ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹·¹·Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¼«¶ËµÄÄê´ú-µÚ103ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Êֿɵ᪡ªÈç¹ûºöÈ»ÏëÈ¥Äá²´¶û³äµçÒ»Õó×Ó¡ª¡ª¸üÊÇËæʱ¿ÉÆúÖ®Îï¡£ÕâÖÖ´ú¹µÏÖÏ󣬲¢²»Ö»ÏÞÓÚ¹¤Òµ¹ú¼Ò£¬ÒòΪũÃñÈ˿ڵĴóÁ¿¼õÉÙ£¬Ò²ÔÚÅ©¹¤Á½´úÓëÈËÁ¦»úÆ÷Ö®¼ä£¬ÁÑÏÂÒ»µÀ¶Ï²ãÉîºÛ¡£·¨¹úÀÏÒ»±²µÄÀúÊ·½ÌÊÚ£¬¶¼Éú³¤ÓÚÿ¸ö·¨¹úº¢Í¯¾ùÀ´×ÔÅ©´å»òÖÁÉÙÔÚÏç¼ä¶È¹ý¼ÙÆÚµÄʱ´ú£¬Èç½ñÈ´·¢ÏÖ×Ô¼ºµÃ´ó·ÑÖÜÕµØÏò1979ÄêµÄѧÉú½âÊÍ£¬¼·ÄÌÅ®¹¤µÄ»î¶ùÊÇÔõô»ØÊ£¬¶Ñ×Å·à¶Ñ·ÊÁϵÄÅ©ÉáÍ¥ÔºÓÖÊÇʲôģÑù¡£ÕâµÀ¾Þ´ó´ú¹µ£¬ÉõÖÁ²¨¼°Ò»Ïò¾ÓÓÚ±¾ÊÀ¼Í¾ªÌκ§À˱ßÔµµÄÖÚ¶àÈË¿Ú¡ª¡ªÊÀ½çÈ˿ڵľø´ó²¿·Ö¡ª¡ªÒ»ÏòÒÔÀ´£¬ÕþÖÎÉϵĸ÷Ïîɧ¶¯Ö»ÊÇԶԶɨ¹ýËûÃÇ¡£ÆäÖÐÖÖÖÖÈÈÄÖ·×ÈÅ£¬³ýÁ˶ԸöÈËÉú»îÔì³ÉºÜÉÙÓ°ÏìµÄ²¿·Ö£¬ËûÃǶ¼ÐËȤË÷È»²»ÓèÖÃÆÀ¡£¿ÉÊÇÈç½ñ£¬Õâ·Ý°²¾²ÇåÏÐÈ´²»ÔÙÓÐÁË¡£

³ÏÈ»£¬²»ÂÛÐÂÊÂÎïµÄȹ½ÇÊÇ·ñÔÙ¶ÈÂÓɨËûÃǶøÈ¥£¬ÊÀ½çÉϾø´ó¶àÊýÈË¿Ú¶¼±ÈÒÔÍùÄêÇáÁË¡£ÔÚ´ó¶àÊý³öÉúÂÊʼÖվӸ߲»ÏµĵÚÈýÊÀ½ç¹ú¼ÒÀÓÚ20ÊÀ¼ÍÏ°ëÆÚÈκÎÒ»¸öʱÆÚµ±ÖУ¬¶¼ÓÐÎå·ÖÖ®¶þµ½°ëÊý¹úÃñµÄÄêÁäÔÚ14ËêÒÔÏ¡£²»ÂÛËûÃǼÒ×åÖ®¼äµÄ¹ØϵÓжàÇ×ÃÜ£¬Éú»îÖд«Í³ÍøÂçµÄÖÆÔ¼ÓжàÇ¿´ó£¬ÐÂÒ»´úÈË¿ÚÈç´ËÖڶ࣬Á½´úÖ®¼äÔÚÈËÉúµÄ¾­ÑéÆÚÍûÉÏ£¬ÎÞ·¨²»´æÔÚÒ»µÀ¾Þ´óµÄÉî¹µ¡£90Äê´ú³õÆÚ£¬º£ÍâÁ÷·Å¶àÄêµÄÄÏ·ÇÕþÖÎÈËÊ¿ÖØ»Ø×æ¹ú£¬ËäȻƮÎè×ÅͬÑùµÄÆìÖÄ£¬Í¬ÎªÄϷǹúÃñ´ó»áµ³¶øЧÃü£¬¿ÉÊÇËûÃǵÄÐÄÇ飬ÓëÄϷǸ÷µØ³ÇÕòÐÂÆðµÄÄêÇᡰͬ־¡±£¬È´ÓÐ׿«´óµÄ²»Í¬¡£Ïà·´µØ£¬Ë÷ΤÍУ¨soweto£©µÄ¶àÊýȺÖÚ£¬ÕâЩÔÚÂüµÂÀ­£¨nelson¡¡mandela£©ÈëÓüºó¶àÄê²Å³öÉúµÄÒ»´ú£¬³ýÁË°ÑËûµ±×÷Ò»¸öÏóÕ÷»òÊ¥ÏñÖ®Í⣬ʵÔÚÄÑÓÐÏà֮ͨ´¦¡£¾ÍÐí¶à·½ÃæÀ´Ëµ£¬ÕâЩ¹ú¼ÒµÄ´ú¹µÆäʵ±ÈÎ÷·½¸ü´ó¡ª¡ªÒòΪºóÕßµÄÀÏÉÙÖ®¼ä£¬ÖÁÉÙ»¹ÓÐÓÀ¾ÃÐÔµÄÖƶȣ¬ÒÔ¼°ÕþÖÎÉϵÄÑÓÐøÐÔΪ֮ÏàÁ¬¡£





µÚʮһÕ¡¡ÎÄ»¯¸ïÃü¡¡3

¡£^Éú¡£Íø
3

ÇàÉÙÄêÎÄ»¯¾Í¹ãÒå¶øÑÔ£¬¸ü³ÉΪÐÂʱ´úÈËÀàÎÄ»¯¸ïÃüµÄĸÌ壬ÆäÄÚº­°üÀ¨ÁË·çË׻µÄ¹æÔò£¬ÐÝÏз½Ê½µÄ°²ÅÅ£¬ÒÔ¼°ÈÕÓúÐγɶ¼ÊÐÄÐÅ®ºôÎüÖ÷Òª¿Õ¼äµÄÉÌÒµÒÕÊõ¡£Òò´ËÕâÏîÎÄ»¯¸ïÃüÓÐÁ½¸ö×îÖØÒªµÄÌØÉ«£ºÒ»·½ÃæËüÊÇͨË׵ġ¢Æ½Ãñ»¯µÄ£»Ò»·½ÃæËüÈ´ÓÖÊÇÖ÷ÕÅ·ÏÆúµÀµÂµÄ¡£ÕâÁ½µãÔÚ¸öÈËÐÐΪÉÏÓÈΪÏÔÖø£¬Ã¿¸öÈ˶¼¿ÉÒÔ¡°×öËû×Ô¼ºµÄÊÂÇ顱£¬Íâ½çµÄÏÞÖƹ淶´¦ÓÚ×îµÍµã¡£µ«ÔÚʵ¼ÊÉÏ£¬ÈËÈËÈ´ÓÖ°ÚÍѲ»ÁËͬ±²¼°Ê±ÉеÄѹÁ¦£¬ÖÚÈ˵ÄÒ»ÖÂÐÔ·´¶ø²»±ÈÒÔÍùΪµÍ¡ª¡ªÕâÒ»µã£¬ÖÁÉÙÔÚͬ±²Ö®¼ä»ò´ÎÎÄ»¯ÈºÌåÖÐÊÇÈç´Ë¡£

ÉÏÁ÷Éç»á´Ó¡°ÊüÃñ°ÙÐÕ¡±ÖÐߢȡÁé¸Ð»ñµÃÆô·¢µÄÊÂÀý£¬ÆäʵҲ²»ÊǽñÌì²ÅÓеÄÐÂÏÊÊ¡£µ±Äê·¨¹úÓÐÂêÀö»Êºó£¨queenmarie¡¡antoinette£©Í»·¢ÆæÏ룬ÒÔ¼Ù°çÅ©¼ÒÅ®¼·ÄÌΪÀÖ¡£ÕâÇÒ²»ÂÛ£¬ÀËÂþÈËÊ¿Ò²¶ÔÅ©´åµÄÃñË×ÎÄ»¯¡¢Ãñ¸è¡¢ÃñÎè´óΪÐÀÉÍ£¬³ç°Ý²»ÒÑ¡£ÔÚËûÃÇʱ÷ÖÉƸеÄͬºÃÖ®ÖУ¬ÔòÓÐÒ»Åú֪ʶ·Ö×Ó¡ª¡ªÈ粨µÂÀ³¶û£¨baudelaire£©¡ª¡ª¶ÔƶÃñÉú»îÍ»·¢ÓÄÇ飨nostalgiede¡¡la¡¡booue£©¡£´ËÍ⣬ÉÐÓÐά¶àÀûÑǵÄÉÏÁ÷ÈËÎÌرðϲ»¶¸úÉç»á½×¼¶±È×Ô¼ºµÍϵÄÈË·¢Éú¹Øϵ£¬ËûÃǾõµÃ´ËÖÐȤζÎÞÇ¡ªÖÁÓÚÆä¶ÔÏóµÄÐÔ±ðΪºÎ£¬ÔòÊÓ¸öÈËϲºÃ¶ø¶¨£¨ÕâÖÖÐÄֱ̬ÖÁ20ÊÀ¼ÍÄ©ÆڵĽñÈÕÈÔδ¾øÃ𣩡£ÔÚµÛ¹úʱ´ú£¬¾­ÓÉƽÃñÒÕÊõµÄÐËÆ𣬼°´óÖÚÊг¡ÐÔµÄÓéÀÖ¾«»ª¡ª¡ªµçÓ°¡ª¡ªÕâÁ½ÏîÐÂÒÕÊõÐÎʽµÄÅ·¢Õ¹³å»÷֮ϣ¬ÎÄ»¯Ó°ÏìÊ×´ÎÓÐϵͳµØ×Ô϶øÉÏ·¢¶¯£¨¼û¡¶µÛ¹úµÄÄê´ú¡·µÚ¾ÅÕ¡££©²»¹ýÔÚÁ½´Î´óÕ½Ö®¼äµÄÄê´úÀ´óÖÚÓëÉÌÒµÓéÀֵķçÏòÖ÷Á÷£¬Ö÷ÒªÈÔÒÔÖвú½×¼¶µÄȤζΪÏȵ¼£¬»òÖÁÉÙÒ²ÒÔÆäÃûÐÐÖ®¡£¹ÅµäµÄºÃÀ³ÎëµçÓ°½ç£¬±Ï¾¹ÊÇ¡°ÊÜÈË×ð¾´¡±µÄÐÐÒµ£»ËüËÌÑïµÄÉç»áÀíÏ룬×ñÑ­×ÅÃÀ¹úÇ¿µ÷¡°¼ÒÍ¥¼ÛÖµ¡±µÄ·Ïߣ»Ëü½Òé͵ÄÒâʶÐÎ̬£¬³äÂúÁË°®¹úÇé²ÙµÄ¸ßÉпÚÎÇ¡£ÖîÈ硶°²µÏ¡¤¹þ´ú¡·£¨andy¡¡hardy£¬1937£­1947£©µÈ¡°´Ù½øÃÀ¹úÉú»î·½Ê½¡±µÄ¡°ºÃµçÓ°¡±³ÉΪºÃÀ³ÎëÖÆƬµÄµÀµÂ±ê׼ģʽ£¨¸ÃƬÁ¬³ö15¼¯£¬ÔøÒòÒÔÉÏÓÅÁ¼Ö÷ÌâÓ®µÃÒ»×ù½ðÏñ½±£©£¨halliwell¡¡1988£¬p¡£321£©¡£·²ÊÇÓëÕâ¸öµÀµÂÊÀ½çÏàÎ¥µÄ×÷Æ·Ò»ÈçÔçÆڵķ˵ÁµçÓ°£¬¼´Óн«ÏüС֮ͽÀíÏ뻯µÄΣÏÕ¡ª¡ªºÃÀ³ÎëÔÚ×·ÇóƱ·¿Ö®Ó࣬±ãµÃ¸Ï½ô»Ö¸´Õâ¸öСÊÀ½çÖеĵÀµÂÖÈÐò¡£ÆäʵËüµÄ×ÔÎÒÉèÏÞÒѾ­ºÜÑϸñÁË£¬ºÃÀ³ÎëÖÆ×÷µÀµÂ¹æ·¶Àï¹æ¶¨£¨1934£­1966Ä꣩£¬ÒøÄ»ÉϵÄÇ×ÎǾµÍ·£¨Ë«´½½ô±ÕʽµÄÇ×ÎÇ£©£¬×î¶à²»µÃ³¬¹ý30Ãë¡£ºÃÀ³Îë×îºì×îºä¶¯µÄ×÷Æ·¡ª¡ª±ÈÈ硶Ʈ¡·£¨gone¡¡with¡¡the¡¡wind£©¡ª¡ª¶¼ÊǸù¾ÝÖвú½×¼¶Ò»°ãÈ˶ÁÎïµÄͨË×С˵ÉãÖÆ¡£ÕâЩµçÓ°ÀïÃè»æµÄÎÄ»¯ÊÀ½ç£¬ÍêÈ«ÎǺÏÈø¿ËÀ×£¨thackeray£©±Êϵġ¶ÃûÀû³¡¡·£¨vanityfair£©£¬»òÂÞ˹µ¤£¨edmond¡¡rostand£©¡¶Î÷¹þŵ¡·£¨cyrano¡¡debergerac£©Ò»¾çÖеÄÖÚÉúÏà¡£Ö»ÓÐÄÇÇáËɸèÎè¾ç»òÂíÏ·ÍÅÔÓˣС³ó³öÉíµÄϲ¾çµçÓ°£¬²ÅÄܼá³ÖÆäÁèÂÒÎÞÖÈÐòµÄƽÃñ·ç¸ñ£¬²»±»ÕâÒ»¹ÉÖвú½×¼¶Ö®·çËùͬ»¯¡£¿ÉÊǵ½ÁË30Äê´ú£¬Á¬ËüÒ²Õ¾²»×¡½ÅÁË£¬ÔÚÃ÷²ÓÁÁÀö°ÙÀÏ»ã´ó½ÖÐÍϲ¾ç·ç¸ñµÄѹÁ¦Ö®ÏÂÀ£ÍË£¬Ò²¾ÍÊÇËùνµÄºÃÀ³Îë¡°·è¿ñϲ¾ç¡±£¨crazy¡¡edy£©¡£

ÓÚÊÇÔÚÁ½´Î´óÕ½Ö®¼äµÄÄê´ú£¬°ÙÀϻ㡰ÒôÀ־硱ÍÑÓ±¶ø³ö£¬Ò»Ãù¾ªÈË¡£ÕâÖÖ»¨ÍŽõ´ØµÄÒôÀÖϲ¾ç£¬ÒÔ¼°µã׺Æä¼äµÄÎèÇú¸èÒ¥£¬ÊÂʵÉÏÒÀÈ»ÊôÓÚ×ʲú½×¼¶µÄȤζ¡ª¡ª²»¹ýÎÒÃǺÜÄÑÏëÏó£¬Èç¹ûûÓоôÊ¿ÒôÀÖµÄÓ°Ï죬´Ë·çÊÇ·ñ»¹ÄܳÉÆäÆøºò¡£ÕâЩ×÷Æ·µÄд×÷¶ÔÏó£¬ÊÇŦԼÖвú½×¼¶µÄ³ÉÄê¹ÛÖÚ£»ÆäÖеĴÊÇéÇúÒ⣬Ҳ¶¼ÊÇΪÕâһȺ×ÔÒÔΪÊǶ¼»áÐÂÐãµÄÄÐÅ®¶ø·¢¡£ÎÒÃÇÈô½«°ÙÀÏ»ã´ó¼Ò²¨ÌØ£¨cole¡¡porter£©Ëù×÷µÄ´ÊÇú£¬Óë¹öʯÀÖÍÅËæ±ã±È½Ïһϣ¬¼´¿É·¢ÏÖÁ½ÕßÖ®¼ä´óÒìÆäȤ¡£ºÃÀ³ÎëµÄ»Æ½ðÄê´ú£¬Óë°ÙÀÏ»ãµÄ»Æ½ðÄê´úÏ໥»ÔÓ³£¬¶¼½¨Á¢ÔÚÒ»ÖÖÊо®Æ½ÃñÓëÌåÃæÈËÎï¹²ÉúµÄ»ìºÏȤζ֮ÉÏ¡£

50Äê´úÓëÖÚ²»Í¬µÄÐÂÆæÖ®´¦£¬ÔÚÓÚÉϲãÓëÖвã½×¼¶µÄÄêÇáÄÐÅ®¡ª¡ªÖÁÉÙÔÚ¶ÔÊÀ½ç·çÆøÈÕÆðÁìµ¼×÷Óõİ»¸ñ³Èö¿ËÑ·ÇàÄêÖм䡪¡ª¿ªÊ¼´óÁ¿Ä£·Â²¢ÎüÊÕ¶¼ÊеͲãÉç»áµÄÈË£¬»ò±»ËûÃÇÒÔΪÊôÓÚÕâÒ»½×¼¶ÕßµÄÐÐΪÊÂÎÖîÈçÒôÀÖ¡¢ÒÂ×Å£¬ÉõÖÁÓïÑÔ½ÔÊÇ£¬Ò¡¹öÒôÀÖ¼´ÊÇÆäÖÐ×îÍ»³öµÄÀý×Ó¡£50Äê´úÖÐÆÚ£¬Ò¡¹öÀÖͻȻÆÆ¿Õ¶ø³ö£¬´ÓÔ­±¾±»ÃÀ¹ú³ªÆ¬¹«Ë¾ÁÐÈëרÒÔƶÇîºÚÈËΪ¶ÔÏóµÄ¡°ÖÖ×åÀࡱ£¨race£©£¬»ò¡°À¶µ÷Àࡱ£¨rhythm¡¡andblues£©ÒôÀÖµ±ÖУ¬Ò»Ô¾ÍÑÓ±¶ø³ÉÈ«ÇòÄêÇá×åÀࡪ¡ªÓÈÆäÒýÈËעĿµÄÊÇ¡ª¡ª°×ÈËÇàÉÙÄêµÄÊÀ½çÓïÑÔ¡£À͹¤½×²ãÖеÄʱ÷ÖС»ï×Ó£¬¹ýȥģ·ÂÉÏÁ÷Éç»áµÄ¸ß¼¶Ê±ÉУ¬»òÏòÖвú½×¼¶´ÎÎÄ»¯£¬È粨ϣÃ×ÑÇʽÒÕÊõ¼Ò£¬°µ×ÔЧ·Â¡ª¡ªÀ͹¤½×¼¶ÀïµÄ¹ÃÄï¸üÉô˵À¡£¿ÉÊÇÏÖÔÚÐÎÊÆÄæת£¬Ææ¹ÖµÄÏÖÏó·¢ÉúÁË¡£·²·òË××ÓµÄÄêÇáÄÐÅ®£¬ÔÚÊг¡ÉÏÓÐÁË×Ô¼º¶ÀÁ¢µÄµØ룬¶øÇÒ·´¹ýÀ´£¬¿ªÊ¼Áìµ¼¹ó×åµÄʱÉзçɧ¡£Ëæ×ÅÅ£×пãµÄ·æÍ·´ó½¡£¨ÄÐÅ®½ÔÈ»£©£¬°ÍÀèµÄ¸ß¼¶Á÷ÐÐʱװ£¨haute¡¡couture£©Èô²»ÊÇÔÝʱÙÈÆìÏ¢¹Ä£¬¾ÍÊǸɴà½ÓÊÜʧ°ÜÊÂʵ£¬Ð®´ø×Å×Ô¼ºµÄÏìÁÁÃûºÅ£¬»òÖ±½Ó»òÊÚȨ£¬Ïº£×öÆð´óÖÚÊг¡µÄÉúÒ⡪¡ª¸½´øÒ»¾ä£¬1965Ä꣬ÊÇ·¨¹úÅ®×°Òµ¿ã×°²úÁ¿³¬¹ýȹװµÄµÚÒ»Ä꣨veillon£¬p£®6£©¡£Ó¢¹úÄêÇáµÄÉÏÁ÷ÄÐÅ®£¬·×·×ÍÑÈ¥Ô­±¾Ò»³ö¿Ú¼´¿ÉÖ¤Ã÷×Ô¼º¸ß¼¶ÕýÈ·ÎÞÎóµÄ¿ÚÒô£¬¸ÄÓÃÒ»ÖÖ½Ó½üÂ׶ØÒ»´ø¹¤È˽׼¶µÄÇ»µ÷¡£ÌåÃæµÄÉϵÈÄÐ×Ó¡ª¡ªÉϵÈÅ®×ÓÒ²²»¸ÊʾÈõ£¬¼±ÆðÖ±×·¡ª¡ªÒ²¿ªÊ¼Ä£·ÂÀͶ¯¹¤ÈË¡¢Ê¿±øµÈÖ°ÒµµÄ´Öáî¿ÚÎÇ£¬Ï²»¶Å¼¶ûÔÚ˵»°µ±ÖдøÆðÔà×ÖÑÛ¡£ÕâÖÖ˵´Ö»°´ú±íÄÐÐÔÆø¸ÅµÄ×÷·ç£¬Ô­±¾¾ø¶ÔÊÇÊÜÈ˱ÉÒĵÄÏÂÁ÷ÐÐΪ¡£ÎÄÒÕ½çÒ²¾ø²»¾ÓÓÚÈ˺ó£ºÄ³Î»ÆÄÓвÅÆøµÄ¾çÆÀ¼Ò£¬¼´Ôڹ㲥ÖÐÓÃÆ𡰸ɡ±Õâ¸öÔà×Ö¡£ÓÐÊ·ÒÔÀ´µÚÒ»´Î£¬ÔÚͯ»°ÊÀ½çµÄÀúÊ·ÉÏ£¬»Ò¹ÃÄﻯÉíµÄÃÀÅ®£¬´Ó´Ë²»ÔÙÐèҪƾ»ª·þÀöÊÎÓÚÎè»áÖжá¿ýÁË¡£

Î÷·½ÊÀ½çÖÐÉϵȽײãÇàÄêÄÐÅ®µÄƷ棬ºöȻһÏÂ×Ó´óתÍ䣬¸ÄÏòƽÃñ·ç¸ñÓ¿È¥¡ª¡ª¼´Ê¹ÔÚµÚÈýÊÀ½çÒ²ÓÐÕâÖÖÇ÷ÊÆ£¬°ÍÎ÷µÄ֪ʶ·Ö×Ó¼´ò¢Ò»Ê±·çɧ£¬´óÁ¦Íƶ¯Ô­Ô´×ÔƽÃñµÄ¡°É£°ÍÎ衱¡ª¡ªÊýÄêÖ®ºó£¬ÔòÓÐÖвú½×¼¶µÄѧÉú£¬Ó¿Ïò¸ïÃüÀíÄîµÄÕþÖμ°ÒâʶÐÎ̬¡£Á½ÕßÖ®¼ä£¬ÈôÓÐËÆÎÞ£¬Ò²ÐíÓУ¬Ò²ÐíûÓÐÁ¬´øµÄ¹Øϵ¡£µ«ÊÇÒ²²»ÖªµÀÔõô»ØÊ¡ª¡ªÒ²Ã»ÓÐÈËÖªµÀ´ð°¸¡ª¡ªÊ±ÉÐÁ÷ÐÐÈ´³£³£ÓÐÔ¤ÑÔ×÷Óá£×ÔÓÉÖ÷ÒåÆøÏ¢ÖØеãȼ֮Ï£¬Í¬ÐÔÁµ´ÎÎÄ»¯ÂýÂý̧ͷ£¬¶ÔʱװÁ÷Ðм°ÒÕÊõ·çÉÐÆðÁËÖØ´óµÄ´øÍ·×÷Óã¬Ó°ÏìËù¼°£¬ÔÚÄêÇáÄÐÐÔÖмäÓÈΪÏÔÖø¡£È»¶ø²»ÂÛÊÇÐÔ±ðÈ¡ÏòµÄ¸Ä±ä£¬»òϲºÃƷζµÄÈÕÇ÷ƽÃñ»¯£¬Á½Õ߶¼¿É¿´×÷ÊÇÄêÇáÒ»´úÏò¸¸Ä¸±²¼ÛÖµ¹Û·´¿¹µÄÊֶΣ»¸ü¾«È·Ò»µã˵£¬ÕâÊÇËûÃÇÔÚÒ»¸öÉÏÒ»´úµÄ¹æÔò¼ÛÖµÒѾ­²»ÔÙÊÊÓõ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡