÀÈ»ÁÐÉí¶ÔÁ¢Ã棬ֻÓй¤ÒµÉè¼Æ½çºÍ¹ã¸æ´úÀí½ç½«ËüÄÉÈëÖ÷Á÷¡£ÏÖ´úÖ÷Ò壬ÉÐδ³ÉΪÕýͳ¡£
³ýÁËÉç»áÖ÷ÒåÕþȨ֮Í⣬ÏÖ´úÖ÷ÒåÖ®·ç£¬Ëæ×ŶÔÏ£ÌØÀÕµÄʤÀûÒ²´µ±éÈ«Çò¡£ÏÖ´úÅÉÒÕÊõÓëÏÖ´úÅɽ¨Öþ·çÃÒÃÀ¹ú£¬ÓÚÊÇ´óС»ÀÈ£¬ÓëËØÓÐÃûÍû´ó¹«Ë¾µÄ°ì¹«ÊÒÀ±ã¹ÒÂúÁËÕâÒ»ÀàµÄ×÷Æ·¡£ÃÀ¹ú³ÇÊеÄÉÏ°àÇø£¬³ä³â×ÅËùν¡°¹ú¼Ê·ç¸ñ¡±µÄÏóÕ÷·ûºÅ¡ª¡ªÏ¸³¤µÄ³¤·½ºÐ×ÓÌõÌõÊúÁ¢£¬Ö±ÉÏÔÆÏö£¬µ«ÊÇÄDZâƽµÄÂ¥¶¥£¬µ¹²»ÏñÔÚ¡°Ä¦Ì족£¬·´ËÆÏ÷ƽÁËÄÔ´üÒÔ¡°¶¥Ì족¡£ÓеÄ×Ë̬ÓÅÑÅ£¬ÈçÃÜ˹·¶µÂÂÞ¶òµÄÎ÷¸ñÀÄ·£¨seagram£©´óÂ¥£»ÓеÄͽÓÐÆä¸ß£¬ÈçŦԼµÄÊÀ½çóÒ×ÖÐÐÄ£¨Á½Â¥¶¼ÔÚŦԼÊУ©¡£ÃÀ¹úµÄÕâ¹ÉÐÂÇ÷Ïò£¬Ôھɴó½ҲÊܵ½¼¸ÐíÏàË棬¶øÏÖÔÚÖÚÈ˶¼ÇãÏò½«¡°ÏÖ´úÖ÷Ò塱Óë¡°Î÷·½¼ÛÖµ¡±µÈͬ¹Û¿